Magyar Hírlap, 1997. május (30. évfolyam, 101-112. szám)

1997-05-09 / 107. szám

1997. MÁJUS 9., PENTEK KOZONSEGSZOLGALATMagyar Hírlap 15 A Magyar Nemzeti Cirkusz ezen a hétvégén (9-10-11-én) Pápán mutatja be műsorát. Pop - rock - dzsessz • Almássy Téri Szabadidőközpont (342-0387) 9-én Kimnowa, 10-én Korai Öröm; 11-én Siitos. • Arató diszkó (266-9937) 9-10- én Táncold át az éjszakát, avagy Arató és barátai. Hölgyeknek és diá­koknak kedvezmény. 9-én Acapulco; 26-án Brillantin Rock'n'Roll Brigád. • Bahnhof Budapest (a Nyugatinál) 9-én M. É. Z.; 10-én The New Chocolate. • Banán Klub (168-9049) 9-én ef Zámbó Happy Band és Félálom. • Bem Rockpart (201-0324) • Benczúr Klub (321-7334) 9-én Folk Klub - Ethno rock, kamara fülkész Fellép: Skanzen, Sejt 10-én Beat Stallions Klub: Majális a '60-as évek slá­gereivel. • Boogie Thing Blues Kocsma (155-7383) • Budapest Kávéház (352-0293) A hétvégeken este 7-től nosztalgiaest élő ze­nével. • Bon Bon Presszó (111 -3526) Pénteken és szombaton, ze­ne-tánc hajnalig. • Budapesti Művelődési Központ (321-7334) • Corvin Művelődési Ház (404-0406) 10-én az alternatív zenekarok sorozatban fellép Waszlavik Gazember László. • Crazy Cate (302- 3969) • Dózsa Művelődési Ház (256-4626) 11-én Jazz Presso: játszik a Kutas Trió. • E Klub (263-1614) nyitva: péntek-szombat 9- én Hellhole, Rémember, Tramps, Warpigs, H-Blockx; 10-én Házibu­li-Meglepetés - sztárvendégekkel. • Fat Mo's Club (267-3199) 9- 10-én Funky-Soul Party Time; 11 -én Acid Jazz CD. • Ferencvárosi Művelődési Központ (216-1300) • Fél 10 Jazz Klub (06/60-318- 467) 9-én Fél t0 Dance Club; 10-én The New Chocolates; 11-én Star Wars Trió. • Fonó Budai Zeneház (206-53­00) 9-én Tartós (moldovai csángó népzene); 10-én Trio Midnight­­ with Strings - le­mezbemutató koncert • Fregatt Pub (111-9997) • Garage Cate (302-6473) 9-10-én Garage Funky Party. • Globe Royal Mulate (250-5038) 9-én Wild Horses, 10-én Kiru Gotta Humble, 11 -én Jeff Porkaro emlékzenekar. • High Life Disco (250-2979) 9-10-én disz­kó. Alsó szint techno rave haus; felső szint technomentes diszkó. • Jókai Klub (156-3284) 10-én Bran klub. • Kispesti Vigadó (157- 4844) • Kosztolányi MK 10-én Total Metal Klub. • Kőbányai Sza­badidőközpont (260-5041) • Lágymányosi Közösségi Ház (166- 4627) • Made Inn Music Club (111-3437) • Old Man's Music Pub (322-7645) 9-én Road Kill Café, 1­0 én Rockfort, 11 én Sonia és a Sápadtarcúak. • Orfeusz Blueskocsma (218-9023) • Petőfi Csar­nok (122-3040) • Ráday Klub (218-4766) 9-én Nonstop Rock 'n roll; 10-én Őrült Rockdiszkó * RHI-Röff Rock Lokál (206-1225) 9-én Tűzkerék R.B., vendégek: Balázs Fecó és Závodi János; 10-én Géniusz; 11-én Haript • Sideway Pub (269-5190) 9-én Tramps; 10-én C.E.T. • SOTE Klub (210-4419) 10-én Blue Savage Band (USA), Németh Gábor, Csillag Gábor - vendég: Tátrai Tibor, Trió Marathon, Táncosokkal Farkasok. • Újlipótvárosi Klub Galéria (132-6992) Oláh Kálmán Szextett • Újpesti Ifjúsági Ház (169- 7166) • Víghajós John Bull Pub (319-8751) 9-én Kentucky Home Boys; 10-én Pierrot. • Wigwam Music Club (166-6637). Egyéb • Almássy Téri Szabadidőközpont (352-1572) 11-én Sirtos görög táncház. • Angyalföldi Vízöntő Pinceklub (270-7761) 9-én ezoteri­kus teaház. • Belvárosi Ifjúsági Ház (266-9349) - Minden szomba­ton 20 órától: Táncház. • Budapest Kávéház (268-0293) a hétvége­ken nosztalgiaestek pároknak és páratlanoknak - élőzenével. • Bu­dapesti Művelődési Központ (203-4646) 10-én Nyugdíjas Klub. • Café Pardon (Asztalfoglalás: 269-4904) • Görzenál (Tel.: 250- 4800) • Csodák Palotája (270-6131) Interaktív tudományos Játszó­ház, nyitva keddtől péntekig 9-17 óráig, szombat-vasárnap 10-18 óráig. • Dózsa Művelődési Ház (256-4626) 11-én Jazz Presso. • Ferencvárosi Művelődési Központ (216-1300)* Gyökér Klub (302- 4059) Nyitás este 6-kor, a programok 8 órakor kezdődnek. • Jókai Klub (156-3284) • József Attila Művelődési Központ (120-3843) Józsefvárosi Klub (118-7930) Nosztalgia Diszkó, az '50-es, '60-as, •70-es évek zenéi.* Kispesti Vigadó (157-4844)* KMO Művelődé­si Ház (282-9736) • Kőbányai Gyermek- és Ifjúsági Szabadidő Központ (260-5041)* Marczibányi Téri Művelődési Központ (212- 4885) • MC Monte-Carlo Biliárd & Club (Tel.: 212-1013) • Óbudai Társaskör (2504)288) Péntekenként fotóklub. • Pataky Művelődési Központ (260-9959) • Patkánylyuk Rock Ring (IV., Mexikói út 5.­­ a Kerepesi útnál) • Petőfi Csarnok (343-4327,251-7266) 10-11- én Bolhapiac; Lemezbörze plusz klub. • Planetárium (263-1811)* Szakszervezetek Fővárosi Művelődési Háza (203-3868) 10-én Zur­­gó együttes klubja; vasárnaponként Nyugdíjas Nosztalgia Klub. • Várlak (370-1936) péntekenként élőzenés nosztalgiaest. • Virányo­­si Közösségi Ház (200-8713) 9-én Tiefess koncert Gyermek- és ifjúsági programok • Almássy téri SZK (342-0387) • I. Kerületi Művelődési Ház (201-1780) minden pénteken Téka-táncház. • Belvárosi Ifjúsági Hétvégi műsorok Ház (266-9349)­­ Minden szombaton, 17 órától: Aprók tánca - táncház gyerekeknek, utána történelmi játszóház, délelőttönként bábjáték és agytéma. • Budapesti Művelődési Központ ( 203- 4646) • Cserepesház (252-6284) Minden vasárnap délelőtt ma­gyar táncház és kézműves foglalkozások. • Csokonai Művelődési Központ (Tel.: 169-0495) - Minden szombaton 9 órától: Számítógé­pes börze + Telefonkártya-börze. • Fővárosi Művelődési Ház (203-3868) - Minden vasárnap, reggel 8 órától: Budapesti Hobby Klub. • Honvéd Sporttelep (140-8080) - Minden vasárnap 10.30- 12 óráig (kezdő) és 12-13.30 óráig (haladó) gyermek tánciskola 6- 14 éves korig. • József Attila Művelődési Központ (120-3843) • Kispesti Vigadó (157-4844) • Kosztolányi Művelődési Központ (Tel.: 218-9321) - Minden szombaton, 10 órától: Tündérliget gyer­mekklub, kézműves-foglalkozás, játékkészítés, színjátszás, kirándu­lás, játszóház. • Pataky Művelődési Központ (260-9959) • Rákos­ligeti Közösségi Ház (258-0518) Minden szombaton 10.30-12 óráig: Játszóház gyerekeknek - elsősorban óvodásoknak és alsó ta­gozatosoknak: közjátékok kézműves-foglalkozások, táncház és más gyermekprogramok • Stúdió K. Színház (216-7170) Szom­batonként Képbújócska, 6-14 évesek képzőművészeti aktivitására épülő játékos műhelyfoglalkozás. * Szakszervezetek Fővárosi Mű­velődési Háza (203-3868). Galériák, kiállítótermek • Art-X Galéria (393-1190) Kortárs képző- és iparművészek alkotá­sok bemutatása és árusítása. * Bartók 32 Galéria (186-9038) - Nyitra: keddtől vasárnapig 14-től 18 óráig. • BÁV Rt. Kortárs Művé­szeti Galériája (118-4403) Kortárs magyar képzőművészek alkotá­sainak kiállítása és árusítása. Nyitva: hétfőtől péntekig 10-18 óráig, szombaton 10-14 óráig, vasárnap és ünnepnap zárva. • Belvárosi Aukciósház (267-3539) Műtárgyak festmények, szobrok kerámiák ékszerek Nyitva: hétfőtől péntekig 10-18 óráig, szombaton 9-13 óráig, vasárnap zárva. • Bőd Éva műtermi kiállítása (212-2813) - Vázák, kerámiaszobrok, mozaikok árusítással egybekötött kiállítása. Nyitva: hétköznap 10-18, szombaton 9-13 óráig, vasárnap zárva. • Budapest Galéria Kiállítóháza (188-6771) Pátzay Pál állandó kiállí­tása. * Csák Máté Akvarell Galéria ( 118-7574) Vízfestmények ki­állítása. Nyitva: naponta 10-18 óráig.* Csontváry Galéria (118- május 10-11. 4594) • Csőr István Galéria (118-2592) Kortárs és antik műtár­gyak. Nyitva: mindennap 10-20 óráig. • Dovin Galéria (118-3659) Nyitva: keddtől péntekig 12-18 óráig, szombaton 11-14 óráig. ■ Ga­léria 56 (69-2529)­­ Nyitva: keddtől szombatig 12-18 óráig. • Já­tékszerek Anno... (06-30-446-553) Hajdanvolt játékszerek - le­mez- porcelán-, fa- és papírjátékok - bemutatása, és hasonmások árusítása • Józsa Galéria (118-2504) Szobrok kisplasztikák, ér­mek kiállítása és árusítása. Nyitva hétköznap 10-14 óráig, vasárnap és ünnepnap zárva. • Műteremgaléria és Szoborkert (Budakeszi, Makkosi u. 230. ;06-23-450-578) Józsa Lajos szobrászművész élet­mű-kiállítása. Nyitva: keddtől szombatig 10-16 óráig, vasárnap és ünnepnap zárva • Koncz Galéria (114-0202) Régi magyar meste­rek és kortárs magyar művészek alkotásai. Nyitva hétfőtől péntekig 10-17 óráig, szombaton 10-13 óráig, vasárnap és ünnepnap zárva. • Körmendi Galéria (176-2110)- A kiállítás előzetes telefonbeje­lentés után látogatható • Macskássy Izolda Galéria (117-0552) Se­lyemkollázsok bemutatója és árusítása. Nyitva hétfőtől péntekig 12- 18 óráig. • Mobil Galéria (176-2110,201-7475)-Állandó kiállítás: Haraszty István mobiljai, Pauer Gyula :Szépségminták szoborcso­portja*. A kiállítás előzetes telefonbejelentés után látogathatók. • Szanthoffer Galéria (185-8297,06-88-381-648) -Olajfestmények, grafikák, szobrok bemutatója és árusítása. A műterem előzetes tele­fonbejelentés után látogatható. • Óbudai Társaskör Galéria (250- 0288) • VÁM. Design Galéria (06-30-425-321) - XX századi nemzetközi design műgyűjteményes kollekció - kortárs magyar mű­vészek alkotásaival. Nyitva: hétfőn 12-18 óráig, keddtől péntekig 10- 18 óráig, szombaton 11-14 óráig, vasárnap és ünnepnap zárva * Várfok 14 Műhelygaléria és Spirituszgaléria (115-2165) Múzeumok • Ady Emlékmúzeum (137-8563) nyitva hétfő, kedd kivételével 10- 16 óráig. • Bajor Gizi Színészmúzeum (156-4294) Nyitva: kedden 12-16, csütörtökön 14-18, szombat-vasárnap 10-18 óráig. • Bartók Béla Emlékház (176-2100) Nyitra hétfő kivételével naponta 10-17 óráig. • Budapest Történeti Múzeum -Vármúzeum (175-7533)­­Állandó kiállítások: Buda középkori királyi várpalotája. Gótikus szob­rok a budai királyi várpalotából. Régészeti ásatások Budapesten, Bu­dapest a középkorban. Budapest az újkorban. Nyitva: naponta 10-18 óráig. • Bélyegmúzeum (341-5526) A világ postabélyegei. • Evan­gélikus Országos Múzeum (117-4173). • Hadtörténeti Múzeum (156-9522) Nyitva: keddtől szombatig: 10-17 óráig; vasárnap és ün­nepnap: 10-18 óráig; hétfőn, kedden zárva • Hopp Ferenc Kelet­ázsiai Múzeum (322-8476) • Iparművészeti Múzeum (217-5222)­­ Állandó kiállítás: Művészet és mesterség. Historizmus és eklektika. Nyitva: hétfő kivételével naponta 10-18 óráig. • Jókai Emlékmú­zeum (156-2133) Csak előzetes bejelentkezéssel! • József Attila Emlékszoba (IX. Gát u. 3.) • Kiscelli Múzeum (188­8560)­­ Ál­landó kiállítások: Az Arany Oroszlán padka. Pest-budai nyomdák a XVIII-XIX században. Emlékek Pest-Budáról, XVIII-XIX század. Válo­gatás a Fővárosi Képtár XX századi gyűjteményéből. Nyitva hétfő ki­vételével naponta 10-16 óráig. • Kodály Zoltán Emlékmúzeum és Archívum (322-9647) Nyitva szerdán 10-16, csütörtöktől szomba­tig 10-18, vasárnap 10-14 óráig. * Közlekedési Múzeum (Tel.: 343- 0565) - Állandó kiállítás:­­ A közúti közlekedés története. Nyitva keddtől vasárnapig 10-17 óráig, hétfőn zárva. • Liszt Ferenc Emlék­múzeum (322-9804) Nyitva: hétfőtől péntekig 10-18, szombaton 9- 17 óráig. • Magyar Nemzeti Galéria (175-7533)­ Állandó kiállítás: Középkori és reneszánsz kőtár. Gótikus faszobrok és táblaképek. Ké­ső gótikus szárnyas oltárok. Reneszánsz és barokk művészet. Mun­kácsy Mihály és Paál László művészete. XIX és XX. századi festé­szet A Habsburg-kripta. Nyitva: hétfő kivételével 10-16 óráig. • Lud­wig Galéria (175-7533) - Állandó kiállítás: Nemzetközi kortárs mű­vészet Nyitva: 10-18 óráig, hétfőn zárva. • Mátyás-templom (I., Szentháromság tér) Egyházművészeti gyűjtemény. Nyitva naponta 9- 19 óráig. • Mezőgazdasági Múzeum (343-0573)-Állandó kiállítás: A magyar mezőgazdaság és állattenyésztés története. Nyitva: hétfő kivételével naponta 10-16, szombat vasárnap: 10-17 óráig. • MTA Zenetörténeti Múzeum (175-9011/487,164)­­Áll. kiállítás: A zene­élet és a hangszeres kultúra emlékei Magyarországon. Bartók műhe­lyében. Nyitva: hétfőn 16-20 óráig, szerdától péntekig: 10-18 óráig, kedden zárva. • Néprajzi Múzeum (132-6349) Állandó kiállítás: A magyar nép­­hagyományos kultúrája • Petőfi Irodalmi Múzeum (117-3611) Állandó kiállítás: Petőfi és kora. A Károlyi-palota történe­te. Időszaki kiállítás: Magyar író- és költőnők - a kezdetektől 1948-ig. Nyitva: 10-16 óráig, hétfőn zárva. • Szépművészeti Múzeum (142- 9759) - Állandó kiállítás. Régi képtár. XIX-XX századi gyűjtemény. Barokk szoborgyűjtemény. Régi spanyol festmények. Egyiptomi kiál­lítás. Nyitva: 10-17.30 óráig, hétfőn zárva. • Szoborpark Múzeum (227-7446) - A többtonnás szocializmus. A Budapest közterületeiről eltávolított monumentális politikai szobrok a szocialista kultúrpolitika időszakából. Látványos séta a közelmúltba. A világon egyedülálló, különleges gyűjtemény: Osztapenkó kapitány, Lenin, Marx és a töb­biek. A múzeum boltjában speciális emléktárgyak, könyvek albu­mok, munkásmozgalmi zenék. Megközelíthető 50-es autóbusszal a Nagytétényi út Jókai utcai megállójától vagy az érdi (sárga) autó­busszal a Kosztolányi Dezső tér 6. kocsiállásáról, autóval a 70-es (ré­gi balatoni) úton, illetve gyalog a Kamaraerdőtől. Nyitva: mindennap 10 órától sötétedésig. • Zászlómúzeum (113-9883) Földünk orszá­gainak zászlói, címerei és jelképei. Megtekintt­ető előzetes bejelentke­zés alapján. • Zsidó Múzeum (342-8949) A zsidó vallás kegytárgya. A második világháború magyar-zsidó története. Vidéki programok • Cegléd Marakesh Disco - szombatonként diszkó, hetente más és más meglepetés. • Debrecen - Sav Bázis (Városi Sportcsarnok büféje, Kassai út 32-34.) Minden szombaton, 20 órától: Progressive Dance Party, Egyetem Presso (Egyetem sgt 56) minden szombaton rockbuli • Yes Bár (418-522) Minden szombaton: Élő blues. Minden kedden: dr. Water klub - élő zene • Göd pénteken és szombaton: V­­TECH csúcsdiszkó. • Gödöllő Királyi Kastély: kastélymúzeum, kirá­lyi lakosztályok és díszterem.­­ Transformator Club (A F­alotarkert HÉV-megállónál) A '90-es évek azon zenéje, ami a tévében-rádióban nem hallható. • Kerepes - Road House 30 (Szabadság út 92.; 06-28-370-416) minden szombaton Electric Blues Band. • Magléd Al­­tacraz diszkó (megközejthető: a XVIII. kerületből a 31-es főúton) pénteken és szombaton, 21 órától hajnali 4 óráig • Nyíregyháza Bahnhof Music Club (Bethlen Gábor utca 24.) • Pápa A. Tóth Sán­dor állandó emlékkiáll­ás. • Salgótarján Dexion Music Club (Bajcsy-Zsilinszky u. 5.) Minden péntek-szombaton pop-rock disz­kó. • Szentendre Szabadtéri Néprajzi Múzeum (06-26-312-304) Magyarország legjellegzetesebb tájegységeinek népi építészete, la­káskultúrája, életmódja. Hétfőn zárva! • Székesfehérvár Bahnhof 2-án Jazz Galéria, 3-án P. G. Csoport • Szombathely Végállomás Klub (Körmendi u. 92.) szombatonként c sörbult. • Velence H-16 popbázis: minden szombaton Arató és Barátai diszkó. 1117 Budapest, Körösy József u. 17. Levélcím: 1399 Bp. Pf. 701/225. Tel.: 166-7032 Színház Budapest • Budapest Bábszínház (VI., Andrássy út 69. Tel.: 342-2702) Szó. 10.30: A dzsungel könyve; v. 10.30: Minden egér szereli a sajtot h. 18.00: Légy jó mindhalálig: 1115.00, sze. 15.00: Leander és Lenszi­rom; cs. 10.00, p. 10.00: Argyélus királyfi. Játszó-Tér V. 14.30: Me­seláda; X 10.00, sze. 10.00, cs. 15.00: Pinokkió. • Budapesti Ka­maraszínház. Józsefvárosi Színház (Vili., Kálvária tér 6. Tel.: 133- 8620) Szó.: Hármasban; v. 15.00, h. 15.00: Süsü, a sárkány; cs.: Vértestvérek; p.: Kié a baba? Károly körúti Kisszínpad Szó.: Isten Ágnese; v. 15.00: Hamlet h.: Sok hűhó semmiért; X: A lázadó; sze.: Sirály; cs.: Othello; p.: Isten Ágnese. Shure Stúdió Szó. 19.30: Haj­lam; v. 19.30: Amit a lakáj látott h. 19.30: Gőzben; X 19.30: Az élő álarc; Szó. 19.30: Találkozás. • Erkel Színház (Vill., Köztársaság tér 30. Tel.: 133-0540) Szó. 11.00: A bahcsiszeráji szökőkút v. 11.00: János vitéz, 19.00: A bahcsiszeráji szökőkút cs. 18.00: A bahcsisze­ráji szökőkút * Fővárosi Operett Színház (VI., Nagymező u. 17. Tel.: 332-0535) Szó. 10.30: A muzsika hangja, 19.00: ágem­erbaron; v.: Van, aki forrón szeret; h. 18.00, k. 18.00: Valahol Európában; sze., cs.: Van, aki forrón szereb; p.: Csárdáskirálynő. • Játékszín (VI., Te­réz kit 48. Tel.: 112-0430) Sze.: Az Ifjú Gárda, avagy Ugyan már, Ibolyka! v.: Bűnbeesés után; h.: Kényes egyensúly; k.: Furcsa pár, sze.: Bűnbeesés után; p.: Furcsa pár. • József Attila Színház (XII., Váci út 63. Tel.: 140-5547) Szó. 15.00: Luxuslakosztály; v. 11.00: A doktor úr; 19.00: A miniszter félrelép; h. 15.00: Amerikai komédia; X: A miniszter félrelép; sze.: Amerikai komédia; cs.: A doktor úr p.: Vir­­csaft. Aluljáró Stúdiószínpad Szó. 19.30, h. 19.00: Hedda Gabler. • Kamra (V., Ferenciek tere 5. Tel.: 118-2487) V.: Prédales; h.: A csen­destárs; h.: Elnöknők; cs.: Rosencrantz és Guildenstein halott. • Ka­rinthy Színház (XI., Bartók Béla út 130. Tel.: 203-8994) Sze.: Tanár úr, kérem! p.: Őrült nők ketrece. • Katona József Színház (V., Petőfi Sándor u. 6. Tel.: 118-3725) Szó.: A fösvény; v.: ,Művészet"; h. 20.00: A telihold dalai; X: Szeget szeggel; szó.: ,Művészet"; p.: Ma este improvizálunk. • Kolibri Színház (VI., Jókai tér 10. Tel.: 112- 0622) Szó. 15.00: A kék madár v. 15.00, h. 15.00: A rút kiskacsa; sze. 10.00, cs. 15.00: A farkas szempillái; p. 15.00: A különös láto­gató. Kolibri Fészek (VI., Andrássy út 74. Tel.: 132-3720) Szó. 10.30: Aucasin és Nicolete; v. 10.30: Jeremiás, a hóember h. 10.30: Tenyérbe zárt mese. Kolibri Pince (VI., Andrássy út 77. Tel.: 351- 3348) Szó. 20.00: A köpönyeg; cs. 21.00: Trágár töredékek; p. 20.00: Rosszcsirkeff Mária emlékiratai, Germard, a nevelőnő. • Ko­­médium (V., Tüköry u. 5. Tel.: 332-5997) Szó. 11.00 és 15.00: Sap­kamanó; V. 17.00: „A Márkus"; cs.: „Mélységes mély a múltnak kút­ja...’; p.: A gépírók, A kínaiak. • Lézer Színház (Planetárium, Népli­get Tel.: 263-1811) Szó.: X: A Lézer Színház Fantomja; szó.: Beatles; cs.: Vangelis; p.: Beathes. • Madách Kamara Színház (VII., Madách tér 6. Tel.: 342-3122) Szó.: Baby Jane; v. 15.00: A medikus, 20.00: Élelem bére; h.: Társasjáték New Yorkban; h.: Baby Jane; sze.: Párat­lan páros; cs. 19.00: Mese habbal, 22.30: Élelem bére; p. 19.00: Apácák, 22.30: Élelem bére. • Madách Színház (VII., Erzsébet krt 29-33. Tel.: 322-2015) Szó. 15.00: Lúdas Matyi, 19.00: Isten pénze; v.: „Jöjj kedvesem..." h.: Ne most, drágám; X: Egy nyári éj mosolya; cs. 15.00: Lúdas Matyi, ,19.00: Macskák; p.: Sasfiók. Stúdió H. 20.00: A nyár. • Magyar Állami Operaház (VI., Andrássy út 22. Tel.: 153-0170) Szó. 18.00, v. 18.00: Triptichon; cs.: Don Pasquale; p.: Cosi fan tutte. • Merlin Színház (V., Gernóczy u. 4. Tel.: 117-9338) Szó.: Nézd meg, ki azt v.: Megadom, és... h.: Az angyali üdvözlet k. 19.00: Születésnapomra. 21.00: Szabadság; szó. 19.00: Ki kérde­zett? 21.00: ZUG-pantomim; cs.: Megadom, és... Klubszínház Cs. 21.00: Gyöngyöző cián; p. 20.00: Those Good Old Days. • Mik­roszkóp Színpad (VI., Nagymező u. 22-24. Tel.: 111-3322) V. 19.30: Mindenki mindenkivel... szó. 19.30, cs. 19.30: Kiskegyed ka­baré; p. 19.30: Zsarukabaré. • Nemzeti Színház (VII., Hevesi Sándor tér. Tel.: 141-3849) Szó. 15.00: János vitéz; v. 11.00: Szent Péter esernyője; k., sze.: A nagymama; cs.: Tévedések vígjátéka; p.: My Fair Lady. • Pesti Színház (V., Váci u. 9. Tel.: 266-5557) Sze.: Ahogy tetszik; v. 14.30: Mesterkurzus, 19.00: Dandin György; h.: Co­­lombe; k., sze.: Sógornők; cs.: Colombe; p.: A dzsungel könyve. • R. S. 9. Stúdiószínház (Vll. Rumbach Sebestyén u. 9. Tel.: 269-6610) Sze.: Tóték; h. 20.00: Holmi est 22.00: Formalitás - bemutató; k. 11.00: Micimackó, 22.00: Formalitás; szó. 9.00: Kincskereső kis­­ködmön, 19.00: Formalitás; p. 14.30: Kincskereső kisködmön. • Radnóti Színház (VI. Nagymező u. 11. Tel.: 321-0600) V.: Anconai szerelmesek - bemutató; h.: Lehetetten; X: A jó tündén sze.: Hajme­resztő; cs.: Anconai szerelmese; p : Mein Kampf. • Ruttkai Éva Színház (IX. Üllői út 45. III. em. Tel.: 218-9380) Szó. 17.00: MTV Tízórai Klub; v. 15.00 és 19.00: A kaktusz virága; p.: Shirley Valenti­ne. • Stúdió „K” (IX, Mátyás u. 9. Tel.: 216-7170) Szó. 11.00: Nyomkereső, 19.30: Caspar Hausen v. 11.00: Grimm-mese; szó. 21.00: Lepkeháló; cs. 16.00: Grimm-mese, 19.30: Tin-Tin Trió; p. 19.30: Zách Klára. • Szkéné Színház (XI. Műegyetem rakpart 3. Tel.: 463-2451) Szó. 20.00: Ami engem ihlet, Galla Miklós estje; v. h„ X: Piszkos Fred, a kapitány; szó.: Irtás; cs.: Kreutzer-szonáta; p. 20.00: Trold Vekdrael tavag... • Thália Társaság (XIV, Stefánia út 34. Magyar Honvédség Művelődési Háza) Szó.: Egerek és emberek V.: A hazug. • Új Színház (VI, Paulay Ede u. 35. Tel.: 141-5626) Szó.: Don Juan; v.: Ivanov; X, Figaro házassága; sze.: Hamlet cs.: Megváltás; p.: Merlin, avagy a puszta ország. • Várszínház (I. Szín­ház u. 1-3. Tel.: 175-8649) Szó.: Godspell; v.: Szenevánéji álom; h.: Leláncolt Prométheusz, Médeia; X. sze.: Bánk bán. Refektorium V. 15.00: Az úr katonái; sze. 19.30: Magyar Médeia. • Vidám Színpad (VI. Révay u. 18. Tel.: 131-1311) Szó, v.: Potyautas; sze.: Pénz áll a házhoz; cs. p.: Család ellen nincs orvosság. Kis Színház Szó. 19.30: Ravasz asszony; p. 19.30: Furcsa pár. « Vígszínház (XIII, Szent István krt. 14. Tel.: 269-5340) Szó. 11.00: Óz, a csodák cso­dája, 19.00: Játszd újra, Sam! v. 11.00: Micimackó és a többiek, 19.00: West Side Story; h, X. sze.: Olasz szalmakalap; cs.: SvejX p.: Háború és béke. KÖZLEMÉNY A Katona József Színház értesíti a nézőket hogy májusi műsora a következő­képpen módosul: 14-én A fösvény előadása helyett a Mű­vészet 30-án az Agyő, kedvesem! helyett Az eltört korsó, 31-én Az eltört korsó helyett az Agyő, kedvesem! kerül színre. A megváltozott előadásokra a megváltott jegyek érvényesek vagy az előadások nap­jáig a színház pénztárában visszaválthatott Vidék • Békés Megyei Jókai Színház (Békéscsaba, Andrássy út 1. Tel.: 66/448-348) Szó­: A Vörös Malom; v. 10.00 és 14.00: Napsugár Bábegyüttes; h. 10.00 és 14.00: Napsugár Bábegyüttes; 19.00: Mi­­randolina; X10.00: A só, 15.00: A Vörös Malom; sze. 10.00: A só, 15.00: A Vörös Malim; cs. 15.00: A só, 19.00: A Vörös Malom; p. 10.00: A só, 19.00: A Vörös Malom. • Debreceni Csokonai Színház (Kossuth u. 10. Tel.: 52/417-811) Szó, X: Szombat, vasárnap, hét­fő; szó, cs.: A dzsungel könyve; p.: Szombat vasárnap, hétfő. Hor­váth Árpád Stúdiószínház P. 20.00: Összezárva. • Egri Gárdonyi Géza Színház (Hatvani kapu tér 4. Tel.: 36/311-984) Sze. 15.00 és 19.00: Montmartre-i ibolya; v.: Atellana Táncszínház - bemutató; X 16.00, sze. 19.00, cs. 19.00, p. 19.00: Montmartre-i ibolya. • Győri Nemzeti Színház (Czuczor Gergely u. 7. Tel.: 96/314-800) Szó. 19.00, v. 15.00: A Noszty fiú esete Tóth Marival; p.: Az Operaház Fantomja - szakmai bemutató. Kamaraszínház, BBMMK Szó. 19.00, v. 17.00: Indul a bakterház; p. 19.30: Én és a kisöcsém. Pad­­lásszínház Szó.: De mi lett a nővel? sze. 16.00 és 19.00, p. 19.00: Katonák. • Kaposvári Csiky Gergely Színház (Rákóczi tér 2. Tel.: 82/320-833) Szó.: Körvadászat h. 14.30: Hétköznapi csoda, 19.00: Körvadászat X 14.30: Hétköznapi csoda, 19.00: Körvadászat sze. 14.30: Hétköznapi csoda, 19.00: Körvadászat cs. 14.30: Hétközna­pi csoda, 19.00: Körvadászat p. 14.30: Hétköznapi csoda, 19.00: Körvadászat. Stúdióelőadás Cs. 19.30: A tanítónő - bemutató; p. 19.30: A tanítónő. • Miskolci Nemzeti Színház Déryné u.1. Tel.: 46/344-711) Szó.: Ahogy tetszik; v. 16.30: Miskolc város ünnepe; h.: Katona Klári koncert; X: az Év Nagymamája; sze, cs, p.: Ahogy tetszitt Kamaraszínház V. 15.00, X 10.00 és 15.00: A hétfejű tün­dér; sze, cs, p.: Macskajátékok. Csarnok Kultusz Motel V. 20.00: Egymást érintő IX • Nagykanizsa, Hevesi Sándor MK (Széchenyi tér 5-9. Tel.: 93/311-468) Szó. 18.00: A Télapó akciócsoport p. 18.00: Irodalmi est. • Nyíregyházi Móricz Zsigmond Színház (Bes­senyei tér 13. Tel.: 42/315-621,311 -901) Szó.: Azt hiszem, megcsi­nálják!.. v.: Senki sem tökéletes. p.: Az út avagy Svejk a derék kato­na - nyilv. főpróba. Krúdy Kamara Cs.: Uram, nem látta Magyaror­szágot? • Pécsi Nemzeti Színház (Színház tér 1. Tel: 72/411-965) Szó.: Képmutatók cselszövése; v. 15.00 és 19.00: Rigó Jancsi; cs.: Tosca - nyilv. főpróba; p.: Tosca - bemutató. Kamaraszínház K. 19.30: Tizenkét dühös ember p. 19.30: Szigorúan ellenőrzött vona­tok. Szobaszínház Szó. 19.30: Freud doktor páciense - bemutató: sze. 19.30, cs. 19.30: Freud doktor páciense. • Soproni Petőfi Szín­ház (Petőfi tér 1. Tel.: 99/338-880) V. 15.00 és 19.00, h. 19.00, X 19.00: Hippolyt a lakáj. Kamaraszínház Cs., p.: A Janika. • Székes­­fehérvári Vörösmarty Színház (Fő u. 8. Tel.: 22/314-591) Szó. 20.00: Sasazértis; v.: Kaviár és lencse; h. 19.00, X 15.00 és 19.00: Úri muri; sze.: Kaviár és lencse. Pelikán Terem H. X. sze.: Kötélen a Niagara felett • Szolnoki Szigligeti Színház (Tisza park 1. Tel.: 56/342-633) Szó. 19.00, v. 15.00: hair; sze, cs.: Úri muri; p.: A fa­­lu rossza. Szobaszínház V. 19.30: Vidám kísértet • Veszprémi Pe­tőfi Színház (Óváry Ferenc u. 2. Tel.: 88/424-064) V.: Az emberiség végnapjai; h. 14.00: A macskacicó; 19.30: Dollármama; X 14.00: A macskacicó; sze. 15.00, cs. 15.00: A vágy villamosa; p.: Az emberi­ség végnapjai. Játékszín Sze. 19.00, v. 16.00, X 19.00, cs. 19.00: A patkány. • Zalaegerszegi Hevesi Sándor Színház (Kosztolányi De­zső tér 3. Tel.: 9-314-405) Sz.: Janika; v.­h.: Csárdáskirálynő; X: 750 éves Zalaegerszeg; sze. 15.00 és 19.00: Grease; cs. p.: Janika. A színházi előadások kezdete 19.00 óra. Csak az ettől eltérő időpon­­tokat közölni A színházak a műsorváltozás jogát fennntartják. Komolyzene • Bartók Emlékház (II. Csalán u. 29. Tel.: 176-2100) P. 18.00: An­ne Kaase (zongora). Ravel: Miroirs, Debussy: L’Isle joyeuse, Bartók Román népi táncok, Fernando Lopes-Graca: In memóriam Béla Bar­tók, Grieg: Norvég paraszttáncok, g-moll ballada. • BM Duna-palota (V. Zrínyi u. 5. Tel.: 117-2790) P. 19.00: BM Duna Szimfonikus Ze­nekar, Farkasrét Mária (ének). Vez.: Deák András. Prokofjev: Rómeó és Júlia - nyitányfantázia, Wagner Trisztán és Izolda - előjáték és Izolda szerelmi halála, Prokofjev, Rómeó és Júlia 1-­2. szvit • Fé­szek Művész Klub (Vili, Kertész u. 36. Tel.: 142-6549) K. 20.00: Horváth Mária (ének), Várhegyi Andrea (hegedű), Juhász Barna (brá­csa), Déri György (gordonka). Mozart G-dúr trió, Kondor Ádám: A Mozart Birodalom bukása - zenei vizsgálódások Demdláról, két hangra - Orbán Jolán és Boros János előadása, Kondor Ádám: Old Rockhampton Tunes - dalok Thomas Hardy verseire. • Kapucinus templom (I. Fő u. 32.) Szó. 19.00: Erdődy Kamarazenekar és Kórus. Vez.: Tardy László. Ignaz Kunath: Magnificat Anton Zimmermann: Missa solemnis („Szent Cecíla-mise”). • Liszt Ferenc Kamarate­rem (VI. Vörösmarty u. 35. Régi Zeneakadémia. Tel.: 322-9804) Szó. 11.00: Keszthelyi tamás (hegedű), Hargitai Imre (zongora). Schubert: A-dúr szonáta, Dohnányi: d­sz-moll szonáta, Brahms: d­­moll szonáta; v. 19.30: Új Haydn Vonósnégyes, Mocsári Károly (zon­gora). Haydn: D-dúr vonósnégyes, Dolmányi c-moll zongoraötös, Csajkovszkij: esz-moll vonósnégyes; X19.30: Durkó Zsolt emlékére. Km.: Horváth László (klarinét), Kiss András (hegedű), Körmendi Klá­ra (zongora), Kodály Vonósnégyes, az ÁHZ Kamaraegyüttese. Vez.: Petró János. Durkó Zsolt 2. vonósnégyes, A gömb története (részle­tek). Három esszé klarinétra és zongorára, Hang és fény, Turner-il­­lusztrációk. • A Magyar Rádió Márványterme (Vili, Pollack Mihály tér 8. Tel.: 138-8388) H. 19.30: Vajda Gergely (klarinét), Keller And­rás (hegedű), Gál Zoltán (brácsa), Varga Tamás (gordonka), Várjon Dénes (zongora). Brahms: Esz-dúr szonáta, Kurtág György: Homma­ge á R. Seit, Bartók 1. rapszódia, Brahms: f-moll zongoraötös. 6-os Stúdió Sze. 19.30: Amadinda Ütőegyüttes. Vajda Gergely, Nan- Chang Chien, K. Knittel, Rolf Wallin művei. • Matáv Zeneház (IX, Páva u. 10-12. Tel.: 215-7901) V. 16.00: Prunyi Ilona (zongora) és vendégei: Somogyi Eszter, Massányi Viktor (ének). • Mátyás-temp­lom (I. Szentháromság tér 2.) Sze. 20.00: Pászthy Júlia, Németh Ju­dit Kállay Gábor, Moldvay József (ének). MÁV Szimfonikus Zenekar, az MRT Énekkara. Vez.: Strausz Kálmán. Mozart Exsudate, jubilate, c-moll mise. p. 20.00: Laki Krisztna, Bodonyi Katalin, Keönch Boldi­zsár, Kovács István (ének). MÚZSA Kamaraegyüttes, Budapest Bach Kórus. Vez.: Ella István. Bach: h-moll mise. • MTA Kong­resszusi Terem (I. Országház u. 28.) Szó. 19.30: Keller Vonósné­gyes, Perényi Miklós (gordonka). Schubert c.moll vonósnégyes-té­tel, C-dúr vonósötös. • Nádor terem (Vakok Általános Iskolája, XIV., Ajtósi Dürer sor 39. Tel.: 343-9406) P. 19.30: Dobozy Borbála (csembaló). Rameau, J. S. Bach, C. Ph. E. Bach és Benda művei. • Óbudai Társaskör (K­t. Kiskorona u. 7. Tel.: 250-0288) Szó. 20.00: Megyesi Schwartz Lucia, Turjányi Miklós (ének), Simon Izabella, Vár­jon Dénes (zongora). Műsorvez.: Sebestyén János. „Tavaszi szoná­ta" Zene-óra; h. 19.00: Budapest Klarinétkvartett; cs. 19.00: Póka Eszter ária- és dalestje. Händel, Purcell, Gluck, Donizetti, Bellini, Ver­di művei. p. 19.00: Herczenik Anna (ének), Zentai Károly (zongora), Cs. Nagy Tamás (brácsa), Massányi Tamás (klarinét). Brahms: Esz­­dúr szonáta, Spohr Hat dal, Schubert: Pásztor a sziklán, Mozart: Esz­­dúr, „Kegelstatt" trió. • Parlament (V., Kossuth tér 5.) P. 18.00: Ma­gyar Virtuózok Kamarazenekar, Szenthelyi Miklós, Lendvai József (hegedű). Bach: d-moll verseny két hegedűre, Mozart D-dúr diverti­mento, Bach: E-dúr hegedűverseny, Mozart: Kis éji zene. • Pesti Vi­gadó (V., Vigadó tér 2. Tel.: 118-9903) V. 19.30: Pro Musica Kama­razenekar. Vivaldi: A négy évszak, Balassa Sándor Bölcskei concer­to, h. 19­ 30, Matáv Szimfonikus Zenekar, Molnár András (ének), Bu­dapest Kórus. Vez.: Antal Mátyás. Bartók Két kép, Balassa: A Nap fi­ai, Kodály: Psalmus Hungaricus. • Virányosi Közösségi Ház (XII., Szarvas Gábor u. 8/c. Tel.: 200-8713) P. 19.00: Jeszenszky István (tibeti éneklő és gyógyító edények, imaharangok saruk), Bácskai Gabriella (tampoura), Takács Márton (üllősek), Kövi Szabolcs (fúvós hangszerek). Pránaház meditatív zenekoncert • Zeneakadémia (V­., Liszt Ferenc tér 8. Tel.: 342-0179) Szó. 19.30: Budafoki Dohnányi Ernő Szimfonikus Zenekar, Járdányi Gergely (nagybőgő). Vez.: Héja Domonkos. Rossini: Korinthosz ostroma - nyitány, Bottesini: fisz­­moll nagybőgőverseny, Brahms: IV. szimfónia; v. 19.30: Magyar Ál­lami hangversenyzenekar, Dráfi Kálmán (zongora). Vez.: Kobajashi Ken-Ichiro. Grieg: Két elégikus darab, Chopin: e-moll zongoraver­seny, Saint-Saëns: 3. szimfónia, h. 19.30: Magyar Virtuózok Kama­razenekar, Bogányi Gergely (zongora). Vez.: Győriványi Ráth György. Mozart: A varázsfuvola - nyitány, c-moll zongoraverseny, Beethoven: 5. szimfónia; X 19.30: Gulyás Dénes (ének), Vásáry Tamás, Hege­dűs Endre (zongora), Varga Tamás, Magyar Gábor (gordonka), Ke­­veházi Jenő (kürt), Auer Vonósnégyes. Schumann: B-dúr andante és variációk, Dichterniebe, Esz-dúr zongoraötös­­sze. 19.30: Szent István Király Szimfonikus Zenekar és Oratóriumkórus, Bazsinka Zsuzsanna, Bokor Jutta, Somorjai Simon, Berczelly István (ének). Vez.: Kobajas­hi Ken-Ichiro. Verdi: Requiem; cs. 19.30: Az MRT Szimfonikus Zene­kara, Szabadi Vilmos (hegedű), Onczay Csaba (gordonka). Zongorán km. és vez.: Vásáry Tamás. Beethoven: Coriolan-nyitány, C-dúr hár­masverseny, 2., D-dúr szimfónia, p. 19.30. Az MRT Énekkara, Ma­gyar Állami Hangversenyzenekar, Bagó Gizella (ének). Vez.: Hamar Zsolt Az operairodalom legkedveltebb kórusai. Gluck, Purcell, Mo­zart, Weber, Gounod, Wagner, Borodin, Mascagni és Vensi művei. Vidék • Debrecen, Bartók Terem H. 19.30: Debreceni Filharmonikus Ze­nekar, Nagy Péter (zongora). Vez.: Kollár Imre. Fauré, Debussy, Ra­vel és Dukas művei. • Eger, Székesegyház H. 20.00: Egri Szimfoni­kus Zenekar, Magyar Állami Énekkar, Bogáthy Szabó Mátyás, Miller Lajos (ének). Vez.: Szabó Sipos Aladár. Schubert és Puccini művei. (A bazilikában Szó. 11.30, v. 12.45, h.-p. 11.30: Orgonakoncertek.) * Keszthely, Balaton Múzeum V. 20.00: Győri Filharmonikus Zene­kar, ifj. Lakatos Sándor (hegedű), Oross Veronika (fuvola). A „Balato­ni Fesztivál" nyitókoncertje. Vez.: Medveczky Ádám. Albinoni: Ada­gio, Bach: h-moll szvit Vivaldi: A négy évszak. • Pécs, POTE Aula H. 19­ 30. Magyar Állami Hangversenyzenekar, Dráfi Kálmán (zongora), Virágh András (orgona). Vez.: Kobajashi Ken-Ichiro. Chopin: c-mol zongoraverseny, Saint-Saëns: Orgonaverseny. • Szeged, Nemzeti Színház Cs. 19.30: Szegedi Szimfonikus Zenekar, Szatmári Zsolt (klarinét). Vez.: Pál Tamás. Händel, Mozart Stravinski művei. Színház- és hang­versenyműsor május 10-16. Aranya® ALAPÍTVÁNY 1997. május 4-én immár harmadik alkalommal jelentkezett a televízió képernyőjén a TMA Film, a Magyar Televízió és az Aranyág Alapítvány közös telefonos jótékonysági műsora, az ARANYÁG. Az Aranyág Alapítvány célja, hogy pénzbeli és eszközadományokat gyűjtsön olyan gyermek-egészségügyi intézmények számára, melyek saját erejük­ből nem tudnák beszerezni a gyógyításhoz feltétlenül szükséges orvosi műszereket és eszközöket. Az idei egész napos műsor alatt, melynek során körkapcsolásban többször je­lentkezett Debrecen, Szeged, Pécs és Szombathely is, szinte megmozdult az ország. Telefonon és faxon 10 042 felajánlótól összesen 47 431 324 Ft értékű pénzbeli és eszközado­mány érkezett. Az Aranyág Alapítvány a beteg gyermekek nevében köszöni a nemes felajánlásokat, és továbbra is várja az adományozók támogatását. Cím: 1123 Budapest, Táltos utca 4., telefon: 155-0485,175-9968, fax: 175-2444. Az Aranyág Alapítvány bankszámlaszáma: 10200847-32414347-00000000; Alfadat-Press Kft. 105 840; Exporthitel Biiztosító Rt 100 000; Forro-flex Kft 50 000; Gyöngyös És Vidéke ÁFÉSZ 5 000; Magyar Villamos Művek Rt. 200 000; Masped Rt Társ. Keleti dr. Szabó János 30 000; AGONaThOTECHNIKAI KFT 15 000; CITY DISCO 10 000; Dr. Mikula Laj­ó Oolf Kőszegi Várjátékok szervezői 20 000; MANHATTAN hamburger 10 000; Nők Ádám 5 000; Szerényiné Déri Valéria 5 000; Mayer 5 000; Kiss József 5 000; Lyon BT 5 000; Ponyuka Tamás 5 000; Rácz József és családja 5 000; Pletser Ferenc 5 000; Dr. Gál Gyuláné 55 000; Pók László 6 000; Hasulyó Bertalan 5 000; Molnár László és Molnárné Mráz Klára 8 000; Salamon Krisztina 5 000; ifj. Szam­ek Sándor és családja 5 000; Lestár István 5 000; Szabóné Balla Angelika 5 000; Farkas Zoltán 5 000; Tárnics Bt 5 000; Farkácsház Kft 5 000; Cseh András 5 000; Sebsi Zoltán 5 000; Szűcs István 10 000; AB-AEGON dolgozói 5 500; Dr. Németh György és Dr. Takáts Mária 5 000; Gagán Lajos 5 000; Ipoly bútorgyár Rt 50 000; Pálinkás Kázmér 5 000; Szabó Gáborné 5 000; Fémfeldolgozó GMK 5 000; Boglári Felvásárló és Kereskedelmi Kft. 10 000; Hock János és családja 4 000; Hungária Biztosító Rt. 4 800; Sümegi Tamás 5 000; Farkas Róbert 5 000; Béza Elemér 5 000; Dr. Varjú Lajos és Cseh Beáta 5 000; Dr. Varjú Lajos és Cseh Beáta 5 000; Erdélyi István 5 000; Lengyel János és családja 5 000; Bácsfalusiné Bíró Zsuzsa 10 000; Borbély Antal 5 000; Gumimaci Bt. 10 000; Kontakt Turiszt Kft. 10 000; Pócz József és neje 5 000; Horváth Bt 5 000; Bálind-cég 25 000; Bálind-Cég 25 000; Csörgő István 5 000; Szántó Andrea 10 000; Füri János és családja 15 000; Becsei Gabriella 5 000; Jancsiné Szokol Magdolna 5 000; Lukács László és felesége 5 000; Gál György Urbán Margit 5 000; Raska István 5 000; Tóth Sándor 5 000; Danyi József 5 000; Herbert János 5 000; Domonkos István 5 000; Dr. Annaházi László és családja 7 000; Dr. Szabó Éva és családja 5 000; Gál és Társai Kft. 10 000; Hegedűs Attila és felesége 5 000; Hungária Biztosító Békés Megyei lg. 16 000; Prókai Károlyné 5 000; Somogyvári Autógázkút 5 000; Subasicz Imréné 5 000; Winter és társa 10 000; Winter és Tsa. Kft 10 000; Gáspárné Harmati Anna 5 000; Balázsi András 10 000; Bwallner Ferencné 20 000; Magyari László és családja 5 000; Schatz Attila 5 000; Szilágyi Ferencné 5 000; Németh Gergely 5 000; Varia tűzép 10 000; Orosz Mihály 5 000; Kaiser Gusztáv 5 000; Lóránth Ervin és családja 10 000; Merchantstye 30 000; Nádzházi Zoltán és családja 5 500; Németh Ferencné és családja 4 000; Rónay Árpád 5 000; Feketéné Gál Annamária 5 000; Sinóros Szabó Lóránt és családja 20 000; Takáts Sándor 8 000; Balázs Tibor 5 000; Borbély Ferenc 10 000; Cimbora Gyermekruházat 5 000; Dr. Lőrinc Árpád és Dr. Gőz Anett 5 000; Gesztesi Katalin 5 000; Gschwindné Pikó Tünde 5 000; Kalász bt 5 000; Lebeauné és családja 5 OOO, Loboda 2000 Bt AGIP Budaörs-Észak 20 000; Mezei Gabriella 5 OOO, Nágy János és családja 5 OOO, Paróczai Bt 5 OOO Takács Anna 5 OOO, Varga Imre 5 OOO "Pásztortűz" Száraztésztakészítő KFT. 50 000;­­96 Bl 5 OOO, 15.kerületi Napközi otthonos Páskom park óvoda 6 000; 4 Szélvész Bt. 5 000; Acd Híradástechnikai szerviz Bt. 10 000; Acélszerk Kft 100 000; Achillea Patika 10 000; ADM Kft 50 000; Adómentő Kft 5 000; Agrando 2000 Kft 10.QOO; AGROKONS Kft 10 OOO; Akvadukt Kft. 10 000; Alf Bt. 5 OOO Alfa Műszaki Kft. 5 000; Altamira Kft. 5 OOO Andók csalág 5 000; Annus Péter 5 200; Anonim 10 000; Antal Józsefné 5 000; Apró Attila 5 OOO, Aral Rally Team 50 000; Aszódi és Péczei Ügyvédiroda 10 000; Audes Kft. 15 000; Baár Józsefné 5 000; Bacskóné Kocsis Éva 5 OOO; Bajcsi házaspár 5 000; Bajszika Bt 20 000; Balázs Attila és Uzoni Kata 5 000; Balázs György 10 000; Balázsné Dr. Rózsa Anna 10 OOO, Ballpan Kft. 10 OOO, Balogh és Balogh Bt. 10 000; Balogh János 5 OOO, Balogh Julianna 8 OOO, Bamboo Club (Jávor Mária) 10 OOO, Banka Tibor 5 OOO, Banksoft Kft 50 000; Bar-Per Bt 5 000; Barabás Lóránt és családja 5 000; Barbara Transz Bt 20 000; Barile Pasquale 5 000; Batáné Frey Veronika 5 000; Batallád kft 5 000; Bálint Árpád 10 000; Bamboo klub 10 000; Beáné German Annamária 5 000; Bedeházi Árpád 5 000; Bélák Tibor és neje 5 000; Belimszki János és családja 6 000; Beöthy Sitkei Ildikó 5 000; Berczky Gézáné 10 000; Berente Imre és Imréné 50 000; Berényi András és Családja 5 000; Berényi Anna 6 000; Berta Józsefné 5 000; Beszédes és Kocsis család 5 500; Birgány Lajos 5 000; Blázsi és Társai Kft 10 000; Bo-Garas Bt. 4 000; Bodrácska Gyula 10 000; Bodrogi Péterné 10 000; Bogdán Fordító Iroda 5 000; Bogdán Fordítóiroda 5 000; Bogyó Katalin 5 000; Bojtiné Váli Ágota 12 888; Bolló Péter és családja 5 000; Bolyó Ilona 5 000; Borbás Edit és Varga István 5 000; Borbás Károly 5 000; Borbíró Sándor és Sándorné 10 000; Boros Mária 20 000; Borovi faipari és nagykereskedelmi GMK 5 000; Borsos Pál 10 000; Bóna Edit 5 000; Börcsök István 10 000; Bragmayer Ferenc 5 000; Brenner Vincéné 5 000; Brlik János 5 000; Budaházi Tünde 30 000; Budalakk TITÁN 4 600 000; Budavár Nyelvstúdió 10 000; Buenos Dias Képügynökség 55 000; Buják László 50 000; Bujdos-Ázsia Bt. 10 000; Bujtor Vilmos 30 000; Burányi Zsolti és szülei 5 000; C+F Kft Weller szaküzlet 10 000; Calipso szívcsapat 25 000; Castrol Kinizsi Mini- és Motoros Szakosztály 10 000; CATO Kft. 25 000; CENTRUM GYÓGYSZERTÁR Bt. 50 000; Cica-Mira Bt. 10 OOO, CletHex Bt. 10 000; Controll Magánnyomozói Iroda 10 OOO Crespo Rodrigo 5 000; Csatárka gyógyszertár 10 000; Császár János 10 000; Csedrek­i Vanda és Becser Andor 8 000; Cseh-Németh László és családja 10 000; Csemez Antal és Kihanti Magdolna 50 000; Csendes Gabriella 5 000; Csergő Kft. 10 000; Cserkész bolt 5 000; Csépes György 10 000; Csikó Center 97 Kft 50 000; Csikós András és családja 5 000; Csillagszemű gyermektánc együttes 15 000; Csomboréi Kálmán 10 000; Csomboréi Kálmánná 10 000; Csombordi Tímea 5 000; Csombordi Zsolt 5 000; Csomós Katalin 5 000; Csörgő Csaba és családja 5 000; Czifra Kft 20 000; Dajkáné Virányi Rita 5 000; Dági Kft 10 000; Dátos Józsefné 150 000; DBS Kft. 20 000; Deák Péter és Kamilla Deákné Rad­vány­i Barbara 6 000; Deákné Turner Judit 5 000; Deko­bau építőipari KFt 18 000; Deli László és családja 5 000; Demeter és báró kft 10 000; Devecser Jenő és Czoma Éva 5 000; DESIGN-R BT 10 000; Detre Mária 4 000; Dér Ferencné 5 000; Déri János Alapítvány 400 000; Dióteher Költöztetés 5 000; Dobai Attila 10 000; Dodi Kft 10 000; Dolita Vendéglő 5 000; Dr Kertész Géza 5 000; Dr. Bácsfalusi Ernő 10 000; dr. Berényi Ferenc 5 000; Dr. Boross Lászlóné 10 000; Dr. Boross Lászlóné 10 000; Dr. Bősze Zoltánná 5 000; Dr. Csilléry Alexandra 10 000; Dr. Dalnoki János 5 000; Dr. Daróczi János 5 000; Dr. Erdei Milósné 5 000; Dr. Fister Ferenc István 5 000; dr. Fórján Judit 10 000; Dr. Gonda Pál 5 000; Dr. Gyarmati Attila 5 000; Dr. Hunyadiné Velez Éva 5 000; Dr. Jordán Éva 5 000; Dr. Juhász Emőke és Pivatnyik János 40 000; Dr. Kelecsényi Erzsébet 5 000; Dr. Kovács Anna 5 000; Dr. Kővári László 15 000; Dr. Kőváriné 35 000; Dr. László Ildikó 10 000; Dr. Miger Éva 5 000; Dr. Novák és Füsi BT 5 OOO, Dr. Pókecz Attila 10 OOO Dr. Rátonyi Emese 5 000; Dr. Rottenbiller Alajosné 5 000; Dr. Sütő Enikő 5 OOO, Dr. Takáts Alajos és Családja 5 000; Dr. Török Szilveszter és neje 5 000; Dr. Vass Éva 5 000; Dr. Vági Pál és családja 10 OOO, Dr. Zsírosné Kővágó Éva 10 000; Dr. Átal László 5 OOO, Driadó 97 Kft. 10 OOO, Drop 2000 BT 5 OOO, Dubravecz Lászlóné 30 OOO, Dunajacht Holding Kft 50 OOO, Duschek Vilmos 10 OOO, East Brokers Rt. 20 OOO, Ecsenyi Mónika 2 500 OOO, Elefánt 2000 Bt 5 OOO, Elek Sándorné 5 OOO, Elektroplan GMK 250 OOO Elektroplast Kft 10 OOO, Endrözi Ilona 5 OOO, ENERGOWATT GMK 10 000; Eötvös család 5 OOO, Eötvös Patika 25 000; Erdei Judit és Erdélyi András 10 000; Ernő Péterné 5 000; ES­NA Bt 5 000; Esterle Gábor 5 000; EU­ Security Kft. 20 000; Euro-Frigo Kft. 5 000; Eurobilanz Könyvelő és Tanácsadó Kft. 5 000; Eurocell Kft. 10 000; Euroduka Kft. 5 000; Eurokris Bt. 20 000; Extasi 2000 Night Club 10 000; Extra Bt 10 000; Epigszolg. Kft 25 000; Éptok Bt 5 000; Érdi Zsolt és családja 5 000; Fakopáncs Kft 10 000; Falk Magdi (MANDARIN) 10 000; Fallah Yehia 5 000; Faludi Tiborné és férje 5 000; FAMILY TREE Családtörténeti Kutatói Iroda 10 000; Farantai Géza 5 000; Farkas és Varsányi Kft 10 000; Farkas Sándor 5 000; Farkasné Pócsik Emese 5 000; Fazekas Katalin 5 000; Fehér Csabáné 5 000; Fekete László 10 000; Felület- Select GMK 10 000; Fenyvesi Antal 4 000; Fenyvesi Beáta 5 000; Fenyő család 5 000; Feratil KFT. 10 000; Ferenci Adrián 5 000; Ferenczy Ildikó 4 000; Ferma-bau Kft 10 000; FGF Bt 50 000; Fiáker Kft Autóiskola 5 000; Finta Zoltán és családja 20 000; FKI Kft 10 000; Fogarasi Mária 5 000; Foldlap Bt 5 000; Forgács Péter 10 000; Földesi Krisztina 10 000; Fresh 66 Bt. 5 000; Fruvex 50 000; Furman Ferenc és neje 20 000; Fuvarozó Vállalkozók Országos Szövetsége 50 000; Fülöp és Németh Kft 10 000; Fülöp Judit és Mogyorósi Péter 5 000; Fülöp Tibor és Anikó 5 000; Füzesi Zsuzsa 10 000; Fővárosi Vidámpark Rt 100 000; Gaál Rebeka 10 OOO; Galambos István 10 OOO; Galápagos Rio­árt Stúdió 5 OOO; Gábor D. Miklós 5 000; Gáspár Károly és családja 10 000; Gáspár Lászlóné 5 000; Gáz-Hidro-Termo Kft 50 000; Genát Jánosné 5 000; Geoconsult Bt 5 000; Gézárt József és családja 5 000; Gi­ga Bt 10 000; Goda Kristály 50 000; Gogo Hani gyorsbüfé 10 000; Gordiusz Kft 5 000; Grafika és Dekor BT. 10 000; Gráf Antal és családja 5 000; Gyuricska Györgyi 5 000; Gyüre Tamásné 5 000; Hadházy Ákosné 5 000; Hajós 94 Kft 10 000; Hantos Ferencné 50 000; Harangozó Éva 5 000; Haraszti Attila és neje 50 000; Haraszti Vilmos 20 000; Harmati Józsefné 5 000; Harsányi Sándor 5 000; Hartyáni Nándor és családja 5 000; Havasi József 5 000; Házi Gyula 10 000; Hegedűs Ildikó Suba György 5 000; Hegedűs Miklósné és családja 5 000; Heller Kft 20 000; Herdlicska László 50 000; Hernádi György 5 000; Hernku Andrásné 5 000; Hetényi Ferenc 10 000; Hélia szálloda kávéház dolgai 10 000; Hidegkúti Gyula 7 000; Hirdetés Újság 30 000; Hitec Gmk. 10 000; Hokky Györgyné 10 000; Hollósy Zongorterem 10 000; Holmsund Zsuzsa 5 000; Homikó 5 000; Homoki Ferenc és Családja 5 000; Homonnai József 5 000; Honda Autóház Fehér 50 000; Horányi Krisztián 5 000; Horkai Bea és Szilvia 4 000; Horvárth József és felesége 5 000; Horváth Józsefné és családja 5 000; Horváth Kálmán 5 000; Horváth Tibor 10 000; Hotelellátó Kft 10 000; Heti Szálloda és Vendéglátóipari Kft 10 000; Hrabovszky Tibor 5 000; HUGA BUILD POOL 10 OOO; Humán Kontakt Bt. 5 000; Hungária Biztosító Rt Délpesti T­­rületi lg. Bp. 30 350; Hypotex Kft. 10 000; Ifj. Font László és családja 5 000; Ifj. Küzdy Gábor és családja 5 000; D.­kér Bolyai 15. sz óvoda 5 000; Ika Bt. 5 000; Iksz Bt. 5 000; Illovszky Rita 5 000; Imely Sándorné Artúr 5 000; Impressio Reklám BT. 7 000; Instant Gyógytea Kft. 10 000; Instant Hungária Bt 10 000; INTEGRIP-XX. Kft. 20 000; Ipargazdasági Kutató és Tanácsadó Kft 50 000; IRÍDIUM-FAXBANK Kft 10 000; Isza Ferenc Noémi és Máté 5 000; Ito Techic 10 000; Iványi Éva 5 000; Jakab Jánosné 5 000; Jantusz Sándorné és családja 5 000; Jánosi Béla 5 000; Jánosi Tiborné 4 000; Jász és Jász Kft 10000; Jeck és Társa Kft 10000; Juhász Istvánná és Máhig László 5 000; Juhász József 30 000; Juhász Lajos 5 000; Juhász Sándor 5000; Juhászné Bodó Margit 5 000; K és K­BT Sajtófigyelő Szolgálat 10 000; Kaleta István 10 000; Kalotai család 5 000; Kamilla Kft 10 000; Kanadai-Magyar Bt 5 000; Kanyurszky György 5 000; Kapli Kft 5 000; Karácsony Endre 100 000; Karádi Péter 5 000; Karkus Pál 5 000; Katai Andrea 5 000; Katona Józsefné 5 000; Katona Lili 5 000; Kábel Kft 5 000; Kábel Sprint KFT 10 000; Károlyi Ferencné 5 000; Keceli Zsuzsa 5 000; Kelemen Béla 10 000; Kelemen és Társa Bt 10 000; Kelen Józsefné 5 000; Kenézyné dr. Derdák Zsuzsa 5 000; Kerekes József 10 000; Kermi Kft. 500 000; Kernya József 5 000; Kernyáné Diener Vera 5 000; Kerti Bt 5 000; Kerti István 5 000; KEWA Kft 10 000; Révai György 5 000; Kimetrade Bt 5 000; Kinder Foto 5 000; King Print Bt 6 000; Kipufogó klinika (Benkő és Tsa. Kft) 50 000; Király Attila és családja 5 000; Kis István András 20 000; Kiss Dániel Márk 5 000; Kiss Gábor 5 000; Kiss János 5 000; Kiss Józsefné 5 000; Kiss László és Vályi Gabrilla 10 000; Kissné Barta Sarolta Sárga vonal 5 000; Kisszántói-Pethe Istvánná 5 000; Kivágó Iván 5 000; Klie család 10 000; Kmetykó Mónika 5 000; KNOLL Gyógyszergyár Mo-i képviselete 50 000; Kocsmár Lászlóné 5 000; Kohári Gyula 5 000; Kolossváry Ádám 10 000; Komáromi Alajosné 4 000; KOMBI KÖLCSÖNZŐ 10 000; Kombó Trade Bt 5 000; Komlóssy Kft 10 000; Kon-Pat Elektronikai Kft 10 000; Kondor Zoltán 5 000; Konkoly család 5 200; Konyi Szilvia és Véró Cleopátra 5 000; Kormos SzIG­RÁD Kft 10 000; Korona zokni bt 10 000; Koronáné Dr. Törzs Györgyi 5 000; Koronik Kft. 5 000; Korponai Tamás 5 000; Kosár Kálmánná 5 0(X); Kosztelnik Tivadarné 10 000; Kovács Anna 5 000; Kovács Eszer és Pfeningberger András 15 000; Kovács Ferencné 20 000; Kovács János 5 000; Kovács Katalin 5 000; Kovács Péter és családja 5 000; Kovács Sándor 4 995; Kovács Zsuzsanna 25 000; Kovács-Sipeki Éva és Lajos 5 000; Kozma György 20 000; Kópé Bt. 5 000; Kóródy Katalin 5 000; Köhler Attila 5 000; Könyves-ker Bt. 5 000; Könyvkuckó Kft 50 000; Köves Liza 5 000; Kövérné Szabó Ilona 10 000; Közút Javító Bt 10 000; Krajcár Építési Bt. 10 000; Kránicz Margit 10 000; Kreber Kft 10 000; Kremniczky Autójavító 5 000; Krém József 10 000; Knco Kft 400 000; Krisztina­városi Getka 15 000; Kuncsó Károlyné 5 000; Krőninger Pál 5 000; Kucses Éva 5 000; Kulcsár Péter és családja 10 000; Kulik Ferenc 5 000; Kustár András és Tamáska Lilla 10 000; Kürt Kft. 500 000; KŐBÁNYAI CIGÁNY KISSBBSÉGI ÖNKORMÉNYZAT 15 000; Kőbányai Cigány Kisebbségi Önkormányzat 15 000; Kővári Lívia 10 000; Labor Elektronikai Gmk 400 000; Lady Molett Ruhaház 5 000; Lakatos Krisztián 5 000; Lakó Szilvia 5 000; Laux(JLX) József 10 000; Lángőr Tüzeléstechnikai Szaküzlet Kovács György 25 000; László Sándor 5 000; Lengyel Erzsi színésznő 5 000; Lengyel István 50 000; Lengyel Sándor 10 000; Lepp Judit 5 000; Lesti Józsefné és Gábor 15 000; Letra-Vivaldi Bt 5 000; Logos-Tec. Kft 10 000; Loderer Gézáné 5 000; Lugosi Zoltán 10 000; Lukácsy György és Anna 15 000; Lőrincz Andrásné 50 000; Macskási Ildikó 10 000; Madarász János és családja 5 000; Mados Bt. 5 000; Magazin Holding 100 000; Magyar András 5 000; Magyar Rendőrnők Szervezete 5 000; Majeczky KFT 20 000; Major Károly 5 000; Majoros Attila 5 000; Majsainé Berki Ottilia 5 000; Marketbau-Remeda Kft. 25 000; Markó Rikárdné 10 000; Maródi Ildikó 5 342; Marttiimi Lumpi Impor­tőr Bt. 5 000; Mayer Gabriella 5 000; Mayer Róbert 5 000; Márki Miklós 5 000; Márkus család 5 000; Márta Zsuzsa 5 000; Mátai Györgyi és Tamás Menyhért 5 000; Máté Mihályné 10 000; Mátrai Miklós 5 000; Medi-Kali Háziorvosi Bt 20 000; Mediterrán Fürdőszobaszalon 5 000; Medix Markt Kft. 50 000; Megyery Aliz 5 000; Megyes István 4 000; Menő GMK 5 000; Meta-Vulk Kft. 25 000; Mészáros Sándor és felesége 5 000; MGS Agri Gabonakereskedelmi Kft 10 000; Miki­ferTrans 5 000; Milosolepto Étterem 20 000; MIS-X Kft 5 000; Miskey Bt 5 000; Mo­nes Kft 5 000; MOB PIZZA üzletlánc 10 000; Molnár Éva 10 000; Molnár Gábor 5 000; Molnár György 5 000; Molnár György/Szü­rke Eminenciás Bt./Sárgavonal Kft. 5 000; Moment Média Bt. 15 000; Monath László 10 000; Mengyi Katalin 10 000; Montana Bt 50 000; Meditex Kft. 10 000; Multi-Dokk GSM 20 000; Muszka Lajos és családja 30 000; Müller Judit és Vavrek József 5 000; Mű­hely Kft. 10 000; Nagy Géza és családja 20 000; Nagy Károly 5 000; Nagy Lászlóné 5 000; Nagyné Udvary Ágnes 5 000; Nády Péter 5 000; Nemes Ágnes 5 000; Nemeskürty Harriet 10 000; Nerána Kft 10 000; Négy Évszak Étterem 5 000; Német Adrienne 5 000; Németh­ Csabáné 5 M; Németh György és Családja 10 000; Németh Gyuláné 45 000; Németh Tamás 5 000; Nikischer József 10 000; NIKO SOLAR Árnyékolástechnika Bl 20 000; NKSZ Kft 10 000; Numero 1 Személyi és vagyonvédelmi bt 20 000; Oláh János 5 000; Oltalom Bt 5 000; Orbay Dénesné 10 000; Orhidea Kft 10 000; Orosz Jánosné 5 000; ŐSZI Kft 5 000; Ozsváth Józsefné 5 000; Ölveczky Éva 5 000; Pacsay Bt. 5 000; Pados Kft. 10 000; Pajkos és Pajkos Bt 5 000; Palatínus Györgyné 10 000; Palla Gabriella 5 000; Pallag Marianne 5 000; Palléra Kft 5 000; Pallos Gábor 5 000; Palotai András 5 000; Papp család 4 000; Papp Ervin 5 000; Papp Imre 5 000; Papp Zoltán 5 000; Papint Bt 10 000; PARANET Kft. 50 000; Parti és út Bt 5 000; Parketta Kereskedés 20 OOO, Panagh László 5 OOO, Pascal Videotéka 5 OOO, Patai Lajosné 5 000; Patkolómester Kft. 5 000; Pákozdi Attila és családja 5 000; Pál Béla 5 OOO, Pálfalvi László 30 000; Páll Zsuzsanna 5 000 Pápai György és családja 5 000; Pásztor Zoltán 10 000; Pergő Kereskedelmi Kft 250 000; Pesti Est szerkesztősége 50 000; Petrányi Tímea és családja 4 000; Petroland Kft. 4 500 000; Petroland Kft Losonczi Ottó 500 000; Petrovicsné Prestyánszky Ilona 5 000; Petrovicsné Trestyánszki Ilona 5 000; Pető Jánosné 5 000; Pénzes Attila 5 000; Pfandler Nándor 5 000; Pfiszter János 5 000; Piliskó család 5 000; Pinkert György 5 000; Pintér Krisztina 4 000; Piromix Kft 5 000; Próder Józsefné 5 000; Plumbing 5 000; Polgár Viktor 5 000; Postaktív Kft. 5 000; Preventív KFt. 10 000; Príma-K­ft 2001 Kft. 30 000; Processor Kft 10 000; Pruma Ibolya 5 000; PTQ Kft 5 000; Quick Fordítószolgálat 10 000; R.u m. testing bt 10 000; Rafael Anita 10 000; Rajta József 5 000; Ralph Bt. Retek utcai pékség 5 000; Raska Béláné 10 000; Rádi család 5 500; Rákosi Éva 5 000; Reciprok Kft. 5 000; Reklám iroda 10 000; Reklám Világ Szövetség Magyar tagozata 100 000; Rétheg tem Kft. 5 000; Rétiné Fekete Andrea/Design-r Bt 10 000; Rétvári György 5 000; Richter Viktor és felesége 5 000; Ricz Attila 10 000; Rigóné Pepi Erika és férje 5 000; Rutkai Éva Színház 5 000; Ruttmer Judit 5 000; Sáli Ferenc és felesége 5 000; Sarlós Mariann 6 000; Sarmasági Család 10 000; SASKER Kft 20 000; Somágy Kft. 10 000; Sándor Andrea 5 000; Sándorfi Eszter 5 000; Sárándy András 5 000; Sárosi István 5 000; Sárosi Pálné 5 000; Schulce Ildikó 5 000; Script Nyomda 5 000; Seregélyes Sándor és Györgyi 5 000; Seregélyes Tímea 5 000; Serelco Bt. 5 000; Serving Kft. 20 000; Siklós Pál 10 000; Simon és Társa Bt. 15 000; Simon Teréz 5 000; Simó Kálmánná 5 000; Simó Áron 5 000; Sipos Edit 5 000; Sipos Péter 5 000; Slárik János 5 000; Solt család 10 000; Sólyom Györgyné 5 000; Soós család 4 000; Sólyom Fekete Dóra 5 000; Stark Árpád 5 000; Stikzer Béla 5 000; Stílus­print Kft. Telek család 12 748; Stoffán György 5 000; Stohl András és családja 5 000; Straus Éva 5 000; Strax Kft. 20 000; Stúdió 33 Kft 10 000; Sutta és Társa Bt. 10 000; Sünpár Bl 5 OOO, Sodano Máté és szülei 5 OOO, Syntax­us Bl 5 092; Szabadszállási család 5 OOO Szabó Csala 5 000; Szabó Ernőné 5 OOO Szabó József és családja 5 OOO, Szabó Katalin 10 OOO, Szatmári Istvánná 10 000; Számadó 88 Bt. 20 OOO, Szárnykerék Kft 25 OOO, Szegedi Péterné 5 000; Szegedi Sándor 5 000; Szegvári Katalin 10 000; Széllé Bt. 10 000; Szemes Lászlóné 5 000; Szendrői Tibor és családja 5 000; Szent Klára Patika 10 000; Szentirmay László 4 000; Szepesi Magdolna és családja 10 000; Szerencsés Balázs 10 000; Székely Bádog Shop 10 000; Székely János és Szeleczky Zita 5 000; Székey Attila Harmónia Táncclub 5 000; Széll Sándor 5 000; Szigeti Béla 5 000; Szilágyi Éva BESSY 20 000; Szilágyi Márta 5 000; Szilágyi Melinda 5 432; Szilczer Attila 25 000; Szilvási Zoltán és családja 10 000; Szimultán CNC Kft 5 000; Szinovszki és Társa Kft. 10 000; Szivacs Bt 5 000; Szögi Ágnes 10 000; Szt. Klára Patika 10 000; Sztankov Iván 4 000; Sztanó Imre 5 000; Szuszi Sportbolt Kőbányai Bazár 55 000; Szőke Attila 20 000; Szőke Sándorné 30 000; Szőlőkés Tímea 5 000; Szücsné Farkas Gabriella 5 000; Takács Istvánná 10 000; Takács Mária és családja 5 000; Tamás Gyuláné 10 000; Tara Kft 200 000; Tara Kft. 2 100 000; Tárai Kiss László 5 000; Tasi Attila 5 000; Tasnádi ügyvédi iroda 40 000; Tauffer Ferencné 10 000; Telebende Étterem 20 000; TELINFORMIX Szakmai Tudakozó 10 000; Térni Bt. 5 000; Tenkei Ottó és családja 5 000; Terézvárosi Ifjúsági Sport és Szabadidő Közalapítvány 10 000; Tenz Mérnökiroda Bt. 10 000; Tihanyi család 4 000; Tivela BT 5 000; Tommancs BT 5 000; Tomshop Kft 5 000; Top Moda Kft 5 000; Tordai család 5 000; Tóth András 5 000; Tóth Ferenc és neje 5 000; Tóth Gábor 10 000; Tóth Gábor 15 000; Tóth Gábor 10 000; Tóth Gáborné 5 000; Tóth Istvánná 5 000; Tóth László 5 000; Tóth Patricia és családja 10 000; Tóth Tihamér 50 000; Tóth Zoltán és családja 5 000; Tóthné Nagy Márta és családja 5 000; Török Imréné 5 000; Török Sándor Waldorf Alapítvány 5 000; Tropical-Multifruit Kft 100 000; Túri Péterné és lánya 5 000; Tuvi társkereső szolgálat 5 000; Töri Gábor 10 000; Tősér László 5 000; Ungár Katalin 5 000; Ungrischpek 5 OOO, UNI-INVEST Kft 60 OOO, Urbán Istvánná 5 OOO, Urbán László 5 OOO és Kft 10 OOO, Üvegkalmár Kft. 10 OOO, Vajda Tamás 50 000; Valenz BT. 10 000, Vandh Bl 5 OOO, Varga Attila 5 029; Varga Balázs és Molnár Mónika 5 000; Varga Kft 10 000; Varga Zsolt 10 000; Váczi Edit 5 000; Várady-Bremmer Ildikó 4 000; Vásárhelyi Tibor 15 000; Veres László 5 000; Verzár Gergely 5 000; Veszteg József 5 000; Vic Szolgáltató Bt. 15 000; Vidó János Erika Alexandra Csaba 5 000; Vidra Ferenc 10 000; Vitkai Zsuzsa és Edit 5 000; VLC Számítástechnikai cég 10 000; Vogel Lászlóné dr. 5 000; Walch Ottó (Mikulás) 10 000; Westyfashion Kft 50 000; Wigger Ferenc 5 000; Wirth Zoltán és neje 10 000; Yamato képviselet 5 000; Yofa Kft 5 000; Zalán Viktor és családja 5 000; Zele Balázs és Koch Judit 5 000; Zeneszám BT 5 000; Zöld Csillag BT 5 000; Zweital Bt. 5 000; Á. G Trans Kft 5 000; Árvai-Szabó Számviteli és Pénzügyi Szolgáltató Kft 10 000; Új-Ferrónium Bt 20 000; Napköziotthonos óvoda 5 000; Halicsika 5 000; Dr. Knyarovic János 10 000; Mol-Péter István Géza Pig Kft 100 000; Dr. Tamarás Miklós és családja 5 000; Hungária Biztosító Rt. 5 000; Chiliprade Kft. 20 000; Lőrincz István 10 000; CAR 2000 Bl 25 000; Dr Bálla Fogászati és Szájsebészeti Bl 5 000; Dr. Vágó család 4 000; Pákozdi Benő 20 000; Söregné Pádár Mária 5 000; Videocentrum 10 000; S.­FER Bt. 10 000; Bil Bt. 5 000; Vassné Lengyel Katalin 5 000; Beredics Imre 10 000; Kovács Attila 5 000; Matejka Márton 5 000; Sarusi Kis János és családja 5 000; Tóth Jenő 5 000; COLOR-TRESOR BT 10 000; Csermely és fia BT. 5 000; Aranykigyó Patika Bt. 10 000; Gyóni Palika Bt 10 000; Újvári Imréné 5 000; Csernák József és Duvay Róbert 10 000; Takács Csaba 5 000; Barabás Sándor és családja 5 000; Bánya Zoltánná 5 000; Belvárosi Cipőszalon 5 000; Bognár László 5 000; Böhm Ferenc 5 000; Cifra Imre 5 000; Dr. Édes István és családja 10 000; Geocentr 2000 Bt 5 000; Graph-art 5 000; Gyöngyös József 5 000; Hajdúfa Kft 10 000; Hirker Bt. 20 000; Hornyik Zoltán 5 000; Kalácskáné Szász Klára 5 000; Karácsony Zoltán 10 000; Kővári Péter 5 000; Lous és Fia Szóig, és Kér. Bt 10 000; Mester Tibor 10 000; Miklósi Ferenc 5 000; Molnár Réka 5 000; Nagy János 10 000; Nagy Karcsika 5 000; Olasz József 5 000; Rab Ferencné 10 000; Rezes Lajos 20 000; Rose Ker­i és Szolgáltató KFT. 20 000; Szele Anna 5 000; Szim 92 Bt. 5 000; Takács Csaba és családja 5 000; Tar József 10 000; Tér Gábor 5 000; Victor Mária 5 000; Újvárosi Sándor 10 000; Zsilai László 5 000; Kádái Sándor 5 000; Lakatos Ernő 5 000; Fazekas Tamásné 5 000; Lezág Zoltán 4 000; Braun Ferenc 5 000; Böry László 5 500; Halász Család 5 000; Kondenzártor Kontroll Bt. 30 000; Wisinger János és családja 5 000; Gőgös Istvánná 10 000; Márton Csaba 5 000; Kerekes Margit 10 000; Paksa Ferencné 4 000; Techno-Produkt Kft. 20 000; Bárdos János 5 000; Tóth Pál 10 000; "ÖTVÖS" Japánautó-javító 5 000; Csongrádi László és Ibolya 10 000; Dankó család 5 000; Neumann Jenőné 5 000; ÖTVÖS japánautó-javítóa 5 000; Tóth Györgyné 5 000; Vig Sándor 5 000; Czéh Tamás 5 000; Faktor Bt. 5 000; Garay András és Dóra 5 000; Rátki Imréné 10 000; Szabó Judit és Járai Csaba 5 000; Szász József 5 000; Veres György 50 000; Vígh Miklósné 5 000; Dr. Bodnár János 5 000; Oláh Sándorné 5 000; Ciró Bt. 10 000; Dr. Villányi Mária 10 000; Ellinger Józsefné 5 000; Galbacz József 5 000; Kiss Béla 5 000; Nagy Ferencné 10 000; Szabó Józsefné 5 000; Tóth Józsefné és Varga Klára 5 000; Vass Tamás 10 000; Max-Lorry Kft 10 000; Bolyó István és családja 5 000; Seres Család 10 000; Herczeg Lászlóné és családja 10 000; Dányi Aggrárszövetkezet 10 000; Radics Balázs 5 000; Gerendorf Károlyné 5 000; Varga Zoltánné 5 000; Lukovich László és családja 5 000; Árvai Attila 10 000; Budai Ferenc 5 000; Controll-97 Kft 10 000; Czank Lászlóné 10 000; Domán Olga 10 000; Fotobrill Foto Centrum/Fuji Labor 25 000; Marosfalvi László 5 000; Pap János 5 000; Sulyok Tamás 5 000; Sulyok Zoltán 5 000; Varga Lajosné 4 000; Zalai Patika 60 000; Lőrincz Tibor és családja 5 000; Péderi László 5 000; Eötvös József Általános Iskola 5 000; Fodor István 5 000; Krasznay István 5 000; Szandi és család 5 000; Takács Éva és Családja 5 000; Búza Béla 5 000; Borostyán Gyógyszertár 10 000; Liscsinszky Miklós 10 000; Varga Péter 5 000; Bábos Veronika 10 000; Junior Kertész Bt 10 000; Komterv Kft. 5 000; Lutz István és családja 10 000; Novum Kft. 5 000; Oral­ Bt 5 000; Sándor Bernadett 5 000; Szamosvári Bt 5 000; Angyalfi Józsefné és családja 5 000; Bende Mátyás 5 000; Borbély Krisztina 10 000; Dover Bt 10 000; dr. Tímár András és dr. Havasi Márta 10 000; Frank Júlia Izvilág Magazin 10 000; Gábor Elektronika 5 000; Gergely Lajos és családja 5 000; Keszthelyi Irén és családja 10 000; KÉP TÉ BT 5 000; Logodi László 10 000; Lovas Gábor és családja 5 000; Benyó József 5 000; Singer autós iskola 5 000; Szabó Péter 5 000; Olajos István 5 000; Boros Lajos 5 000; Lánc Zita és Lévai Roland 5 000; MSZP Szervezet Fertőd 5 000; Tercia étterem 30 000; Dr Hadarits Vilmos és családja 5 000; Vörös Béla és családja 5 000; Kocsis Ferenc polgármester 50 001; Kiss Béla és családja 5 000; Black­heed vagyonvédelmi szolgálat 16 000; Antal Zsolt és családja 5 000; Nikecell Kft 100 000; Bálint Attila és családja 10 000; Delmadi István 5 000; Laczakovszki Szilárd 4 000; Martos István 4 000; Pektor család 5 000; Szarvas Ferencné 5 000; Galga­medic Orvosi Bt. 5 000; Fiáth József 5 000; Szilágyi Gyula és családja 5 000; Dr. Szekeresi Zsuzsanna 5 000; Szaki-team BT. 50 000; Beszteri Andrea 5 000; Fidel István 5 000; Bebeles Sándor 10 000; Bereczki Szilvia Bereczki Andrea Bereczki János 10 000; Bucsy Katalin 5 000; Dr. Zimányi Vera 4 000; Kapolnay László 10 000; Rúzsa Kft. 10 000; Stortz Csaba 5 000; Suhajda Sebastien 5 000; Szávai Tibor 10 000; Szecsődi Judit 5 000; Szireki család 5 000; Torma Józsefné 5 000; Varjú László és Családja 20 000; MK Optimus Kft. 10 000; Teleki Lajos 5 000; Rubrech Nándor 10 000; Nagy Ferencné 4 000; Rehor János 5 000; Apex Elekt Kft 10 000; Gordius Üzletház KFt 5 000; Gráciája Kft 10 000; Hiesz György 5 000; Intertap Kft. Dr. Varnyú Richárd 500 000; Kovács Katalin és Ambrus István 5 000; Pápai Sándor 5 000; Pelle József 5 000; Signal Biztosító Rt Gyöngyös 5 000; Molnár Csaba 5 000; Adács Miklós 10 000; Albert Attila 5 000; Bauer László 5 000; Becze Róbert 5 000; Csonka Lászlóné 10 000; Dr Bozsik Ágnes 4 000; Dr. Dukovits Fogorvosi Bt. 5 000; Dr. Németh József 5 000; Dr. Pánszky Gyula 5 000; Dr. Tóth Gábor 5 000; Dr. Varga Rózsa 5 000; Fatér Istvánná 10 000; Feso- Bau Kft. 10 000; Fiummá Bt 5 000; Heiger Ferencné 5 000; Hídvégi Péter 25 000; Hordósné Kiss Erzsébet 5 000; Horváth Róber 5 000; Horváth Tibor 4 000; Horváth Zoltán 5 000; Hungária Biztosító Rt Győr Igazgatóság 8 000; Jankovits Ferencné 5 000; Juhász Mária 5 000; Laczkó Sándor 5 000; Lődör Lászlóné és Laura 5 000; Márta Károly 10 000; MG contact BT. 10 000; Mihályfi Mária 5 000; MSZP Győr és környéke szervezete 20 000; MULTIPROFIT Bt 5 000; Oslánczi Mónika 5 000; Papp Sándorné 5 000; Petényi Zsolt 10 000; Pénzes Sándor 5 000; Póczi Ákos 5 000; Pusztai Mihály és neje 5 000; Sulyok Tibor 5 000; Witeksz Shop 20 000; 8 perzsa cica 5 000; Contiply Kft 5 000; Kopányi László 5 000; Dr. Karászi Zsolt 5 000; Dávid János 19 000; Fűtő István és Családja 4 000; Komma és Társai Kereskedelmi Kft. 25 000; Tóth István 50 000; Dobos Sándor 5 000; Jánosi Imre 10 000; Kretzné Máté Judit 5 000; Mezei László 5 000; Szabó Tamás 5 000; Zováth Sándor 5 000; Bakó Zsolt 5 000; Poliészter 93 Kft 100 000; Varga Sándor és családja 5 000; Bicsérdy László 5 000; Lázár Gábor 5 000; Marika Vegyesbolt 5 000; BDT Környezetvédelmi Bt 10 000; Bognár Zsolt 5 000; Márkus Miklós 10 000; Nagy Zsolt 5 000; Priboil Kft 20 000; Súros Kft 10 000; özv. Gyivicsán Pálné 5 000; Varroda 4 000; Klauz család 5 000; Kor-Ag BAU Bl 5 000; Simon István 5 000; Majnár Sándor és felesége 5 000; Karácsony Sándorné 5 000; Baráth Miklós 10 000; Dr. Kálóczi Zsuzsanna 10 000; Dr. Kovács Attila 5 000; Hévízi Polgármester 300 000; Kúr Hotel 6 200; Vértes Árpád 20 000; Rozsnyay család 10 000; Szovics Mihály 5 000; Vajda László 15 000; Dr. JAN Családorvosi Bt. 5 000; Míró Tamás és családja 4 000; Varga-Gedai Bt 5 000; Csizmadia Mihályné 20 000; Hód Variam Bt. 10 000; Kis István 5 000; Szűcs Mária 5 000; Szél Ferenc 5 000; Károlyi István 5 000; Sifter Gyula 5 000; Nemes István 5 000; Thury Tamás 5 000; Verseczki András és családja 10 000; Fisch­ Viktor 5 000; Farkas Gyula 50 000; Kószó Rt 10 000; Dr. Csenár Márton 10 000; Pesti István 5 000; Gombás Zoltán 5 000; Alsójászsági Takarékszövetkezet 30 000; TÉBA TÜZÉP 5 000; Aprítógépgyár Rt. 50 000; Jásztáj Spedició Bt 5 000; Kakukkfészek panzió 5 000; Sánta Lászlóné 5 000; Szölösi László és felesége 5 000; Walter Ralf 5 000; Gebura Katalin és KISPÁL Mónika 5 000; Tóth Sándor 5 000; Kapás Imréné 5 000; Kovács László 5 000; Agro-som Kft. Somogyvári László 10 000; Agroszív Kft 10 000; BITUTEK KFT. 10 000; Fekete Miklós és Családja 4 000; Ferenczi István és Darázs Márta 5 000; Heim Épker Bt. 5 000; Heim György 6 000; Med­dom Bt. 5 000; Nagy Attila 60 000; Nádasi-Tóth Attila 5 000; Papp József és családja 10 000; Rutzek Lászlóné 5 000; Szalai István és családja 15 000; T. Sziklai Judit 5 000; Troll István 5 000; Varga János 5 000; Végh Zsolt és családja 5 000; Ramóna Bútorkereskedés 5 000; Tóthné Kiss Anikó 5 000; Nagy Judit 5 000; Kovács Tibor 300 000; Anonim 6 000; Bartók Sándor 5 000; Dienes Ervin 5 000; Iván István 5 000; Ablaka Istvánné 5 000; Audi panzió 15 000; Baui-cash Bt. 5 000; Colorama-Kecskemét KFT. 10 000; Dudás István 5 000; Gábori Lajos 5 000; Gálüveg Bt. 10 000; Gyöngyösi István és családja 5 000; Invest Bt. 50 000; Kovács István 5 000; Mezei Klára 10 000; Németh István és Ilona 5 000; Piktor Üzletház Sánta Lajos 10 000; Rutkawska Grazsina 5 000; Sörös Lászlóné 5 000; Szín­kód BT. 5 000; Szűcsné Pajkos Valéria 5 000; Violin Hangszerbolt 5 000; Zoboki Zita 5 000; Galgóczi Attila 5 000; Kardos István 5 000; Oncz Illés 10 000; Barabásné Forgács Edit 5 000; Vizi János és családja 5 000; Kiss Béla 5 000; Wood­ker Kft. 8 000; Balogh Gábor 5 000; Fi László 5 000; Hajdúk Dent 5 000; Király Béláné 5 000; Kovács Fruzsina(7 hónapos) 30 000; Somogyi Kerámiaüzem Kft. 10 000; Szabó Árpád és családja 5 000; Imre Károly és családja 10 000; Kántor család 5 000; Simon és Társa Bt. 8 000; Bogáruminé Mónika és Családja 10 000; Hungária Biztosító Rt. Kiskőrösi F. 7 600; Kolozsvári JÁNOSNÉ 5 000; Tóth Róbert 5 000; Dubi István 10 000; Juhász család 5 000; KUNÉPFER 5 000; M. Szabó Imre 5 555; Bálint György 5 000; Dr. Maróti Csaba 10 000; Klapcsik István 5 000; Nagy Ferenc 5 000; Vilonya Balázs 5 000; Hoffmannn Ferenc és családja 5 000; Gungl Jenőné 10 000; Dr Darvasné Dr Kincses Gizella 10 000; Dr. Tóth Bertalan 5 000; Dr. Varga János 10 000; Gerda és Hús Market 5 000; Hungária Biztosító Rl Kisvárdai F. 5 200; Kecskés Sándorné 5 000; Merci-Mart Bl 10 000; Putnoki Nagy Ivánné 5 000; Tóth László 5 000; Török Lászlóné 5 000; Várdadent Bt. 10 000; Kelemenné Szebeni Krisztina 5 000; Kincs Ferenc 5 000; Csinger Csaba 5 000; Kajcsovics Mihály és családja 5 000; Juhász István 10 000; HONDA Stojcsics 10 000; Tóth Zoltán Hotel Rába tulajdonos 10 000; Csóra János és családja 5 000; Lázár János 5 000; Hót Zoltánné 5 000; Krug Imre 5 000; Pisker István 4 000; Halblenderné Futó Hilda 5 000; Kossuth Lajos áll iskola 5 000; Balogh Attila 5 000; Tóth László 5 000; Flóra Patika 5 000; Molnár Bertalan 10 000; Szabó Zoltánné 5 000; Bácskai István 5 000; Arany Jánosné 5 000; Szántó Ferenc 4 000; Tercia étterem 30 000; Kiss Kálmán Matos Erika 5 000; Fekete Ferenc és családja 5 000; Bécs Jánosné 5 000; Gáspár Béláné 5 000; Hevesi István és családja 5 000; Zrak Dorottya és Ákos 4 000; Ifj. Papp Pál 5 000; Somlai család 5 000; Kelemen István 5 000; Gadovics György 5 000; Bury és Társa Bt 5 000; Czillaho Attila és családja 5 000; Horváth Zoltán 5 000; Lukács János 7 000; Nagy Endre és családja 5 000; Széles család 5 000; Torda Csaba és felesége 5 000; Zubek Lajos 15 000; Bracsok István 10 000; Szendrei Zoltán 5 000; Hungária Biztosító Rt. Marcali 4 000; Otthon üzletház 5 000; Kiss István és családja 5 000; Varga Zoltán 5 000; Kovács Mátyás 5 000; Vida család 5 000; Kovács István és családja 10 000; Kovács Nóra 5 000; Majzik István 5 000; Prima Beton Rt. 10 000; Király Ferenc 5 000; Stefán István 5 000; Szilker Kft 10 000; Dr. Balogh Erzsébet 5 000; Kardos Győző 5 000; Nagy Imre 5 000; Papp Ferenc 5 000; Sőrés Lajos és felesége 5 000; Turtrans­­ Kft. 20 000; Varga Gyula 5 000; Miske Háziorvosi Szolgálat (MED Bt. Miske) 5 000; Bosnyákné Király Adrienn 5 000; Easy Step Kft. 5 000; Fanyi Sándor és családja 30 000; Farkas Attila 5 000; Forgács László 5 000; FotoFAK Foto Centrum Miskolc Arany-Corvin üzletház 5 000; Frájter Lászlóné 5 000; Gárdonyi Géza 5 000; Hornyai Szilárd 10 000; Juhász és Kapás 5 000; Karlwood Bt. 10 000; Kovács Istvánné és fia 4 000; Miskolci Csodamalom Bábszínház 20 000; Molnár család 5 000; Nagy P. József és családja 5 000; Nagy Ágnes 5 000; Pédery József 5 000; Professziónál Miskolc Kft 10 000; Rademed Bt. 10 000; Shenon Orsolya és családja 5 000; Stark László 5 000; Szabó Árpád 5 000; Szanyi Sándor 30 000; Szekeres Józsefné 4 000; Szolga Sándorné 5 000; Takács József 5 000; Töreczky István 5 000; Vinczéné Berta Gizella 5 000; Walkshöfer Gábor 5 000; Zsiga Zoltán Marcell Gábor 5 000; Juhász Jánosné 5 000; Rados István 5 000; Dr Csizmadia Csaba 5 000; Hungária Biztosító Rt Mohácsi Fiók 11 000; Imre Tibor és családja Szkrobó Gábor és családja 7 000; Dr. Csiky István 4 000; Dr. Vágó Zsuzsanna 4 000; Gép-ker Beton Kft 15 000; Izmán Sándor 10 000; Sápi Imre 5 000; Bieber László 5 000; Eke-Hegyes Bt 10 000; Garam­völgyi György 5 000; Ger-Com Bt. 10 000; Hideghéty Károlyné 5 000; Medgyasszai Márta 5 000; Slaris Kft 5 000; Szalay Wanda Carmen és szülei 5 000; Vadász Anita 5 000; Kiss-Sped 5 000; Dunai Kft 50 000; Váradi László 5 000; Kern Ferencné 5 000; Limatex Kft. 5 000; Kovács Péter 5 000; Csépe Sándor 10 000; Feco­­ És Tsa. Kft. 20 000; Heim és Társa Kft 5 000; Lakatos Csaba 5 000; Európa Kt és dolgozói 20 000; Simon Csaba 5 OOO; HO-SZE Kft 20 OOO; Lajtos István 5 000; Elit Profi Kft. 10 000; Ferro-Team Bt. 10 000; Goó Zsolt 5 000; Hermán Sára 5 000; Ifj Csonka Ferenc 15 000; Rajna Tibor 5 000; Sólyomvári Eszter és Dániel 4 000; Végh Endre és családja 5 000; Bozsér Irén 5 000; Dr. Eördögh Péter 10 000; Kovács Gyula és neje 10 000; Monoki Péter 5 000; Gulyás Adrienn 5 000; Németh Lászlóné és családja 10 000; Szalai Ferenc és Családja 5 000; Tóth Ferenc 5 000; Zephyusz Bl 5 000; Páter Zoltán 10 000; Szabó László 5 000; Szilágyi Géza 20 000; Gölcz András 5 000; Heim Márta 5 000; Elpak Kft. 30 000; Kedvenc JM Kft 5 000; Molnár-gáz Bt. 5 000; Stadler Ferenc 5 000; Krécsó Tiborné 5 000; Nagy Józsefné 5 000; Ujvarácz István és családja 15 000; Pósán Gábor és felesége 5 000; Adamiák János 25 000; Béni Mihályné és családja 10 000; Brezina Gyula 5 000; Dancsiskó Jánosné 25 000; Dr. Gál János és Dr. Tarr Magdolna 5 000; Dvotárcsik András 5 000; Felföldi Richárd 5 000; Idenpapír kft 5 000; Janócsik Tibor 5 000; Molnár Árpád 5 000; Nagy és Társa Bl 10 000; Nemes Andrásné 5 000; Nyir-Dental Kft 5 000; Ördög Jánosné 5 000; Puskás Zsolt 5 000; Rácz Attila és családja 5 000; Dancsák Pál 5 000; Beki Kft. 20 000; Nagyné Iván Ildikó 5 OOO, 4S-2000 Kft 5 000; Jakabné Képes Rita 5 000; Szlovenszki Pál és családja 5 000; SOS Autójavita 5 000; Dr. Szilágyi Mária 5 000; Bilász Tibor 4 000; Pozsár Attila és családja 5 000; Hungária Biztosító Rt Szabolcs- Szatmár-Bereg Megyei lg. 5 900; Koni Bt. 10 000; Stefi külker. kft. 5 000; Birkás Gyula 5 000; Gál Imre 5 000; Kozák László 5 000; Gasztronómia Kft. 10 000; Torda Imre és neje 5 000; Bazsinka László és családja 5 000; Saáry György 5 000; Tornyos Magdolna 5 000; Béres Mihály 5 000; BU-TEX Bl 5 000; Bavis Folyamkavics Kitermelő Bl 10 000; Hermann Ottó Ált. Isk. 5 750; Jegyernyik László 5 000; Mazán László 5 000; Splendor Fogászati Bt. 5 000; Szilvia Olga Szoó Istvánné 5 000; Gémes Ferenc és Családja 5 000; Beke Gyuláné 5 000; Fábián és Társa Bt. 5 000; Ifj. Bódi Barnabás és családja 5 000; Nagymihály Ferenc 5 000; Dr. Benkovics Gyula és családja 5 000; Dr. Ray Péter 10 000; Érsek Istvánné 10 000; Kalmár Csaba és felesége 5 000; Kosfin Ferencné 10 000; Nagy Sándor 5 000; Bárics János 5 000; Csuhas család 5 000; Frick László és családja 5 000; Gondoldó Betéti Társaság 10 000; Hungária Biztosító Rt Dél Baranyai Fiókja 8 400; Hungária Biztosító Rt Baranyai lg. 4 700; Kaufmann Éva 5 000; Magyar Áruk Klubja Kft. 5 000; Orovicza Miklós 5 000; Pálfai Zoltánné 5 000; Réz Andrea 5 000; Sába butik 5 000; Semjén András 5 000; Treszner Kft 10 000; Zámbó Bt. 5 000; Burján Transz Kft 5 000; Dr. Opsitor István 5 000; Lovag Gyöngyvér 5 000; Bencsik József 10 000; Pongó Lajos és családja 8 000; Stocker Ferencné 5 000; DV-LAK BT 10 000; Ter­ell Bt 10 000; Albert Imréné 5 000; Nick István és családja 5 000; Payer Mária 5 000; Ásvány Diszkó 10 000; Bulkay Kálmánná Signal Biztosító csoport 4 000; Balla József 5 000; Iskolaszolga Kft 10 000; Réfi Péter és családja 10 000; Szász György 5 000; Dr. Szabó Péter 5 000; Lős László 5 000; Balla Med BT 5 000; Csécsei István 5 000; Károlyi Mihály 5 000; Pécs I. TV 40 000; Tóth Ernő és családja 5 000; Gulyás Ferenc 25 000; Csörnyi Csaba 5 000; Dr. Bujáki Miklós és családja 10 000; Gőgös Zoltán 5 000; Dr. Juhász László 5 000; Kovács László vállalkozó 10 000; Vámhivatal Rajka dolgozói 10 000; Magyarországi Szlovének Szövetsége 10 000; Máté Andrea 5 000; Nagy László 5 000; Szentgothárdi Római Katolikus Plébánia 10 000; Széchenyi István Általános Iskola nevelőtestület 21 000; Molnár Antal 5 000; Takács Imre 5 000; Bihary Andor 5 000; Buk­i József 5 000; Bodonyi József 5 000; Zarándiné Enczi Zsuzsa 5 000; Kissné Judit 5 000; Kilián Máté 5 000; Nagy Zoltánné 5 000; Bodor Zoltán 5 000; CA-RA Kft. 5 000; Dunántúli Regionális Vízmű 50 000; Fóti Gyuláné 10 000; Hotel Napfény 11111; Hungária Biztosító Rt Dolgozói Siófok 4 500; Jániné Szabó Katalin 5 000; Pietro Pizzeria 5 000; Rapasics László 5 000; Lóki László 5 000; Somogyvári Ferenc és családja 10 000; Torna Zsolt 5 000; Berecz József 10 000; Kara Sándor 5 000; Vona Attila 5 000; Somogy Szob-Kaszó SE 5 000; Bella Péter 5 000; Bencsik Erzsébet 5 000; Biró Zoltánné 5 000; Centruminvest Kft 5 000; Dr Hubert Enikő 10 000; Dr. Bódy Zsuza és Szegő Tibor 5 000; Dr. Varga Ferencné 5 000; Erzsébet Patika 20 000; Fényszoft Számítástech. Kft 10 000; Gerencsér Tamásné 5 000; HO-GO Bt. 6 000; Horváth Károly 50 000; Lobenwein Norbert 5 000; Nagy István 10 000; Nagy Tamás és Kollár György Lumierek BT. 10 000; Sop-Win Kft 10 000; Sziklai Autósiskola 5 000; Takács Dona 5 000; Tolnai Barna és Soma 5 000; Tóth Ferencné 5 000; Tülöp István és Családja 5 000; Videopress műsoriroda 5 000; Koós Péter 5 000; Kalló István és Kalló Kati 5 000; Fekete Zsuzsanna 10 000; Kulcsár Attila 5 000; Kovács Gábor és Családja 5 000; Barna Mihály és Deli Istvánné 5 000; Vincze Gábor 5 000; MULTICOLOR Árnyékolástechnika 10 000; Gémes Ferencné 10 000; Baka Sándorné 5 000; Berecz Ferenc 20 000; Buda Károlyné 5 000; Bús Róber és Bodó Éva 5 000; Cuvanita Bt. 5 000; Debrecen TV 150 000; Dr. Török Gábor 5 000; Fábián Andrea 5 000; Hasznosi Bence 4 000; Kis Sándorné 5 000; Koha Róbert 10 000; Lányi István és családja 10 000; Műszaki Kuckó Kft. 10 000; Neckermann Utazási Iroda: Hegedűs László 15 000; Nyáriné Foálé Dóra 5 000; Ördögh Zsuzsanna és Ördögh Istvánné 4 000; Qualitas Bt 5 000; Rakusz Ilona 5 000; Roszkos Zoltán és családja 5 000; Rózs Géza 5 000; Rózsa és Tsa. Bt 5 000; Savanya Vince és Savanya Vincéné és Savanya Mariann 10 000; Szeblacsek Erzsébet 5 000; Tóth Sándor és Máté és Kovács Éva 10 000; Usus Kft 5 000; Volumen Kft 5 000; Zádori Tibor 10 000; Zoltéi Mária 5 000; Ballai Imre és családja 5 000; Fókusz-Gara Bt 5 000; Zsadányi Sándorné 5 000; Béres Munkavédelem Kft 5 000; G­ÁRD Stúdió Kft. 5 000; Adria Bt 10 000; Kiing József 5 000; Nagy Zsigmondné 5 000; Tóth Vilmos és neje 10 000; Aubeck Tamás 5 000; Biri István 5 000; Dózsa család 5 000; Gombos Péterné 5 000; Pásztor László 10 000; Soboslainé Árki Hajnalka 5 000; Szakolczai Ágnes 5 000; Szűcs György 5 000; Tóth Gyula és családja 5 000; Fabrica Bt. 5 000; Janó Imre és családja 5 000; Kozári és Tsa. Kft 15 000; Modula Bútoráruház 5 000; Böszörményi Gyuláné 5 000; Szabó Anita 5 000; Tóth István 5 OOO; Kovács Józsefné 5 OOO; Babai kft 10 000; Bádogos Szaküzlet 5 000; Bokord Péterné 5 000; Bus Attila 5 000; Donner Kft 10 000; Dr. Hernádi Mária 5 000; Dubán Szilvia 5 OOO; Fertisz Kft. 20 000; Füri János és­­ családja 15 000; Hegedűs Zoltán 10 000; Herendi Zsolt 5 000; Horváth Anna 5 000; ICS Üvegtechnika Kft 10 000; Karsai Rt 20 000; Kiss János és családja 5 000; Kovács Gyula 5 000; Kótai Mihályné 5 000; Kótai Zoltán 10 000; Lőriczy Attila 10 000; Megyeri Sándorné 5 000; Monár család 5 000; Moór Gyula és Családja 10 000; Polányi Sándor 5 000; Pusztainé dr Aradvári Márta 4 000; Redhall-Sped KFT 10 000; Székely Nagy Dénes 5 000; Szigeti Domokos és Boglárka 4 500; Szigli Zoltán 5 000; Szilizi Zsolt 5 000; Teép Bt 10 000; Tiffer 21 Kft 100 000; Török György 10 000; Völgyi és Vajkai Bt. 10 000; Átis Kft 5 000; Busz-Alkatrész Bt 5 000; Dörfler Róbertné 15 000; Laszkai Erzsébet 5 000; Dr. Farkas Márta 10 000; Dr. Nyíri Gizella 10 000; Horváth Szilvia 5 000; Joskin Gergely 5 000; Katona Istvánné 5 000; Langer Gyuláné 5 000; Molnár Pál 15 000; Rumi KFT 50 000; SZIGETMOBIL Kft. 50 000; HUNGÁRIA BIZTOSÍTÓ RT. dolgozói 7 400; Way-com Kft 10 000; Csemóczki László egyéni vállalkozó 10 000; Farkas Géza 50 000; FOTOGRUPPE KIADÓ Kft. 5 000; Hungária Biztosító Rt. Lakossági Őszi 7 500; Komárominé Tóth­ Rita 5 000; Mitsubishi Tóth autószerviz 10 000; Mulicz András és családja 5 OOO; Olajmérnök Kft 10 000; Urbán család 4 000; Vitaker Plusz Kft 5 000; 72-es Bisztró 10 000; Antal Gábor és családja 5 000; Beke autósbolt 5 000; Bercsár­d József 5 000; Coca Cola Diákfutógála és Rigipsz Maratoni Staféta 5 200; Della Tamás 10 000; Dr. Horváth Marianna 5 000; Dr. Makó Mária 5 000; Ernestó pizza 5 000; Forgóné Jánosy Kinga 20 000; Gyermekvédő Liga 5 000; Herendi Károly 10 000; Hodiné Vlasits Imelda 5 000; Hujber kft 5 000; Hungária Biztosító Rt. Vas m. lg. Szombath. 16 700; Klonkay Gyula 20 000; Kocsis József Rövidáru kereskedő 10 000; Kocsis Józsefné Rövidáru kereskedés 10 000; Magyar Tenger Vendéglő 12 000; Németh József 5 000; Pásztorházi Györgyné 6 000; Rigips Hungária Gipszkarton Kft 20 000; Simon Ernő 10 000; Szekér István 5 000; Szíj Péter 5 000; Szombathely TV 200 000; Szombathelyi Bábszínház 7 000; Tátrai és Tsa Kft 10 000; Veres Magdolna 10 000; Wagner András 20 000; Zombor Béla és neje 5 000; Helembainé Csatár Hajnalka 5 000; Csapó Ibolya Magdolna 5 000; Tan Istvánné 5 000; Varga Zoltán 5 000; Kanicsár János és családja 10 000; Mák János 5 000; Montivo Kft 20 000; Panen Kft. 10 000; Páhoki Nóra 5 000; Flóra Takarító és Szolgáltató Vállalkozás 15 000; Ambros László 5 000; Nemes Nagy Zsoltné 5 000; Sándorfalva Nagyközség önkormányzatai 5 000; Vas család 5 000; Kubus László 5 000; Bucsai Attila/Krónika Újság 5 000; Harkai Bt 5 000; Signal Discount-Prés Bt. 5 000; Schuller Tibor és­­ családja 5 000; Sipos István 10 000; Bónáné Hargitai Edit 5 000; Kovács György 5 000; Páhy Fanny 5 000; Bozó Market 5 000; Asztalos Endre 5 000; Bambinó Gyermekbolt 5 000; Bálványos ABC 5 000; Burai Zsuzsanna és családja 5 000; Car and Carry Kft 10 000; Csavaros GM 5 000; Gallaklima Bt 5 000; Hangyási Béla 4 000; Hungária Biztosító Rt. Komárom Esztergom Megyei lg. 6 780; Smaragd Gyógyszertár 10 000; Tatabánya és környéke Cb rádiósai 6 000; NOLTH Kft 5 000; Földi Szövetkezet 5 000; Bognár Ferenc és családja 5 000; Tiszaderzs Önkormányzat Képviselőtestülete Varga Sándor 20 000; Szamosvári Károlyné 5 000; Hajdú Lászlóné 5 000; Kálmán Ibolya 5 000; Orosz Győző autójavító 10000; Gajdos Tiszép Tiszajenő 10 000; Dienes Gyuláné 5 000; Szabó Antal 5 000; Verti-Bau Kft 20000; Sárosi Jánosné 5 000; Oláh Tiborné 15 000; Orbán Lászlóné 10 000; Papdi Kriszta 5 000; Pod­osztanya László és családja 5 000; Dömötör László 5 000; Kollár Balázs 5 000; Balázsné Csatáry Tünde 5 000; Csepeli László és családja 5 000; Csonka István 5 000; Reflect Világítástechnikai Kft. 250 000; Sinkó Eszter 5 000; Tüskés-Balásti család 5 000; Vaszilievits Péter 15 000; Dr. Wyszoczky Ferenc 5 000; Karsai Endréné 5 000; Szőlőfürt Vegyeskereskedés 5 000; Veteriner Kft. 10 000; Istvák Erzsébet és családja 5 000; Németi Péterné 5 000; Vegytisztító és Mosoda 10 000; Bürger Dénes Coop Kft 100 000; Czakó Bt. 5 000; Kovács László 5 000; Demján László 5 000; Horváth család 5 000; ifj. Balazsin Vilmos 5 000; Berényi Istvánné 5 000; Gaál Autó Kft.10 000; Kapital 90 Bl 100 000; Boros Gitta 5 000; Tartó Lajos 5 000; Nádasdi Miklós 10 000; Tokos Csaba 5 000; Autófesték 5 000; Bau­slyl Kft. 30 000; Dunszt Péter 5 000; Spéc­ Autójavító Gmk. 5 000; Vecsési Telepi út Díszállat bolt 20 000; Zámspedició Bt 10 000; Hajdú János és családja­­ 5 000; Kovács Ilona 5 000; Szí Erzsébet Gyógyszertár 20 000; Füstös László 5 000; Kuti és nyomtatvány Bt. 10 000; Megazet Kft. 10 000; Moravetz Lajos és felesége 5 000; Porta Kft. 10 000; Sebestyén Béla 5 000; Szőllősi Ferencné 5 000; Búzás András 5 000; Vándor József 5 000; Zengő Szilárd 5 000; Pattogató Barna és családja 5 000; Apróka Gyerekruha 10 000; Danis Mihály és családja 5 000; Dunagyöngye Mozgókép Kft. 10 000; Egészségbiztosítási pénztár kirendeltsége 5 000; Együd Sándor és családja 5 000; Gratzel István 5 000; Grausman József és Debre Györgyi 5 000; Harmos Béla és felesége 5 000; Hungária Biztosító Rt Észak-Pest Megyei Fiók 6 200; Koni Bt. Autósiskola 10 000; Pikter Tamás 5 000; Rekker Zoltán és családja 5 000; Támasz-Rehab Kft. 10 000; Molnár Ferenc és családja 5 000; Csősz Lászlóné 50 000; Deák Gyula 5 000; KONI Bt. Autósiskola 10 000; KONI BI­ NÓGRÁD IPARI PARK 10 000; Halász Lívia 5 000; Cuppon István 5 000; Igaz Klaudia 5 000; Kustán Dezsőné 5 000; Mart Gyula 5 000; Mirtusz virágüzlet 5 000; Pető István és Molnár Edit 5 000; Vámszakértő iroda 5 000; Táncos István és családja 5 000; Varga Sándor 5 000; Kovács András 5 000; Benigold Kereskedelmi Kft. 5 000; Dan-Bach Kulturális Bt. 5 000; Tartó Lajos 5 000; Tóth Mihály 5 000; Tóth Mihály 10 000; Petics Ferenc és családja 5 000. ______________________________________________________________________________________________________________________________________________MH 5235

Next