Magyar Közlöny, 1959 (1-124. szám)

1959-01-03 / 1. szám

) 1959. január 3. M.A HVAR Kfs Zü­r NY Király Lajosnak, a Miskolci Erdőgazdaság nyug­díjas főépítésvezetőjének és Öllős Gézának, az Építőipari és Műszaki Egyetem I. Vízépítéstani tanszéke tanársegédjének a MUNKA ÉRDEMÉREM kitüntetést adományozza. Dobi István s. k., Kristóf István s. k., a Népköztársaság a Népköztársaság Elnöki Tanácsának Elnöki Tanácsának elnöke, titkára. A ty­asiyar f Forradalm­i Kormány rendeletei A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány 1/1959. (1. 3.) számú rendelete a Magyar Népköztársaság területén külföldi rendszámmal közlekedő és a külföldre távozó belföldi rendszámú gépjárművek kötelező szavatossági biztosításáról. 1­ §• (1) A Magyar Népköztársaság területén külföldi rendszámmal közlekedő gépjármű üzembentartója az ország területén való tartózkodás tartama alatt — a gépjármű által okozott károk fedezése cél­jából — e rendelet erejénél fogva szavatossági biztosításban részesül. (2) A biztosítás díját a gépjármű üzembentartója (vezetője) köteles az Állami Biztosítónak megfi­zetni. (3) Mentes a díj megfizetése alól az az üzem­bentartó (vezető), aki az ország területére szóló és elismert külföldi vagy nemzetközi gépjárműsza­vatossági biztosítási bizonylattal rendelkezik. 2. §. A Magyar Népköztársaság területéről külföldre távozó, belföldi rendszámú, nem állami tulajdon­ben levő gépjármű üzembentartója köteles az Ál­lami Biztosítónál az utazás során érintett vala­mennyi állam területére érvényes szavatossági biztosítást kötni. 3. §. (1) A jelen rendelet hatálya nem terjed ki a Ma­gyar Népköztársaság külképviseleti hatóságai által üzembentartott gépjárművekre. (2) A jelen rendelet hatálybalépéséről és végre­hajtásáról, a biztosítás feltételeinek és díjának megállapításáról a pénzügyminiszter, a közleke­dés- és postaügyi miniszter, valamint a külkeres­kedelmi miniszter együttesen gondoskodik. (3) Az 5.920/1947. (V. 18.) M. E. számú rendelet hatályát veszti. Apró Antal s. k., a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány első elnökhelyettese. A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány 2/1959. (1. 3.) számú rendelete az állami szervek magánszemélyektől történő árubeszerzéseiről, valamint ingatlanvásárlásairól. 1­ §■ Állami vállalat és egyéb állami gazdálkodó szerv, továbbá költségvetési szerv, valamint ezek jóléti, szociális, kulturális és sport intézménye (a továbbiakban: állami szerv) anyagok, termelőesz­közök és egyéb áruk megvételére (a továbbiak-­­ban: árubeszerzés), továbbá ingatlanvásárlásra, valamint bérletre magánszeméllyel szerződést csak a jelen rendelet szabályai szerint köthet. 2­ §­A jelen rendelet rendelkezései nem vonatkoz­nak: a) a kereskedelmi és közétkeztetési vállalatok­nak feladatkörükbe tartozó és magánszemélyektől történő áruvásárlásaira; b) a felvásárlásra és a termelési szerződésekre; c) a haszon- és tenyészállatvásárlásra; d) a múzeumok, népművészeti intézmények, egyetemek, egyetemi könyvtárak és levéltárak gyűjteményeinek növelését szolgáló beszerzésekre; e) a szellemi szolgáltatás igénybevételére; f) a fuvarozásra; g) a bizományi tevékenységet végző állami vál­lalatok vásárlásaira; h) a közületek étkeztetési célt szolgáló napi élelmiszer beszerzéseire; i) a jogszabály szerint műalkotásnak minősített képzőművészeti vagy iparművészeti tárgy beszer­zésére. 1. szám.

Next