Magyar közlöny, 2005. december (169-173. szám)

2005-12-26 / 169. szám

2005/169. szám MAGYAR KÖZLÖNY 11505 RESOLVED to facilitate temporary admission by simplifying and harmonizing procedures, in pursuit of economic, humanitarian, cultural, social or touring objectives, CONSIDERING that the adoption of standardized model temporary admission papers as international customs documents with international security contributes to facilitating the temporary admission procedure where a customs document and security are required, HAVE AGREED as follows: GENERAL PROVISIONS Definitions Article 1 For the purposes of this Convention: (a) temporary admission means: the customs procedure under which certain goods (including means of transport) can be brought into a customs territory conditionally relieved from payment of import duties and taxes and without application of import prohibitions or restrictions of economic character; such goods (including means of transport) must be imported for a specific purpose and must be intended for re-exportation within a specified period and without having undergone any change except normal depreciation due to the use made of them; (b) import duties and taxes means: customs duties and all other duties, taxes, fees or other charges which are collected on or in connection with the importation of goods (including means of transport), but not including fees and charges which are limited in amount to the approximate cost of services rendered; (c) security means: that which ensures to the satisfaction of the customs that an obligation to the customs will be fulfilled. Sefcurity is described as 'general' when it ensures that the obligations arising from several operations will be fulfilled; (d) temporary admission papers means: the international customs document accepted as a customs declaration which makes it possible to identify goods (including means of transport) and which incorporates an internationally valid guarantee to cover import duties and taxes; (e) customs or economic union means: a union constituted by, and composed of Members, as referred to in Article 24 (1), of this Convention, which has competence to adopt its own legislation that is binding on its Members, in respect of matters governed by this Convention, and has competence to decide, in accordance with its internal procedures, to sign, ratify or accede to this Convention; (f) person means: both natural and legal persons, unless the context otherwise requires;

Next