Magyar Jövő, 1951. április (50. évfolyam, 52-67. szám)
1951-04-11 / 57. szám
4_ MAGYAR JÖVŐ (HUNGARIAN DAILY JOURNAL) April. 11, „1951 EGY MAGYAR TUDÓS TALÁLMÁNYAI A SZÜLÉS RENDES LEVEZETÉSÉNEK BIZTOSÍTÁSÁRA (Budapesti tudósítónktól) A magyar és külföldi szülészeti tankönyvek a szülő méh működésének objektív megállapítására a Lórándféle “tokograph”-ot és “tokométer”-t tüntetik fel. A szülés időbeli lefolyása és a méh működése, illetve a méhizmok összehúzódását kísérő fájdalom között összefüggés áll fenn. Ezelőtt csak a szülőnő panaszaiból, valamint az orvosi tapintás útján nyert benyomásaiból következtettek a szülés tempójára. A szubjektív alapon történt bírálat gyakran túlhosszú időt (24—30 órát) vett igénybe. Ennek következtében nem lehetett a szülés rendes lefolyását biztosító gyógyszereket időben és előnyösen adagolni. A fájástan kiváló magyar tudósának, dr. Lóránd Sándor egyetemi magántanárnak sikerült olyan műszereket szerkeszteni, amelyek a szülőméh tevékenységét, illetve ezzel kapcsolatos fájdalmát megmérik és milliméterekben kifejezik. Ezek segítségével néhány perces fájásméréssel megállapítható a fájástevékenység minősége, annak rendes, vagy kóros volta illetőleg, a szülés várható maximális tartama. Mielőtt a nagyjelentőségű magyar találmány háromféle változatát ismertetnék, bemutatjuk a feltaláló tanár eddigi működését. Ez egyben dokumentálja, hogyan becsüli meg a magyar népi demokrácia a kiváló tudósait. Dr. Lóránd Sándor Budapesten az Árpád-közkórház szülészeti osztályán kerestük fel a profresszort. — 1946 óta vagyok a szülészeti osztály főorvosa és itt végzem kutatásaimat a szülőfájástan terén — mondja dr. Lóránd. — Egyetemi tanulmányaim befejezte után egy ideig, mint externista működtem. A reakciós törvények ugyanis Magyarország felszabadulása előtt lehetetlenné tették számomra, hogy önálló munkakört töltsek be. Kutatásaimhoz sem erkölcsi, sem anyagi támogatást nem kaptam, csupán azt engedték meg, hogy mint ingyenes bejáró orvos végezhessem vizsgálataimat. Az első találmányával, a “Tokograph”-al 14 éven át végzett tudományos kutatást dr. Lóránd és a szerzett tapasztalatok alapján konstruálta a szülészeti gyakorlat számára a “Tokométer”. Külföldi szakorvosai hamarosan felfigyeltek munkájára, amelyet külföldi klinikákon, illetve kongresszusokon is ismertetett, de a régi Magyarországon alig vettek róla tudomást. A felszabadulás dr. Lóránd Sándornak is megnyitotta az érvényesülés útját és annak lehetőségét, hogy gondtalanul végezze tudományos munkáját. Nemcsak főorvossá nevezték ki, hanem a fátástan terén elért eredményei alapján egyetemi magántanárrá képesítették. A Magyar Tudományos Akadémia pedig rendszeres havi tudóspótdíjjal támogatja kísérleteit. — A felszabadulás óta 8 dolgozatot írtam — mondja a professzor, a fájástan terén végzett munkám eredményeiről. Legutóbb többek között, R. Schub szovjet professzornak a szülési fájdalom csillapítására alkalmazott B-vitamin hatását analizáltam. A magyar tudós 1947-ben Nixon egyetemi professzor meghívására Londonban az “University College Hospital”-ban előadás keretében ismertette találmányait, illetve fájástani megfigyeléseit. — Murphy pennsylvániai egyetemi tanár pedig 130 oldalas monográfiát írt a Lórándféle készülékekkel szerzett tapasztalatairól. — Lóránd fájástani megállapításait a külföldi tankönyvek átveszik és az egyetemeken tanítják. “Tokograph” Dr. Lóránd első találmánya “tokograph” volt. Ez a kis készülék grafikont rajzol a méhizomzat szülés alatti működéséről, vagyis a fájás tevékenységről. A grafikonon milliméterekben határozható meg a fájások erőssége, a tartama és aritmusa pedig másodpercekben. A kóros fájás tevékenységi típus a grafikonon (ugyanúgy dr. Lóránd második találmányán, a “tokométer”-en) sokszor már a szülés kezdetén felismerhető és így időben lehetővé válik az individuális és racionális beavatkozás. A tokogrammon megállapítható a különböző gyógyszerek hatása a fájástevékenységre. A tokograph kiváló eszköze a fájástevékenység klinikai demonstrációjára az orvos és bábaképzés szempontjából. “Tokométer” A tokométert a szülészeti gyakorlat számára konstruálta Lóránd professzor. A zsebóránál alig nagyobb készülék empirikusan megszerkesztett számlapján mutató kitéréssel jelzi a fájástevékenység erősségét. Néhány perces megfigyelés alapján a gyakorló szülész, vagy szülésznő objektív képet kap a szülő erők minőségéről. A számlapon útmutatást is olvashat le az esetleges kezelés formájára. “Tokergométer” A tokergométer árammérő óra módjára összeadja és milliméterekben kifejezi a méhizomzat összehúzódása erősségét. A feltaláló tapasztalatai azt bizonyítják, hogy a szülésnek bizonyos milliméterszámértéken belül le kell folynia. A tokergométer által kimutatott milliméter öszszegből adott esetben már a szülés kezdetén meg lehet határozni a szülés várható maximális tartamát egy grafikonon. Ha a szülés a tokergométer mérései szerint ezt a számot már elérte és még nem zajlott volna le, mechanikus akadályra kell gondolni és műtétileg kell beavatkozni. • A Lóránd-féle készülékek tehát kiküszöbölik a szülőfájások szubjektív megítéléséből származó hibaforrásokat, lehetővé teszik kóros szülések időbeli kezelését, továbbá felvilágosítást nyújtanak a szülés várható maximális tartamának meghatározására, így ezek segítségével sok anyát a felesleges és sokszor hiábavaló fájdalmaktól és kockázattól, sok magzatot pedig a szülés alatti elpusztulástól, vagy sérüléstől tudnak megmenteni. A Lóránd-féle fájásmérő készülékeket az “Elektroimpex” (Budapest V., Nádor utca 21.) hozza külföldön forgalomba. Fábiánsebestyén községben az idén befejezik már az orvosi rendelőt is, már az orvosi rendelőt is. A borsodmegyei községek villamosítási terve során legújabban Gelej és Mályi község is vilanyt kapott. Gelej termelőszövetkezeti községbe három nap alatt vezették át a villanyvezetéket az öt kilométerre fekvő Mezőnagymihályból. Nyíregyházán még ebben az évben befejej:e zik az ötéves terv egyik jelentős könnyűipari alkotását, a többmillió forint beruházással létesült dohányfermentáló kombinátot. Nagymágocs községben az idén új kulturházat építenek, sportpályát létesítenek. A községben új artézikutat is fúrnak és levezetik a belvizeket. Épülnek a bányászlakások BUDAPEST, márc. 23. — A minisztertanácsnak és a Pártnak a szénbányászat fejlesztéséről szóló határozata előírta, hogy 1951 március 31-ig 1200 lakást kell építeni a bányavidéken a bányászok jobb lakásviszonyokainak biztosítására. Ennek az 1200 lakásnak nagy része elkészült és többszáz lakásba már beköltöztek a termelésben élenjáró bányászok és családjaik. Eddig Komlón, Tatabányán, Dorogon, Pilisszentivánon, Annabányán, Oroszlányon, Petőfibányán és Salgótarjánban készültek el az új bányászlakások. Ez év végéig további kétezer lakás és az eddig felépített ezer személy befogadására " alkalmas legényszállók mellett még kétezer személy elhelyezésére alkalmas legényszállás épül. Az új bányászlakóházak két-három emeletes, modern épületek, fürdőszobával és erkéllyel. ÖTNAPONKÉNT EGY ÚJ GYÁR! BUDAPEST, március 216. Sok, számoláshoz nem szokott ember nem értette meg azonnal a felemelt magyar ötéves terv adatainak megismerése után: milyen hatalmas távlatokat nyit meg ez a terv a magyar nép számára, milyen hatalmasak azok az eredmények, melyeket a terv végrehajtásával kivívnak. Az eredeti terv szerint öt év alatt 263 új gyár épült volna. Ez a szám most 341-re emelkedik. Átlagban ötnaponként — pontosabban öt és egyharmad nap elteltével — kap az ország egy-egy új gyárat a tervtől. Hatalmas útépítési programot irányoz elő az új, felemelt ötéves terv. A tervidőszak alatt 2600 kilométer hosszúságú új úthálózatot építenek. Olyan hosszú út ez, hogy összekötné légvonalban a közmondásban tréfásan emlegetett két várost: Makót Jeruzsálemmel. Az ipar valósággal ontja majd az új, Magyarországon eddig még nem gyártott gépeket a mezőgazdaság számára. 1951-ben már többszáz aratócséplőgépet, nagyteljesítményű lánctalpas traktorokat, burgonyaszedőgépeket küld a magyar ipar a parasztságnak. Az ötéves terv utolsó évében a széntermelés 75 százalékát gépesítik. Ez azt jelenti, hogy nem egészen 4 év múlva a bányákból kikerülő minden négy csille szénből hármat réselő- és fejtőgépek termelnek ki. Az új, felemelt ötéves terv az eddig tervezett 51 milliárdról 80—85 milliárdra emeli fel a beruházásokat. Ha kizárólag kétszobás, központi fűtéses, fürdőszobás lakások építésére fordítanák és minden lakásba egy négytagú család költözne, négymillió lakosú várost lehetne felépíteni! Sőt, maradna pénz arra is, hogy iskolákkal, színházakkal, mozikkal, gyermekjátszóterekkel, áruházakkal lássák el a hatalmas város lakóit, amely két és félszer akkora lenne, mint Budapest. KULTURVERSENYEK MAGYARORSZÁGON Budapest, március 30. — öt és félezer Kulturcsoport mintegy 93.000 taggal vesz részt a tavaszi üzemi városi kulturverseny körzeti bemutatóin. Csupán Budapesten a résztvevők száma megközelíti a 45.000-et. Borsod-Abaúj-Zemplén megyében 21 helyen tartják a körzeti bemutatókat. Egyedül Miskolcon 12 helyen lesznek bemutatók, itt lépnek fel a diósgyőri kulturcsoportok is. A diósgyőri gyár kulturversenyben résztvevő dolgozóinak száma meghaladja az ezret. Az Ózdi Kohászati Üzemek dolgozói 57 színjátszó, 21 tánccsoporttal és 15 énekkarral vesznek részt a versenyben. A komárom megyei körzeti bemutatóra a széncsata harcosai is nagy számban jelentkeztek. A tokodi Erzsébetakna bányászai 75 tagú kulturcsoporttal indulnak a versenyen. A megyében összesen 154 tagú csoport lép fel 2600 taggal. A bányász-kulturcsoportok csaknem 540 taggal neveztek be. Heves megyében tíz helyen tartanak bemutatót. A versenyre 135 csoport nevezett be 2108 taggal. Nagy érdeklődéssel várják a dolgozók a Mátravidéki Erőmű 41 tagú kulturcsoportját és a Petőfibánya színjátszó és népi tánccsoportjának bemutatóját. • A szolnokmegyei 98 kultur csoport 183 művet mutat be. A versenybemutatót a megye hét városában bonyolítják le. A megyében összesen 1700 szereplő mutatja be tudását. Egyedül Szolnokról 615 üzemi dolgozó nevezett be a versenybe Győr megyében 16 helyen tartanak bemutatót, amelyen 229 csoport 3357 taggal méri össze erejét. A győri Vagongyár, 26 kulturcsoportja szerepel a versenyben. Győrött hat helyen rendeznek bemutatót, amelyen 121 csoport indul 2044 taggal. • • • • VÁROSSÁ FEJLESZTIK DUNAPENTELÉT BUDAPEST, március 31. A minisztertanács a Népgazdasági Tanács elnöke előterjesztésére rendeletet fogadott el a technikai minimumvizsgák bevezetéséről. Az egyébként nem kötelező vizsgák letétele a dolgozók számára lehetővé teszi, hogy magasabb kategóriába kerüljenek a bérbesorolásnál. A belügyminiszter előterjesztésére a minisztertanács határozatot fogadott el Dunapentele községnek, ahol a Dunai Vasmű épül, várossá fejlesztéséről. A minisztertanács a külkereskedelmi miniszter előterjesztésére a Német Demokratikus Köztársasággal, valamint a Franciaországgal kötött árucsereforgalmi megállapodást jóváhagyta. A népművelési miniszter előterjesztésére a minisztertanács a magyar kórus, népi tánc és népi zenekari kultúra fejlesztése céljából rendeletet fogadott el Állami Népi Együttes szervezéséről. MAGYAR JÖVÖ, Hungarian Daily Journal Published daily except Saturday, Sunday, Monday and certain legal iolid ays by the Hungarian Daily Journal Association. Inc* 130 E. 16th Street, New York 3, N. Y. Telephone: ALgonquin 4-0397. Editor: Zoltán Deák. Manager: Alex Rosner. ■subscription rates: USA, Canada $9 one year, $5 half year, $3 three mo. 7ew York City $10 one yr., $6 half yr., $4 three mo. Everywhere else: $12 one yr., $7 half yr.. $4 three mo.