Magyar Hírlap, 1989. július (22. évfolyam, 152-177. szám)

1989-07-08 / 158. szám

A NAP HÍREI - KÖZÖNSÉGSZOLGÁLAT 1989. július 8., szombat Magyar Hírlap MDF a befutó Egy választás margójára Tudósítónktól: Mi okozta az MSZMP két je­löltjének vereségét a szegedi I. sz. választókörzetben, az Apró An­tal egykori képviselői helyéért vívott küzdelemben? Miért, hogy a július 22-ére kitűzött időközi vá­lasztásokon — mint tegnapi szá­munkban közöltük : Raffai Er­nő 42 éves egyetemi docens, az MDF jelöltje és Dobozy Levente, a 48 éves, pártoktól független ügy­véd folytathatja a versengést a szavazatokért? Nos, a három jelö­lőgyűlésen szerzett tapasztalatok aligha általánosíthatók országos méretekben, már csak azért sem, mert ez a zömmel mezőgazdasági dolgozók, kisebb számban pedig értelmiségiek által lakott válasz­tókörzet — jó negyven esztende­je — a koalíción kívüli pártok­nak és a Független Kisgazdapárt­nak volt erős bástyája; egyik-má­sik körülmény azonban minden­képpen figyelemre érdemes. Különös, hogy a programok kö­zött korántsem volt akkora a különbség, amekkorát­ a jelöltek­re adott szavazatok „szóródása" tükröztet. Hiszen jószerével mind a négy „aspiráns" a tulajdonvi­szonyok átalakításának szükséges­ségéről, a piacgazdaság bevezeté­sének elkerülhetetlenségéről, a perifériára szorított társadalmi ré­tegek és csoportok gondjairól szó­lott. Markáns helyi programmal kizárólag a független ügyvéd állt elő. Hogy mégis az MDF jelöltje lett a biztos esélyes, az minde­nekelőtt a kampány szervezésé­nek módjával magyarázható. Raffai Ernőt, az MDF jelöltjét Tápén, Algyőn és a szegedi fel­­sővárosban egyaránt ütemes taps­sal, szinte tomboló lelkesedéssel köszöntötték . jórészt az MDF szervezetten megjelent aktivistái. A nemrég párttá alakult mozga­lom ugyanis hetek óta választási irodát működtet Szegeden, élő­szavas propagandával és írásos anyagokkal segíti jelöltjét; az új párt tagjai és szimpatizánsai fe­gyelmezetten, egységesen lépnek fel. Miközben — és itt a nagy ta­nulság — az MSZMP bizony ke­­vetet tett jelöltjeinek támogatá­sáért. A negyven éven át meg­szokott kényelmesség, elbizako­dottság, a szervilizmus már bé­nultsághoz vezetett, a 98,5 száza­lékkal nyert „választások" kétes sikere várhatóan „intézményes szklerózis" lett. Itt és most, a vá­lasztópolgárok könyörtelenül be­nyújtották a számlát! (lengyel) Eladó a vasfüggöny! Egy osztrák—magyar vegyes vállalat a most lebontott műsza­ki határzár szögesdrótdarabjai­­nak nyugati piacradobását terve­zi. Az osztrák—magyar határon húzódó „vasfüggöny" május 2-án megkezdett lebontásából szárma­zó szögesdrótot 20 centiméteres darabokban, a „világbéke és a szabadság" szimbólumaként egyenként 500 schillinges áron akarják eladni. Minden egyes do­bozban hivatalos bizonylat talál­ható, amely igazolja a „relikvia" eredetét. (MTI) halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Fleischer Györgyné, szül. Léderer Magdolna, „imádott Du­ci", hosszú betegség után július 3-án örökre eltávozott tőlünk. Gyászolják: férje, rokonai, bará­ti köre. Temetése július 7-én, kedden tíz órakor lesz a rákos-­­ keresztúri temetőben (Kozma u. 1­8.1. KÖZLEMÉNYEK ... ..ITT A NY­ÁR! Tengernyi él­mény vár önre a bolgár tengerpar­ton ! Még most sem késő szállást fog­lalnia ! Felvilágosítás: UAUANTOL - BIST kirendeltség. 1061 Bp . Népköz­társaság útja 18. Telefon: 331-112. mw (X) Farkas Dezsőné: Ön biztosan megfelelt nekünk. A Hungária Bizto­sító kék-fehér-igen-nem játékának nyertese: Farkas Dezsőné. 3351 Verpe­­lét, Micsurin u. 12. A kérdésre, hogy a Hungária Biztosító Július 1-jén ün­nepli-e 3. születésnapját. Igennel fe­lelt helyesen. Ezenkívül Hungária Ott­hon biztosítása van és szerencséje is. Most választhat egy 50 000 Ft-os ruha­­vásárlási lehetőség, egy hússal teli hűtőláda és egy utazási lehetőség kö­zött Gratulálunk és egyben tudatjuk, hogy a kék-fehér-igen-nem játék ha­sonló feltételekkel augusztus elején folytatódik. Gondoskodunk, tehát va­gyunk. HUNGÁRIA BIZTOSÍTÓ. IX) KEDVEZMÉNYES AKCIÓ! — PÁRIZS — ENNYIÉRT MEGÉRI! El­helyezés: kétágyas, zuhanyozós szál­, lodai szobákban reggelivel. Utazás: Bécsből osztrák autóbusszal. Pozíció­szám: 06 02. Időpontok: szeptmber 7— 11., szeptember 21—25., október 15— 29., november 22—26., december 6—10. Részvételi díj: 1430, — ATS + 3950,— Ft. 2 szállás, 2 reggeli, 2 vízum, utas­­+ poggyászbiztosítás. Jelentkezését várjuk Irodáinkban: Budapest V. ker., Apáczai Csere János u. 4. Tel.: 179-066; Budapest V. ker., Véd u. 19— 21. Tel.: 181-692, valamint a kijelölt OTP-fiókok­ban. (X) PONT A PENTAZ Igenül Mert. — PÁRIZS 1430.— ATS + 3850.— Ft (utazással együtt 5 nap szeptembertől decemberig). — ŐSZ CIPRUSON 29 950.- Ft (október 7—15.) — PERU— KOLUMBIA 165 060.— Ft (november 7—21). ISZTAMBUL 15 850 Ft (decem­ber 2—3.) A FENTI ÁRAK A KÖLTŐ­PÉNZT ÉS A FAKULTATÍV PROG­RAMOK ÁRAIT NEM TARTALMAZ­ZÁK. Tájékoztatás, Jelentkezés: Bp V., Apáczai Csere János utca 4. Tin.: 179-066. Bp. V., Váci utca 19—21. Tel.: 188-692. 188-840. valamint a kijelölt OTP-fiókok­ban. EZÉRT: PONT A PENTA! (X) SZEDD MAGAD! A pomázi Munkatherápiás Intézet értesíti ked­ves vásárlóit, hogy 1989. július 10-én­­ megkezdi a KAJSZIBARACK értéke­sítését a Szedd magad mozgalom ke­retében. Ar. 18.— Ft kg. A dolinái gyümölcsösben a kajszin kívül meggy 16.— Ft/kg és őszibarack 18.— Ft,kg-os áron szedhető. A dolinai gyümölcsös megközelíthető a pomázi HÉV-állo­­mástól a Rákóczi úton táblákkal jel­zett útvonalon. A kiskovácsi gyümöl­csösbe, ahol csak kajszi kapható, Po­­mázon keresztül haladva a Dobogókéi­­ úton lehet eljutni. Nyitva tartás hét­­i­köznap 7—18-ig, vasárnap 7—12-ig. Te­­­lefon: (26) 25-022, 25-288 és 25-065. (X) Szedd magad akció a Fóti Vö- I­rösmarty Mgtsz csomádi gyümölcsöz •­sében! Már megkezdődött a sárgába- I rock értékesítése, és még kapható ! Pándy üvegmeggy is. Az Ar változat- I tanul csak 20,— Ft/kg-ként, de meg-­­­változtattuk a nyitva tartást! Nálunk ! reggel 8—este 8-ig lehet szedni hét­köznaponként, szombaton 7—17-ig, s vasárnap 7—14-ig.­­ (X) Felhívás! A Pátria Nyomda a közeljövőben ünnepli fennállásának 100. évfordulóját. A születésnapra egy alkalmi kiadvány készül, amely a Pátria történetét dolgozza fel. A nyomda kéri régi munkatársait, ba­rátait, akik szívesen segítenének visz­­szaemlékezéseikkel, tárgyakkal vagy dokumentumokkal a szerkesztésben, levélben jelentkezzenek a Pátria Nyomda kiadói osztályán. Bp. 1088 Szentkirályi u. 40. Levélcím: 1431 Bp. Pf. 118 Minden segítséget köszönettel fogadunk. (X) A Blaguss-Volánbusz őszi aján­lataiból: Hosszú bélyege Athénben szept. 22—26. repülővel, félpanzióval. Kirándulás Korinthosz—Mü­kéné—Epi­­daurosz útvonalon, városnézés, mú­zeumlátogatás, hangulatos est a Pia­kán folklórprogrammal. 23 980.— Ft. Isztambul okt. 3—7. repülővel, félpan­zióval, városnézés (Aya Sofia, Top Kapu Palota, Kék Mecset) kirándulás Ázsiában. Dolmabache Seray 19 400.— Ft. Körutazás Izraelben okt. 20—27. repülővel, teljes ellátással. Tel-Aviv— Jeruzsálem—Betlehem—Holt-tenger Massada—Arad—Jordán völgye—Tibe­rias—Genezá­réti tó—Ginossar—Naha­­riya—Caesaré. Igen gazdag program­bal. Elhelyezés I. oszt. hotelben: 52 900 Ft. Jelentkezés Blaguss-Volánbusz. Bp. V., Engels tér. autóbusz-pu. Tel.: 177-777. (X) Top Travel 555! Top Travel 555! (3. sz. utazás) Barangolás Burgen­­landban a pápa nyomában! Eisen­­stadtból kiindulva a programban sze­repel : Esterházy-kastély és park. Haydn-ház. Stotzingban kápolnaláto­gatás, Loretta bucsujáró helyen a ,,Fe­kete Madonna" kegyképe. Parndorf­­ban a Szent István-templom. Első egynapos kirándulásunk július 28-án Indul, autóbusszal. Ara: 555,— Ft -f 20 schilling. Címünk: Budapest V., Károlyi M. u. 9. Top Travel Senior Tours: hangulatok, amire vágyunk. (X) A Top Travel görög ajánlata egyénileg utazóknak! A legszebb gö­rög város, Thessaloniki mellett levő tengerparti kempingben egyénileg utazók részére is foglalunk bungalót vagy sátorhelyet. Bungaló: 110.— DM + 509.— Ft. Saját sátor: 70.— DM + 500.— Ft fő, mindkét esetben szom­battól szombatig, 7 éjszakás turnu­sokban. Top Travel Caravan Tours, Budapest VII., Dohány u. 22. Tel.: 220-684. (X) Az Állatorvostudományi Egye­tem emléktábla felállítását tervezi a második világháború valamennyi ál­latorvos- és állatorvostanhallgató­ ál­­dozatának tiszteletére. Kérjük mind­azokat, akiknek az elesettekről, el­tűntekről tudomásuk van, azok szí­veskedjenek a rendelkezésükre álló adatokat dr. Seregi János egyetemi adjunktusnak (Budapest, Pf. 2. 1400) írásban megküldeni. (X) A Károlyi Mihály országos Me­zőgazdasági Könyvtár értesíti kedves olvasóit, hogy 1989. július 15-től augusztus 31 -ig részleges nyári szüne­tet tart. Csütörtöki napokon 9—16.30-ig áll az olvasók rendelkezésére. (X) Halálozás. Szomorú szívvel tu­datjuk, hogy Szécsényi Menyhért néi fodrász, az ,,Ipar Kiváló Mestere" 1989. Július 1-jén csendben elhunyt. Temetése Július 11-én 12 óra 30 perc­kor a Farkasréti temető felső, új ra­vatalozójában (Hóvirág utca) lesz. A gyászoló család. Elhunyt Feleki László Feleki László író, újságíró 80. életévében, súlyos betegség követ­keztében váratlanul elhunyt. Te­metéséről később intézkednek — közli a Magyar Írók Szövetsége, a Magyar Újságírók Szövetsége, a Magyar Népköztársaság Művésze­ti Alapja irodalmi szakosztálya Kánikula A legmagasabb nappali hőmér­séklet ma nyugaton 30, keleten 35 fok körül alakul. A Duna víz­állása Budapestnél 392 cm. (MTI) FEHÉ­R LAJOS ALAPÍTVÁNY. Áp­rilisban Szeghalmon, Fehér Lajos szü­lőhelyét, emlékbizottságot alakítottak. A bizottság alapvető célja, hogy 1992. december 15-ig a nagyformátumú ag­­rárpolitikus születésének 75. évfordu­lójáig áttekintsék Fehér Lajos politi­kai, gazdasági hagyatékát. A bizott­ság pénteki ülésén a Környezetvédel­mi és Vízgazdálkodási Minisztérium­ban a 20 alapító tag létrehozta a Fe­hér Lajos Alapítványt, amelynek töb­bek között célja, hogy évente anyagi elismerésben részesítse azokat, akik Fehér Lajos hagyatékán gyökerező politikai, közéleti, publicisztikai te­vékenységükkel a legtöbbet tették a magyar mezőgazdaság fejlődéséért és a falu felemelkedéséért. Hétfőtől közöljük a felsőoktatási intézmények idei ponthatárait Ezekben a napokban több tíz­ezer fiatalt — egyetemen, főisko­lán felvételi vizsgát tett diáko­kat — izgat, nyugtalanít, mik az esélyeik, melyek azok a „bűvös" ponthatárok, amelyek felett a be­jutás biztos, illetve milyen fel­lebbezési esélyek és lehetőségek kínálkoznak részükre? Méltán tarthat tehát nagy érdeklődésre számot az a sorozatunk, amely — hétfői számunktól kezdve — is­merteti a felsőoktatási intézmé­nyek idei ponthatárait, intéz­ménytípusonként. A Művelődési Minisztérium gondozásában elké­szített táblázatok közül, a dönté­si sorrendet követve, hétfői lap­számunkban az orvostudományi egyetemek, az agrártudományi és a műszaki felsőoktatás, valamint a természettudományi karok pont­határait adjuk közre. A többi in­tézményé a hét ezt követő nap­jain olvasható majd lapunkban. (MTI) A per véget ért Állami tulajdon­a Csütörtökön Kracsun Csaba, a Demisz elnökhelyettese, és Mol­nár Mihály, a Bács-Unio elnöke Kecskeméten aláírt egy szerző­dést, amelllyel alighanem végső fordulatot vett a bajai KISZ-is­­kola szövevényes ügye. A felek abban állapodtak meg, hogy — mint jogutódok — felbontják azt a szerződést, amelyet tavaly a KISZ Bács-Kiskun megyei bi­zottsága és a KISZ KB kötött, s melynek értelmében a KISZ me­gyei bizottsága — mint a bajai KISZ-iskola kezelője — átadta a KISZ KB-nak az intézményt. Az emlékezetes százforintos ügylet nagy port vert föl A Földhivatal nem volt hajlandó bejegyezni az adásvételt, a Magyar Demokra­ta Fórum pedig pert indított. A tegnapi paktummal a régi álla­pot állt vissza, azaz az objektum továbbra is a magyar állam tulaj- bajai KISZ-iskola honában ván, kezelője — a KISZ jogutódjaként — a Bács-únio. A Magyar Hírlap kérdésére Molnár Mihály hangsúlyozta: szervezete a pluralizmus szelle­mében semmiképpen sem kíván az ingatlan kizárólagos, egyetlen kezelője maradni. Épp ezért a megye összes ifjúsági szervezeté­hez intézett felhívásában a Bács- Unio mindenkit felkér az egy­kori KISZ-iskola­­közös hasznosí­tására. A szerződés érvénytele­nítésével természetesen az MDF által indított per is véget ért. Ám a kedélyek Baján korántsem csi­tultak el. Néhány napja a fiata­lok az ingatlanra szemet vető vá­rosi tanácsnak azt hányták a sze­mére, hogy figyelmen kívül hagy­ja azt a tanácsi döntést, melynek értelmében az egész Petőfi-szige­­tet (ahol az iskola is van) „örök időkre" az ifjúság használatába adták. (ballal) Mit fizet a lottó? A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a 27. lottótjátékhéten a nyeremények az illeték levonása után a következők : 5 találatos szelvény nem volt. A 4-esekre egyenként 233 107, a 3- asokra 1325, a 2-esekre 44 forintot fi­zetnek. A közölt adatok nem véglegesek, a nyeremények ellenőrzése folyamat­ban van, a nyereményösszegek vál­tozhatnak. (MTI) (X) A Fővárosi Vidám Park tájé­koztatja kedves vendégeit, hogy Július és augusztus hónapokban szombaton és vasárnap reggel 9 órától este 20 óráig tart nyitva.­­ + 1 Top Travel Buszklub! 50 part­nerünk 150 autóbusza (gépkocsiveze­tővel) csak egy telefonjára vár! Kü­lönjáratok bel- és külföldre — ide­genvezetővel és vidéki indulással is — a legkedvezőbb napi árakon. Cím: 1077 l­p., Dohány u. 22. (Metro Klub), telefon : 220-684 A TIT NYÁRI EGYETEMI ta­nácsa a salgótarjáni nyári egye­temről írt tudósításunk kapcsán az alábbiak közlésére kérte szer­kesztőségünket: Az említett nyá­ri egyetem nem először, hanem tizenötödik alkalommal került megrendezésre. A részvételi díjat azért kellett hatról hétezer fo­rintra emelni, mert az Infláció következtében a kurzus ilyen ösz­­szegű részvételi díja is csak az önköltséget fedezi (X) l'taza* Svájcba: Aug. 6—12-ig. Részvételi díj: 11 »0«.— ft. Költőpénz spon.— Ft. lgazán: autóbusszal. Ellá­tás: felpanzió. Görög—török partvi­dék, szeptember 1s.— október 1-ig. Részvételi díj 23 300.— Ft. Költőpénz : 821­0.— Ft. Utazás : autóbusszal. Ellá­tás: félpanzió. Ne hagyja ki! Sörfesz­tivál Bajorországban — München, szeptember 22—29-ig. Részvételi díj: 80 f­ M + 2200.— Ft. Utazás: autóbusszal. Ellátás: félpanzió. Helyfoglalás: Ba­­latonturisz, 8200 Veszprém, Miriati tér 2. Telefon: 80 26-272, 1082 Buda­pest, Hilléi út 32 A. Telefon: 336-026. Vícrts (sok 01 anyjuk tudja ritykálttn biiletni aktt ORROK] StHWUUtfRIGGFR dia lilmuigjottko­­nnal. magyarul biiitla omenkoi Ilim Rendelte unni Riiimnn ih naZahlm Btoglulsita kedvező feltételekkel eladó­d i Mumus/vita/a vásár­lási szerződés. OTP hitel ) Tóth Tamás. 06 52 10622. 8—16 órá­ig, vagy 17 órától. Ba­lassagyarmat, Arany János u. 8. KatfcCBCt. Fiatal, értelmiségi le­ány igényes, telefonos albérletet keres szept. 1-jétől. »Fordító — 112499. Jeligére a Fel­szabadulás téri hirde­tőbe OKTATÁS Pótvizsga fel­készítés általános iskolások­nak, választható hely­színen. 515-049. INGATLAN 2 szoba össz komfortos azonnal beköltözhető kertes családi ház mel­léképületekkel eladó Bp. XV. ker., Poltern­berg u 40 , egész nap T­ada 125 m­TeT csa­ládi ház, kerttel, ga­rázzsal, műhellyel, Ka­posvár, Móricz Zs. u. 10. Érdeklődni: Tab Mártírok útja 2/b. — Tel 84 20559. este Balatonlellén, a köz­pontban, eladó kétszo­bás villa, nyári mel­léképületekkel és 254 n.-os telekkel Alkal­mas, lakás vagy üzlet céljára érdeklődni le­­­het a helyszínen. Rá­kóczi út 251. a reg­geli és esti órákban Kétszobás, 74 n­i-cs. is.al.iot ház 100 n.-d­ön eladó, jó közlekedő"-" Irányár: 2,6 millió Hp X. ker . Krada 11 108 Szétkoltozok! keresek családi házat a XI . XII . XXII. kerülő­ben Adok XX . XI kerületi öröklakást, I kerületi tanácsi lakást és készpénzt. Tel t:27- 552 Kétszobás szövetkezeti öröklakást adok 55 nmen, fürdőszoba, gardrób, erkély. Min­denütt napos. Helsin­ki út (Erzsébet). Kérek saját tulajdonú lakást, belterületen. 129-581 GIP Eladó Trabant motor- Bl­s­crell kis traktor. Érdeklődni 8668. Ten­gőd. Petőfi út 48., Barkóczy. Tel.: 84- 20767. este. ÁLLÁS:A Budapesti Történeti Múzeum felvesz nyug­díjas teremőröket 70 éves korig. Ich­nika­ és Budavári Palota E épület. Tel.: 556-765. egész nap Fönicia Kereskedelmi Kft. üzletkörőt keres, lehetőleg kereskedelmi gyakorlattal és budapesti lakással. Saját gépkocsi használata alkalmazási feltétel Bérezés: tiszta jutalékrendszer , gépkocsi­­átalány. Jelentkezni lehet Nánásiné Gyarmati Máriánál, 1054 Bp. Bajcsy-Zs. út 66—68 Telefon : 118-824. Belvárosi kis­kere­ske­delmi vállalat vámcso­portjába­n gyakorlott munkaerőt keres. Je­lentkezni: Zednikné, 510 128 Költségvetési Intéz­mény keres bérszám­fejtő SZTK ügyintézőt és főkönyvi könyvelőt, KALASZ képesíti Már jelentkezni lehet ön­életrajzzal. KVM El­látó Szervezete, Bp. I. ttr. Fó u 44—50 Tel 352 576. Költségvetési szerv felvesz műhely­vezetőt felsőfokú építész, vagy épületgépész végzettséggel, és legalább 3 éves vezetői gyakorlattal, továbbá asztalos, lakaina, kőműves és festő szok­ra on kánokat. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: 636-221 telefonon. Költségvetési szerv kiemelt fizetéssel felvesz illetmény­­számfejtőt, közgazdasági szakközépiskolai végzettséggel. Érdeklődni: 842-189 telefonon. Felvételre keresunk — azonnali belépéssel, szolgáltatás és építő­ipar területén dolgozó, önálló csoportokat. — Átalánydíjas működési forma esetén az Indu­láshoz szükséges anya­gi feltételeket biztosít­juk. Jelentkezni lehet, a 810549. 868475. 851-949 telefonon, és személyesen. Bp. XI­. Bukarest u. 9. sz alatt. A Nagyatádi Ady Endre Gimnázium pályakezdő tanárokat vár az alábbi állások betöltésére: matematika­­fizika. angol—bármely, német—bármely, magyar— történelem szak. Fizetés: havi 9l ló Coft Ft. Szolgálati férőhelyet, házaspár esetén lakást biztosítunk. Jelentkezés: 7500 Nagyatád, Dózsa Gy. út 13.. Telefon: 06-83-11-079. A Hungaroton Magyar Hanglemez­gyártó Vál­lalat terv­statisztikai osztályára (Hp VII . Landler Jenő u. 41 — 45.). keres felsőfokú végzettségű fiatal mun­katársat. Jelentkezés : 224 447-es telefonon Margitszigeti Pepsi Cola palackozó üzemünkbe azonnal felveszünk villany­szereld és női betanított munka­­vállalókat. Jelentkezés: Margitsziget, telefon : 311-300, üzemvezetőnél. * Medicor C­imititu­sl és Szolgáltatási Kft. (elvesz gyakorlott tő­­kx kezelőt és kézbesí­tőt Érdeklődni szemé­lyesen. Bp. XIII., Vá­ci út 48 B—F el­men. vagy telefonon a 402-701 számon. Stro­­ber Gizella osztályve­zetőnél lehet A Posta Radin­g Te­­levízió Műszaki Igaz­gatóság Fenntartási üzeme (Bp. VI , Des­­sewffy u. 52.), felvesz közép-, vagy felsőfokú végzettségű, gyakorlat­tal rendelkező elektro­nikai szakembert fel - fel­tési mérési felada­tokra, híradástechnikai szakembert tv-átjátszók szervizruunkálra, laka­tost és segédmunkást. Bérezés megegyezés sze­rint. Jelentkezés 120 256, vagy személyesen, a fenti címen Újpestiek, angyalföldi­ek, figyelem! Volga és Dacia személygépko­csik javításához autó­szerelőt és karosszéria­lakatost sürgősen fel­veszünk. Corax Autó­javító Üzeme, Bp. XIII. Jász­ó 95 — Tel.: 499 511 JÁRMŰ , 1 if HUNGÁRIA ECALCO KN frsz.-a Zastava GTL sürgősen eladó. 785 857______________ Eladó ^TMcvc^""T5a0Ta 1510, piros, friss mű­szaki "vizsgával I­­rdek­­lődni. 17 órától. 175­ 599. BMW 520, injektoros ezüstmetál. 4 éves, el­­sőkézből extrákkal el­adó jel 858 521 SZOMBAT Kossuth. 8.30: Családi tükör. 905: Ismét — a javából! 1035: Kabarészínpad. 12 30: Kontinen­sek — szántóföldek. 13.00: Klasz­­szikusok. 13 49: Énekeljük együtt! 14.10: Ipargazdák 14 20 Minden­napi irodalmunk. 14 50: Régi hí­res énekesek műsorából 15 10: Világlíga gyöngyszemei 15.25: Új Zenei Újság. 16­00: 168 óra. 1730: Egy énekes több műfajban 18.45: Szemle. 19 15: Nem fizetünk, nem fizetünk 21.45: Hajszálgyökerek 22.25: Hangverseny 23.48: Schu­­bert-kórusok. 0.15: Éjfél után. Petőfi: 7 05 Sportszombat. 8 08: Népi zene. 8.40: öt kontinens hét napja 9.05: A Rádiószínház doku­mentumműsora 10.00: Ha még nem tudná. 10.30: Térzene 11.05: Vincze Lilla lemeze. 12.10: Nóták. 13.05: Daráló. 13.35: Han­gok és visszhangok. 14.00: Ma­gunkat ajánljuk Hallotta? 14.45: Névforduló. 15.05: Egy határszéli kibucban. 16.05: Tegyük fel a le­mezt. 16.45: Ugyanaz többször. 17 05: Operetthistóriák. 18.01: Egy Bartók ez. is. 18.21: Sarasaié: Ci­­gányosan 18.30 Slágerlista 19 05: Rekordok a zenében. 20.02: Koncz Zsuzsa nagylemeze 21 05: Kaláka folkfesztivál. 22 00 Húsz év múl­va 22.20 A mai dzsessz. 23.15: Akit érdekel. 0.15: Éjfél után. Bartók: 7.05: Román és szlovák nyelvű műsor 8.19: Kompakt le­mezeinkből. 9.09: Rézfúvósok 923: Muszorgszkij: Borisz Godu­nov. 10.30: Slágerlista 11.00: Hangfelvételek felsőfokon. 12.11: Zenekari muzsika. 13.05: Kíván­ságműsor. 14 05: Rameau-kamara­­koncertek. 14 50: Versek. 1500 Lemezbörze helyett 15.55: Idome­­neo 16 49 Balassa-művek 17 35 Kamarazene 18 30: Prelúdium a kilen­cedik évtizedhez 1905 Ba­rokk zene 20 20: Mindennapi iro­dalmunk. 2100 Sztravinszkij Oedipus rex 21.51: Romantikus kamarazene 22 26 Munkagödör. Rádióváltozat (ism.l. 23.10: ösz­­szeállítás Budapest, I. műsor: 9.10: A dunai hajós — tévéfilm 10 05 A klinika 10 50: Szlovák nyelvű ifjúsági műsor 14 55: Angol nemzetközi teniszbajnokság 18 30: Delta 18.55: „Vigyázó szemetek Párizsra vessétek !" 20 05: Dutyi dili — amerikai filmvígjáték 21.55: XX századi portrék — Jean Cocteau — francia film 22 55 Híradó 2. műsor: 16.25: Képújság — Tv 2 — Riportok — Tűzkereső 17.30: Útkereső 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek 18.50: Mozaik 19.00: T. J. Hooker — amerikai bűnügyi film 20 00 Johnny Holiday — francia zenés film 21.30: Melyiket a 3 közül? — vetélkedő 22.00: Hotel Kikelet — magyar film 23.20: Napzárta A Sky Channel műsorából: 14.00: Szombati filmmatinc: Hősök. 16.00: Sara Kalandfilm. 18.00: Eurosport. A Super Channel műsorából: 16 30 ERVvelep. 17.00: Dick Turpin. Kosztü­mös kalandfilm. 17.30: Coca-cola Eurochart. Slágerlista. 20.00: Házi­mozi. Pénteki lány. 23.30: A karma­zsin oltár átka. Hororflm. A TvS programjából. 18.35: A fe­kete gombostű. Film. 22.50: Kék fény. Film. VASÁRNAP Kossuth. 8.30: Énekszóval. 9­00: Képeskönyv mama a világ . . . 9.44: Gyermekdalok. 10 05: Örökzöld dallamok. 10.54: Édes anyanyel­vünk. 11.00: Gondolat-jel. 12.15: Harminc perc alatt a Föld körül. 12.45: Jegyzet. 13.20: Az élő nép­dal. 13.30: Szonda. 14.10: Művész­­lemezek. 15.06: A lakók. Rádió­változat. 16.05: Új lemezeinkből. 17.00: A Föld túlsó oldalán. 17.30: Muzsikáló nagyvilág. 18.40: Lü­­szisztraté. 19.58: Kodály: Székely fonó. 21.19: Hangverseny. 22.15: Lemezmúzeum. 22.40: Versek 22.55: Rameau: kamarakoncer­tek. 0.15: Éjfél után. Petőfi. 7.05: Az evangélikus egyház félórája. 7.35: Orgonamu­zsika. 8.05: Nem leszek az uno­kád! Mesejáték. 9.05: Tip-top-pa­­rádé. 9.35: Szivárvány. 11.10: Va­sárnapi koktél. 12 03: Nóták. 13.05: Mikrofonpróba 14.00: Többet ész­szel. 15.05: Táskarádió. 16.00: Poptarisznya. 21.05: Húsz év múl­va. 21.25: Társalgó 22.20 Kaláka folkfesztivál. 23 15: Régi ma­gyar rock. 0.15: Éjfél után. Petőfi. 8.13: Komolyzene. 10.20: Új Zenei Újság 11.00: Szimfoni­kus zene. 12.36: Madrigálok. 12.55: Kis magyar néprajz. 13.05: Szem­le 13 30: Verdi operáiból. 14.10: Status Quo felvételeiből. 15.05: Szimfonikus zene. 16.00: Agora. 17 00: Mentsvár. 18 14: Hangszer­szólók. 18.30: Szerbhorvát és né­met nyelvű műsor 19.35: Brahms: III szimfónia. 2012: Rádiószín­­ház: Daumier. 20.39: Századunk zenéjéből. 21.00 Zene korabeli hangszereken 22.16: Magyar da­loskert. 22.30: Nevek ürügyén. Budapest. 1. műsor: 8.55: Keménymesék 9 20 Szafari — csehszlovák filmsorozat 9 45: Csepű, lapu, gongyola 10 30: Zenebutik 11.20 Ki nyer ma a képernyőn? 14.15: VIT 89 14.55: Angol nemzetközi teniszbajnokság 20.15: A tűznek nem szabad kialudnia 20.35: Egy kis előkelőség — angol filmvígjáték 22 20: Telesport — Forma—1 23.50: Képújság 2. műsor: 16.25 Képújság — Tv 2 — Riport 17.00: A Forsyte Saga — angol családregény 17 50: Álljunk meg egy szóra! 18.00 Tv 2: Röntgen 18.25: Gyerekeknek 19.00: Manón — balett 21.30: Utcalányok — amerikai film 23.05: Napzárta A Sky Channel műsorából: 14.00: Filmmatiné: A tavasz igazsága. 16 00­­­nap után. 17.00: Nagy völgy. Western­­film 18.00: Eurosport. A Super Channel műsorából: 14.30: Salvage—I. Fantasztikus film. 15.45: Egyveleg 21.00: Shoestring. Bűnügyi film. 22.00: Kosárlabda. 22.25: Wes­ter­nfilm. A TvS programjából. 16.00: Rajon­­gók Iskolája. Showműsor gyerekek­nek. 20.00: Varieté. MŰSOROK A HETI BUDAPEST most megjelent számában folytatva a fővárosi üres helyiségek címjegyzéket — ezúttal a VII. és Vili. kerületi adatokat közli. Angyal szállt le Gazdagréten — leg­alábbis így vélik a hívők, mivel pén­tek esténként ,,templommá" válik a Gazdagréti Közösségi Ház. Radó De­zső sorozatában arról olvashatnak, hol és miért ,,tűnnek el" feleslege­sen milliók a főváros pénztárcájából. Káposztásmegyer tiltakozik! — Mind az interpelláló tanácstag, mind a Fő­városi Tanács válasza olvasható a lap 10. oldalán. Kilakoltatás bírói se­gédlettel című írás egy reménytelen­nek tűnő ügyet karol fel. Építsünk szállodát — de nem mindegy, hogy hová — erről polemizál Kenessei And­rás, s erre mintegy ráfelel a Vállal­kozik a tanács? című cikk. A Hild­­udvari ,,komédiások", az olasz de­signról és G. Dénes Györgyről, az ,,Evőemberről" is olvashatnak a he­tilapban. EXPORTTECHNOLÓGIA: 1,3 millió dollár értékű szerződést kötött az Aluterv-FKI, vagy­is a Magyar Alumíniumipari Tröszt Kutató-Fejlesztő Intézete a dél-koreai DEALIM Retiring Co. Ltd -del timföldhidrátüzem technológiájának átadására, és előterveinek elkészítésére. Az ér­tékesítésben kiemelkedő magyar szabadalmak is szerepelnek A szerződés a maga nemében pá­ratlan, mivel Magyarország első ízben adott el tisztán szellemi ter­méket ezen a piacon A szerződés­kötést versenytárgyalás előzte meg, ahol a magyar vállalkozók japán, ausztrál és amerikai cége­ket előztek meg ELUTAZOTT Budapestről pén­teken a Francia Nemzetgyűlés pénzügyi bizottságának küldött­sége, amelyet Yves Tavernier, a bizottság, és az IPW nemzeti cso­portjának elnöke vezetett. A fran­cia képviselőket fogadta Szűrös Mátyás, az Országgyűlés, és az IPU magyar csoportja ideiglenes végrehajtó bizottságának elnöke. Megbeszélést folytattak Pozsgay Imre államminiszterrel, Beck Tamás kereskedelmi miniszter­rel, valamint Bartha Ferenccel, a Magyar Nemzeti Bank elnökével. (X) Újdonság, Újdonság! Csak a Top Travelnél! München, MINI, a ba­jor főváros visszatérő szerelmeseinek a Bavaria expresszbusszal. 2 napos tartózkodással, csupa szabadprogram­mal. Július 20-tól, egész évben folya­matosan, 1499,— Ft 4­­60, DM-ért. Esetenként csak buszhelyek is kapha­tók! Top Travel Bavaria Tours. Bp. V. Károlyi M­T . (Eötvös Klub). Telefon: 366-845. (X) KEDVEZMÉNY MAGYAROK­NAK! A HungarHotels Szálloda és Ét­terem Vállalat 3. külföldi szállodája a München központjában fekvő, négy­csillagos HUNGARHOTEL MUNv . kedvezményes árakat kínai magyar­országi vendégeinek. Arab szállodai szezontól függően Egyágyas szoba (reggeli büfével) 80-130 DM Kétágyas szoba (reggeli büfével) 110—160 DM. Szállásfoglalás nemcsak közvetlenül, hanem már Budapesten a HungarHo­tels vendégszolgálati irodáiban is le­hetséges. HungarHotel München, 8000. München 2., Paul Heyse str. 24. Te­lefon: (49-89) 51490-787 Telex: 522393. HungarHotels vendégszolgálati iroda, Budapest V., Petőfi S. u. 16. Telefon: 183-018. Telex: 22-4923 Budapest VII., Lenin krt. 47. Telefon: 228-668. Telex: 22-4696 Nyertesek Mellékletünk Július 1 - tel szarná a helyes megfejtési beküldők közül az alábbiak nyertek könyvet. Budapesten: Berghammer Ferenc — Lavicza Linda — Laki Tiborné — Lo­­kantz Gyuláné — Puha Imre. Vidéken: Hontlné Balassa Margit, Őcsény — Kanyó László, Kiskunfél­egyháza - Onody Viktor, Hatvan - Somodi Józsefné, Cegléd — Tisza Sán­dor, Tokod-Altáró.

Next