Magyar Hírlap, 1998. május (31. évfolyam, 114-126. szám)
1998-05-27 / 123. szám
14 Magyar Hírlap KOZONSEGSZOLGALAT Budapesti mozik műsora Filmbemutatók FELE/MAS (Separate Live) Színes, feliratos amerikai film* Rendezte: David Madden Főszereplők: James Belushi, Linda Hamilton Csak 16 éven felülieknek! A nappal konzervatív életet élő Lauren éjszakai alteregója, Lena szexi és veszedelmes „ragadozó". Vajon miként alakulhatott ki a nő kettős énje? Lauren felbérel egy exzsarut, hogy megvédje a legveszedelmesebb gyilkostól... Saját magául. Forgalmazza a Flamex CINEPLEX ODEON, KOSSUTH TŰZVIHAR (Firestorm) Színes, feliratos amerikai film ** Rendezte: Dean Semler Főszereplők: Howie Long, Scott Kean Csak 16 éven felülieknek! Amikor két erdőtűz összeér, az maga a pokol. S még így is akadnak, akik megkísérlik a lehetetlent, és szembeszállnak a tűzáradattal. Például Jesse Graves tűzoltó, akinek minden segítség nélkül kell megfékeznie a tüzet és egy nem kevésbé veszélyes bűnözőt, aki túszul ejtett egy onnitológusnőt... Forgalmazza az Intercom Atrium, bartók, bástya, cinema city, Corvin filmpalota, HOLLYWOOD MULTIPLEX, METRO, OLIMPIA BUDAPEST FILM SZEMÉLYES FILMINFORMÁCIÓS SZOLGÁLAT telefonszáma: 303-1500. Naponta reggel 10 órától 20 óráig! Felvilágosítás filmekről, moziműsorról! Mozik ■ ALKOTÁS Helyár: de.: 250 Ft, du.: 280 Ft, 18 órától: 300 Ft. Nyugdíjasmozibérletre 50% kedvezmény! A kis hableány (mb. am. rajzfilm) 30-1-jéig de. 10 legó stereo Space Jam - Zűr az űrben (mb. am.) 301-ig 12 lege stereo Hét év Tibetben (am.)* 12 lege stereo Sikoly (am.)*** 4 lege stereo Lesz ez még így se (am.)* 6 lege stereo Szép remények (am.)* 8 lege stereo A vadon foglyai (am.)** éjjel 10 lege stereo ■ ÁTRIUM Nyugdíjas-mozibérletre 50% kedvezmény! Minden hétköznap a délelőtti előadásokra 16 óráig bezárólag 10% kedvezmény a Pesti Est-klubkártya-tulajdonosoknak! TŰZVIHAR (am.)** 10, 12,2,4,6,8,29-31-ig éjjel 10 is dolby stereo ■ BARTÓK Helyár: de.: 330 Ft, du.+ éjjel 390 Ft. Nyugdíjas-mozibérletre kedvezmény a délelőtti és az első délutáni előadásokon a helyár 50%-a. TŰZVIHAR (am.)** 28-29-ig és 2-3-ig 10,12,2, 4,6,8, 30-1-ig 2,4,6,8 Charlie - Minden kutya a mennybe jut (mb. angol-am. rajzfilm) 30-1-ig de. 10, 12 Egységes helyár: 150 Ft. Emma (am.) 29-30-ig éjjel 111 ■ BÁSTYA Helyár: de.: 330 Ft, du. + éjjel 390 Ft. Nyugdíjas-mozibérletre kedvezmény a délelőtti és az első délutáni előadásokon a helyár 50%-a. Deep Impact (am.)* 11, n2, f4, h6,8 lege stereo TŰZVIHAR (am.)** éjjel 10 lege stereo ■ BROADWAY Helyár: 400 Ft. Dobermann (fr.)*** este 9 lege stereo Óvakodj az Idegentől (am.)** 28-31-ig 5 lege stereo Alkonyattól pirkadatig (am.)* 28-31 -ig 7 lege stereo Johnny Mnemonik - A jövő szökevénye (am.)** 1-3-ig 5 lege stereo Ponyvaregény- Pulp Fiction (am.)*** 1-3-ig 17 lege stereo ■ BUDA STAGE 1021. Bp. Tárogató út 2-4. Telefon: 274-2085 Hét év Tibetben (am.)* 2-án 1 8 Az ördög ügyvédje (am.)** 3-án 18 ■ CINEPLEX ODEON MULTIMOZI (Pólus Center) Telefonszám: 419-4224, 419-4225, 419-4226, 419-4227, 410-2453 Helyár: 550 Ft. Gyerek- és nyugdíjasjegy: 350 Ft. Keddi egységes helyár: 350 Ft. Hétköznap 16 óra előtt minden jegy: 350 Ft. Minden pénteken és szombaton éjféli előadások: (sods digital, dolby digital, DTS) FELEMÁS (am.)** n1, n3, n5, f7, h9.29-30-ig éjjel n12 is Gyilkos donor (am.)** n4, f6, h8, éjjel 10 Boogie Nights (am.)** h5,8. 29-30-ig éjjel 11 is Deep Impact (am.)* h1, f4, n7, 9. 29-30-ig éjjel h12 is Alibi törzs (am.) f3, f5 Sikoly (am.)*** este f8, h10.29-30-ig éjjel 12 is Különösen veszélyes (am.)** h7, n10.29-30-ig éjjel f12 is A vasálarcos (mb. am.)* 2 Titanic (mb. am.)* n1,4 Tekintettel a film hosszúságára a helyárak: kedden 490 Ft, a hét többi napján 790 Ft. Gyermekek figyelmébe ajánljuk: Egértanya (mb. am.) 30-án de. 10 A kis hableány (mb. am. rajzfilm) 30-án de. n11 Anastasia (mb. am. rajzfilm) 1.30-án de. n11 is Ebadta dein (mb. am.) 28-30-ig és 13-ig 12.30- án de. 10 is Az őserdő hőse (mb. am.) 30-án de. n11 Reszkessetek betörők 3. (mb. am.) f1.30-án de. f11 is ■ CINEMA CITY (Csepel Plaza) Helyár: 350-550 Ft Deep Impact (am.)* f1,3,46, 8, éjjel fil. 30-31-ig de. 10 is TŰZVIHAR (am.)** 12,2,4,6,8, éjjel 10. 30-31-ig de. 10 is Boogie Nights (am.)** 11, 14, f7, f10 Anastasia (mb. am. rajzfilm) 30-31-ig de. f11 A vadon foglyai (am.)** n2, f4, h6, 8, éjjel n11. 30-31-ig de. 11 is Sikoly (am.)*** f1, 3, 5.25,7.50, éjjel n11 Titanic (mb. am.)* 28-29-ig és 1 -3-ig 1, h5, 19.30-31 -ig 10,1.40,5.20,9 Tekintettel a film hosszúságára a helyárak: de.: 490 Ft, 4 óra után kezdődő előadások: 690 Ft. A vasálarcos (mb. am.)* 28-29-ig és 1 -3-ig n1, h3, n6, h8, éjjel n11,30-31 -ig 10, f1,3, f6,8, éjjel f11 ■ CORVIN BUDAPEST FILMPALOTA Vill. Corvin köz 1. Tel: 303-1525. http://www.corvin.hu Helyár: 350 - 550 Ft, szerdán egész nap 350 Ft. Jegyrendelés: 303- 1515,303-1525,313-9897 reggel 9-22 óráig. Nonstop automata jegyrendelés: 303-1500. Magyarországon egyedülálló módon - Internetes jegyrendelés: www.corvin.hu Corvin klubkártya info: 333-5707. Corvin nyerőszám: 06-60-556-666 (minden 25. telefonáló jegyet nyer!) Minden délelőtt az első előadásokra nyugdíjas mozibérlettel 50%-os kedvezmény! Minden hétköznap a délelőtti előadásokra 16 óráig bezárólag 10% kedvezmény a Pesti Est-klubkártya tulajdonosoknak! Corvin parkolóház a Futó utcában (mozijeggyel kedvezményes parkolás). Bankkártya-elfogadó hely létesült az információs pultnál. TŰZVIHAR (am.)** 11,1,3,5,7,9, éjjel 11 dolby digital Deep Impact (am.)* h11,1, f4, f6, h8, éjjel 10 dolby digital Gyilkos donor (am.)** f1 1, f1, f3, f5, f7, f9, éjjel f11 dolby digital Boogie Nights (am.)** h8, éjjel f11 dolby stereo Kell egy hét együttlét (koncertfilm) h6 Sikoly (am.)*** 282-ig n11, n1, h6, h9. 3-án n1, h6, h9 dolby digital Titanic (mb. am.)* de. 10, n3 dolby digital Tekintettel a film hosszúságára a helyárak de.: 490 Ft, du. 790 Ft. Különösen veszélyes (am.)** f2, h4 dolby digital Szép remények (am.)* 14 dolby stereo Lesz ez még így se (am.)* 6 dolby stereo A vadon foglyai (am.)** 282-ig n2, éjjel h11.3-án n2 dolby digital A vasálarcos (mb. am.)* n8 dolby digital Játsz/ma (am.)** este h10 dolby stereo A gömb (am.)* de. h12 dolby digital A kis hableány (mb. am. rajzfilm) de. n11 dolby stereo GYILKOSOK GYILKOSA (am.)** Premier előtt! Corvin klubkártyával! 3-án éjjel h11 dolby stereo ■ DUNA Nyugdíjas-mozibérletre 50% kedvezmény! Minden hétköznap a délelőtti előadásokra 16 óráig bezárólag 10% kedvezmény a Pesti Est-klubkártya tulajdonosoknak! Gyilkos donor (am.)** 28-29-ig és 2-3-ig 11,1,3,5,7,9,30-1-ig 1,3,5,7,9 dolby stereo Anastasia (mb. am. rajzfilm) 30-1-ig de. 11 Egységes helyár: 200 Ft. ■ FLÓRIÁN Hétfőn és kedden 50%-os kedvezmény! Deep Impact (am.) 15, 17, 19 lege stereo Anastasia (mb. am. rajzfilm) 30-1-ig de. 10 lege Stereo Spiceworld (angol) 30-1 -ig f12 lege stereo Egértanya (mb. am.) 30-1-ig 1, 13 lege stereo Tudom, mit tettél tavaly nyáron (am.)*** 29-30-ig éjjel f11 lege stereo ■ HORIZONT Helyár: de.: 300 Ft, du.:380 Ft, éjjel: 400 Ft. Nyugdíjasmozibérletre 50% kedvezmény! Alibi törzs (am.) 11, 11,2 lege stereo A vadon foglyai (am.)** 14, 16,8 lege stereo Deep Impact (am.)* éjjel 10 lege stereo ■ HUNYADI Helyár: 350 Ft. A matinék helyára: 120 Fti Gyilkos donor (am.)** 5,7,9 Titanic (mb. am.)* 29-30-ig éjjel 11 Tekintettel a film hosszúságára, helyár: 490 Ft. A vasálarcos (mb. am.)* 291 -ig f3 Egértanya (mb. am.) 30-án de. 10.31 -én f11 A gömb (am.)** 30-án 12 Sikoly (am.)*** 31-én f1 Tudom, mit tettél tavaly nyáron (am.)*** 1-én de. f11 Anastasia (mb. am. rajzfilm) 1-én f1 ■ HOLLYWOOD MULTIPLEX (Duna Plaza) Helyár: 16 óra előtt: 390.16 órától: 590 Ft. Premier előtt: 700 Ft. Jegyrendelés a következő telefonszámokon: 465-1165, 465-1166, 465-1167, 465-1168. Péntek-szombaton az éjjel 12 órás előadás (Tűzvihar) előtt és a gyermeknapi meglepetés vetítések előtt:31-én de. a Kis hableány, Anastasia, Egértanya ajándéksorsolás sok meglepetéssel. A mozilátogatás alatt a parkolás 2+1 órán át ingyenes, a parkolójegyét a mozi pénztáránál bélyegeztesse le! TŰZVIHAR (am.)** 10,12,2,4,6,8, éjjel 10.29-30-ig éjjel 12 is dolby digital Deep Impact (am.)* n12, 13,5, 18, éjjel f11 dts digital Gyilkos donor (am.)** 11, n2, f4, h6,8, éjjel n11.29-30-ig éjjel n1 is dolby digital A vadon foglyai (am.)** 3, f6, f9, éjjel 11. 28-29-ig és 13-ig de.10, f1 is dolby digital Anastasia (mb. am.) Gyermeknapi meglepetés! 30-31-ig de. h11,1 dolby digital A kis habelány (mb. am. rajzfilm) Gyermeknapi meglepetés! 30-31-ig de. f11 dolby stereo Egértanya (mb. am.) Gyermeknapi meglepetés! f5. 30-31-ig de. n11, ni. f3 is dis digital Boogie Nights (am.)** n5, f8, éjjel h11.30-31-ig du. 1 is dolby stereo Sikoly (am.)*** f7, h9, éjjel 11 dolby stereo Alibi törzs (am.) de. h12, h2, 7. 30-31-ig de. h10 is dolby digital Lesz ez még így se (am.)* h4, 9.29-30-ig éjjel h12 is dolby stereo A vasálarcos (mb. am.)* 4, h7.30-31-ig de. 10, h1 is dolby stereo A gömb (am.)* este h10. 29-30-ig éjjel f1 is dolby stereo Szép remények (am.)* h3. n10. 31-én 7 is dolby stereo Titanic (mb. am.)* 28-30-ig és 1 -3-ig n6.30-31 -ig de. hi 1 is dolby stereo Tekintettel a film hosszúságára a helyár de.: 490 Ft, du. 790 Ft. Ál/arc (am.)** 29-30-ig éjjel : 12 dts digital ■ KOSSUTH 4 MOZI Helyár: 350 Ft. Csütörtöktől-vasárnapig: 16 óra után: 1-2 terem: 460 Ft 3-4 terem: 400 Ft. Boogie Nights (am.)** f11, f2, f5, f8, éjjel f11 (2.h.prol.) sdds Tekintettel a film hosszúságára, helyár: de: 400 Ft, du: 550 Ft. Deep Impact (am.)* 10, f1, 3, f6,8, éjjel f11 (3.h.prol.) dolby digital Egértanya (mb. am.) 10,12,2 (9.h.prol.) dis digital FELEMÁS (am.)** f11,11, f3, f5, f7, f9, éjjel 111 dolby stereo A vasálarcos (mb. am.)* 4, f7, f9, éjjel 11 (7.h.prol.) dolby stereo ■ KŐBÁNYA Helyár: 350 Ft. Gyilkos donor (am.)** 4,6,8,29-31-ig éjjel 10 is dolby stereo ■ LUX ZÁRVA! ■ METRO Nyugdíjas-mozibérletre 50% kedvezmény! Minden hétköznap a délelőtti előadásokra 16 óráig bezárólag 10% kedvezmény a Pesti Est klubkártya tulajdonosoknak! TŰZVIHAR (am.)** 10, 12, 2,4, 6, 8, éjjel 10 legesterep Kamaraterem: Rubber-A szórakozott professzor (mb. am.) 301 -ig de. 11,1, Egységes helyár 200 Ft Zimmer Feri (magyar) 3 Bean - Az igazi katasztrófafilm (am.) 5 Sikoly (am.)*** 7 Játszma (am.)** 9 ■ OLIMPIA Helyár: 350 Ft. TŰZVIHAR (am.)** 5,7,9 dolby digital ■ PUSKIN Felújítás miatt nem üzemel! ■ SOTE Anastasia (mb. am. rajzfilm) 30-án 110 A vasálarcos (mb. am.)* 30-án éjjel f12 Vörös sarok (am.)** 30-án éjjel 12 ■ UGOCSA Helyár: 320 - 400 Ft. Deep Impact (am.)* 4,6,8 dolby stereo Lesz ez még így se (am.)* 29-31-ig éjjel 10 dolby stereo Anastasia (mb. am. rajzfilm) 30-1-ig de. 11 dolby stereo Titanic (mb. am.)* 30-1-ig du. 11 dolby stereo Tekintettel a film hosszúságára a helyár: 550 Ft. ■ URÁNIA Helyár: 400 Ft. Gyilkos donor (am.)** 12,2,4,6,8,29-30-ig éjjel 10 is. 30-31-ig de. 10 is dolby digital Artmozihálózat ■ BEM Helyár 250-300 Ft. Anastasia (mb. am. rajzfilm) 4 Szép remények (am.)* 28-29-ig, 31-1-ig és 3-án 6 Szerelemben, háborúban (am.)* 30-án 6 Mikrokozmosz (fr. természetfilm) 2-áno Kolja (cseh) 28-án 8 Az esőcsináló (am.)* 29-31-ig és 3-án 8 Romeo és Júlia (am.)** 30-án 8 Salemi boszorkányok (am.)* 1- én 8 Az angol beteg (am.)* 2-án 7 Álljon meg a nászmenet! (mb. am.) 30-án éjjel 10 Titanic (mb. am.)* 30-31-ig de. 110 Babe (mb. am.) 30-31 -ig du. hi Az őserdő hőse (mb. am.) 30-31 -ig 13 ■ BLUE BOX MOZIKLUB Helyár: 200-300 Ft. Nagyterem: Megáll az idő (magyar) 28-án 4 Hárman párban (am.) 28-án 6 Csapnivaló (am.) 28-án 8 A hülyeség nem akadály (magyar) 29-én 4 Az angol, aki dombra ment fel és hegyről jött le (angol) 29-én 6 Sekély sírhant (angol)** 29-én 8 Egy teljes nap (magyar)* 30-án 4 Nyakunkon az élet (am.) 30-án 6 Teljes napfogyatkozás (angol)** 30-án 8 Az ötödik elem (mb.fr.)** 31 -én 14 Semmi hasznák (fr.) 31 -én 6 Értelem és érzelem (am.) 31-én 8 Mr. Universe (magyar) 1-én 4 Lopott szépség (olasz-ang.-fr.)* 1-én 6 III. Richard (ang.-am.)* 1- én 8 Csinibaba (magyar) 2-án 4 Lisszaboni történet (német) 2- án 6 Ragyogj! (ausztrál)* 2-án 8 Goldberg variációk (magyar) 3- án 4 A gyűlölet (fr.)** 3-án 6 Larry Ryrrt, a provokátor (am.)* 3-án 8 Sárkányszív (am.) 30-31 -ig de. 10 Kamaraterem I.: Rock térítő (magyar) 28-29-ig f7 Kutya éji dala (magyar) 30-31-ig f7 Nyugattól keletre avagy a média diszkrét bája (magyar) 1 -3-ig f7 Kamaraterem II.: Punta Grande (magy.-német-argentin)*** 28- 29-ig 7 Kereszteződések (magyar) 30-án és 1-én 7 Forradalom után (magyar) 31-én és 2-án 7 Zártkörű vetítés: 3-án 6 ■ CINETRIP VIZI-MOZI Rudas gyógyfürdő 31 -én este 10 órától hajnali 5 óráig: Filmkülönlegességek a filmgyártás hőskorából. A filmeket kísérik a Budapest Filmharmónikusok: Minimal Headz, Shurriken, Cadik, Palotai, Purple (Dragon Fly-London). Strandauditórium az aulában: Naga, Arab, Christian. A Cinetrip előadásokon 1936 óta először nőknek is nyitva a gőz! A gőzben: Ambient, Selection by Kaszi. Belépés kizárólag fürdőruhában vagy strandöltözetben! Klubtagsági a helyszínen váltható. ■ CIRKO-GEJZÍR Helyár: 300 Ft. Törökfürdő (olasz-török)** 28-31-ig 7 Latcho Dram (T. Gatliff) 28-án 9 Vad éjszakák (C. Collard)*** 29-én 9 Éjszaka a Földön (J. Jarmusch)* 30-án 9 Purakönyv (P. Greenaway)** 31-én 9 Element of crime - A bűn mélysége (L.von Trier)** 1 -én 7 Lost Highway - Útvesztőben (am.)*** 1- én 9 Etűdök gépzongorára (Ny. Mihalkov) 2-án 7 Rablóhal (F. F. Coppola)** 2-án 9 Stalker Hl. (A. Tarkovszkij)3-án 6 Titkok és hazugságok (M. Leigh)* 3-án 9 „Bada Dada Cirkáló a Cirkogejzirban" kiállítás június 3-ig! ■ EURÓPA Helyár: 200-350 Ft. Csütörtökönként egységes 200 Ft. A Sakál (am.)** 28-30-ig n1 Az ötödik elem (mb.fr.)** 31-3-ig n1 Az ördög ügyvédje (am.)** 13 Titanic (angol nyelven, magyar felirattal)* h5 Tekintettel a film hoszúságára, minden előadás helyára: 450 Ft. Szép remények (am.)* 8 A jaguár (fr.) 29-30-ig éjjel 10 Kamaraterem: A gömb (am.)** 28-30-ig h1 Az elveszett világ-Jurassic park (mb. am.)* 31-3-ig h1 Comic Strip- Képtelen képregény (am.)** 28-30-ig 3 Amistad (am.)* 31-3- ig 3 A hő hatalma (dán-német-svéd)* f6 Az angol beteg (am.)* f8 Tekintettel a film hoszúságára, minden előadás helyára: 350 Ft. Starship Troopers - Csillagközi invázió (am.)** 29-30-ig éjjel 10 ■ GRAFFITI Helyár: 250 - 300 Ft. Szigorúan bizalmas (am.)** f4 Az ördög ügyvédje (am.)** f6 Balkáni törvények (jugoszláv) 8 ■ HUNNIA Helyár: 270-300 Ft. Gyermekfilmekre egységesen: 200 Ft. A bunyós (am.)** 28-án és 1-én 4 Ponyvaregény - Pulp Fiction (am.)*** 29-én 14 Vuk (magyar rajzfilm) 30-án 4 Hugó, a víziló (magyar-fr. rajzfilm) 31 -én 4 Füst (am.)* 2-án 4 Egy füst alatt (am.)* 3-án 4 Shop-stop (am.)** 28-án és 1 3-ig 6 Alul semmi (am.)* 29-31-ig 6 Comic Strip - Képtelen képregény (am.)** 8:10 Kísérőfilm:: Milorad Krslic: My Baby Left Me ■ MŰVÉSZ Egyhetes elővét! Pénztárnyitás mindennap 14 órakor. Jegyrendelés: 3326-726 számon este 110-ig. Este 7 óráig 50%-os kedvezményt adunk Ifjúsági és Nyugdíjas-mozibérletre. A bérletek ára 300 Ft., ill. 100 Ft, kapható a pénztárnál. 15 főtől 50%-os csoportos kedvezményt biztosítunk minden előadásra. Fotókiállításnak helyet biztosítunk! Minden csillaggal (**) jelölt film előadására 10% kedvezmény a Pesti Est klubkártya tulajdonosoknak! A mozi előcsarnokában „Sweet Opera” c. kiállítás tekinthető meg. Chaplin terem: Tiltott nő (fr. P. Harel)* 5,7, f10 (2.h.prof.) (**) Tarkovszkij terem: Az utolsó belövés (am. W. C. Hall)** *5,8, h10 (**) Amaconi gyermek (P. Greenaway)** 28-án 6 (**) Teljes napfogyatkozás (A. Holland)*** 29-én 6 (**) Az erőszak vége (W. Wenders)** 30- án 6 (**) Holdfényszelence (am. T. Dicillo)* 31-én 6 (**) Kansas City (R. Altman)* 1-én 6 (**) Intim kapcsolatok (P. Goodhew)** 2-án 6 (**) A folyó (tajvani, T. Ming-liang)** 3- án 6 (**) Bunuel terem: Eső előtt (ang.-macedón)* 28-án h5 (**) A selyem sikolya (Y. Marciano)* 29-én h5 (**) Sekély sírhant (D. Boyle)** 30-án h5 (**) Túl a felhőkön (M. Antonioni, W. Wenders) 31-én h5 (**) Rizsporos intrikák (P. Leconte)* 1-én h5 (**) Salo avagy Sodoma 120 napja (Pasolini)*** 2- án h5 (**) Trainspotting (D. Boyle)** 3-án h5 (**) Tűzvirágok (japán, T. Kitano)** h7, n10 (4.h.prof.) (**) Bódy terem: Éjszaka a Földön (J. Jarmusch)* 28-án és 30-án nő Lost Highway - Útvesztőben (am.)** 28-án 18,29-én és 3-án f10 (**) EXTrémek (holland)*** 28-án h10 (**) Purakönyv (P. Greenaway)** 29-én n6 (**)A játékos (Makk K. angol nyelvű, magyar feliratos!)* 29-én és 30-án f8 (3.hónapja műsoron!) (**) A folyó (tajvani, T. Ming-liang)** 30-án f10 (**) Underground (E. Kusturica)* 31-én h5 (**) Witman fiúk (Szász J.)** 31 -én 8 (7. hónapja műsoron!) Ifjúsági mozibérlet minden előadására érvényes! Intim kapcsolatok (P. Goodhew)** 31-én dl. 1- én f10 (**) Eső előtt (ang.-macedón)* 1-én n6 (**) Kaukázusi fogoly (Sz. Bodrov)* 1 -én f8 (**) Az erőszak vége (W. Wenders)** 2-án n6 (**) Cigányok ideje (E. Kusturica) 2-án 18 (**) Sekély sírhant (D. Boyle)** 2-án 10 (**) Holdfényszelence (am. T. Dicillo)* 3-án 16 (**) Ördögsziget (izlandi, F. T. Fridriksson) 3-án 18 (**) Huszárik terem: Fújhatjuk! (M. Herman)* 28-án 15 (**) Hullámtörés (L. von Trier)** 28-án és 2- án 17 (**) Holdfényszelence (am. T. Dicillo)* 28-án n10.30- án f7 (**) Priscilla avagy a sivatag királynőjének kalandjai (ausztrál)* 29-án f5. 31-én éjj. n11(**) Jeruzsálem (B. August)* 29-én f7 (**) Cigányok ideje (E. Kusturica) 29-én n10. 1-én f5 (**) Rizsporos intrikák (P. Leconte)* 30-án és 3-án f5 (**) Trainspotting (D. Boyle)** 30-án éjjel n11 (**) Egy fiatal méregkeverő kézikönyve (angol)** 31-én f5 (**) A játékos (Makk K. angol nyelvű, magyar feliratos!)* 31-én f7 (3.hónapja műsoron!) (**) Ördögsziget (izlandi, F. T. Fridriksson) 30- 31-én f9.1-én n10 (**) Eső előtt (ang.-macedón)* 1-én 7 (**) A gyűlölet (M. Kassowitz)** 2-án f5 (**) Túl a felhőkön (M. Antonioni, W. Wenders) 2-án n10 (**) Salo avagy Sodoma 120 napja (Pasolini)*** 3-án f7 (**) A selyem sikolya (Y. Niardano)* 3-án f9 (**) Az erőszak vége (W. Wenders)** 3- án éjjelrílet**)’ ■ ÖRÖKMOZGÓ Helyár: 220-300 Ft. Mi a teendő? Chile válaszúton (chilei, S. Landau) 28-án f5 A hentes (fr. C. Cabrol) 28-án f7 Távol és mégis közel (német, W. Wenders) 28-án f9 Fűrészpor és ragyogás (svéd, I. Bergmen) 29-én f5 Családi fészek (svéd, J. Donner) 29-én f7 Az őserdőben nincsenek csillagok (perui, A. R. Godoy) 29-én f9 Sem fedél, sem törvény (fr. A. Varda) 30- án f5 Marx és egy meztelen nő között (ecuadori, C. Luzuriaga) 30-án f7 Phaedra (am.-görög, J. dassin) 30-án f9 Vasárnap soha (am.-görög, J. Dassin) 31-én f5 Egy őrült naplója (bolgár, M. Kurkinszki) 31-én f7 Szédülés (am. A. Hitchcock) 31- én f9 Moder Pimpernel (angol, L. Howard) 1 -én f5 A nő, az nő (fr. J-L. Godard) 1 -én f7 Távol Vietnamtól (fr. J-L. Godard) 1 - én f9 Papírhold (am. P. Bogdanovich) 2-án f5 Keresztneve Carmen (fr. J-L. Godard) 2-án f7 Hétszer 24 (brit, S. Meadows) 2-án f9.3-án f7 A vasprefektus (olasz, P. Squitieri) 3- án f5 Szerelem és halál Long Islanden (brit-am. R. Kwietniowski) 3-án f9 ■ SZINDBÁD Pénztárnyitás 3 órakor. Jegyrendelés a 349-2773 telefonszámon az egész műsorhétre. Este 7 óráig ifjúsági és nyugdíjasmozibérletre 50% kedvezmény! A bérlet ára 300 Ft, illetve 100 Ft. Kaphatók a pénztárban. 15 fő felett 50% kedvezményt adunk minden előadásra. Fotókiállításnak helyet biztosítunk. Minden csillaggal (**) jelölt film előadására 10% kedvezmény a Pesti Est klubkártya tulajdonosoknak! Közkívánatra újra háború előtti magyar filmek minden hétfőn és csütörtökön 4 órától 200 Ft-os helyáron. Lainovits terem: Leányvásár (magyar) 28-án 4 Mikrokozmosz (fr.) 29-én 15 (**) Világok arca: Baraka (am.) 30-án 4 (**) Káma-Szútra (am.-indiai)** 31-én 4 (**) Éjféli gyors (magyar) 1-én 4 Szájból szájba (sp.)* 2-án 15 (**) Csendszimfónia (am.) 3-án 4 Kell egy hét együttlét (magyar koncertfilm) 28-án és 13-ig 17. 29-én 16 CINÉMA 68 MÁJUSA HARMINC ÉV TÁVLATÁBÓL Szindbád mozi V.28. - VI.3.28-án 8. Üzemek Egyetemek Egység 29-én 7: Fellendülés 30-án 6: Nagy álmok és a kiábrándító valóság 8: Van valami vörös a levegőben I. rész: Törékeny kezek 31 -én 6: Munkások kontra Wonder 8: Van valami vörös a levegőben II. rész: Törött kezek 1-én 8: Meghalni harminc évesen 2-án 8: Generáció VII-XI. rész VII. rész: Berkeley Saigon Nanterre - Vili. rész: Az egyetemista közösség - IX. rész: Május ígéretei - X. rész: A tovatűnt forradalom - XI. rész: Május... és ami utána jött 3-án 8: A szabadság friss illata A filmeket eredeti nyelven, hangalámondással vetítjük. A sorozat a Francia Intézet és a Budapest Film közös rendezvénye. Dajka terem: Kell egy hét együttlét (magyar koncertfilm) 30-31-ig f7 (**) Playtime (fr. J. Táti) 28-29-ig n7 (**) Kisvárosi ünnep (fr. J. Táti) 1-én n7 (**) Hulot úr nyaral (fr. J. Táti) 2-3-ig n7 (**) Hét év Tibetben (am.)* 4. n9 ■ TABÁN Helyár: 300 Ft. Este 7 óráig Ifjúsági és Nyugdíjas-mozibérletre 50% kedvezmény! Gyerekeknek hétvégén, az első előadásra félárú jegy váltható. Minden csillaggal (**) jelölt film előadására 10% kedvezmény a Pesti Est klubkártya tulajdonosoknak! Blue (ang. D. Jarman) 28-án 6 (**) Kazo (magyar, Papp G. Zs.) 28-án f8 Koko (Muhi A.) 29-én 16.1-én f6.2-án f5 Teljes napfogyatkozás (ang. A. Holland)** 29-én f7 (**) Egykoron harcosok voltak (új-zélandi, L. Tamahori)** 29-én f9.3-án h5 Égigérő fű (magyar, Palásthy Gy.) 30-án f4 Mikrokozmosz (fr. C. Nuridsany, M. Perennou) 30-án n6 (**) Trainspotting (ang. D. Boyle)** 30-án h7 (**) Shop-stop (am. K. Smith)* 30-án f9 Az idő urai (magy.-fr. rajzfilm) 31 -én 3 Világok arca: Baraka (am.) 31-én 15 (**) Romeo és Júlia (am. B. Luhrman)** 31- én n7 Lopott szépség (olasz-fr.-ang. B. Bertolucci)* 31 -én f9 Süni a ködben + Vakondmesék (rajzfilm-összeállítás) 1-én 4 A játékos (Makk K.)* 1-én h7 Játsz/ma (am. D. Fincher)* 1-én f9 (**) Underground (E. Kusturica)* 2-án f6 (**) Ördögsziget (izlandi, F. T. Fridriksson) 2-án f9 (**) Ragyogj! (ausztrál, S. Hicks)* 3-án f7 (**) Playtime (fr. J. Táti) 3-án f9 (**) ■ TOLDI Helyár: 200-360 Ft. Minden kedden 50%-os kedvezmény! Comic Strip - Képtelen képregény (am.)** n6 Szép remények (am.)* 7 Lesz ez még így se (am.)* 9 Alul semmi (am.)* 28- 31 -ig h5 A boldogító nem (am.)* 1 -én és 3-án h5 Lakatlan ember (BBS) 2-án 5 Szigorúan bizalmas (am.)* 28-31 -ig f9 A kárbecslő (kanadai)* 1-én f9 Exotica (kanadai)* 3-án f9 Pannon töredék (magyar)** 28-1-ig és 3-án h7 A film előtt „szubjektív választási híradók": Orosz József rendezésében: 28-án, Báron György rendezésében: 29-én, Bánó András rendezésében: 30- án, Vágvölgyi B. András rendezésében: 31-én, Rangos Katalin rendezésében: 1-én, Fiala János rendezésében: 3-án ■ VÖRÖSMARTY Helyár: 200-380 Ft Az első előadásra az Ifjúsági- és Nyugdíjas mozibérlet beváltható! Emma (am.) f4, f6, f8, 110 dolby stereo Jelenet a Tűzuhar című filmből Ki képes egy nap / / AKAR EZER VÁSÁRLÓNAK AJÁNLATOT TENNI? Ki tud piac-, vagy KÖZVÉLEMÉNYKUTATÁST ÓRÁK ALATT ELVÉGEZNI? KI SZERVEZ TÍZEZREK SZÁMÁRA TELEFONOS JÁTÉKOT? CSAK EGY TELEMARKETING CÉG LEHET KÉPES MINDERRE. TELE VEEDT A MAGYAR HÍRLAP RT TELEMARKETING DIVÍZIÓJA A SIKER HANGJAINÁL CSAK A FÉNY GYORSABB 1087 BUDAPEST, KEREPESI ÚT 2^A TELEFON: 210-3770, 210-3773, FAX: 210-3774 TELE\| V 0IRECT A TeleDirect a Hiarmadik évezred marketingtechnikáját kínálja Önnek. három év tapasztalataival felvértezve forradalmian új és világszínvonalú telefonmarketing szolgáltatásokat nyújt azért, hogy Ön üzleti céljait még hatékonyabban és gyorsabban érje el. Ha Önnek nem áll rendelkezésre tucatnyi komputerizált munkahely, sok-sok - „zöld számmal" is ellátott - telefonvonal, és szigorúan válogatott, jól képzett munkatársak serege, akkor bízza ránk: • a telefonos eladást, • közvetlen eladások előkészítését és támogatását, • a rendelésfelvételt, regisztrációt, • DM akciók follow up- át • a nagyhatású médiákban indított kvízek, játékok, közönségszavazások, interaktív műsorok telefonos támogatását, • az ügyfél-, közönség szolgálatot, • a piac-, konkurrenca-, kereslet-, elégedettség vizsgálatokat, • a reklám és egyéb kommunikációs hatásvizsgálatokat, • a közvéleménykutatásokat, • az integrált direktmarketing kampányokat, • telefonmarketing rendszerek tervezését, kiépítését, • a szakmába vágó kiképzéseket, tréningeket. Hívja az alábbi telefonszámot és adja meg az Önt érdeklő hirdetés hangpostafiók-számát.Meghallgathatja a hirdető hangos bemutatkozását és válaszolhat neki. Az első randevú ezután csak órák kérdése!ó 06-90-444-222 , éjjel-nappal hívható Ingyenes és névtelen hirdetésfelvétel: 06-1/217-3404! A hirdetésére érkezett válaszokat ugyancsak a 06-90-444- 222 telefonon hallgathatja le. A hívás díja 120 Ft+áfa/perc. TeleMedia Kft., 217-3404. UR KERES HÖLGYET HÖLGY KERES URAT Vicus 34 éves, sokat csalódott, csinosnak mondott, filigrán alkatú vagyok, keresek egy jómódú, 40-es úriembert, aki némi jóért cserébe segítségemre lenne hosszabb távon. Hangposta:6825 Anna és Juli 27/176/52, kimondottan csinos, dekoratív, értékes hölgy kislányával keresi vonzó, értelmes és életvidám társát. Hangposta:6846 33/165/55, csinos nő 8 éves kisfiával keres kizárólag jóképű, legalább 180 cm magas férfit 38 éves korig. Egy gyermek nem akadály. Hangposta:6847 Somogy 33 éves, 173 cm magas, csinos, diplomás nő kis gyermekével keres rendezett anyagiakkal rendelkező, diplomás férfit 40 éves korig házasság céljából. Hangposta :6852 Szeretnék egy hozzám illő férfival megismerkedni, somogyi, 41/170/89 hölgy vagyok. Komoly kapcsolat érdekel. Hangposta:6855 Stop Parkolj le egy kedves, csinos, érzéki, megbízható hölgy parkolójában, a parkolódíj kedvezményes. Hangposta :6858 Testi lelki barátsághoz 60 év körüli, független, józan életű, intelligens, jó egzisztenciájú, szeretni vágyó, tudó urak bemutatkozását várja 49/169/74, vonzó mérnöknő. Hangposta:6860 Gyermekmosoly 170/60.49 éves, jó megjelenésű, jogilag még nem független nő 10 éves lányával keresi azt a budapesti férfit, aki gyermekét egyedül neveli. Hangposta:6873 36/174/62. Budapesten élő, reprezentatív, jogász nő keresi művelt, diplomás társát kizárólag házasság céljából. Hangposta:6883 Egy húron pendülünk Kezdjük közös nyaralással, ha 44-48 közötti, magas, diplomás, független, brilliáns humorú úr vagy. A nagy machók kíméljenek, ez nem Cyndie Crawford hirdetése. Hangposta:6893 Boldogságra vállalkozó, 40-es, intelligens, szellemi, anyagi tőkével rendelkező férfit vár debreceni tanárnő. Van: szellemi szabadkapacitás, széleskörű tevékenység, eredetiség. Hangposta:6734 Hóvirág 20 éves, főiskolás lány keresi igaz társát megbízható, őszinte, komoly gondolkodású fiú személyében 20-25 éves kor között. Hangposta:6748 50 éve ellenére nőiesen vonzó, érzéki, kedves, ápolt, szép arcú, értelmes nőként keresem önmagára is igényes, testileg is potenciális páromat. Hangposta:6759 Dettó Fiatalos gondolkodású, sikerorientált, jómódú férfi kerestetik. Tinédzserkorú gyermekkel, Pest vonzáskörzetéből. Hangposta:6761 Újrakezdés 37/170/63, budapesti hölgy keres komoly kapcsolatra megbízható, családcentrikus urat. Hangposta:6781 Talán szomorúan is szép, fekete hajú, 168/59,30 éves hölgy elveszítette párját. Csodálatos, 9 éves fiával magas, intelligens, 40-55 év közötti úr válaszát várja. Hangposta:6796 Bp.-i, 30-as, 160 magas, csinos, diplomás nő egy gyermekkel keresi korban hozzá illő párját tartós kapcsolat reményében. Hangposta:6799 1956 42 éves, diplomás, fiatalos, csinos, elvált, egy gyermekes, vezető állású hölgy keres korban hozzá illő, jó anyagiakkal rendelkező urat. Hangposta:6643 A170/50,30 year old, fair-haired woman, with green eyes, is looking for a handsome, intelligent man, for friendship, or maybe more. Use the machine with hungarian help! Hangposta:6704 Vörös rózsa 47/170/60, átlagos külsejű hölgy vagyok, keresem hasonló adottságú úr ismeretségét komoly, hosszú távú kapcsolatra. Hangposta:6642 Szerelem Olyan társat szeretnék 25 éves korig, aki megbecsülne és őszinte, ragaszkodó, sportos testalkatú. 163/55, sportos testalkatú, bp.-i lány vagyok. Hangposta:6659 39/170, molett, vidám természetű óvónő várja korban hozzá illő, bp.-i úr hívását. Hangposta:6673 Vízöntő 45/175/60. Magyarországon dolgozó, osztrák külképviselő nő ezúton keres egy őszinte, sportos, diplomás, rendezett körülmények között élő, intelligens társat. Hangposta:6682 Őszinte szeretet 35/170/54, 11 éves kislányát egyedül nevelő, diplomás hölgy keres független, komoly, értelmes, mélyérzésű társat 45 éves korig. Hangposta:6683 Félénk vagyok, de hódítani akarok 36 éves. 172/64, barna hajú és szemű, dohányzó, táncoslábú lány vidámságra, szeretetre, őszinte szerelemre vágyik. Hangposta :6603 Eszter 162/58,60, éves hölgy keres komoly kapcsolatra vidám, megbízható urat. Legyen humorod és hívj bátran, ha megszeliídítesz, nem bánod meg! Hangposta:6621 Zsákba macska Ha egy 40/180 körüli, bp.-i férfi egy 39/167/57 társat keres komoly kapcsolat reményében, kérlek jelentkezz. Hangposta:6617 Harmónia 48 éves, zöld szemű, 172 magas, vékony alkatú, elvált asszony vagyok, kölcsönös szimpátián és érzelmen alapuló kapcsolatot szeretnék. Gabi. Hangposta:6561 Keresem az igazit 180/40-es, bp.-i független férfi személyében. Hangposta :6574 Születésnap Szőke, zöld szemű, filigrán, 40-es, csinosnak mondott hölgy keresi korban hozzá illő, nagyvonalú úr barátságát. Hangposta:6361 160/70/57, alapvetően vidám beállítottságú, barna, értelmiségi hölgy keresi hozzá illő úr ismeretségét. Hangposta:6567 24/167/55, hosszú barna hajú, barna szemű, csinos lány komoly kapcsolat reményében megismerkedne 27-30 év közötti, 185-190 magas, 85-90 súlyú, ápolt, intelligens, jóképű fiúval. Hangposta:6596 Rák hölgy párját keresi, ha kérhetném örökre. Hangposta:6529 Érzelemgazdag, jó megjelenésű, diplomás hölgy szép lelkű, magas, diplomás férjet vár 30 év felett. Hangposta:6595 Nyírség 50-es, nem független, értelmiségi férfi barátnőt keres hosszabb távra Mátészalka és Nyírbátor környékén. Hangposta :6857 Sárga rózsa 33/181/70, jóképű, diplomás, sportos, füstmentes, megbízható fiatalember keres hasonlóan igényes, kimondottan szép, karcsú, 170 cm körüli, intelligens lányt. Hangposta:6865 Gyermekkel Bp.-i, 172/75, bika jegyű, 29 éves férfi két éves kislányával keres egy családcentrikus, bak vagy rák jegyű hölgyet. Egy gyermek nem akadály. Hangposta:6884 35 éves, igényes férfi keres komoly kapcsolatra csinos, intelligens hölgyet. Hangposta:6735 Igényes, bp.-i, komoly szándékú, 30/175/75, jóképűnek mondott, érzéki lovag keres egy kapcsolatra kész, egyedül élő, filigrán, jól szituált, kedves hölgyet. Hangposta:6708 Szeretetben élni Sportos, művészetkedvelő, markáns, 60 éves elmúlt, érzéki, diplomás, jó lelkű ember keresi jól szituált, szintén érzéki hölgy ismeretségét. Hangposta :6667 Tavasz 196/115/51, független férfi keresi jó megjelenésű partnernőjét hosszú távú kapcsolatra. Hangposta:6634 V8 190/90/33, sportos, diplomás, független fiatalember talán téged keres. Hangposta:6639 Szeplős hölggyel ismerkedne komoly kapcsolat céljából bp.-i, diplomás, jó megjelenésű, 32/180/80 férfi Hangposta:6563 Május 42/178, nem független, diplomás férfi keresi nem független, nyugat-dunántúli társát. Hangposta :6582 Vad rózsa Pozitív gondolkodású, értelemes életre vágyó, 25-35 év közötti hölgy hívását várja egy 175/42. független úr. Hangposta:6593 Flört 25 éves, diplomás fiú keres tavaszi kalandhoz kedves lányt. Hangposta :6476 Carpe diem 66/172, 46 éves, sportos diplomás keres jó alakú, bringa mániás, bp.-i nőt, akinek van affinitása más, ciklikus sportokhoz is (evezés, futás...). Hangposta:6511 Négyütemű Motorozást kedvelő, szép arcú, csinos, fiatal lány vagy? Téged keres egy 33/172. szolnoki gyorshajtó. Hangposta:6401 33 éves, székesfehérvári fiatalember korban hozzá illő tündért keres. Hangposta:6446 Partner 35/182/70, független, diplomás fiatalúr intelligens, bp.-i kisasszonyt keres. Hangposta:6463 Párkereső 40-es közgazdász keresi azt a 30-as éveiben járó, bp.-i, értelmiségi hölgyet, aki egy jó csapathoz szeretneleigazolódni. Hangposta:6309 Késztetés 38/165, sportot, utazást kedvelő, megalapozott háttérrel rendelkező férfi filigrán, helyes hölgy rokonszenvét keresi közös perspektíva reményében. Hangposta:6319 Kimondottan csinos, jó alakú, bp.-i hölgy ismeretségét keresem 38 éves korig, aki társa lenne egy 190 magas, 40-es, jó megjelenésű, független férfinak. Hangposta:6335 Baráti társaságot szervezünk vidám, intelligens, egyedül álló 40-eseknek változatos programokkal, ahol társra is találhatsz. Hangposta:6369 Lesz ez még így se 33/167/55, kék szemű, szabad foglalkozású kereskedves, teltkarcsú, szép arcú, főiskolás lányt. Hangposta:6235 Remény 170/67, 65 éves, özvegy férfi várja független, vidám, filigrán, igényes hölgy jelentkezését 60 éves korig tartós kapcsolat reményében. Hangposta:6278 20 éves, vidám, Celldömölk környéki srác keres 18-22 éves, jó humorú, kedves lányt tartós kapcsolat céljából. Hangposta:6289 Don Pedro 40/168/57, elvált, nem dohányzó úr keres tartós kapcsolatra jó humorú, intelligens, nem dohányzó hölgyet. Hangposta:6132 Életvidám Budapesti, 21 éves, zöld szemű, vékony, mérleg fiatalember keresi intelligens, csinos, törékeny Hölgy ismeretségét tartós kapcsolat reményében. Hangposta:6175 46-os nyakbőség 188 magas, sportos, jó megjelenésű, diplomás férfi szerelemre éhes, bájos, Bp. vagy környéki hölgy partnert keres bensőséges kapcsolatra 42 éves korig. Hangposta:6179 Független, elfoglalt fiatalember, 35/190/70 keresi társát hosszú távra. Hangposta:6381 Érzelem és értelem 53/171/74, diplomás közgazdász hasonlóan művelt, sportos, dinamikus, a világra nyitott, szerelemmel szeretni tudó, diplomás társát keresi 46 éves korig. Hangposta:6102 Facérok 22 éves, 180/80, világosbarna hajú, zöld szemű, sportos testalkatú srác keres egy korban hozzá illő, helyes, karcsú, budapesti lányt tartós kapcsolatra. Hangposta:6104 Nem fogod megbánni 41/190/80, jóképű, nőtlen, diplomás férfi nyílt, optimista, életvidám, karcsú, bp.-i hölgyet keres 170 cm-től, 36 évesig. Hangposta:9995 Titkos segítő 45 éves, öszes férfi kötetlen kapcsolatra keres egy nőies nőt 35 éves korig, akinek mindenben segítséget nyújtana. Bátorság és válaszolj. Hangposta:9884 Törékeny Budapesti, 21 éves, zöld szemű, vékony, mérleg fiatalember keresi intelligens, apró, törékeny Hölgy ismeretségét tartós kapcsolat reményében. Hangposta:9838 Bika 46/179, műszaki beállítottságú úr keres, 30- 45 közötti, vidám bohókás zenét szerető hölgyet, hosszú távú, tartós kapcsolatra. Gyermek nem akadály. Hangposta:9804 Attila 26 éves, kevesebbnek kinéző, bp.-i, szőke, kék szemű, tetovált srác keresi érettebb hölgy ismeretségét tartós kapcsolatra. Hangposta:6023 Megtudhatja, éppen kik vannak még a vonalban Önön kívül, és üzenetet várhat velük! Buli minden este 7 és 8 között a Találkahely Társalgóban Érdeke valamelyik hirdetés, de nem szeretné azonnal felfedni kilétét? A megoldás: kérjen válasz-hangpostafiókot a 217-3404 telefonszámon! így ha válaszol, megkérheti a hűdétől, hogy ha üzenete felkeltette érdeklődését, ezen a Hpf.számon üzenjen vissza ötnek. A Találkahely így még biztonságosat! Vágja vagy tépje ki ezt az oldalt! Minden Hpf. legalább két hétig él. Ne feledje: a tartós, igazi kapcsolatok kialakításához még a Találkahelyen is időre van szükség. Javasoljuk, hogy az első randevút étterembe, moziba, vagy hasonló nyilvános helyre beszélje meg. A Találkahelyen és a hangos hirdetésekben sem szerepelhetnek nevek, címek, vagy telefonszámok. _______________________________________________________________________________________________________________________ ©TeleMedia Kft. Tel.: 455-5060 T ÁRSKERESÉS T ELEFONON 1998. MÁJUS 27., SZERDA 1998. május 28.-június 3.