Magyar Hírlap, 1998. június (31. évfolyam, 127-151. szám)
1998-06-02 / 127. szám
1998. JÚNIUS 2., KEDD Napirenden az EU vállalatokra vonatkozó jogszabályai Jövő évtől szabad letelepedés A vállalatok alapítására és működésére vonatkozó európai normák ismertetésével folytatódik ma Brüsszelben a hat tagjelölt ország átvilágítása. Egy korábbi megállapodás szerint jövő év január 1-jétől az Európai Unió és Magyarország egyéni vállalkozói kölcsönösen letelepedhetnek egymás területén. MH-Brüsszel____________ A magyar kormány a múlt héten jelezte, hogy a tárgykörben egyetlen területen kér öt évre szóló átmeneti könnyítést a közösségi szabályok bevezetésében. Hogy pontosan milyen kérdésről van szó, az csak a hét második felében derül majd ki, amikor az Európai Bizottság képviselői a magyar delegációval külön is tárgyalóasztalhoz ülnek. A társult országoknak ugyanis ekkor kell jelezniük, ha ideiglenesen felmentést kérnek a közösségi normák alól. A vállalatok működését az Európai Unióban keményen szabályozzák, az első, minden tagország számára kötelező érvényű jogszabály elfogadása még a ’60-as évekre nyúlik vissza. A tagállamok azóta 29 kötelező jogszabályt alkottak, s ez az a joganyag, amit a tagságra pályázó országoknak a csatlakozásig át kell venniük és esetleges késedelemmel alkalmazniuk. Az EU-ban a vállalatok alapítását, egyesülését és szétválását törvények szabályozzák. Ugyanez érvényes a letelepedésre is: a vállalkozók a közösség területén szabadon bárhol üzletet, irodát, képviseletet nyithatnak. Ezzel Magyarország esetében sem kell megvárni a csatlakozást. Egy korábbi megállapodás szerint a magyar és az európai uniós országok egyéni vállalkozói 1999. január 1-jétől kölcsönösen letelepedhetnek egymás területén, és a hazaiakkal azonos elbánásban részesülhetnek. Ennek azonban előfeltétele a diplomák (mesterlevelek) kölcsönös elismerése, amire még a hátralévő hónapokban kell sort keríteni. A közösségben a számvitelre, a könyvelői és a revizori engedélyek kiadására is egységes szabályokat állítottak fel. A szabadalmak, védjegyek és számítógépes programok védelmének ugyancsak nagy jelentőséget tulajdonítanak. A vállalatokkal szemben elvárás, hogy megakadályozzák a hamis és lopott áruk elterjedését. •Gy.Z. A foci vb-t is veszélyeztetheti a francia pilótasztrájk Reuters/MH____________ Tegnap az Air France francia nemzeti légitársaság pilótái megkezdték sztrájkjukat. A külföldi légitársaságok járatait ez nem érinti. Az Air France 3200 pilótájának mintegy 98 százaléka tette le a munkát, mert fizetésüket a cég évi 500 millió frankkal akarja csökkenteni. A társaság ebből finanszírozná fejlesztéseit, 70 új repülőgép vásárlását. A sztrájk viszont napi 100 millió frank veszteséget okoz a légitársaságnak. Minthogy az Air France a labdarúgó-világbajnokság „hivatalos légiszállítója”, a sztrájk hatalmas bonyodalmak forrása lehet. Azt megígérték, hogy Franciaországba röpítik a vb mind a 32 részt vevő országának csapatát, de a meccseket tíz különböző helyszínen rendezik, szurkolók ezrei vagy éppen tízezrei maradhatnak le a nagy eseményről. A bajt tetézi, hogy több vasutas-szakszervezet ugyancsak 36 órás sztrájkot helyezett kilátásba péntektől. A Budapest-Párizs útvonalon a hét hat napján naponta négy járat közlekedik, amelyből kettőt a Malév, másik kettőt pedig az Air France működtet. A magyar légitársaság tegnap két járatot nagyobb férőhelyes géppel indított Párizsba, így nem fordulhat elő fennakadás a két ország közti légiközlekedésben - mondta lapunknak Kővári Péter, a Malév ügyeletes forgalmi igazgatója. Ma már azonban nem lesz elegendő a 128 férőhelyes repülő, délben a 150 személyes Boeing száll fel Ferihegyről, és az esti gépet is ugyanekkora váltja ki. Szerdától beiktatnak egy újabb járatot. Ha a francia földi személyzet csatlakozik a pilótákhoz, megbénul a közlekedés a két ország között. Párizsban máris fennakadást okozott az akció FOTÓ: MTI/AP - MICHEL LIPCHITZ Az RMDSZ ragaszkodik Kolozsvárhoz MH-Bukarest Rendkívüli ülésen vitatta meg a hét végén az RMDSZ Kolozs megyei küldötteinek tanácsa az államilag támogatott önálló magyar nyelvű egyetem sorsát. Vitát főleg a helyszín - Kolozsvár -, illetve az váltott ki, hogy a Babes- Bolyai Egyetem szétválasztásával indítsák-e újra a kommunista diktatúra idején önkényesen megszüntetett Bolyai Egyetemet, vagy új felsőoktatási intézményt hozzanak létre. Magyar körökben többen is úgy látták, hogy az egyetem működhetne Marosvásárhelyen, Nagyváradon, Hargita vagy Kovászna megyében is. Az álláspontok egyeztetése, a feszültségek feloldása volt a cél a hétvégi kolozsvári tanácskozáson. Az összejövetelen részt vettek az RMDSZ vezetői, Markó Béla, Tőkés László szövetségi és tiszteletbeli elnök, Kötő József oktatási államtitkár, a kolozsvári magyar diákság képviselői. A jelenlevők kimondták: az önálló magyar egyetemnek mindenképpen Kolozsváron kell újraindulnia, mivel itt adottak hozzá a legjobb feltételek, s mivel az erdélyi régióknak szükségük van egy szellemi központra, hogy elkerülhessék az önmagukba zárkózás csapdáját. Markó a felszólalásokat követő záróbeszédében hangsúlyozta: ha az anyanyelvű oktatás korlátozásait felszámoló, a kétnyelvű helységnévtáblákat, az anyanyelvhasználatot a közigazgatásban lehetővé tevő sürgősségi kormányrendeleteket a parlament nem szavazza meg eredeti formájukban, az RMDSZ kilép a kormánykoalícióból. • Bogdán Tibor KÜLFÖLD - BELFÖLD Két Hírlap 3 Nem áll le a dunai tender Kovács Árpád: az új kormány a hatásvizsgálatok ismeretében dönthet a beruházásról Bár a Fidesz-MPP vezetői a napokban többször is kinyilvánították, hogy feleslegesnek tartják a dunai vizsgálati elemzések elvégzésére kiírt tendert, információink szerint az ügyvezető kormány nem kívánja az eljárást leállítani. Egy hét múlva, június 9-én zárul le a dunai vizsgálati elemzések elvégzésére kiírt tender, amelynek győztesét a tervek szerint június 24-én hirdetik ki. Az 560 ezer forintos tenderdokumentációt a határidőig hat cég vásárolta meg. Mint ismeretes, a pályázat nyertesének mindenekelőtt arra kell választ adnia, hogy a Duna Pozsony- Budapest közötti szakaszán milyen környezeti, pénzügyi-gazdasági hatásai lehetnek a folyó hajózhatóságát, illetve bármilyen energiatermelést is szolgáló beavatkozásoknak. A tendert április végén a Nemcsók-féle keretmegállapodást ellenző közvélemény nyomására még a Horn-kormány írta ki. A kormányalakításra váró Fidesz-MPP vezetői a napokban többször kinyilvánították: a hágai ítélet nem kötelezte Magyarországot újabb dunai beruházásra, felesleges pénzpocsékolásnak tartják a tendert. Illés Zoltán, a Fidesz alelnöke úgy vélte: a pályázók kártalanításával minél hamarabb véget kellene vetni az eljárásnak. Információink szerint az ügyvezető kormánynak nem áll szándékában lefújni a tendert. Kovács Árpád, a környezetvédelmi tárca helyettes államtitkára az MH érdeklődésére elmondta, hogy az elemzés elkészítése egybecseng a Hágai Nemzetközi Bíróság bősi ítéletével, amelyben előírták, hogy a felek vegyék figyelembe az 1977 óta történt, Dunát érintő változásokat, egyebek mellett a műszaki beavatkozásokat, új környezetvédelmi jogszabályokat. Kovács Árpád szerint az elemzésekre mindenképpen szükség van, a leendő kormány csak a vizsgálati eredmények birtokában kerülhet döntési helyzetbe. Varga Miklós, a pályáztatás lebonyolításával megbízott Országos Vízügyi Főigazgatóság vezetője lapunknak korábban úgy nyilatkozott: az új kormánynak június 24-én módja lesz saját elképzeléseit érvényesíteni úgy, hogy nem hirdet győztest. •SZ.A.J. / Montenegró választott • Folytatás az 1. oldalról Meglepő, hogy Vojislav Seselj Szerb Radikális Pártját (SRS) a montenegrói választók alig 1,2 százaléka támogatja. Danilo Vuksanovics, az SNP vezető kádere beismerte pártjuk vereségét, mivel, úgymond, nincs tudomásuk csalásról. A vasárnapi voksolás igen feszült légkörben zajlott le, a hatóságok még a tartalékos rendőröket is mozgósították, de szerencsére nem kellett közbelépniük. Csak hajnalban szabadultak el az indulatok a győztes táborban, amikor Djukanovics elnök bejelentette sikerüket. A DPS podgoricai székháza előtt a többezres tömeg diadalmámorban, zeneszó mellett és a levegőbe leadott pisztolylövésekkel ünnepelte a győzelmet. A montenegróiak megmutatták, hogy van bátorságuk szembeszállni azokkal, akik le akarják igázni hazájukat, mondta Djukanovics, és hozzáfűzte, hogy ez az „utolsó előtti győzelem”, a végsőt akkor ünnepük meg, ha Jugoszláviában győz a reform. Belgrád egyelőre nem reagált a hazaárulónak bélyegzett Djukanovics újabb választási sikerére. Az állami rádió egyedüli kommentárja az volt, hogy Djukanovics most is, akárcsak a nemrég megtartott elnökválasztásokon, a Montenegróban élő muzulmánok és albánok szavazataival győzött, mivelhogy e két kisebbség tagjai zömmel a reformistákra szavaztak. A védenc Bulatovics veresége annál érzékenyebben érinti Milosevicsékat, mert a szerb vezetőség minden eszközt bevetett az SNP oldalán. A belgrádi sajtó a kampánycsend alatt is folytatta rágalomhadjáratát a montenegrói elnök ellen, sőt a Tanjug állami hírügynökség a választások napján azzal a koholmánnyal rukkolt ki, hogy Olaszországban állítólag letartóztatási parancsot adtak ki Djukanovics ellen, nagyméretű csempészés vádjával. Ezt az ANSA olasz hírügynökség azonnal megcáfolta. Belgrádi elemzők rámutatnak, hogy a választás után óhatatlanul kiéleződnek az ellentétek a két tagköztársaság között, hiszen megerősödik Djukanovics pozíciója a szövetségi parlamentben, ahol kezdeményezheti a nemrég kinevezett Momir Bulatovics kormányfő leváltását. •J. G. B. Menekülnek Koszovóból • Folytatás az 1. oldalról A jelentések szerint kétezren menekültek át Albániába. Tegnap összeültek a koszovói parlament pártjai és újabb felhívásban szólították fel a NATO-t és a nemzetközi közösséget, hogy avatkozzanak be az etnikai tisztogatás ellen. A harcokról egyébként a szerb hatóságokhoz közel álló, a KCI-től alig kétszáz méterre működő Média Központ is beszámolt, szerb rendőrök megsebesülését állítva a középpontba. Az albánok pristinai napilapja, a Koha Ditore is csak telefonbeszámolókra támaszkodhat. Mint a lap egyik szerkesztője, Viber Hisa mondja, a szerbek gondosan ügyelnek rá, hogy újságírók még a harcok közelébe se jussanak. A másnapi lapszám már Vukovárhoz hasonlítja a Decani városában tapasztalható állapotokat. Épp a nyomdába adás előtt érkezik a hír, hogy a civil lakosság és a Koszovói Felszabadítási Hadsereg megpróbál ellenállást tanúsítani. Addigra véget ér a gyermekek tüntetése, a parlamenti pártok pedig állásfoglalásukban kijelentik: új Bosznia készülődik Koszovóban. • Újvári Miklós Cigány zarándokok Ámult Budakeszi, mikor az úton feltűntek a cigány zarándokok. Zászlókat vittek, nemzetit, turulmadarasat meg honvédosat, a gyerekeket pedig díszmagyarba öltöztették. Furák voltak nagyon a lajbismentés-huszárcsákós cigány kisfiúk, a járókelők meg is mosolyogták őket, de a zarándokok elmagyarázták, így üzennek a magyar cigányoknak: ne menjenek, ne települjenek ki a messzi Kanadába, hiszen a hazájuk itt van. A cigány zarándokok a híres makkosmáriai kegytemplomhoz igyekeztek, hol a hívek többnyire a kábítószeresekért, az alkoholistákért, a szerencsejátékosokért, a zabolátlan testiség s egyéb káros szenvedélyek rabjaiért imádkoznak, no meg azokért a családtagokért, akik mindezt elviselik és megszenvedik. Félúton jártak a zarándokok, mikor a domonkos rendi szerzetes, Márton atya megjelent. Megáldotta a cigányokat, hatalmas keresztjét az egyik zarándok vállára tette, s a menet nekilódult. A szentmise tizenegykor kezdődött, s a magyar hívek szeme ugyancsak kikerekedett, amikor a zarándokok, élükön a vasajjal, vagyis az apró termetű cigánypappal megérkeztek, és elénekelték a cigányok himnuszát, mely arról szól, hogy ellenséges és képmutató lett a világ; benne a cigányok örök csavargóként fűzött tolvajokként élnek, holott nem loptak ők, csak egy szeget, Jézus vérző tenyeréből. A magyar hívek csak néztek, amikor az oltár előtt fölsorakoztak a cigányzenészek, kezükbe gitárt és egyéb húros hangszereket vettek, s imádságos énekek helyett szívszorító cigánydalokat kezdtek játszani. - Nem szóltam előre az embereknek - magyarázta Márton atya. - Nem szóltam, hogy cigány-magyar közös szentmise lesz, mert úgyis annyi bennünk az előítélet, s mert a cigányok, kisebb csoportokban már korábban is el-ellátogattak ide. Már akkor lehetett látni, milyen nagy tisztelettel veszik körül a mi Mária-zarándokhelyünket. Azok vagyunk, Szűz Máriát tisztelő cigányok mondták a zarándokok, s vezetőjük ott, a templomban nyitt levelet olvasott fel. Arról szólt, mennyire ingatag a helyzetük. Milyen nagy a munkanélküliség, a létbizonytalanság, hogy számukra erősítésként, fogódzóként kell a hit, a hithez pedig egy kis cigánykápolna. Valahol Budapesten. A fővárosi közgyűlés állítólag már jóvá is hagyta, hogy helyet, helyiséget biztosít a katolikus cigánymissziónak. Missziós kápolnát szeretnénk - mondta csöndesen a vezető -, abba meg roma lelkipásztort. Persze csak ha már a mostani vasajunk tovább nem bírja. Vagyis Dezső bácsi, a kiugrott, megnősült katolikus magyar pap, aki hosszú-hosszú évekkel ezelőtt kezdett el foglalkozni a csavargókkal, a lecsúszottakkal, a cigányokkal. Addig-addig, míg hivatalosan is ő lett Esztergom-Budapest főegyházmegye cigánymissziójának a vezetője. Helyiség híján a misszió persze mindig ott van, ahol Dezső bácsi. Angyalföldön, ahol egykor a Híd nevű családsegítőben dolgozott, meg Monoron, esetleg a VIII. kerületben, ahol lakik. Egy ideig szentmisét a XIII. kerületben, a Béke téri templomban tartott vasárnap délutánonként, de másfél év után a magyar hívek arról kezdtek suttogni, talán újra kellene a templomot szentelni. Jobb a békesség, döntött akkor Gergely Dezső, s a cigányok azóta jutnak elvétve cigány szertartású, részben cigány nyelvű katolikus szentmisékhez. Persze a vasaj, kinek a kinevezése 2000 augusztusában jár le, nem nyugszik. Összebeszélt Márton atyával, s együtt eszelték ki, hogy a makkosmáriai kegytemplom ezentúl a pesti cigányság hagyományos búcsújáróhelye is lehet. Lehet, mert a cigány-magyar szentmisén rendbontás nem történt, a padsorokból is csak onnan tünedeztek el idővel a hívek, ahol sietős magyarok ültek. SCIPIADES ERZSÉBET A magyar hívek szeme ugyancsak kikerekedett, amikor a zarándokok elénekelték a cigányok himnuszát. BUDAPESTI ELEKTROMOS MŰVEK RT. A Budapesti Elektromos Művek Rt. Észak-pesti Üzemigazgatósága értesíti tisztelt XVII. kerületi fogyasztóit, hogy a rákoscsabai kirendeltség jelenlegi - Budapest XVII., Péceli út 141. - telephelye 1998. június 1-jén megszűnik. A kirendeltség új telephelye az 1173 Budapest XVII., Pesti út címen 1998. június 2-án kezdi meg működését változatlan tevékenységi körrel. Számlázási ügyintézés, energiaigény-bejelentés, hibacímfelvétel, közműegyeztetés stb. Ügyfélfogadás: Hétfő: Kedd: Szerda: Csütörtök: Péntek: 10-18 óráig 8-13 óráig 10-18 óráig 8-14 óráig 8-13 óráig Telefon: számlázás: 253-0550, hibacímfelvétel, műszaki ügyintézés: 253-0553 Fax: 253-0558 Pénztárzárás az ügyfélfogadás vége előtt fél órával. MH 5256 GLOBUS KONZERVIPARI RT. Az élelmiszeripar egyik meghatározó cége gyakorlott TITKÁRNŐ ASSZISZTENST keres a társaság elnöke mellé. Feladata az elnök úr munkájának támogatása, a belső és külső kapcsolattartás, az ügyek vitele. Olyan, maximum 35 éves korú jelölteket várunk, akik könnyen feltalálják magukat új helyzetekben, munkájuk során könnyen teremtenek kapcsolatot, hibátlanul beszélnek és írnak németül, angolul, számítógépes gyakorlattal (Word, Excel) rendelkeznek. Megállapodás szerint versenyképes jövedelmet biztosítunk. Kérjük, fényképes önéletrajzát, a megjelenéstől számított tíz napon belül az alábbi címre küldje meg: GLOBUS KONZERVIPARI RT. EMBERI ERŐFORRÁS GAZDÁLKODÁSI OSZTÁLY 1106 Budapest, Maglódi út 47. Tel.: 260-6220/161 LAKÁS-, IRODA- és EGYEDI BÚTOROK ALKATRÉSZEK és SZERELVÉNYEK LEGKEDVEZŐBBEN KÖZVETLENÜL A GYÁR BÚTORÁRUHÁZÁBÓL Budapest, XV. Régi Fóti út 2/A, A. —■ 307-54-26, 307-68-17 — Válassza ki a bútor típusát, adja meg a helyiségek alaprajzát és funkcióját, mi megtervezzük, méretre legyártjuk, leszállítjuk és beszereljük a megrendelt bútorokat. hububitH MIÓTA BÚTORGYÁR Nyitva: Hétfőtől- Szombatig: 6-20, Vasárnap: 8-14 Pünkösdi szentmise a Vatikánban MTI__________________ Negyvenezer hívő előtt mutatta be a pünkösdi ünnepi szentmisét vasárnap II. János Pál pápa a vatikáni Szent Péter téren. A mise keretében a katolikus egyházfő - egyszerű püspökként - 14, a világ különböző országaiból érkezett gyermeket bérmált meg. A pünkösd a Szentlélek leszállásának ünnepe, s ennek megfelelően a Szentléleknek az egyházban és a világban játszott szerepéről beszélt a pápa. „A Szentlélek hatásának köszönhetően az ember teljes mértékben felismeri, hogy nem a testiség rejti lelki természetét, hanem ellenkezőleg, a lélek ad értelmet a testnek” - mondta. A katolikus egyházfő kitért a vallási mozgalmak és közösségek pünkösd alkalmából tartott vatikáni találkozójára. Búcsú Csíksomlyón MH-Bukarest _________ A csíksomlyói pünkösdi búcsú idén is az összmagyarság egyik legnagyobb eseményének bizonyult. A Hargita megyei helység kegytemplomához szombaton több százezren zarándokoltak el az ország, de a nagyvilág legkülönbözőbb részeiből. A búcsú résztvevőinek száma egyes források szerint a háromszázezret is meghaladta. Jelen voltak a romániai magyar politikai, művelődési és közélet jeles személyiségei. Az anyaországból jelen volt Csoóri Sándor, a Magyarok Világszövetségének elnöke. A búcsú elején a papság a Salvator kápolnához vonult, majd leereszkedett a Hármashalom oltárhoz, ahol kezdetét vette a mise. Benedek Domokos, a Szent István erdélyi ferences rendtartomány főnöke és Jakubinyi György, gyulafehérvári római katolikus érsek köszöntötte a jelenlevőket. Jakubinyi kifejtette, a mai vigasztalan világban mindenki rászorul a Szentlélek - akinek egyik liturgikus jelzője a „vigasztaló” - vigasztalására és bátorítására. A szentmisét celebráló Tamás József segédpüspök úgy értékelte, a magyarság iránti felelősség hozta Csíksomlyóra a zarándokokat. •B.T.