Magyar Közlöny, 1979. január-augusztus (1-55. szám)
1979-01-10 / 1. szám
1. szám MAGYAR KÖZLÖNY — kiállításon, vásáron, pályázaton, versenyen és más hasonló nemzetközi eseményen való bemutatás, kipróbálás (felhasználás) céljából ideiglenesen behozott vámáruk, a szerelőszerszámok, a kereskedelmi utazók árumintái, valamint a kikészítés céljából behozott áruk feldolgozásához szükséges minták és modellek. (2) A.T.A igazolvány alapján behozott vagy a Magyar Népköztársaság területén átszállításra kerülő vámárukat az A.T.A. igazolvány Tranzit-betétlapja felhasználásával kell továbbítani. A „Tranzit-betétlap”-ot a továbbításhoz két példányban kell benyújtani. (A 4. Cikkhez) 3. § (1) A Magyar Népköztársaságban a „Kibocsátó Testület” a Magyar Kereskedelmi Kamara. (2) Az A.T.A. igazolvány nyomtatványt a felhasználó (tulajdonos) köteles gépírással — javítás nélkül — kitölteni és azon a (Kibocsátó Testület) fejrovatban a kiviteli engedély számát is feltüntetni. Ha az igazolvány borítólapjának vagy leszakítható szelvényének hátoldalán nincs elegendő hely az áruk felsorolására, ugyanolyan beosztású és színű betétlapok is felhasználhatók. Ezek az igazolvány elválaszthatatlan részét képezik. A felhasznált betétlapok darabszámát a borítólapon is fel kell tüntetni. (3) Az A.T.A. igazolvány felhasználója (tulajdonosa) a kitöltött A.T.A. igazolvánnyal együtt devizafedezet céljellegű lekötésének igazolásával ellátott nyilatkozatot — devizafelhasználási joggal nem rendelkező jogi személy a felügyeletét ellátó országos hatáskörű szerv engedélyét is — köteles a Magyar Kereskedelmi Kamarának benyújtani, amelyben vállalja az A.T.A. Egyezmény vámelőjegyzési vagy tranzit eljárásra vonatkozó rendelkezései esetleges megsértése miatt kiszabott vámok és egyéb összegek megfizetését. (4) A Magyar Kereskedelmi Kamara az A.T.A. igazolványok kiadásáért, a jótállásért és az igazolványok nyilvántartásáért igazolványonként 200 Ft összegű díjat számít fel. (5) Az A.T.A. igazolvány felhasználója (tulajdonosa) köteles a fel nem használt igazolványt az érvényességi határidőn belül mielőbb, a felhasznált — és a megfelelő vámigazolásokkal ellátott — igazolványt a felhasználástól, de legkésőbb a lejárattól számított 30 napon belül a Magyar Kereskedelmi Kamarának visszaszolgáltatni. (6) A Magyar Kereskedelmi Kamara az A.T.A. igazolvány visszaérkezése után 15 napon belül gondoskodik a lekötött devizafedezet felszabadításáról. (A 6. Cikkhez) 4. § (1) A Magyar Népköztársaságban a „Jótálló Testület” a Magyar Kereskedelmi Kamara. (2) A Magyar Kereskedelmi Kamara az A.T.A. igazolvány alapján behozott vagy a Magyar Népköztársaság területén átszállításra kerülő vámárukkal kapcsolatban az A.T.A. Egyezmény előírásainak megszegése, így különösen a visszavitel elmulasztása miatt fizetett vámot és egyéb költséget a Magyar Nemzeti Bank által megállapított és a vám beszedése napján érvényes kereskedelmi középárfolyam alkalmazásával a kibocsátó ország pénznemére számítja át és az illetékes jótálló testülettől devizában szedi be. (3) A Magyar Kereskedelmi Kamara az általa kibocsátott A.T.A. igazolványokkal kapcsolatban az A.T.A. Egyezmény Szerződő Felei jótálló testületeinek az Egyezmény előírásai megsértése miatt megfizetett vámot és egyéb költséget az érintett A.T.A. igazolvány felhasználójától (tulajdonosától) devizában szedi be. 5. § Ez a rendelet a kihirdetése napján lép hatályba, egyidejűleg az 1/1967 (III. 12.) Kk . sz. rendelet hatályát veszti. Török István s. k., külkereskedelmi miniszterhelyettes A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter 1/1979. (I. 10.) MÉM számú rendelete a vetőmagvak és egyéb növényi szaporítóanyagok előállításáról, forgalmáról, felhasználásáról és állami ellenőrzésük rendszeréről A vetőmagvakról és egyéb növényi szaporítóanyagokról szóló 1968. évi 22. számú törvényerejű rendelet 9. §-ának (2) bekezdésében, valamint az 1021/1968. (VII. 4.) Korm. számú határozat 4. pontjában foglalt felhatalmazás alapján — a belkereskedelmi miniszterrel, a külkereskedelmi miniszterrel, a nehézipari miniszterrel, az Országos Tervhivatal elnökével, a Minisztertanács Tanácsi Hivatala elnökével, a Magyar Tudományos Akadémia főtitkárával, a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsával és a Fogyasztási Szövetkezetek Országos Tanácsával egyetértésben — a következőket rendelem: 3