Magyar Hírlap, 1991. június (24. évfolyam, 140-151. szám)

1991-06-19 / 142. szám

1991. június 19., szerda r­­/1­0. iol.t­rentin­ A Magyar technikai és tömegsport klubok szövetsége tegnap 150 ezer forint értékű bútorokat és technikai eszközöket adtak át az Apáthy István gyermekkórház számára. Dr. Kutsch Zoltán a kórház gazdasági igazgatója nagyon nagy segítségnek tartja az M. T. T. SZ. adományát, mert az így felszabaduló pénz­t gyógyászati eszközök vásárlására fordíthatja. Elszállt a kánikula Még mindig nagy a hőmérsékleti különbség a nyugati és a keleti országrészek között. A Dunántúlon kimondottan hűvösre fordult az idő. A Balaton partján nyaralóknak csütörtökig nem marad más, mint a pihenés, a kirándulás. Holnap mindenképp jobbra fordul. Közlekedik, szállít, termel, épít, tervez vagy szervez? Védené értékeit, technikáját az időjárás veszélyei ellen? Érdekli, hogy akkor és ott milyen idő volt, van vagy lesz? Rendelje meg az Országos Meteorológiai Szolgálat cél­­szolgáltatásait, célprognózisait! telefon: 1-273-010 A MALÉV Air Tours legújabb ajánlata: 14 napos túra Japánba, augusztus 5—18-ig. A részvételi díj, amely a repülőjegyet is tartalmazza 169 990 Ft. A repülőjegy ára (ha nem veszi igénybe a programot) 89 990 Ft. Felvilágosítás és jelentkezés a MALÉV Air Tours irodáiban (Budapest, Vörösmarty tér 5. Tel.: 118-6614, 118-4212­. INTENZÍV NYELVTANFOLYAMOK A STÚDIUM NYELV­ISKOLÁBAN. Vill., Szentkirályi 7. Tel.: 155-8155. EGY NEMZETKÖZI HÁZ A CUKOR UTCÁBAN. Az International House Budapest Nyelviskola ANGOL és NÉMET intenzív tanfolyamokat indít (heti 4x5 óra) jú­niusban és augusztusban. Szintfelmérés folyamato­san 9­-17 óra között, irodánkban: V., Cukor u. 4. Tel.: 118-4467. KÜLFÖLDI nyelvtanulási lehetőségek is! ÉRETTSÉGIZETT FIATALOK, FIGYELEM! TITKÁR­NŐKÉPZŐ TANFOLYAM: Egy év alatt perfekt gép­írás, komplex irodai ismeretek, első idegen nyelv társalgási szinten, második idegen nyelv alapszinten. Tandíj 660 órára 68 500 Ft. SZUPERINTENZÍV NYELVTANFOLYAMOK: Egy év alatt angol vagy német kezdőtől a középfokú nyelvvizsgáig, ill. nyelvi érettségitől a felsőfokig. Tandíj 550 órára 62 000 Ft. Tanfolyamainkat sikerrel elvégző hallgatóknak bizo­nyítványt adunk, és az elhelyezkedésben segítünk. Tanfolyamkezdés októberben, jelentkezés már most. Információ: 112-8349. ATALANTA INTERNATIONAL NYELVISKOLA, Ausztrál—magyar Kft. ANYÓSKEDVEZMÉNY A PARADISO TRAVELNÁL! Ha júniusban bármely utunkra anyósát is befizeti, 10% kedvezményt kap! A Metró moziban 10—18-ig, a Duna moziban 15—18-ig. 111-4953. (58005/70) PARADISO TRAVEL AJÁNLATAIBÓL: Isztambul 6 nap 5200, 5 nap 4200, 4 nap 3500, Velence—Jesolo 1700, Rimini piac—San Marino 1990, Costa Brava 24 900, Bécs 550, Mariazell 700, Szafaripark 480 + belépő, Eisenstadt 550, Marcipánmúzeum 800. A Metró moziban 10—18-ig, a Duna moziban 15—18-ig. 111-4953. (58006/3K) FIGYELEM, Aukció Kft. vásárol készpénzért magyar és külföldi festők művelt, sérültet is. Porcelánokat, szobrokat, egyéb értékes műtárgyakat. Díjtalan érték­­becslés. Tel.: 186-1650, 182-2712, 135-0302. Levél: Aukció Kft., 1537 Bpest, Pf. 443. HAJDANÁBAN lóháton is el lehetett jutni Konstantinápolyba. Ma kényelmesen utazhat légkondicionált Mercedes autóbuszunkkal Isztam­bulba. 6 napos utazás: 3 éjszaka szállodában, reggelivel és vacsorával, programokkal. 6900 Ft + 5 DM (vízumköltség: 950 Ft). Ezt kínálja és várja Önt a TRAM Utazási Iroda (Bp. V., Podmaniczky tér 4.). Telefonunk: 111-3863. (54718/10) 1 HÉT ÉGEI-TENGER 7900 Ft/fő (görög apartman), Fekete-tenger 4900 Ft/fő (bulgár üdülőszálló, teljes ellátással!) Capitaly Travel, 1077 Bp., Dohány u. 22. (Metro Center). Tel.: 122-0684. (58766/6K) MAROSVÁSÁRHELY, Kolozsvár 980 Ft, Sepsi­­szentgyörgy 1180 Ft, autóbusszal. Quitt, 117- 0133/380. (58981/3K) A HOLMA UTAZÁSI IRODA TÁRSASÚTJAIBÓL: AMSZTERDAM: júliustól minden hónap 20-án induló 6 napos út! Utazás: nyugati típusú autóbusszal. Elhelyezés: 2 ágyas, belvárosi szállodában. Ellátás: félpanzió. Részvételi díj: 23 900 Ft + költőpénz.AMSZTERDAM: augusztus . 2—5., szeptember 6—9. Utazás: REPÜLŐGÉPPEL! Elhelyezés: 2 ágyas belvárosi szállodában. Ellátás: félpanzió. Részvételi díj: 33 900 Ft + költőpénz. PÁRIZS: július 7—12., augusztus 4—9. Utazás: nyugati típusú autóbusszal. Elhelyezés: 2 ágyas belvárosi szállodában. Ellátás: félpanzió. GAZDAG PROGRAM! Részvételi díj: 19 990 Ft + költőpénz. TIROLI ÜDÜLÉS: augusztus 11—16., szeptember 22—27. Utazás: nyugati típusú autóbusszal. Elhelyezés: 3 csillagos szállodában. Ellátás: félpanzió. Részvételi díj: 21 900 Ft. Jelentkezés: HOLMA UTAZÁSI IRODA. Bp. VI., Anker köz 2—4., tel.: 122- 3829. Bp. I., Fő u. 4., tel.: 202-6409. HOLMA - AZ UTAZÁSI IRODA, AMELYET ÖN KERES! AZ ALMÁSSY TÉRI SZABADIDŐ KÖZPONT július 1- jétől hétvégi (szombat-vasárnap) használatra BÉRBE ADJA USZODÁJÁT. Érdeklődés és részletes fel­világosítás. Bp. VII., Almássy tér 6. Tel.: 142-1139. ÓRIÁSI LEHETŐSÉG! ÚJ NYEREMÉNYJÁTÉK! KÖZLEMÉNYEK KERESD A LEE COOPER GÁRDISTÁT! Angliai uta­zást, Lee Cooper-öltözéket, -pólókat, -táskákat és megannyi ajándékot nyerhetsz, ha 2000 Ft értékben Lee Cooper-terméket vásárolsz, a Lee Cooper gárdistával ellátott üzletekben! Kérd a részvételi kártyát, s lehet, hogy augusztusban Te utazol Londonba! KERESD A LEE COOPER GÁRDISTÁT! NYÁRI BENTLAKÁSOS GYERMEKTÁBOROK A KAMARAERDEI IFJÚSÁGI PARKBAN: 1­0 napos angol nyelvi szaktábor angol anyanyelvű tanár vezetésével, július 8—19. Részvételi díj: 7900 Ft. 12 napos biciklis tábor, július 1—12. Részvételi díj: 5600 Ft. Jelentkezés és részletes felvilágosítás: 186­ 9932 (Varga Andrea). HIRDETMÉNY: A SZOTÉV Ipari és Építőipari Rész­vénytársaság igazgatósága értesíti­ Tisztelt Rész­vényeseit, hogy 1991. július 19-én (pénteken) 10.00 órakor tartja rendkívüli közgyűlését a SZOTÉV Ipari és Építőipari Rt. központi irodaházának földszinti tanácstermében (Szolnok, József A. u. 36.). A köz­gyűlés napirendje: 1. Tájékoztatás a rész­vénytársaság gazdasági helyzetéről. 2. Alapszabály­módosítása. 3. A részvénytársaság alaptőkéjének leszállítása. 4. Elnök-ügyvezető igazgató munka­­zerződésének elfogadása. 5. Elnök-ügyvezető igaz­­ató 1991. évi prémiumkitűzésének módosítása. 6.­zemélyi kérdések. 7. Egyéb. Az alapszabály értel­mében a közgyűlésen való részvétel és szavazás feltétele, hogy a részvényeket és oszta­lékszelvényeiket a részvényesek a közgyűlést megelőzően legalább kettő nappal a Magyar Külkereskedelmi Rt. szolnoki fiókjában (Szolnok, Baross u. 10—12.) letétbe helyezzék, és az erről szóló elismervényt a közgyűlés elnökének be­mutassák. A közgyűlésen minden részvényes a törvényes képviselője, illetve meghatalmazottja útján vehet részt. A tárgysorozat írásos anyagát a részvényesek a közgyűlést megelőző 8 nappal vehetik át a társaság elnök-ügyvezető igazgató titkárságán (cím: Szolnok, József A. u. 36.) II. em.). A névre szóló részvények tulajdonosát az igazgatóság külön meghívóval is értesíti. SZOTÉV Ipari és Építőipari Rt. igazgatósága. OLASZORSZÁGI KÓSTOLÓ - VELENCE, RAVENNA, SAN MARINO. 5 nap, autóbusszal, idegenvezetővel. Fakultatív: hajókirándulás TREMITI szigetére, ebéd­del. 1991. VII. 17—21. B. díj: 5825 Ft/fő. JELENT­KEZÉS: PUSZTA EXPRESS UTAZÁSI IRODA, 1091 Bp., Üllői út 87. Tel.: 134-1192. NYARALJON A CSODÁLATOS GÖRÖG KÉK ÖBÖLBEN, nagyon olcsón jún. 21—júl.-ig (autó­busszal) 15 000 Ft, vagy 112 DM + 8000 Ft. SAFARI jún. 21-én 650 Ft + belépő. Grazi kirándulás jún. 21. és 28-án 770 Ft. Velence jún. 38. és júl. 6. 2300 Ft. Tarvisio jún. 28. és júl. 5., 12. 1400 Ft. Bécsi járat (H, Sz, P) 650 Ft. AUTOEXPRESS, Bp. 1073 Dohány u. 73—75. Tel.: 142-7542, 122-7606. JÚNIUSBAN MEGJELENIK az Önkormányzati „Forró Drót" füzetek 3. száma. Szakkérdések és válaszok százai, amelyek az önkormányzatokat ma fog­lalkoztatják. Megrendelhető és előfizethető: KUL­­TURINNOV—KÖZIGKONZULT (Budapest 1014 Szentháromság tér 6., telefonszám: 175-1886, 155- 0122/11, telefax: 175-1886). OLASZORSZÁG — üdülés lakókocsiban: 1 hét 4 főre 22 900 Ft. Utószezon: 16 900 Ft. Solaris Utazási Iroda. Tel.: 155-4288. NEM ÁLOM EZ, VALÓSÁG, ISZTAMBUL NEM TÁVOLSÁG... HA A MISSIO TOURS LÉG­KONDICIONÁLT MERCEDES BUSZÁVAL UTAZIK. 6 nap, 3 éjszaka szállodai elhelyezéssel: 6400 Ft. Nyaralás a török Riviérán IZMIRBEN, 11 nap félpanzióval, kirándulásokkal: 19 999 Ft ((10%). Jelentkezés: V. ker., Szt. István krt. 11-ben. Tel.: 111 - 5438, 133-8723. Vidéki irodáinkban: Pécs, Szt. István tér 1. Tel.: (72) 22-426. Miskolc, Széchenyi u. 23. (jegyiroda). Tel.: (46) 29-021. Szentes, Bacsó B. u. 1. Tel.: (63) 12-104. Dunaújváros, Kossuth L. u. 27/B. Tel.: (25) 16-117. A MISSIO TOURS BEVÁSÁRLÓ AJÁNLATAI: ISZTAMBUL 4 nap: 4300 Ft. Velence 3 nap 1690 Ft. München 1690 Ft. Párizs 3 nap 3800 Ft. Jelentkezés: V. ker., Szt. István krt. 11-ben. Tel.: 111-5438, 133- 8723. Vidéki irodáinkban: Pécs, Szt. István tér 1. Tel.: (72) 22-426. Miskolc, Széchenyi u. 23. (jegyiroda). Tel.: (46) 29-021. Szentes, Bacsó B. u. 1. Tel.: (63) 12-104. Dunaújváros, Kossuth L. u. 27/B. Tel.: (25) 16-117. NYARALJON 10%-KAL OLCSÓBBAN A MISSIO TOURS-SZAL! Az új iroda megnyitása alkalmából minden nyaralásból 10% engedményt ad júniusban a MISSIO TOURS! Ajánlataink: OLASZORSZÁGI NYARALÁS FÉLPANZIÓVAL, 3 CSILLAGOS SZÁL­LODÁKBAN, JESOLOBAN, CESENATICÓBAN ÉS PESARÓBAN: 15-23 000 Ft-ig, —10%. GÖ­RÖGORSZÁG DÉLI RÉSZÉN ATHÉNI KIRÁNDULÁSSAL: 15 999 Ft —10%. A nyaralások egyhetesek! LUXUSAJÁNLAT SPANYOLORSZÁGBAN: ROQUETAS DE MAR-BAN: 25 000-43 000 Ft-ig (-10%). Az utazás WC-s autóbusszal történik és 12 napos. Cím: V., Szt. István krt. 11. Tel.: 111-4871,111-5438. AZ ÉV MEGLEPETÉSE KÉTHETES PORTUGÁLIAI UTAZÁS (MADRIDON KERESZTÜL) NYARALÁSSAL AZ ATLANTI- ÓCEÁNNÁL: 54 000 Ft (—10%). GÖRÖG—TÖRÖK KÖRUTAZÁS 11 NAP ATHÉNTÓL ISZTAMBULIG, NYARALÁSSAL: STAVROSON (GÖ­RÖGORSZÁG) ÉS BENIDORMBAN (SPANYOLOR­SZÁG) TENGERPARTI APARTMANJAINK. MEGÉRI BENÉZNI ÉS MEGNÉZNI . . . tel.: A MISSIO TOURS ÚJ IRODÁJÁBAN: V. ker., Szt. István krt. 11-ben. Tel.: 111-4871, 111-5438. Vidéki Irodáinkban: Pécs, Szt. István tér 1. Tel.: (72) 22-426. Miskolc, Széchenyi u. 23. (jegyiroda). Tel.: (46) 29-021. Szentes, Bacsó B. u. 1. Tel.: (63) 12-104. Dunaújváros, Kossuth L. u. 27/B. Tel.: (25) 16-117. A MISSIO TOURS IDEI SZENZÁCIÓJA: NYARALÁS A COSTA-BRAVÁN SPANYOLORSZÁGBAN, FÉLPAN­ZIÓVAL 1 HÉTEN ÁT: 19 950 Ft. UTAZÁS WC-S, LÉGKONDICIONÁLT AUTÓBUSSZAL! CSAK A MISSIO TOURS-SZAL ILYEN OLCSÓN AZ ÚJ IRODANYITÁS ALKALMÁBÓL AZ!!! Jelentkezés: V. ker., Szt. István krt. 11-ben. Tel.: 111-5438, 111-4871. Vidéki irodáinkban: Pécs, Szt. István tér 1. Tel: (72) 22-426. Miskolc, Széchenyi u. 23. (jegyiroda). Tel.: (46) 29-021. Szentes, Bacsó B. u. 1. Tel.: (63) 12-104. Dunaújváros, Kossuth L. u. 27/B. Tel.: (25) 16-117. FEDEZZE FEL AFRIKÁT A MISSIO TOURS-SZAL! Körutazás Tunéziában, 8 napon át teljes ellátással. Igazi Szafari park plusz Szahara plusz nyaralás - 61 000 Ft. Nyaralás Hammametben (Tunézia) 8 nap félpanzióval: 53 000 Ft. Jelentkezés: a MISSIO TOURS új irodájában, a Szent István krt. 11. sz. alatt. Tel.: 111-4871, 111-5438. Vidéki irodáinkban: Pécs, Szt. István tér 1. Tel.: (72) 29-021. Miskolc, Széchenyi u. 23. (jegyiroda). Tel.: (46) 29-021. Szentes, Bacsó B. u. 1. Tel.: (63) 12-104. Dunaújváros, Kossuth L. u. 27/B. Tel.: (25) 16417. VÁRJA ÖNT A SZERENCSE VÁROSA, MONTE­­CARLO: 5 napos utazás a KONTOUR K­FT., a MISSIO TOURS szervezésében. Ligur-tengerparti stran­dolással egybekötve: 7490 Ft-os reklámáron. tel.: Kontour Kft. cím: 1181 Kondor Béla sétány 8. Tel.: 158-9808, 147-1848. MISSIO TOURS: Bp. V., Szt. István krt. 11. Tel.: 111-4871, 111-5438. Vidéki irodáinkban: Pécs, Szent István tér 1. Tel.: 72-22-426, Miskolc, Széchenyi u. 23. (Jegyiroda) Tel.: 46-29-021, Szentes, Bacsó Béla u. 1. Tel.: 63-12-104, Dunaújváros, Kossuth J. u. 27/B. Tel.: 25-16-117. TAVASZI ZSONGÁS A MISSIO TOURSSZAL: AJÁNLATAINK: É-OLASZ KISKÖRÚT, VELENCE— RAVENNA—SAN MARINO— FIRENZE, 5­ nap, 2 éjszaka 6800 Ft. PÁRIZS A DIADALÍV ÁRNYÉKÁBAN: 6 nap, 3 éjszaka a BELVÁROSBAN 12 999 Ft. Athén és a METEORÁK REKLÁMÁRON: 6 nap, 3 éjszaka: 8999 Ft. PÁRIZS—LONDON, 7 nap, 4 éjszaka: 23 500 Ft. RÓMA 6 nap, 3 éjszaka szállodában: 14 999 Ft. Tel.: MISSIO TOURS, Bp. V., Szt. István krt. 11. Tel.: 111-4871, 111-5438. Vidéki irodáinkban: Pécs, Szent István tér 1. Tel.: 72-22-426, Miskolc, Széchenyi u. 23. (Jegyiroda.) Tel.: 46-29-021, Szentes, Bacsó B.u. 1. Tel.: 63-12-104, Dunaújváros, Kossuth Lajos u. 27/B. Tel.:25-16-117. PILLANTÁS A CSÚCSRA! Hétvége Ausztriában, a Dachsteinen. Félpanziós ellátással és a világhírű jégbarlang megtekintésével: 5999 Ft. Gyerek­­kedvezmény 12 éves korig: 3099 Ft. tel.: MISSIO TOURS új irodájában, a Szt. István krt. 11. sz. alatt. Tel.: 111-5438, 111-4871. Vidéki irodáinkban: Pécs, Szent I. tér 1. Tel.: 72-22-426. Miskolc, Széchenyi u. 23. (Jegyiroda.) Tel.: 46-29-021. Szentes, Bacsó B. u. 1. Tel.: 63-12-104. Dunaújváros, Kossuth L. u. 27/B. Tel.:25-16-117. A HOSTESS OTT LESZ A KONTOUR ISZTAMBULBA KÖZLEKEDŐ MERCEDES LUXUSBUSZÁN! 6 napos útjainkat ajánljuk igényeseknek: 5999 Ft + 5 DEM-ért. Jelentkezés: Kontour Kft., Kondor Béla sétány 8. Tel.: 158-8908,147-1848. ÁLLÁS FAIPARBAN jártas mérnököt keresünk nagyegyházi telepünkre termelésirányítói munkakörbe. Tel.: 113-5494. TALPRAESETT, szorgalmas er­délyi lány 12 hónapig munkát vállalna Budapesten. Ajánlatokat az alábbi címre kérem: 2143 Kerepestarcsa, Rózsa u. 49., Ketész. Tel.: 113-9439. MMG AUTOMATIKA MŰVEK (Bp. III., Szépvölgyi u.41.) keres, azonnali belépéssel, gépírni tudó, középfokú szakirányú végzettségű pénzügyi előadót. Jelentkezés: munkaügyi és humánpolitikai főosztályra küldött önéletrajzzal. Telefon: 168-7896. KLÍMATECHNIKAI villamos és gépész szerelő szakembereket keres a Royal Kft. Jelentkezés személyesen, reggel 7-től 9 óráig, a Budapest VI. ker., Káldy Gyula u. 6. III. em. 4-ben. Nyelvtanárokat keresünk az alábbi nyelvekre: — angol, — német, — francia, — spanyol, — orosz. Jelentkezés: International Business School—Budapest, 1115 Bp., Szakasits Á. út 68., 185-3111/279 vagy 298. ORSZÁGOS mezőgazdasági szö­vetkezeti érdekképviselet nem­zetközi kapcsolatban jártas munkatársat keres titkárságára önálló munkakörbe. Felsőfokú végzettség és két idegen nyelv tudása (egyik angol) szükséges. Fizetés megegyezés szerint. SÜRGŐS! Érdeklődni és jelentkezni személyesen lehet dr. Lovászy Csaba titkárságveze­tőnél. 1054 Budapest, Akadémia u. 1—3. Telefon: 153-2552. FIATAL LÁNY 1 éves külföldi gyakorlattal alkalmankénti gye­rekfelügyeletet vállal. Tel.: 118- 8847, este. The International Business School — Budapest is looking for teachers or lecturers specialized in the follozing subjects: — accounting — company and business law B — organisational and social context of labour (sociology) — micro and macro economy — business information systems Please send your application with Curriculum Vitae to: K International Business School — Budapest 1115 Bp., Szakasist Á. út 68. and call 185-3111/279 or 298. L----------------------- p KISVÁLLALKOZÁS keres gya­­korlattal rendelkező gazdasági vezetőt. Tel.: 113-5493, a délutáni órákban. ^ 1 MILLIÓ forintos szerződést ajánlunk csinos, fiatal, vállalkozó kedvű hölgyeknek. 100 forint befizetésével részletes tájé-­­ koztatót küldünk. 7607 Pécs 7. Pf. 48. (56913/7K) V ÁLLALKOZÁsI » VÁLLALKOZÓK, figyelem! Iroda­­részek: telefonhasználattal, üze­netrögzítővel, faxszal, titkárnővel, p­­ostázással, könyveléssel, mű­szaki ügyintézéssel, bútorozottan Vili a IX. kerületben kiadók. Érdeklődés 113-0003, este 164- 0308, Göncziné. (58134/31) A LAKÁST KERESI KÜLFÖLDI­­ ÉRDEKELTSÉGŰ KFT. sürgősen (júl. 1-jétől) bérelne legalább 3—4 szobás, berendezett, színvonalas lakást, vagy kertes házat garázzsal Budán, vagy Zuglóban, esetleg Budapest környékén, hosszú távra. Ajánlatokat várjuk: 118-0499/Adametz.i INGATLAN *i L__ I : NAGYMÉRETŰ, 2 generációs családnak is alkalmas, össz­komfortos családi ház + különálló­­ komfortos kis ház 11 millió forintért eladó. Cím: Budapest XV., Morzsa u. 4. BALATONI panorámás nyaraló eladó Ábrahámhegyen, 600 n.-es telken. Érd.: 06-22-21­ 900. KÜLFÖLDI ingatlant vásárolna. Válaszokat levélben, árajánlattal kérem »Joker 129766« jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. GAZDAGRÉTI, 74 négyzetméteres, 2 + félszobás, étkezős, telefonos öröklakás eladó. Tel.: reggel, este 153-9551. (58649/50) BALATONALMÁDI központjában, Park u. 4. alatt eladó 90 nm-es teljesen önálló kertes családi ikerházrész. Parttól 100 m-re, egyéni parabolaantannás. Nyu­gati vendégeknek üdültetésre kiváló. KELENVÖLGYI kétszintes, tele­fonos családi ház nagy műhely, pince, garázs, hétmillióért eladó. T.: 127-7540 este, 118-4055/1964 mell. napközben. PASARÉTEN 51 nm kertes tár­sasházi, cirkófűtéses öröklakás azonnali beköltözéssel 3,5 millióért eladó. Tel.: 162-2145 12 után. (58754/1K) VÍZPARTI NYARALÓ Ráckevén eladó, vagy budapesti lakásért elcserélhető. Tel.: 147-4240. (57956/3K) VÁLLALJUK tetőtér beépítését, tervezéssel együtt, magán­­személyek és közületek részére. SZAKISZER KKT. Telefonüzenet: 148-7186. MÁTYÁSFÖLDÖN Veres Péter úton (Kerepesi út) hatszobás, telefonos, családi ház 600 n.­öles saroktelken eladó. Telephelynek, szolgáltatásra alkalmas: 164- 2220. (57952/13) RÓZSADOMBON Endrődi S. út alatt luxus ikerházrész eladó 150 n.-es telken. Telefon nincs. 164- 2220. (57953/10) FELSŐGÖDÖN, központban 4 és félszobás, 2 fürdőszobás, központi fűtéses, 1460 nm-es családi ház, 2037 nm-en, bekerítve, 7 millióért eladó. Pest közeli, kisebb családi házat beszámítok. 137-5626, reggel 9- ig. (58922/2­) áp. VI. KER., egy szoba, komfortos, első emeleti lakásomat és Sződ- Csörögön 300 négyszögölön, egy szoba, komfortos házzal, víz, villany van, építési engedéllyel elcserélem, két szoba, össz­komfortos lakásra, vagy a telek eladó. Érdeklődni: hétfőtől péntekig, du. 17 órától. Bp. III., Amfiteátrum u. 17. fszt. 2. 1031 (58990/1K) ÚJLIPÓTVÁROSI irodának, rende­lőnek is alkalmas, 43 nm-es, komfortos öröklakás eladó. Irányár: 2,8 M Ft. Érd.: 129- 0210/157 m., Lakatos György. (59020/2K) ZEBEGÉNYBEN vegyes övezetű, 415 nm-es telek faházzal, félkész lakóházzal eladó. Egymillió Ft. 147-8489. (59148/2K) AGÁRDI új, vízközeli nyaraló eladó: 185-7151. (59157/5K) GYŰJTŐK, figyelem! Eladó: Skoda Oktavia Super, csontszínű, garantáltan 60 000 km-t futott, garázsban tartott, 30 éves, tökéletesen újszerű állapotban, friss, kétéves műszakival, új rendszámmal, új gumikkal, üléshuzattal, sok pótalkatrésszel, rádió-magnóval, riasztóval. Érdeklődni: XV. ker., Sín u. 18. Napközben: 169-4641. FIAT UNO 55/S 1984-es, 320 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni hétfőtől csütörtökig, du. 17 órától a III., Amfiteátrum u. 21. V/48. alatt lehet. CSALÁDI OKOK miatt sürgősen eladó: 1979-es 1200-as Lada. Részlegesen felújított karosszé­ria, motor. Garázsban tartott, megkímélt. Irányár: 55 000 Ft. Érdeklődni tel.: 189-6891, XV., Juhos u. 3. RÁBA 574-es félpótkocsi eladó. Érdeklődni: naponta 16 órától. 06-62-941-es telefonon. FIAT Tipóhoz 2 db első len­géscsillapító olcsón eladó. 127- 1651, Majoros, napközben. ADÁS-VÉTEL­I KÉSZPÉNZÉRT vásárolunk szek­­rénysorokat, garnitúrát, konyhabútorokat. 169-3776. (54259/10) ELADÓ Syma-rendszerű kiállítási installáció. Érdeklődni lehet az 57/11-232 telefonon. BÉLYEGGYŰJTEMÉNYT, régi ké­peslapokat, levélborítékokat, ok­mánybélyeget, papírpénzeket á­­llandóan vásárol Profilú bé­­lyegszaküzlet. Bp. VII., Kazinczy utca 3/at Tel./fax: 141-4419. (55424/13K) SZOLGÁLTATÁS | BÉLYEGZŐKÉSZÍTÉS 24 és 48 óra alatt. 1013 Döbrentei u. 22. (Erzsébet híd budai hídfő.) Tel./Fax: 165-4424. Tel.: 166-0242. Folprint Kft. (58811/8K) LAKÁSFELÚJÍTÓK, építkezők! Vállalunk kőműves- burkoló-, víz-, gáz-, fűtés-, villanyszerelő, aszta­los-, lakatos-, festőmunkákat — kedvező áron, azonnali kez­déssel. Közületeknek is. Telefon: 127-8853, de. 8—9 óra között, vagy Bp. XX., Mártírok u. 107. PARKETTÁZÁS, szalagparkettá­zás, anyaggal is, csiszolás, lakkozás. Tel.: 177-2037, Beregszászi. FUVAROZÓ kft. vállal törme­lékszállítást, kihordással is. Építőanyagok, faház stb. szál­lítása, hosszúanyag-szállítás 14 m-ig. Költöztetés. Daruzás 6-6 tonnás Tátra daruval. 113-1284 06—17-ig; 113-5537 17—06-ig (52720/19K) FUVAROZÓ KFT. Budapestre induló, Balaton, ill. Somogy megye irányába kedvezménnyé vállal fuvarfeladatot 1—10 tonnáig. Tel.: 113-1284 06—17 ig; 113-5537 17—06-ig (52726/16K) SIKA MIKSA takarítást vállal, de csak közületeknek, vállalatoknak, cégeknek: 201-4030. (58653/1K) wssssMg? KÖLTÖZTETÉS, csomagolás, ne­­hézgép-szállítás. 137-3882. (54530/9K) DUGULÁSELHÁRÍTÁS falbontás nélkül. 184-3904. (58971/13K) CSEMPÉZÉST, kőművesmunkát, vízszerelést rövid határidőre vállalunk. 161-3377. (55247/13K) KÖLTÖZTET 1—10 TONNA teherbírású speciális bútorszültó gépkocsival szakképzett 87 mil­tomunkásokkal, igény szerint, helyszíni felméréssel. Megrendelés: 147-67M. 110, Bp. X., Száva u. 5—7. OKTATÁS PÓTVIZSGA-ELŐKÉSZÍTŐ, mate­­matika, fizika: 165-9749, 185-2804, 160-1543. (58568/10) MATEMATIKA-pótvizsgára szak­szerű, eredményes felkészítést, Moszkva tér, József körút: 137- 5087. NÉMET, matematika, angol. Ház­hoz megyek: 184-9734 (56134/10) ÜDÜLÉS­I LEMENTEK az árak a Tihanyi Travelnál: Párizs nonstop 3950, csak utazásra 3600, 4 nap 6690, 5 nap 9980, Amszterdam nonstop 3950, csak utazásra 3600, Brüsszel nonstop 3950, csak utazásra 3600, Pá­rizs—London—Brüsszel 8 nap 23 950, Isztambul 6 nap 5990, 5 nap 5500, Barcelona—Madrid 9 nap 25 900, Monaco—Nizza 4 nap 6690, Nizza—Korzika—Ró­ma előkészületben. Jelentkezés: Vili., Rákóczi u. 25. 138-0015, Lenin krt. 41., Royal Szálló mellett, 122-3827, Wesselényi u. 18., 142-7742. (59174/30) VEGYES­­ VÉNUS 22-es, 6 személyes, vitorlás trélerrel, segédmotorral, alapvitorlázattal eladó. KIEL—SWERTES merülés 0,40—1,40 m. Rick Csaba 8360, Keszthely, Bem u. 22. Telefon: 12-371. YAMAHA V 50 digital sinthetiser, 1 sávos, 64 k-s sequenserrel 128-s hangszínből összeállítható,­­21 single hangszínnel 105 000 Ft-os eladó. Tel.: 131-4849. A Magyar Hírlap Rt. montírozót keres. Jelentkezni lehet: VIII. kerület, Kerepesi út 29/b. Telefon: 134-3330 107-es mellék. KRÓNIKA Balesetek — Bűnügyek Kétmilliós betörés A Budapesti Rendőr-főkapi­tányság nyomozást rendelt el három férfi ellen, akik betörtek a Szivárvány Kft. V. ker. Petőfi Sándor utcai üzletébe. A betö­rők mintegy kétmillió forint ér­tékű műszaki cikkeket loptak el. Megkerült rablók A Budapesti Rendőr-főkapi­tányság őrizetbe vette annak a rablótámadásnak gyanúsítottja­it, akik 14-én megtámadták és kirabolták V. István 35 éves tar­goncaszerelő, fővárosi lakost. Nyitrai Gáborné 32 éves és Varga Attila 23 éves, Bari Ri­­chárd 23 éves és Titkos Attila 21 éves foglalkozás nélküli bu­dapesti lakosok 130 ezer forin­tot vittek el áldozatuktól. Dolgoztak a mackósok A hatvani rendőrkapitányság nyomozást rendelt el ismeretlen tettes ellen, aki Ecséd község­ben betört a helyi takarékszö­vetkezetbe. Kifeszítette a pán­célszekrényt és abból 550 ezer forintot vitt el. Ugyancsak ilyen ügyben ren­delt el nyomozást a salgótarjáni rendőrkapitányság. Kazáron is­meretlen tettes betört a helyi Zöldmező Mgtsz irodájába, a páncélszekrényt kifeszítette és abból 160 ezer forintot vitt el. Meghiúsult benzinkút rablás A Pest megyei Rendőr-főka­pitányság nyomozást rendelt el két férfi ellen, akik Vácott az egyik AFOR benzinkútnál álarcban, pisztolynak látszó tárggyal megtámadták a két kút­kezelőt. A két férfi nem veszí­tette el lélekjelenlétét, egyikük­nek telefonon sikerült értesíte­nie a rendőrséget. A támadók ezt észrevették és elmenekültek. Vízhalál Balatonszentgyörgy külterü­letén, a Kisbalatonban tiltott he­lyen fürdött egy 10 és egy 12 éves gyermek. Fürdés közben elmerültek és vízbe fulladtak. Austria Lottó A 24. heti osztrák lottó nyere­ményei az illeték levonása után a következők: 6 találatos 5 darab, nyereményük egyenként 2.339.492 schilling. 5 plusz 1 találatos­ 9 da­rab, nyereményük egyenként 433.239 schilling. 5 találatos 581 darab, nyereményük egyenként 10.066 schilling. 4 találatos 25 776 darab, nyereményük egyenként 302 schilling. 3 találatos 395 873 darab, nyereményük egyenként 24 schilling. 1 darab Joker volt, a Jo­ker-számra fizetett nyeremény 5.848.382 schilling. Várvédő alapítvány Nemzeti örökséggé nyilvánítot­ta Drégely­vár romját a Nemzeti Örökség Bizottság. A Szondi György várkapitány által védett erődség bástya- és falmaradványa­inak konzerválásán másfél éve dolgoznak a Budapesti Természet­­védelmi Igazgatóság gesztorságá­val és a Műemlékvédelmi Fel­ügyelőség szakmai irányításával. Ez idő alatt csaknem kétmillió fo­rintot fordítottak állagmegóvásra. Tanulmányi verseny fogyatékosoknak MTI------------------------------­Játékos vetélkedőn bizonyíthat­ja jártasságát az általános iskola tananyagának gyakorlati ismereté­ben az a 100, enyhén fogyatékos kisdiák, aki bejutott az idei—kedd­től csütörtökig tartó — Országos Komplex Tanulmányi verseny résztvevői közé. Idén a rendez­vény házigazdája a XIV. kerületi dr. Török Béla Óvoda, Általános Iskola és Diákotthon. Helyreigazítás Tegnapi lapunkban a Budapest Bankról adott tudósításunknál hely­telenül jelent meg a képaláírás. He­gedűs Oszkár helyett egy kisrészvé­nyes látható a képen. _____________MAGYAR HÍRLAP 11/ tg XEX MAI MŰSOR RÁDIÓ KOSSUTH, 4.30 Reggeli krónika, 8.05 Hangszemle, 8.20 Eco-mix, 8.45 Levelekre röviden, 8.50 Külpolitikai figyelő, 9.05 Napközben, 11.05 Tipp, 11.10 Népdalkö­rök és citerazenekarok, 11.35 Bouvard és Pécuchet, 12.00 Déli krónika, 12.30 Ki nyer ma? 12.43 Radioton-lemezekről, 12.45 Törvénykönyv, 13.05 Kamarazene, 14.05 Ötágú síp, 14.35 A Camerata Hunga­­rica együttes játszik, 15.05 Metronóm, 16.00 Délutáni krónika, 16.15 Boldog szü­letésnapot, Rab Zsuzsa! 17.05 Szellemtör­ténetek, 17.30 Orosz Júlia felvételeiből, 18.00 Esti krónika, 18.30 Ráadás, 19.05 Sportvilág, 19.15 Láttuk, hallottuk (URH: Sport), 19.30 Mese, 19.40 Pászti Miklós: Dunántúli párosító nóták, 19.50 Gong, 20.05 Európa-stúdió, 20.35 Svéd Sándor énekel, 21.05 Szabó Tüne: Izgalmas repülés (hangjáték), 21.34 Örökzöld filmmelódiák, 22.00 Késő esti krónika, 22.30 Fiúk, 23.05 Nagy mesterek, világhírű előadóművészek, 0.15 Éjfél után. PETŐFI, 4.30 Reggeli zenés műsor, 6.03 Reggeli csúcs, 7.37 Mellényzseb, 8.05 Ri­valdafényben, 9.03 Böngészde a zenei an­tikváriumban, 10.00 Sport, 10.05 Slágerfil­mek, filmslágerek, 10.50 Hajszálgyökerek, 11.03 Sárga tengeralattjáró, 11.33 Rólunk van szó! Béres-percek, 11.40 Ki kopog? 12.00 Nótamuzsika, 12.48 Sport, 12.53 Ra­dioton-lemezekről, 13.03 A tegnap sláge­reiből, 13.45 Időjárásjelentés, 14.00 Gőz, 14.35 Szórakoztató antikvárium, 15.05 Pi­henőidő, 16.50 Sport, 17.00 RádióMa, 19.03 Kölyökrádió, 19.30 Pop-regiszter, 20.00 Segíthetünk? 21.03 Közkívánatra! 22.03 Tövisek és virágok, 23.03 Sporthíra­dó, 23.10 Táncdalok, 0.14 Éjfél után. BARTÓK, 6.00 Muzsikáló reggel, 9.10 Muszorgszkij operáiból, 10.05 Magyar írás, 10.50 A Kodály Kórus Haydn-felvételeiből, 11.00 Marie-Claire Alain orgonakoncertje, 12.05 Az I Musici di Roma Kamarazenekar hangversenyeiből, 13.00 Mészöly Miklós: Fakó foszlányok, nagy esők évadján (elbe­szélés), 13.53 Radioton-korongokról, 14.00 Mozart: Idomeneo (opera), 17.36 Zenekari muzsika, 18.00 Szlovák, román, szerbhor­­vát és német nyelvű műsor, 19.25 Francia kórusmuzsika, 19.35 Klasszikusok és dzsessz, 21.30 Operarészletek, 22.08 Balas­sa Sándor műveiből, 22.51 Liszt művei gépzongorán, 23.14 Szabó Gyula: A sátán labdái, 0.10 Szombathelyi Bartók Fesztivál, 1.23 Két barok szvit. TELEVÍZIÓ BUDAPEST, TV1, 5.45 Jó reggelt, Ma­gyarország! 5.50 Falutévén, 6.00 A reggel, 8.30 Két évszázad népies műdalai, 9.00 Év­gyűrűk, 9.30 Segítőtárs, 9.45 Képújság, 16.03 Műsorismertetés, 16.05 A nagy szerb vádorlás III. (Nas­ekran), 16.35 Német nyelvű nemzetiségi magazin, 17.00 Képúj­ság, 17.05 Marc és Sophie (francia sorozat), 17.30 Kalendárium 1991, 18.05 Pénzvilág, 18.15 Gyereksarok, 18.45 Most, 19.15 Mini klip-mix, 19.30 Híradó, 20.00 Telesport, 20.10 Derrick, 21.15 Az élet dolgai (Zorán műsora), 22.00 Létkérdések, 22.45 Késő esti híradó, 22.50 ZDF Híradó, TV2, 6.00 Nap-kelte, 16.10 Hírek, 16.15 Olasz nyelvlecke, 16.30 Ötről hatra, 17.30 Dominó, 17.45 Gyerekeknek, 18.15 Tele­sport, 18.40 Esti egyenleg, 19.00 Veronai este sztárokkal, 20.05 Apropó — az álmo­dozás, 21.10 Vívó-világbajnokság, női tőr­csapat döntő, 22.00 Híradó, 22.35 Napzárta előtt. NAP-kelte a TV2-n csütörtö­kön, 6.00-9.00 között, hírekkel, információkkal, sporttal, vallási rovattal és külföldi riportokkal. Tervezett témák: A védjegyek védelmében — Magyar diákok között Izraelben — Kopár István ismét a parton — Török gazdaság—újabb Ázsia csoda? — 50 éve léptünk be a II. világháborúba — Fegyverüzle­tek a múltban: titkok a vezérkarból — Az örökifjú Tolnai Klári — Egy új film, egy új lemez: vendégünk Rózsa János és Lerch István. Kim­­pádon: Csépi Lajos, az Állami Vagyonügynökség vezetője. A műsor hívható a 11-43-873 és a 25- 10-490-es tele­fonszámon. A NAP-kelte a NAP TV Kft. Produceri Iroda műso­ra. Producer: Gyárfás Tamás Műsorvezető: Juszt László, felelős szerkesztő: Udvarhelyi Tibor Főszerkesztő: Székely Ferenc KAMAT NÉLKÜL, RÉSZLETRE vásárolhat több Keravill-üzletben. A „Forró drót” útbaigazítja: I 1 f 1 -0601 ......................1 mmm m _____ _______

Next