Magyar Hírlap, 2000. december (33. évfolyam, 281-304. szám)
2000-12-12 / 290. szám
2000. december 12., kedd Első fokon egy év fogház Császár Elődnek Nem jogerősen egy év letöltendő fogházbüntetésre ítélték az 1998 decemberében halálos balesetet okozó Császár Elődöt. A popénekes a zárt ajtók mögött folyó tárgyalások során arra hivatkozott, hogy a baleset a rossz útviszonyok miatt következett be. A halálos közúti baleset gondatlan okozásával vádolt Császár Elődöt egy év letöltendő fogházbüntetésre ítélte a Pesti Központi Kerületi Bíróság és négy évre eltiltotta a vezetéstől. Az ítélet indoklása szerint a bíróság azért döntött a letöltendő szabadságvesztés mellett, mert a popénekes súlyosan megszegte a közlekedési szabályokat, például már a baleset előtt is többször átlépte az úton a záróvonalat. Figyelembe vették azt is, hogy már korábban is többször megszegte a KRESZ szabályait. Az ítélet nem jogerős, az ügyész súlyosabb büntetésért, Császár Előd védője pedig felmentésért, illetve enyhítésért fellebbezett. Az eset 1998. december 17- én történt, amikor az ügyészség szerint az énekes sárga BMW-jével 95-100 kilométeres sebességgel érkezett a Szilágyi Erzsébet fasor és a Pasaréti út kereszteződéséhez. Az autó a nyirkos, latyakos úton a záróvonalra hajtott, majd egy hirtelen kormánymozdulat következtében összeütközött a vele szemben jövő rendőrautóval. Az ütközés következtében az Opel Astrát vezető 25 éves rendőrtiszt a helyszínen meghalt. Az áldozat családtagjainak kérésére zárt ajtók mögött folyó tárgyaláson Császár Előd vitatta, hogy autója százzal ért volna a kereszteződéshez, elismerte azonban, hogy a megengedett 50 kilométer/ órás sebességnél gyorsabban hajtott. A védelem arra is hivatkozott, hogy az énekes azon a napon többször is járt az ominózus kereszteződésben, mindahányszor száraznak találta az úttestet, ezért feltehetően valamin megcsúszhatott az autó, amikor bekövetkezett a baleset. A bíróság ezt nem fogadta el, mondván, egyrészt a helyszíneléskor nem találtak az úttesten vizes vagy jeges foltot, másrészt téli estéken az autósoknak minden esetben számítaniuk kell a párás, nedves út síkosságára. A bíró olyan szakértői véleményekre is hivatkozott, amelyek szerint ha a fiatal rendőr használja is a biztonsági övét, az csak a fejsérülésektől óvja meg, a rendőrtiszt halálát azonban elsősorban a mellkasát ért ütések okozták. JÓS Vádemelési javaslat az „évszázad bűnügyében” Befejeződtek az első büntetőeljárások az évszázad bűnügyeként beharangozott földeladási ügyekben a rendőrség Szervezett Bűnözés Elleni Igazgatóságán (SZBEI). Értesüléseink szerint az első két ügyletben végelszámolóként közreműködő két személlyel szemben sikkasztás alapos gyanúja miatt vádemelési javaslattal élt az SZBEI. Hat megyei főkapitányságon további 11 eljárás van még folyamatban. Vádemelési javaslattal fejeződtek be az első nyomozások a Torgyán József által az „évszázad bűnügyeként” beharangozott földeladási ügyletekkel kapcsolatban. A Szervezett Bűnözés Elleni Igazgatóságon sikkasztás alapos gyanúja miatt jártak el két végelszámolóval szemben. Mindketten tagadták bűnösségüket. A földművelési tárcánál tavaly több mint száz, 1996 és 1999 között kötött gyanús adásvételt vizsgáltak meg, amely után ez év januárjától folyamatosan küldték a feljelentéseket a rendőrségre. Az első két ügy felderítését az SZBEI saját hatáskörbe vonta. Az első eljárásban az Aggteleki Nemzeti Park és különböző tsz-ek közötti védett földeladásokat vizsgálták. Megállapították, hogy egy dabasi szövetkezet végelszámolója, K. I. a nemzeti parknak eladott földek ellenértékét, 9,5 millió forintot nem a résztulajdonos téesztagoknak fizette ki, hanem kölcsönügylet keretében egy kft. számlájára utalta. A másik ügyben egy tiszántúli agrárszövetkezet végelszámolóját, V. F.-et vonták felelősségre. Még négy nyomozást rendeltek el Szolnok megyében, hármat Borsodban, s egyetegyet Somogyban, Békésben, Hevesben és Hajdú-Biharban. A feljelentések szerint az ügyek kárértéke egyenként másfél és tízmillió forint között alakul. Ám mintegy felének vélhetően nem lesz gyanúsítottja. GZ KRÓNIKA - SPORT Chicago a hó fogságában Carol Summer tanítónő tegnap is elindult munkahelyére - az iskolát azonban ezúttal sílécen közelítette meg. Ezen a télen most támadott az első hóvihar az USA északi részén fekvő Chicagóra. Hétfő estig harminc centiméteres hó zúdult a metropolisra fotó: reuters - scott Olson Idegenben megbillen a futballpálya Nincs okuk panaszra az albániai listavezető magyarjainak Ha szombaton nem kap ki az FK Tirana, akkor február 17-én az élről folytatja a bajnokságot. Egyébként a legnépszerűbb albán focicsapatnak három magyarja is van, s mindhármukkal roppant elégedettek a vezetők és a szurkolók. Jól érzi magát Tiranában Temesvári Miklós edző és segítője, Dzurják József, s Dzurják szerint egyetlen gondjuk, hogy minden második héten idegenben kell játszania csapatuknak. Mert bizony idegenben billen a pálya. „Ha nem lennének roppant óvatosak a játékvezetők, a bírókergetés akár nemzeti sport is lehetne Albániában - mondta Dzurják pályaedző. - De rutinosak a bírók, tudják, hogyan kell helyezkedni, így aztán az idegenben focizó csapat szinte esélytelen. Jellemző, hogy így, az őszi idény végén a tizennégy csapatból hat még veretlen otthon.” És a pályaedző egyetlen magyar játékosuk, Kenesei Zoltán teljesítményét is élesen kettéválasztja, hazai és idegenbeli produkcióra. „Ő a csapat egyetlen külföldije, és saját pályán kiválóan játszik, rúgott eddig öt gólt. Ám ha kimozdulunk Tiranából, kegyetlenül rugdos minden hazai csapat, a bírók persze ezt engedik, így pedig Kenesei is szinte alig figyelhet a játékra. Inkább a bőrét menti.” Ami a körülményeket illeti, Dzurják szerint nincs okuk panaszra. Az ország két igazi stadionja közül az egyik az FK Tiranáé, bár így is gyakran játszik a még korszerűbb Nemzeti Stadionban a csapat. A többi pálya lepusztult, Albániában is nagyon elkelne egy stadionprogram. A klubnál viszont nyugodtan dolgozhatnak, bár hozzánk hasonlóan, az albánok is értenek a futballhoz, mindenki összeállít, mindenki elemez, és mindenki tudna valami újat hozni, ha ő lenne a csapat edzője. De az egyelőre Temesvári, aki viszont a vezetők szerint is újat vitt a bajnokcsapathoz - tavaly egy helyosztó meccsen 11- esekkel lett első az FK Tirana -, így aztán nagy a tekintélye, tele vannak vele a lapok, és segítőjével együtt állandó tévészereplő. „Nagyon népszerű a foci - folytatta beszámolóját Dzurják -, három tévécsatorna is meccsösszefoglalókat sugároz, arról nem is beszélve, hogy az olasz adón szinte állandóan van mérkőzés vagy körkapcsolás. Ilyen közegben persze érthetően népszerűek vagyunk, s nagyon fontos, hogy a játékosok is hisznek nekünk. Elsősorban természetesen a mesternek, de rám is hallgatnak. Egyébként is ügyesek, lelkesek, szorgalmasak, úgymond vevők a munkára. Ráadásul nincsenek anyagi kérdések, nem kell aggódni a fizetés vagy a prémium miatt, így aztán a futball a téma az öltözőben, nem pedig az, hogy miből fizetik otthon a részleteket az emberek.” Az FK az utolsó őszi forduló előtt - kilenc győzelem, egy döntetlen, két vereség - két ponttal előzi meg a második helyezettet. Ha szombaton idegenben pontot szerez, az élen fordul. „A Lufterarihoz megyünk, amely ugyan csak ötödik jelenleg, de van egy elmaradt meccse, na meg igen jó csapat . Még külföldi játékosa is van. Úgyhogy nehéz lesz. De mondtam, ez sajátságos bajnokság, itt idegenben csak nehéz meg még nehezebb ellenfél létezik. De fontos lenne a pont, hiszen nem mindegy, hogy januárban milyen csapathoz megyünk vissza” - búcsúzott Dzurják József. KL Jutalom a bajnokoknak Az Irigy Hónaljmirigy együttes adta a Mól tegnapi ünnepségének keretét. A kitűnő zeneparódiáiról ismert banda, többek között „Zombi Jimmy király” hangján is szólt a kajak-kenu királyaihoz. A Mól által szponzorált versenyzők négy olimpiai aranyérmet, hét Európa-bajnoki elsőséget szereztek a számos egyéb érem és értékes helyezés mellett. Mosonyi György, a társaság vezérigazgatója az ünnepségen azt hangsúlyozta, hogy bár viharos évük volt - akárcsak kajakosainknak, kenusainknak Penrithben, a cég és támogatottjaik egyaránt sikerre vannak ítélve. A Mól - amely a Magyar Olimpiai Bizottság aranyfokozatú, a Magyar Kajak-kenu Szövetség kiemelt támogatója is - sikeresnek értékeli eddigi együttműködését a sportban, s ezért erejéhez mérten a jövőben is támogatni kíván. Az ünnepség végén a kitűnő eredményeket elért sportolók és szakvezetőik Molüzemanyag-vásárlói törzskártyát, illetve tárgyjutalmat kaptak. FG Új szereplő a charterpiacon A tervek szerint még idén megindítja első charterjáratát a Farkas Bertalan nevével fémjelzett, 1992-ben alakult Atlant-Hungary Airlines légitársaság, mely eddig főleg oktatással és teherszállítással foglalkozott. A társaság elsősorban a turisták által látogatott helyekre, Görögországba és Spanyolországba kíván nem menetrend szerinti (charter) járatokat indítani. A cél megvalósítására együttműködési megállapodást kötöttek az oroszországi Szamara Airline-nal, amely négy TU-154 M típusú repülőgépet bocsát rendelkezésükre. Az orosz céggel várhatóan 2001 tavaszán fuzionálnak. Az Atlant-Hungary kizárólag olyan utazási irodákkal kíván szerződést kötni, amelyek garantálni tudják az utasok hazaszállítását, közölte Gados György, a társaság elnök-vezérigazgatója. A társaság együtt kíván működni magyar és külföldi légitársaságokkal, így a Malévvel is. DrM Itthon szokatlanul meleg az idő 7-13 Celsius-fok körüli értéket mértek tegnap országszerte, ami sokkal magasabb a szokásosnál, mert a decemberre jellemző átlaghőmérséklet 4 fok körül van, tudtuk meg az Országos Meteorológiai Szolgálattól. Ez még nem jelent rekordmeleget, hiszen 1915-ben 17,1 fokot mértek az ország területén, de szokatlanul magas hőmérsékletnek számít. Az átlagosnál melegebb hőmérséklet nem csak egy napig tart, közölte az OMSZ munkatársa. A hétvégéig, előreláthatóan szombatig tart a jó idő 6-11 fok körüli értékekkel, amikor is az átlagos 1-6 Celsius-fokra esik vissza a hőmérséklet. A szokatlanul enyhe időjárást azok a tartós, meleg légáramlatok okozzák, melyek délnyugat felől érik el Magyarországot. DzM Ausztriáról álmodik, de Kispesten készül Igazán jó ősze volt Egressy Gábornak, pedig a bajnokság kezdete előtt néha már komolyan arra gondolt, felhagy a futballal. A Kispest-Honvéd jelentette számára a mentőövet, és a hónapokon át tartó csalódássorozat után végre ismét pályára léphetett. A góljai pedig nem csak a jókedvét adták vissza, hanem az optimizmusát is, ma már újra a jövőről álmodik. „Nem volt könnyű a futball nélküli időszak - mondja a csatár a kilátástalanság, a csalódások okozta keserűség pedig még inkább elvette a kedvem. Az én szempontomból tényleg szinte az utolsó pillanatban egyezett meg a Kispest és az MTK.” A válogatott labdarúgó valóban nem mindennapi kálváriát járt meg, önhibáján kívül. Az MTK-ban kirakták a keretből, eladni viszont csak külföldre akarták, de oda is irreális árért. Aztán, amikor nem jött össze az üzlet, szerződhetett volna már az NB I-be is, ám akkora összeget kértek érte, hogy a legtöbb érdeklődő a számjegy hallatán hátrahőkölt. „A végére aztán engedett az MTK is, én is változtattam korábbi álláspontomon, és azt mondtam: ha nem ér hátrány, hajlandó vagyok kölcsönjátékosként is eligazolni, s így korrekt megállapodást köthettünk - nyugtázza a tényeket újra. - A soproni szerződés megkötése egyáltalán nem rajtam múlott. Nem a Matáv, hanem a Kispest fogadta el az MTK feltételeit, ennyi történt. Úgy hiszem, ma is jó viszonyban vagyok Klement elnök úrral. Azt viszont nem mondanám, hogy a mázsás kő már leesett a mellemről, mert játszhattam az ősszel. Hiszen bármennyire is jól érzem magam a Honvédnél, én külföldre készültem és készülök ma is.” Ismerve a korábbi tortúrát, most már az MTK is engedett a csatár árából, így várhatóan az őt eladni kívánó menedzsernek is könnyebb dolga lesz. „Annyit edzettem, amíg csapat nélkül voltam, hogy el sem tudtam képzelni a rossz és eredménytelen játékot - magyarázza a sokak számára talán váratlan eredményességét. - Hajtottam magam, hogy bárhol megfeleljek, s nem okozott gondot az NB I-be való visszatérés.” S hogy milyen jövő vár rá, azt még maga sem tudja. Bár azok után, ami vele történt, az lenne a különös, ha biztosat mondana. „Ausztriát nagyon szeretem, közel is van és a futball sem olyan rossz, de a csúcs Spanyolország vagy Olaszország lenne - magyarázza. - A menedzserem mindhárom helyen tárgyal, de csak akkor hiszem el, hogy rendben vannak a dolgaim, ha megkaptam a munkavállalási engedélyt. Ha pedig megint nem tudok külföldre szerződni, akkor marad a Kispest vagy az MTK, de higgye el jókedvvel folytatom a futballt itthon is.” Olyannyira, hogy a téli szünetben sem tudja abbahagyni, egyik kispályáról a másikra megy focizni a barátaival. Karácsony hetében például Szekszárdon játszanak, s a csapatban már ott lesz Fehér Miklós és Dárdai Pál is. KHJ Veszélyben a királyok kapuja Sokat támadott hazai pályán a Vancouver, mégis vereséget szenvedett a Los Angeles Kingstől. Képünkön a hátvéd, Lubomir Visnovsky és a kapus, Stephane Fiset akadályozza meg a hazaiak gólszerzését. NHL-eredmények: Minnesota Wild-Nashville Predators 1:2, Detroit Red Wings-Pittsburgh Penguins 3:4, Philadelphia Flyers-New York Islanders 5:2, Anaheim Mighty Ducks-Dallas Stars 0:1, Chicago Blackhawks-St. Louis Blues 1:6, Phoenix Coyotes-Columbus Blue Jackets 1:1, Vancouver Canucks-Los Angeles Kings 1:2 FOTÓ: REUTERS - MIKE BLAKE Glázer marad Hétfőn este maratoni ülés után eldőlt, hogy a tavaszi szezonban is Glázer Róbert marad a vezetőedzője az NB I-es labdarúgó-bajnokság sereghajtójának, a ZTE-nek. Lang József, a ZTE labdarúgóklub elnöke és az igazgatótanács 11 tagja várta hétfőn este, hogy Glázer Róbert vezetőedző tartsa meg év végi beszámolóját. A szakvezető benyújtotta a jelentését, amelyet viharos hozzászólások követtek. Az elnökségi tagok közül többen azt szerették volna, ha edzőváltás történne, ám a józanabbak végül is belátták, hogy nem a vezetőedző hibája, hogy a csapat a táblázat utolsó helyén szerénykedik. Végül is úgy döntöttek, Glázer Róbert marad. Elhatározták, hogy játékosokat igazolnak, mert a keret megerősítése nélkül szinte elképzelhetetlen, hogy a ZTE bent tud maradni az NB I-ben. BF Női asztalitenisz Szuperliga Tét a csoportelsőség és az EB-kiemelés Ma este Hévízen eldől, hogy a magyar vagy a román női asztalitenisz-válogatott lesz-e előkelőbb helyen kiemelve a 2002-es Európa-bajnokságon. Az új rendszerű Szuperliga végső helyezései alapján történik ugyanis majd a csapatok kiemelése az EB-n, s ez bizony a később a végeredményre is jelentős hatással lehet. A magyarok tavasszal Európa-bajnokságot nyertek a németek bravúros legyőzésével, s egyöntetű a vélemény, hogy e két csapat mellett normális körülmények között a román a kontinens harmadik legjobbja. Csakhogy Brémában a románok szempontjából egyáltalán nem voltak normálisak a körülmények, második legjobb játékosuk, Otilia Badescu ugyanis a csapatversenyek elején súlyosan megsérült, s nélküle csak a kilencedik helyezést tudta megszerezni. Ennek a gyenge szereplésnek volt köszönhető, hogy a Szuperligában nem emelték ki őket a csoport élére, s a magyarokkal egy négyesbe kerültek. Ez viszont azt is jelenti egyben, hogy a két rendkívül erős csapat közül csak az egyik lehet csoportgyőztes, s csak az első kerül be a jövő idényben lebonyolításra kerülő háromcsapatos döntőbe. A románok jelenlegi legjobb játékosa a Bundesligában szereplő Mihaela Steff, a világranglista jelenlegi tizedik helyezettje, ő ebben az évben egyesben ezüstérmes lett az EB-n. Mellette ott van a csapatban a már említett Badescu, aki a Postás-Matáv idegenlégiósa, s korábban egyesben volt vb-bronzérmes, Európa Top 12-győztes, s aki jelenleg 35. a világranglistán. A csapat harmadik játékosa Adriana Nastase (81.) vagy Ana Gogorita (141.) lehet. A csapat az idei világbajnokságon a bronzérmet szerezte meg. A magyarok is legerősebb összeállításukban állnak asztalhoz, Tóth Krisztina (15.), Bátorfi Csilla (21.) mellett Fazekas Mária (83.) vagy Éllő Vivien lehet a harmadik részvevő. FG Magyar Hírlap 15 HÍRHASÁB Feloszlott a Magyar Népjóléti Szövetség (MTI) Jogutód nélkül feloszlatta magát december 5-én a Magyar Népjóléti Szövetség (MNSZ). Az 1994 szeptemberében alakult szövetség elnöke, Szabó Albert ellen - zsidóellenes és rasszista kijelentései okán, közösség elleni izgatás vádjával, valamint tiltott önkényuralmi jelképek használata miatt - több alkalommal folyt eljárás. 1998 februárjában a Legfelsőbb Bíróság közösség elleni izgatás miatt - háromesztendei próbaidőre felfüggesztve - egyévi börtönbüntetésre ítélte. Szabó Albert 1999 nyarán elhagyta Magyarországot, és jelenleg is Ausztráliában tartózkodik. Elnöki tisztségéről a szervezet megszűnéséig nem mondott le. Sztrájkolnak az olasz zsurnaliszták (MTI) Ismét sztrájkoltak tegnap az olasz újságírók, a hírügynökségek szüneteltették híradásaikat, a televízió és a rádió nem közvetített hírműsorokat, ma pedig nem kerülnek utcára a napilapok. A szakszervezet a tizennégy hónappal ezelőtt lejárt kollektív szerződés megújításáért küzd. Az újságírók érdekvédelmi szervezete azt szorgalmazza, hogy az terjedjen ki az internetes újságírók és a szabadúszók helyzetére, munkafeltételeikre és jogaikra is. Az itáliai zsurnaliszták először november végén tartottak kétnapos munkabeszüntetést. Csecsemőholttestet találtak Debrecenben (MTI) Csecsemőholttestet találtak tegnap délelőtt egy debreceni hulladéktárolóban. A Hajdú-Bihar Megyei Rendőr-főkapitányság sajtóreferense elmondta: a bejelentés szerint Debrecenben a Borbíró tér 4-es számú ház előtti hulladéktárolóban találták meg a guberálók a feltehetően egynapos újszülött holttestét. A helyszínre érkező mentők erőfeszítése ellenére a kisfiút nem sikerült újraéleszteni. Audit kötött el a magyar autótolvaj (MTI) Magyar autótolvajt fogtak az osztrák határőrök a Hegyeshalom-Nickelsdorf határátkelőn. A 28 éves magyar állampolgár vélhetően lopta a 670 ezer schilling értékű Audi 8-ast, amellyel utazott, és akkor kapták el, amikor át akarta vinni a határon. A határőröknek feltűnt, hogy a kocsi rendszámtáblái hamisítottak, s kérésükre a fiatalember ugyancsak hamisított vezetői jogosítványt mutatott be. Az autó jogos tulajdonosa, egy bécsi üzletember örülhetett, annál is inkább, mert még nem is észlelte szombaton leállított autója eltűnését. Manipulálták a rulettgépet (MTI) Sikkasztás bűntettének alapos gyanúja miatt eljárást indított a rendőrség T. Zsolt 24 éves nyíregyházi és B. Attila 25 éves magyi lakos ellen, akik a feltételezés szerint egy rulettgépet manipuláltak, amivel nyolcszázezer forintos jogtalan nyereményhez juttattak négy, egyelőre ismeretlen embert. A gyanúsítottak december 7-én fejenként százhúszezer forint jutalom ellenében vesztésre állították a rulettgépet. Kiraboltak egy benzinkutat (MTI) A főváros I. kerületében, az Alkotás utcában rabolt ki egy benzinkutat tegnap a kora reggeli órákban egy símaszkot viselő férfi. A BRFK tájékoztatása szerint a tettes, feltehetően fegyverrel, a bevétel átadására kényszerítette a benzinkút dolgozóit. A pénz megszerzése után elmenekült a helyszínről. Lottónyeremények (MTI) A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a 49. játékhét lottónyereményei - a levont személyi jövedelemadó után - a következők: az ötös lottón öttalálatos szelvény nem volt. Négytalálatos 68 darab volt, nyereménye 504 000 forint. A hármasokra 9108, a kettesekre 604 forintot fizetnek. A hatos lottón hattalálatos nem volt. 5+1 találatos két darab volt, nyereményük 3 586 480 forint. Az ötösökre 71730 forintot, a négyesekre 1838, a hármasokra 452 forintot fizetnek. A jokerjátékban az I. nyerőosztályban nem volt találat.