Magyar Hírlap, 2004. augusztus (37. évfolyam, 179-203. szám)
2004-08-30 / 202. szám
Rovatvezető Erdei Tamás/e-mail erdei@mhirlap.hu/telefon 470-1614 2004. augusztus 30., hétfő • Magyar Hírlap • 17 sportolimpia Michael Schumacher hetedszer A belgiumi roncsderbi Kimi Räikkönen győzelmét hozta Baumgartner kiesett Megvan a hetedik. Michael Schumacher biztonsági versenyzéssel Kimi Räikkönen mögött a második helyre futott be a vasárnapi Belga Nagydíjon, Spa-Francorchampsban, így a hátralévő három futamtól függetlenül már világbajnok. Baumgartner Zsolt a tömegkarambolokkal tarkított versenyt 13 körrel a vége előtt feladta, miután Jenson Button oldalba kapta a magyar Minardiját. A defektek számát illetően alighanem világcsúcs született tegnap Spában. Közvetlenül a rajt, az első kanyar után kisebb tömegkarambol történt. Webber, Szato, Bruni és Pantano rögvest ki is szállt a versenyből. A pálya feltakarítása azonban nem volt valami tökéletes, a kocsik gumijai sorra szedték fel a kisebb alkatrészeket, s felnin autóztak a boxutcába a kerékcserére. Coulthard tízkörönként bontotta le a kocsiját, Montoya Trullit nyomta ki a pályáról, Barrichello pedig az utolsó helyről tört előre a harmadikra, hogy csak a legmozgalmasabb eseményeket említsük. Bár a versenyt Kimi Räikkönen (McLaren-Mercedes) nyerte, a sztár mégis Michael Schumacher volt. A német bebizonyította, hogy szürke, okos versenyzéssel is lehet hatról hétre jutni. Schumachert végig totális kockázatkerülés jellemezte, nem erőszakoskodott, s aki el akart menni, azt elengedte, mégha fogcsikorgatva is. Montoyának csaknem sikerült megakadályoznia a bajnokavatást, brutális előzési manővere csak Schumacher rutinjának köszönhetően nem torkollt karambolba. A német egyedül arra ügyelt, hogy csapattársa, Rubens Barrichello előtt érjen a célba, és ezt teljesítette is, így a Ferrari hétszázadik Forma-1-es futamán már a hetedik bajnoki címét gyűjtötte be. kb Belga Nagydí, végeredmény: 1. Räikkönen (McLaren-Mercedes) 1:32:35,274 óra, 2. M. Schumacher (Ferrari) 3,132 mp hátrány, 3. Barrichello (Ferrari) 4,371, 4. Massa (Sauber-Petronas) 12,504, 5. Fisichella (Sauber-Petronas) 14,104, 6. Klien (Jaguar-Cosworth) 14,614. A pontverseny állása: 1. M. Schumacher 128 pont - már világbajnok, 2. Barrichello 88, 3. Button (BAR-Flonda) 65, 4. Trulli (Renault) 46, 5. Alonso (Renault) 45, 6. Montoya (Williams-BMW) 38. Konstruktőrök: 1. Ferrari 216 pont, már világbajnok, 2. Renault 91, 3. BAR Honda 83. Schumacher rekordjai Világbajnoki cím: 7 Futamgyőzelem: 82 Dobogós helyezések: 134 A legtöbb futamgyőzelem egy szezonban: 12 (2004-ben) Kettős győzelem: Schumacher, Barrichello (Ferrari) 22 (2000-2004) Csak a Ferencváros százszázalékos az NB I-ben Csak a Ferencváros százszázalékos a labdarúgó-bajnokságban. A zöld-fehérek vasárnap az Üllői úton 2-1-re legyűrték az MTK-t. Az első tapsot Garami József, az FTC télen menesztett edzője és segítője, Pölöskei Gábor kapta, amikor most már az MTK szakvezetőiként - átvehették a bajnoki aranyat. A Fradinál az új szerzemények ezúttal is kitettek magukért. Vagner a 12. percben Bajevski továbbperdített labdáját váltotta gólra. A cseh egyébként úgy látszik, egyre jobb erőben van, mi több, most végig bírta a kilencven percet. A félidő hátralévő részében Szabó Zsolt színesítette a meccset, két-két sárga lapot kiosztva az egymást gyepáló játékosoknak. Az MTK játéka a télen még az FTC-vel kacérkodó Czvitkovics beállításával felgyorsult. Beadásából a 61. percben Füzi egyenlített. Tíz percre rá ismét jöttek a Ferencváros új emberei. Tőzsér lövése a tizenhatoson kívülre Huszti elé pattant, akinek átívelését a hosszú oldalon lesen feledkezett „ősfradista” ,Rósa bólintotta a hálóba. Több emlékezetes nem is történt. A látottak a lelátón ülő Dennis Wise-t nem nyűgözték le, mindenesetre a Ferencváros UEFA-kupabeli ellenfelénél játékosedzőként dolgozó szakember óvatosan nyilatkozott, amikor az esélyekről kérdeztük. „Az biztos, hogy nem a Milwall a toronymagas favorit, úgy vélem, nagyjából egyenlő esélyekkel indulunk a párharcban” -jegyezte meg a másodosztályú londoni kiscsapat legismertebb, válogatott játékosa. Wise a nyáron szerződött a Millwallhoz, előtte a szintén fővárosi Chelsea-t erősítette. (mh) NB I, 4. forduló Pápa-Kaposvár 4-1 (3-0). Gólok: Tóth Cs. (18.), Stevica (20.), Germán (32.), Somfalvi (78.), illetve Tóth B. (57.). ZTE-Győri ETO 2-0 (1-0). G.: Sebők V. (7.), Waltner (46.). Sopron-Vasas 1-1 (1-1). G.: Tóth M. (25.), illetve Rósa H. (6.). Pécs-Diósgyőr 2-1 (1-0). G.: Horváth (43., 90.), illetve Vitelki (91.). Debrecen-Videoton 3-0 (0-0). G.: Dombi (63.), Kerekes (65.), Halmosi (87.). Ferencváros-MTK 2-1 11-01. G.: Vagner (12.), Rósa D. (75.), ill. Füzi (61.). Újpest-Nyíregyháza 3-3 (1-1). G.: Farkas B. (20.), Feczesin (47.) Juhár (87.), illetve Csillag (23.), Rob (60.), Márton (84.). Honvéd-Békéscsaba 2-0 (0-0). G.: Drobnjak (76.), Danes (92.). Az élcsoport: 1. FTC 12 pont, 2. ZTE 10, 3. DVSC 9, 4. Pápa 7, 5. MTK 6, 6. Győr 6, 7. Pécs 6, 8. Újpest 5. olimpiai eredmények Atlétika - Női 1500: 1. Kelly Holmes (brit) 3:57,90 perc, 2. Tomasova (orosz) 3:58,12, 3. Cioncan (román) 3:58,39. Férfi 800: 1. Jurij Borzakovszkij (orosz) 1:44,45 perc, 2. Mulaudzi (dél-afrikai) 1:44,61, 3. Kipketer (dán) 1:44,65. Férfi 5000: 1. Hisam El-Gerúzs (marokkói) 13:14,39 perc, 2. Bekele (etióp) 13:14,59, 3. Kipchoge (kenyai) 13:15,10. Férfi 4x100: 1. Nagy-Britannia (Jason Gardener, Darren Campbell, Marlon Devonish, Mark Lewis-Francis) 38,08 másodperc, 2. Egyesült Államok (Crawford, Gatlin, Miller, Greene), 3. Nigéria (Fasuba, Emedolu, Egbele, Abu) 38,23. Férfi 4x400: 1. Egyesült Államok (Otis Harris, Derrick Brew, Jeremy Wariner, Darold Williamson) 2:55.91 perc, 2. Ausztrália (Steffensen, Ormrod, Dwyer, Hill) 3:00,60, 3. Nigéria (Godday, Audu, Weigopwa, Udo Obong) 3:00,90. Női magas: 1. Jelena Szleszarenko (orosz) 2,06 méter, 2. Cloete (délafrikai) 2,02, 3. Sztyepina (ukrán) 2,02. Női 4x400: 1. Egyesült Államok (Deedee Trotter, Monique Henderson, Sanya Richards, Monique Hennagan 3:19,01 perc, 2. Oroszország (Krasznomovec, Nazarova, Zsikina, Antyuk) 3:20,16, 3. Jamaica (Williams, Burgher, Davy, Richards) 3:22,00. Férfi gerelyhajítás: 1. Andreas Thorkildsen (norvég) 86,50 méter, 2. Vasilevskis (lett) 84,95, 3. Makarov (orosz) 84,84. Maraton: 1. Stefano Baldini (olasz) 2:10,55 óra, 2. Keflezighi (amerikai) 2:11:29, 3. De Lima (brazil) 2:12:11. Birkózás - Férfiak, szabadfogás, 60 kg: 1. Yandro Miguel Quintana (kubai), 2. Maszuod (iráni), 3. Inue (japán), ...19. Wöller Gergő. 74 kg: 1. Buvajsza Szajtyijev (orosz), 2. Lalijev (kazah), 3. Fundora (kubai), ...16. Ritter Árpád. 96 kg: Hadzsimurat Gacalov (orosz), 2. Ibragimov (üzbég), 3. Heidari (iráni). Kajak-kenu Férfi KI 500: 1. Adam van Koeverden (kanadai) 1:37,919 perc, 2. Baggaley (ausztrál) 1:38,467, 3. Wynne (brit) 1:38,547, ...5. Vereckei Ákos 1:39,315. CJ 500: 1. Andreas Dittmer (német) 1:46,383 perc, 2. Cal (spanyol) 1:46,723, 3. Opaljev (orosz) 1:47,767, ...7. Joób Márton 1:48,195. K2 500: 1. Ronald Rauhe, Tim Wieskötter (német) 1:27,040 perc, 2. Robinson, Baggaley (ausztrál) 1:27,920, 3. Pjatrusenka, Mahneu (fehérorosz) 1:27,996 ...5. Kammerer Zoltán, Storcz Botond 1:29,096. C2 500: 1. Meng Kuan-Liang, Jang Vencsün (kínai) 1:40,278 perc, 2. Blanco, Balceiro (kubai) 1:40,350, 3. Kosztoglod, Kovaljev (orosz) 1:40,442, ...7. Kozmann György, Kolonics György 1:41,138. Nők, K1 500: 1. Janics Natasa 1:47,741 perc, 2. Idem (olasz) 1:49,729, 3. Brunet (kanadai) 1:50,601. K2 500: 1. Kovács Katalin, Janics Natasa 1:38,101 perc, 2. Fischer, Leonhardt (német) 1:39,533, 3. Pastuszka, Kulesza (lengyel) 1:40,077. 1 1 Kézilabda - Nők, döntő: 1, Dánia-Dél-Korea 38:36. T-—a 3. helyert: Ukrajna-Franciaország 21:18. Az 5. helyért: Magyarország-Spanyolország 38:29. Az 5-8. helyért: Magyarország-Brazília 36:31. Férfiak, döntő: Horvátország-Németország 26:24. A 3. helyért: Oroszország-Magyarország 28:26. Kosárlabda - Nők: 1. UAfp Egyesült Államok, 2. Ausztrália, 3. Oroszország. Férfiak: 1. Argentína, 2. Olaszország, 3. Egyesült Államok. Labdarúgás - Férfi döntető: Argentína Paraguay -js£-- 1-0. A 3. helyért: Olaszország-Irak 1-0. Műugrás - Férfi toronyugrás: 1. Hu Csia (kínai) 748,08 pont, 2. Helm (ausztrál) 730,56, 3. Tien Liang (kínai) 729,66. Ökölvívás 48 kg: 1. UK I Yan Bhartelemy (kubai), ZLI 2. Yalcinkaya (török), 3. Kazakov (orosz) és Si-ming (kínai). 51 kg: 1. Yuriorkis Gamboa (kubai), 2. Thomas (francia), 3. Rahimov (német) és Aszlanov (azeri). 54 kg: 1. Guillermo Rigondeaux (kubai), 2. Petchkoom (thaiföldi), 3. Szultonov (üzbég) és Mammadov (azeri). 57 kg: 1. Alekszej Ticsenko (orosz), 2. Szong Guk (délkoreai), 3. Tajbert (német) és Szeok Hvan (dél-koreai). 60 kg: 1. Mario Kindelan (kubai), 2. Khan (brit), 3. Jeleujov (kazah) és Hracev (orosz). 64 kg: 1. Manus Bunjumnong (thaiföldi), 2. Johnson (kubai), 3. Georgijev (bolgár) és Gheorghe (román). 69 kg: 1. Bahtijar Artajev (kazah), 2. Aragon (kubai), 3. Dzsung Jo (dél-koreai) és Szaitov (orosz). 75 kg: 1. Gajdarbek Gajdarbekov (orosz), 2. Golovkin (kazah), 3. Dirrell (amerikai) és Prasathinphimai (thaiföldi). 81 kg: 1. Andre Ward (amerikai), 2. Aripgadzsijev (fehérorosz), 3. Hajdarov (üzbég) és Izmail (egyiptomi). 91 kg: 1. Odlanier Solis (kubai), 2. Zujev (fehérorosz), 3. al-Sami (Szíriai) és el-Szajed (egyiptomi). +91 kg: 1. Alekszandr Povetkin (orosz), 2. Ali (egyiptomi), 3. Cammarelle (olasz) és Lopez (kubai). , CA: Ritmikus gimnasztika - Csapatverseny: 1. J . Oroszország 51,100 pont, 2. Olaszország 49,450, 3. Bulgária 48,600. Röplabda - Nők, döntő: Kína-Oroszország 3:2. A 3. helyért: Kuba-Brazília 3:1. Férfiak, döntő: Brazília-Olaszország 3:1, a 3. helyért: Oroszország-Egyesült Államok 3:0. . Tekvondó Nők, 67 kg: 1. Lo Vej (kínai), 2. Mista- Akidu (görög), 3. Hvang Kjung Szun (dél-koreai). Férfiak, 80 kg: 1. Steven Lopez (amerikai), 2. Tanrikulu (török), 3. Karami (iráni). Vitorlázás - Tornádó: 1. C. :'oman Hagara, Hans Pe íenter Steinacher (osztrák) 34 helyezési szám, 2. Lovell, Ogeltree (amerikai) 45, 3. Lange, Espinola (argentin) 54. Csillaghajó: 1. Torben Grael, Marcelo Ferreira (brazil) 42 helyezési pont, 2. Macdonald, Wolff (kanadai) 51, 3. Rohart, Rambeau (francia) 54. . Vízilabda - Férfi vízilabda, Ia döntő: Magyarország-Szerbia-Montenegró 8:7. 1. Magyarország (Gergely István, Szécsi Zoltán, Benedek Tibor, Biros Péter, Fodor Rajmund, Kásás Tamás, Kiss Gergely, Madaras Norbert, Molnár Tamás, Steinmetz Ádám, Steinmetz Barnabás, Vári Attila, Varga Tamás), 2. Szerbia- Montenegró, 3. Oroszország. Holnapi mellékletünkben közöljük az olimpia teljes eredménylistáját fotó: reutersről Az éremtáblázat arany ezüst bronz 1. Egyesült Államok 35 39 29 2. Kína32 17 14 3. Oroszország 27 27 38 4. Ausztrália 17 16 16 5. Japán 169 12 6. Németország 14 16 18 7. Franciaország 119 13 8. Olaszország 10 11 11 9. Dél-Korea9 12 9 10. Nagy-Britannia9 9 12 11. Kuba9 7 11 12. Ukrajna9 5 9 13. Magyarország8 6 3 ŐRÜLT A PÁLYÁN. Egy néző görög népviseletben beszaladt az úttestre a maratoni futás közben 5 km-re a céltól, s megragadta az akkor élen haladó brazil Vanderlei de Silvát. A harmadik helyen célba érő futó több másodpercet veszített az esztelen támadás következtében Labdarúgás Marcos nem védhet Megoperálták Marcos kézfejét és hüvelykujját, ezért a világbajnok brazil kapus az idén már nem védhet. (mti) Jégkorong Szuper megsérült Sérülés miatt nem védhetett új klubjában, az Eisbären Berlinben az előszerződési ajánlattal rendelkező Szuper Levente. (mti) Úszás Úszott a pilóta Minden idők legidősebbjeként úszta át az amerikai George Rumstad a La Manche csatornát. A hetvenéves expilóta 15 óra 59 perc alatt teljesítette a távot. (mti) Eredmények Labdarúgás - Angol bajnokság, 4. forduló: Blackburn-Manchester U. 1- 1, Aston Villa-Newcastle 4-2, Chelsea-Southampton 2-1, Everton-West Bromwich 2-1, Middlesbrough-Crystal 2-1, Manchester C.-Charlton 4-0, Tottenham-Birmingham 1-0, Norwich-Arsenal 1-4. Német bajnokság, 3. forduló: Freiburg-Mönchengladbach 1-1, Hamburg-Nürnberg 4-3, Bielefeld-Bochum 1-2, Kaiserslautern-Stuttgart 2- 3, Leverkusen-Bayern München 4-1, Schalke 04-Rostock 0-2, Hertha-Mainz 1-1. Spanyol bajnokság, 1. forduló: Atletico Madrid-Malaga 2-0, Numancia-Betis 1-1, Espanyol-Deportivo 1-1, Mallorca-Real Madrid 0-1, Osasuna-Bilbao 1-1, Sociedad-Levante 1-1, Zaragoza-Getafe 3-1, SeviF la-Albacete 1-0. Triatlon - Amszterdam, ironman: Kropkó Péter a belga Schellens mögött hét perccel elmaradva a második lett 8:27:51 órás eredménnyel. Toto -1, 1, X, 1, 2, X, 1, X, 2,1, 2, 2, X, 1. Galopp 1. Bettle (7) - Wili Boy (2) - Waomi (6) - 600, 300, 260, 360 - Bef.: 1200 - Hármas bef.: 2420 2. President (1) - Pattogó tűz (7) - Koronafürt (4) - 2340, 700, 200, 500 - Bef.: 3000 - Hármas bef.: 16280 3. Miss Marilyn (8) - Nőfaló (5) - Tűhegy (4) - 2480, 480, 420, 700 - Bef.: 16 260 - Hármas bef.: 67 720 4. Kulcsár (1) - Tranquila (9) - Tanulság (8) - 780, 340, 300, 700 - Bef.: 11560 - Hármas bef.: 35 7540 5. Milestone (4) - Gróf úr (1) - Nimalbir (3) - 440, 360, 680, 980 - Bef.: 6660 - Hármas bef.: 36600 6. Dream Creek (10) - Szemérmetlen (3) - Rézbőrű (4) - 880, 320, 740, 500 - Bef.: 12 620 - Hármas bef.: 62900 7. Glória (9) - Nefrit (4) - Gagarinka (6) - 640, 280, 740, 860 - Bef.: 6740 - Hármas bef.: 132 320 8. Shakira Mia (8) - Tűzcsóva (2) - Alexander (6) - 440, 240, 380, 520 - Bef.: 2420 - Hármas bef.: 9180 9. Mostohám (2) - La Luna (4) - Bombázó (6) - 360, 500, 360, 300 - Bef.: 1380 - Hármas bef.: 8020 10. Napéj (4) - Melinte (8) - Melior (1) - 2680, 440, 200, 360 - Bef.: 8180 - Hármas bef.: 96100 Ügető 1. Geodéta (5) - Diaboló (9) - Country Boy (8) - 460, 240,1320, 480 - Bef.: 8240 - Hármas bef.: 103 780 2. Illusion Star (2) - Igloó (6) - Inox (1) - 440, 340, 200, 480 - Bef.: 3680 - Hármas bef.: 143500 3. Fönícia (9) - Ceylon (1) - Finest River (5) - 1800, 400, 520, 400 - Bef.: 8240 - Hármas bef.: 121300 4. Garfield (2) - Gold Action (6) - Firm Som (4) - 1260, 300, 280, 500 - Bef.: 4600 - Hármas bef.: 22800 5. Diamond River (4) - Diós (2) - Viola (3) - 400, 200, 200,1100 - Bef.: 680 - Hármas bef.: 1760 6. Edd Scot (8) - Deer Dust (11) - Daphné (6) - 1040, 320, 320, 420 - Bef.: 3940 - Hármas bef.: 14840 7. Ming the Wille SL (8) - Grand (5) - Eat Up (1) - 480, 320, 300, 580 - Bef.: 1420 - Hármas bef.: 7480 8. Hópehely (4) - Huncutka (9) - Hóbort (10) - 640, 200, 200, 300 - Bef.: 1040 - Hármas bef.: 2760 9. Háry János (5) - Gyalogkakukk (4) - Delila (9) - 480, 200, 780240 - Bef.: 3760 - Hármas bef.: 19840 10. Háremhölgy (8) - Grove Up (6) - Hajnalfény (4) - 1200, 220, 360, 800 - Bef.: 2600 - Hármas bef.: 14240 11. Elena Höfgard (5) - Gaby L’unique (8) - Gyöngyike (6) - 2240, 880, 260, 660 - Bef.: 27120 - Hármas bef.: 103 700