Magyar Hírlap, 1995. november (28. évfolyam, 256-268. szám)
1995-11-04 / 259. szám
Magyar Hírlap HÍREK Soroksár és Pesterzsébet közelít MH) Jószolgálati bizottságot hoz létre a vagyonmegosztási vita tisztázására Pesterzsébet és Soroksár önkormányzata. A Belügyminisztériumban tartott megbeszélésen Kara Pál helyettes államtitkár és Fürcht Pál önkormányzati főosztályvezető fogadta a két kerület vezetőit. A vendéglátók szerint elősejtené a megegyezést, ha a két kerület közösen bankkölcsönt enne fel. A javaslat szerint a tőketörlesztés Soroksárra hárulna, míg a kamatokat Pesterzsébettel közösen fizetnék. A megegyezés egyik legfontosabb feltétele azonban a két kerület egymással szembeni követeléseinek pontosítása, az adatok egvezetése és a szükséges hitel nagyságának meghatározása. Lemondott a XII. kerületi jegyző MH) A csütörtök esti testületi ülésen bejelentette lemondását Solnár Judit, a XII. kerület 5 éve hivatalban lévő jegyzője. Döntését nem indokolta sem a polgármesternek, sem a képviselő-testületnek. Sikeres volt az ágyszámcsökkentés (MH) A fővárosi kórházak ágyszám-racionalizálása talán nem ment zökkenőmentesen, mégis nagy eredmény, hogy kétezer ágy kivonásával egy időben egyáltalán sikerült megnövelni a krónikus ellátásban részt vevő ágyak számát, és kétszáz ápolási otthoni ágy is létesült. Ezalatt az országszerte beígért racionalizálástól a minisztérium minduntalan meghátrált - hangsúlyozta Szolnoki Andrea főpolgármester-helyettes az Újvárosházán tartott tegnapi egészségügyi kerekasztal-beszélgetésen. A város vezető egészségpolitikusai egyetértettek abban, hogy meglehetősen nehéz a főváros kórházrendszerét egységesen kezelni és munkáját koordinálni akkor, amikor a közel harmincezer budapesti kórházi ágynak csak mintegy a fele található fővárosi tulajdonú kórházban, 13 ezer ágy minisztériumi, egyetemi vagy valamilyen egyéb tulajdonformában van. A főváros nem írhatja elő ezekben a kórházakban sem a beutalás rendjét, sem a fejlesztések ütemét, csupán tárgyalásokat kezdeményezhet. A műszerpark és a kórházakban kialakított gyógyító szolgáltatások párhuzamos fejlesztése a mostani gazdasági helyzetben különösen célszerűtlen lenne. Eközben a finanszírozás kulcsa ugyancsak nem a fővárosi önkormányzat, hanem az Országos Egészségbiztosítási Pénztár kezében van. Szóba került, hogy a betegségmegelőzési program méltánytalanul elhanyagolt helyzetben van. Az okozza a legnagyobb gondot, hogy mindeddig nem fogalmazódott meg, ki is a felelős a megelőzésért. Amíg például a drogmegelőzési program talán túlzottan is nagy hangsúlyt kapott, addig más, legalább ilyen fontos területeken meg sem indult az egészségmegtartó program. A hétvége jó alkalmat kínál arra, hogy magunk is javaslatot tegyünk a VIII. kerület címerére: a Józsefvárosi Művelődési Házban (VIII., József krt. 71.) a kerület címerpályázatára beérkezett tervek közül választhatnak a látogatók november 9-éig. Aki este is ráér, voksolás után ugyanott egy jót táncolhat a Mr. Swing rockyklubban. OROSZ KLASSZIKUSOK Rimszkij-Korszakov és Sosztakovics zenekari művei hallhatók a Zeneakadémián (VI., Liszt Ferenc tér 8.) vasárnap este fél nyolctól. A hangverseny karmestere Kobajasi Ken-Icsiro lesz. Úton-útfélen AZ I. KERÜLETBEN a Kosciuszko Tádé utcában a Mészáros utcától egy rövid szakaszon csak a fél útpálya járható darutelepítés miatt. AZ V. KERÜLETBEN a Károlyi Mihály utcában az Egyetem tér és a Ferenczy István utca között javítják a járdát. Ma este 6 óráig a bal oldalon dolgoznak úgy, hogy a parkolósávot elfoglalják. A IX. KERÜLETBEN a Soroksári úton a Vágóhíd utcánál átprogramozás miatt a jelzőlámpákat délig kikapcsolták. A XI. KERÜLETBEN az M1-M7-es autópályákhoz vezető Nagyszőlős utcában a Budaörsi úti torkolatnál útépítés miatt egy-egy sávot elkerítettek. ZUGLÓBAN a Kerepesi úton a Pillangó utcánál mindkét irányban munkagépek szűkítik le az útpályát. A XXIII. KERÜLETBEN a Külső Török Flóris utcát sportverseny miatt lezárták a Meszgye utca és az Újtelep utca között szombat este 6 óráig. Emiatt a 124-es és az M 59-es buszok a Meszgye utcai végállomást nem érintik. KERÉKPÁRVERSENY MIATT forgalomkorlátozásra kell számítani szombaton 9 órától kezdve a 11. sz. főút fővárosi szakaszán az Attila utcától kifelé, majd délután 4 óra környékén befelé. 10 órától a III. kerület Attila Utca-Kalászi utca-Nánási út-Barát patak utca-Kossuth Lajos üdülőpart-Római part-Nánási köz-Nánási út-Kalászi utca útvonalon lesznek lezárások. A SZENTENDREI HÉV VONALÁN mától a szombati és munkaszüneti napokra már a téli menetrend az érvényes. A változásokról az állomásokon kifüggesztett hirdetményekből lehet tájékozódni. A 83-AS TROLIBUSZOk vasárnap üzemzárásig nem közlekednek, helyettük buszok járnak a teljes vonalon, mert átszerelik a felsővezetéket. Hol lesz ma traffipax? DÉLELŐTT: X„ Harmat u„ XVI., Szabadföld a, XVII., Pesti út, XVIII., Vörösfény a, XVIII., Ferihegyi repülőtérre vezető út, XIX., Szabó Ev a, XX., Haraszti sor, XXL, Erdősor u. CZIMI A Petrodyne Kőolajtermék- és Vegyianyagkereskedelmi Rt. (1118 Budapest, Rétköz út 25.) igazgatósága összehívja a részvénytársaság rendkívüli közgyűlését A közgyűlés helye: a Petrodyne Rt. székháza, 1118 Budapest, Rétköz út 25. A közgyűlés időpontja: 1995. december 6-án 9 óra. Amennyiben a közgyűlés nem határozatképes, úgy a megismételt közgyűlés ugyanezen a helyszínen 1995. december 8-án de. 9 órakor kerül megtartásra. Napirend: 1. Az alapító okirat módosítása. 2. Tisztségviselők választása. 3. Az első 10 havi mérleg elfogadása és a nyereség felosztása. 4. Döntés a tartaléktőke felosztásáról. 5. Döntés az alaptőke felemeléséről. 6. Egyebek. A részvénykönyvben szereplő részvényesek a közgyűlés előtt a helyszínen vehetik át szavazójegyeiket. A bemutatóra szóló részvényeket a helyszínen a közgyűlés előtt 8—9 óra között bemutató személyek ugyanott átvehetik szavazójegyeiket. Igazgatóság MH 14 180 BUDAPEST Kitört a pesti lakbérláz Hétfőn egyeztetnek a kerületek A fővárosi keretrendelet alapján a kerületeknek egy alaplakbért kell meghatározniuk. Az összkomfortos lakásra számított jelenlegi 22 forintos négyzetméterenkénti lakbér maximálsan 150 százalékkal emelhető, ám az így kapott - legfeljebb 55 forintos - összeg valószínűleg még mindig nem fogja fedezni a tényleges fenntartási költségeket, hiszen ma egy átlagos társasházi lakás közös költsége is négyzetméterenként 60-70 forint között mozog. A fővárosi rendelet kettéválasztotta a lakbér címén, illetve a különszolgáltatásokért fizetendő díjakat, így ezentúl a lakóépület karbantartását, az épület központi berendezéseinek üzemeltetését, valamint a közös használatú helyiségek - például a pince, a padlás és a mosókonyha - fenntartását a lakbérek fedezik, míg külön szolgáltatásként számolják fel többek között a víz- és csatornahasználatot, a központi fűtés és a melegvíz-ellátás igénybevételét, de ide tartozik a felvonó használata és a kapunyitás biztosítása is. Az így kapott bevételeknek biztosítaniuk kell az önkormányzati lakások működtetését. A sűrűn lakott, öreg épületállománnyal küszködő kerületeken a többszörös lakbéremelés sem segítene, így például Józsefvároson sem, ahol az önkormányzat a minap elsőként jelentette be: jövőre 150 százalékkal növelik a lakbért. Még mindig 17 ezer lakást birtokol az önkormányzat, melyeken többszöri kedvezményes akciók során sem sikerült túladniuk. Mint elmondták, a megemelt lakbérekkel is csak 5 ezer lakás fenntartását tudják vállalni, ezért tovább próbálkoznak a „feleslegessé vált” lakások eladásával. A ferencvárosi bérlők száma ugyancsak meghaladja a 10 ezret, és ők is maximális emeléssel számolhatnak. Angyalföldön szintén elkészült a tervezet, mely szerint januártól a XIII. kerület is követi a többiek példáját. A jövőbeni bérletek díját automatikusan 15 százalékkal magasabban határoznák meg, míg a piaci lakbér nem lehetne kevesebb 275 forintnál. Két kerület nem várta meg a fővárosi rendeletet. A pestszenterzsébeti önkormányzat - nehéz helyzetében - már egy évvel ezelőtt két és félszeresére emelte lakásainak bérét, melyet most ismételten 150 százalékkal szeretnének növelni. A kerületben mindössze kétezer bérlakás marad, ám ezek fenntartási költségeit a tervezet szerint ötszörösére növelt lakbérek sem fedezik. Kispesten szintén előbbre járnak, hiszen már áprilisban lakbérreformot vezettek be. Rendeletük formai módosításán kívül változás nem várható. Egyedi megoldás születne Újpesten, ha a képviselők elfogadnák polgármesterük, Derce Tamás javaslatát, aki szerint minden bérlőt egyedileg bírálnának el az emelés során. Igencsak ódzkodik bármiféle emeléstől Tarlós István, Óbuda első embere, aki elmondta: a békásmegyeri lakótelepen több tízezren élnek a létminimum alatt, és számukra a minimális többletteher is elviselhetetlen. Ugyanakkor a lakásügyosztály vezetőjétől megtudtuk, a hivatal november közepére mégiscsak elkészíti a rendelettervezetet. Budapest legzsúfoltabb kerületei között tartják számon Terézvárost és Erzsébetvárost. Ezekben a városrészekben a döntéshozókat óvatosságra inti az idős emberek magas száma és nehéz szociális helyzete, ezért mindenképpen differenciált és jelentősen kompenzált emelés várható, akárcsak a Belvárosban és a XI. kerületben. Azért, hogy elkerüljék a jóslatokban szereplő lakbérkáoszt, hétfőn - információnk szerint angyalföldi kezdeményezésre - a kerületi polgármesterek és a lakásügyi szakemberek egy lakbér-összehangoló tanácskozást tartanak. • Szabó Zsolt Hetek óta lakbérrendelet-alkotási lázban égnek a fővárosi önkormányzatok. A kerületek többsége várhatóan megemeli az önkormányzati lakások bérleti díját, az azonban már most látható, hogy a megnövelt bevételek sem fogják fedezni a lakások tényleges fenntartási költségeit. Van, ahol a megemelt lakbér sem segít fotó: mh archív A koalíció szerint nincs hídügy MH-információ A főváros működőképességének megőrzése érdekében elkerülhetetlen volt a közműdíjemelés, s ezért vállalja a felelősséget az MSZP és az SZDSZ - hangoztatták a koalíciós pártok frakcióvezetői tegnapi közös városházi sajtótájékoztatójukon. Egyetértettek abban is, hogy a Lágymányosi híd körül gerjesztett vitát nem szerencsés politikai síkra terelni. A híd funkcionálisan elkészült - szögezte le Bőhm András szabad demokrata frakcióvezető hangsúlyozva, hogy a forgalom megindulásával máris érezhetően csökkent a belvárosi utak zsúfoltsága. Úgy vélte, Horn Gyula rossz tanácsra hallgatott, amikor távol maradt a hídavatóról. Ajkay Zoltán, a szocialista képviselőcsoport vezetője szerint a csatlakozó budai úthálózat sok vihart kavart nyomvonal-kijelölését pedig nem most és nem a fővárosi önkormányzaton kellene számon kérni. Fájdalmasabbnak tartja, hogy a Salgótarjáni útnál „megrekedt” 1-es villamos lemaradt a hídról, mivel a pálya teljes kiépítéséhez - egyelőre - nincs 5 milliárd forintja az önkormányzatnak. Az útépítés kapcsán felmerült telekspekuláció kérdését már tavaly is alaposan megvizsgálták és akkor sem találtak erre utaló nyomokat - húzta alá Ajkay Zoltán. A fővárosi önkormányzat kisgazda frakciója viszont üdvözli, hogy a kormányfő nem vett részt a „félkész” Lágymányosi híd avatásán. Ezzel együtt sajnálatosnak tartják, hogy az eseményre nem hívták meg azokat - például Barsiné Pataky Etelkát -, akik valóban sokat tettek megvalósulásáért - hangoztatta az MTI-nek nyilatkozó Rostás Ákos frakcióvezető-helyettes. Csapody Miklós, a XI. kerület MDF-es országgyűlési képviselője 1990 óta kíséri figyelemmel a híd építésével kapcsolatos fejleményeket. Telekspekulációkról nem tud, fontosabbnak érzi viszont azt megtudni, hogy miért nem közlekedik a hídon villamos, és miért nem fejeződött be a dél-budai tehermentesítő út építése. E kérdésekben hamarosan interpellációt intéz Lotz Károly közlekedési miniszterhez. Véleménye egyébként határozottan eltér a többi szereplőétől: a Lágymányosi híd megépítését csak a délebbre tervezett, Galvani úti híd elkészítése után tartotta volna jónak. A városházi koalíció sajtótájékoztatóján szó esett a - megfogalmazásuk szerint - kényszer szülte közműdíjemelésről is, amelyhez kompenzációs mechanizmus is csatlakozik - jelentette ki az MSZP frakcióvezetője. A jövőben a közszolgáltatások valós költségeit az állam vagy az önkormányzat helyett az igénybevevőnek kell megfizetnie, viszont a társadalomnak a rászorulók támogatásáról továbbra is gondoskodnia kell. A magasabb díjakért a lakosság joggal kérheti számon a szolgáltatások színvonalának emelését. Ha nagy anyagi áldozatok árán, de lehetővé kell tenni a szolgáltatások - így a távfűtés - pontos mérését is. Az előkészítetlenség miatt az októberi közgyűlésen visszavont víz- és csatornadíj-emelési javaslatot novemberben újratárgyalják. A kompenzációban részesülők köre és a támogatás módja is változni fog. Eldöntésre vár, hogy a csatornadíjba beépüljön-e egy bizonyos mértékű fejlesztési hányad vagy sem. A díjemelés várhatóan januártól lép életbe. • J.K.B.-K.B. Budapest VIIl. kerületében készpénzért vásárolható üres önkormányzati lakások. Cím Forgalmi érték 1. Corvin köz 5. IIL 1/b 25 m 1 726 000 Ft 2. József u. 9. III. 20. 36 m! 1 080 000 Ft 3. József u. 42. fszt. 1. 19 m 1 570 000 Ft 4. Múzeum u. 15/A fszt. 6. 36 m* 1 476 000 Ft 5. Futó u. 3. II. 4. 26.08 n 1 910 000 Ft 6. Baross u. 82. fszt. 1. 24 m 1 580 000 Ft 7. Práter u. 56. VII. 73. 33 nf 1 580 000 Ft 8. Rákóczi út 63. V. 2. 13 rtf 520 000 Ft 9. Napú. 18.1.9. 37m! 1 100 000 Ft 10. Napú. 4. II. 16. 40 nf 1 200 000 Ft 11. DéryM. u. 6. II. Ih. VI. 3. 13 m1 390 000 Ft Érdeklődni lehet a VIII. Kerületi Önkormányzat elidegenítési irodáján (Bp. Vill., Kisfaludy u. 18.) hétfő: 13.30-18.00 óráig szerda: 8.00—16.30 óráig péntek: 8.00—11.30 óráig MH 14 103 Kálvin tér mellett, főútvonalon 32 m2-es, utcai, kirakatos, kétbejáratos, telefonfővonallal rendelkező üzlethelyiség örökbérleti joga átadó (bt.-n keresztül is!). ♦♦♦ Érdeklődni: Varga Miklósnál napközben: 218-1591, este: 131 -8491. MH 10 072 M - 1 , mm smmtm mmm -1 MH-információ____________ Június óta közel 11 millió forint bevétel gyűlt össze a Halászbástya felső teraszán szedett 50 forintos belépőjegyekből. Az őrzés és a jegyek nyomdaköltségének kifizetése után fennmaradó összeget az I. kerületi önkormányzat a kritikus állapotba került műemlék felújítására fordítja. Ez azonban egymagában kevés: az apró lépésekben folyó felújítás összköltsége meghaladhatja a 200 millió forintot is. Tavasszal heves viták zajlottak az I. kerületi képviselőtestületben a jegyszedés bevezetésének hatásairól. A nemrég közzétett számadatok a kezdeményezést kezdettől elhibázottnak tartó ellenzéki véleményeket támasztják alá, hiszen túl merésznek bizonyultak azok a remények, amelyek szerint a bevétel - éves szinten - elérheti akár a 100 millió forintot is. A bevételek alakulásában a késedelmes nyári indulás és a lankadó idegenforgalom mellett az is szerepet játszott, hogy a turisták inkább a kisebb élményt nyújtó, ám ingyen látogatható alsó teraszról csodálták meg a panorámát - sorolja a prózai okokat Bérczy Antal alpolgármester, hangsúlyozva, hogy a jegyrendszer bevezetésével végre sikerült állandó forrást teremteni a Halászbástya felújításának finanszírozásához. Erre ugyanis alig jut pénz: idén a főváros 20, az I. kerület pedig 10 millió forintot áldozott költségvetéséből a helyreállításra, míg a hat vitézszobor 5 millió forintos restaurálási számláit szintén a városháza fizeti. Az október elsejéig a jegyekből befolyt 10,5 millió forintból azonban csak alig 6 milliót tudnak a rekonstrukcióra félretenni, mivel a többit a jegyek kinyomtatására, valamint a jegykiadást és -ellenőrzést végző cég munkadíjára fordították. Egyedül az utóbbira havi 400 ezer forint ment el. A jegyekből viszont két évre is elegendő mennyiséget nyomtattak, így legfeljebb azok felülbélyegzése kerülhet pénzbe. Az önkormányzat a bevételből megmaradt összeget a bejegyzés alatt álló Budai Vár Oltalmazó Közalapítvány számlájára helyezi. Jelenleg hétfő kivételével mindennap 9-től 6-ig kérnek pénzt a belépésért, ám a jegyszedők november végén elvonulnak, s várhatóan csak tavasszal térnek vissza. •K. B. Tavaszig elvonulnak a jegyszedők Kevés a bevétel a Halászbástyán ■ |l|rif/|lo|||jfill|i iiiiintaii EGYIPTOM-NÍLUSI HAJÓÚT 8 nap, félpanzióval — 79 900 Ft. Két hét a Karib-szigeteken, DOMINIKÁN, budapesti indulással —129 900 Ft-tól. IZRAELI körutazás, gazdag programok, 8 nap, repülővel, félpanzióval -94 945 Ft-tól. EILATI üdülés, 1 hét - 60 920 Ft-tól. NECKERMANN-utak: Kanári-szigetek, Tunézia, Djerba, Marokkó, Kenya, Dominika, Izrael. PANNÓNIA Tourist Service 1088 Budapest, Rákóczi út 5. Tel.: 138-4225. 1052 Budapest, Kígyó u. 4—6. Tel.: 118-3910. VÁROSNÉZŐ UTAK, REPÜLŐVEL ÉS IDEGENVEZETŐVEL! LONDON 54 900 Ft, 5 nap, reggelivel, december 13. ISZTAMBUL 49 900 Ft, 6 nap, félpanzióval, november 30. IZRAELI KÖRÚT 89 900 R, 8 nap, félpanzióval, programokkal, dec. 3., január 22. AMITOURS Budapest V., Nádor u. 14. Telefon: 131-7167,131-7312. Fa^nllOURS* VELENCEI VÁROSLÁTOGATÁS 13 900 Ft/fő nov. 8—11., szállás, 2x félpanzió, utazás SRÍ LANKA 13 nap, gazdag program és nyaralás, félpanzióval —189 900 Ft/fő, dec. 8—20. SÍPROGRAMOK OLASZORSZÁGBAN decembertől áprilisig! OLASZNYELV-TANFOLYAMOK CERVIÁBAN FAVORITOURS 1126 Bp., Beck Ö. Fülöp u. 5. Telefon: 202-2017, 202-2046, 202-2162. Telex: 22-3830. Fax: 156-4995. -o-CHEMOL-TRAVEL EGZOTIKUS ŐSZI-TÉLI UTAK A CHEMOLTRAVELTŐL! KENYA nov. 27., dec. 11., jan. 8. 16 nap, 3 csillagos, tengerpati szállodában, félpanzióval, charterrepülővel 144 900 Ft. THAIFÖLD Bangkok tengerparti nyaralással nov. 30., dec. 14., jan. 11., 16 nap, 4 csillagos, tengerparti szállodában büfé reggelivel 144 900 Ft. IZRAEL GAZDAGON 8 napos nagy körút, pillantással Eilatra, nov. 23—30., repülővel, félpanziós ellátással 108 900 Ft. IZRAELI KÖRUTAZÁS, ÜDÜLÉSSEL EILATBAN, 11 nap, repülővel, félpanziós ellátással nov. 16-26., 129 900 Ft. EILAT nov. 14-től, hetente, repülővel 3—4—5 csillagos szállodában 54 900 Ft-tól EGYIPTOM nagy körutazás — nílusi hajóúttal — üdüléssel Hurghadában, 16 nap, repülővel, félpanzióval, nov. 17.—dec. 2., 119 900 Ft. Jelentkezés: Chemol Travel Budapest V., József nádor tér. 8. Tel.: 266-2261,266-2173,266-8545. NAPFÉNY, TENGER, EGZOTIKUM... ’95/96. Társasutak színes programokkal! KENYA — 2 hét, tengerparti luxusüdülés választható szafarikkal! Nov. 27-től márciusig kéthetente —149 900 Ft-tól Dec. 11-én induló utunkon 25 000 Ft-os szafarit ajándékba adunk! THAIFÖLD - 2 hét, nov. 30-tól, kéthetente -149 900 Ft-tól. NÍLUSI HAJÓÚT -1 hét, repülővel és hajóval, dec. 1., 8., 15.-79 900 Ft. USA — Best West — van még néhány helyünk, nov. 16. San Francisco, Los Angeles, Las Vegas, 10 nap/8 éj, —169 900 Ft. NEW YORK - 5 nap/3 éj, nov. 30. - 99 900 Ft. KÉRJE SZILVESZTERI AJÁNLATAINKAT! TAN-TÚRA Utazási Iroda 1065 Budapest, Lázár utca 6. Tel.: 266-1386,131-5368. 6722 Szeged, Kálvária sgt. 16. Tel.: (06-62) 325-488, 323-287. S Globe Center Utazásszervező Kft. Ha szabadidejét valóban a Dominikai Köztársaságban szeretné tölteni, tekintse meg gazdag ajánlatunkat és keresse fel irodánkat. Októbertől folyamatosan heti indulási lehetőség Budapestről. Gazdag szálláskínálat az egyszerű szállodától a luxuskategóriáig. Ellátás: az ön igényének megfelelően reggeli, félpanzió, teljes ellátás vagy all inclusive. Részvételi díj már 129 600 Ft-tól/hét Bővebb felvilágosítás: VI., Andrássy út 13. Tel.: 267-9070. VI., Erzsébet krt. 29. Tel.: 268-0031. II., Varsányi I. u. 21. Tel.: 201-5658. inf] reah. | p A 1 A BUDAPEST TOURIST RT. minden saját 1% t* 1^1 Y k 1 irodájában befizetett út indulására ^ ^ 1j GARANCIÁT vállal akkor is, ha a szervező 1995 november 27. és 1 nem a BUDAPEST TOURIST RT. 1996 április 2. között Amennyiben egy út a szemező utazást folyamatosan indítjuk a 1 iroda hibájából vagy annak esetleges csoportjainkat. Mombasa 1 tönkremenetele miatt nem indul utasaink ., k I visszakapjak 3 t©lj©s részvételi dijat. gyönyört, tengerpartion L1 „ UTASVÉDELMI RENDSZerHEZ eddig hamm csillagos szállodát W I 3Q utazási iroda csatlakozott melyek elhelyezés, transzferrel, J útjaira a BUDAPEST TOURIST RT. minden félpanzióval, repülőjeggyel, irodájában be lehet fizetni. _ _ _ L | Utasaink 1995 októberétől kezdve végleg 1 480/00 forinttól is biztonságban érezhetik magukat. + repülőtéri illeték. «1 BUDAPEST TOURIST RT.Aki az t fe december 11 -ei utazásra ! ! * BIZTONSÁGOS ÉLMÉNY jelentkezik, 2 napos Simba Hills WII.--------------------------------------kap ajándékba. ■ 1051 Budapest, Roosevelt tér LT Tel: 266 6614,267 4212 .’’V Befizetéskor a perforált rész bemutatásá- w ■ r val ön automatikusan részt vesz azon a Li MAfiYAROR^7AflON ^sorsoláson, amelyen utólag visszanyer- lflLVd I^1 Iwl IwtnMWli \ heti az útiköltségét, A Malév Rt. alka- * i r^|/rn\/r7Ann \ lmazottai és közvetlen hozzátar ^ j A LLvNxlUVllUDD N^tozói a sorsolásban nem » ^ \ vehetnek részt, amely ^ * AD Ali! \ 1996 április L \ 1-én, közjegyző ^A .............................................................. Ns történik LI AFRICA TOURS \ d 1093 Bp., Boráros tér 2. M 1 Bejárat a Lónyay utca felől v | Tel.: 218-2300, 218-3080 MAN ________________________________________________________ MAGASAN JOBB LÉGI UTAZÁSI IRODA Mielőtt elhamarkodott döntéssel lefoglalná vagy megvenné repülőjegyét, szállodát foglalna, tekintse összehasonlítási alapnak a VISTA árait és szolgáltatási színvonalát. VISTA LÉGIUTAZÁSI IRODA * 1075 Budapest, Károly krt. 21. Tel.: 342-9316, 342-1534, 269-6032. Fax.: 269-6031. Nyitva tartás: H—P: 9—17.30. Szó: 9—13-ig. Használja bizalommal az üzenetrögzítőnket is! Amerikai vízumát ingyen elintézzük. Szállásfoglalás, autóbérlés és utazási tanácsadás (munkatársaink a világ 108 országában jártak). 1995. NOVEMBER 4., SZOMBAT