Magyar közlöny, 2007. december (182-184. szám)

2007-12-22 / 182. szám

1377/ 2007. évi CLXVIII. törvény az Európai Unióról szóló szerződés és az Európai Közösséget létrehozó szerződés módosításáról szóló lisszaboni szerződés kihirdetéséről. Az Országgyűlés, megemlékezve arról, hogy Magyar­­ország 2004. május 1-jén csatlakozott az Európai Unió­hoz, egyúttal felidézve Európa népeinek elhatározását, hogy egymással mind szorosabb egységre lépve egy közös jövő megteremtésére törekednek; valamint kinyilvánítva akaratát, hogy a Köztársaság polgárai egy átláthatóbb, ha­tékonyabb és demokratikusabb Európai Unióban élhesse­nek, arra való tekintettel, hogy 2007. december 13-án Lisszabonban aláírták az Európai Unióról szóló szerződés és az Európai Közösséget létrehozó szerződés módosításá­ról szóló lisszaboni szerződést, egyúttal az Alkotmány 2/A. § (2) bekezdésére is figyelemmel a következő tör­vényt alkotja: 1. § Az Országgyűlés e törvénnyel felhatalmazást ad a 2007. december 13-án aláírt, az Európai Unióról szóló szerződés és az Európai Közösséget létrehozó szerződés módosításáról szóló lisszaboni szerződés (a továbbiakban: Lisszaboni Szerződés) kötelező hatályának elismerésére. 2. § Az Országgyűlés a Lisszaboni Szerződést e tör­vénnyel kihirdeti. 3. § A Lisszaboni Szerződés hiteles magyar nyelvű szö­vegét a törvény 1. számú melléklete tartalmazza. 4. § Az Országgyűlés ezzel a törvénnyel kihirdeti az Európai Unió Alapjogi Chartáját, valamint a hozzá kap­csolódó magyarázatokat. 5. § Az Európai Unió Alapjogi, Chartája és az ahhoz fűzött magyarázatok hiteles magyar nyelvű szövegét a tör­vény 2. számú melléklete tartalmazza. 6. § Az Országgyűlés e törvénnyel kihirdeti a Belga Királyság, a Dán Királyság, a Németországi Szövetségi Köztársaság, a Görög Köztársaság, a Spanyol Királyság, a Francia Köztársaság, Írország, az Olasz Köztársaság, a Luxemburgi Nagyhercegség, a Holland Királyság, az Osztrák Köztársaság, a Portugál Köztársaság, a Finn Köz­társaság, a Svéd Királyság, Nagy-Britannia és Észak-Íror­­szág Egyesült Királysága (az Európai Unió tagállamai) és a Cseh Köztársaság, az Észt Köztársaság, a Ciprusi Köz­társaság, a Lett Köztársaság, a Litván Köztársaság, a Magyar Köztársaság, a Máltai Köztársaság, a Lengyel Köztársaság, a Szlovén Köztársaság és a Szlovák Köztár­saság között, a Cseh Köztársaságnak, az Észt Köztársaság­nak, a Ciprusi Köztársaságnak, a Lett Köztársaságnak, a Litván Köztársaságnak, a Magyar Köztársaságnak, a Máltai Köztársaságnak, a Lengyel Köztársaságnak, a Szlovén Köztársaságnak és a Szlovák Köztársaságnak az Európai Unióhoz történő csatlakozásáról szóló, Athénban 2003. április 16-án aláírt szerződés helyesbítéséről szóló, Rómában 2007. január 22-én aláírt, az Olasz Köztársaság Kormányánál letétbe helyezett harmadik helyesbítő jegy­zőkönyvet (a továbbiakban: helyesbítő jegyzőkönyv). 7. § A helyesbítő jegyzőkönyv hiteles magyar nyelvű szövegét a törvény 3. számú melléklete tartalmazza. 8. § (1) E törvény - a (2) bekezdésben meghatározott ki­vétellel - a kihirdetését követő napon lép hatályba. (2) E törvény 2-5. §-a a Lisszaboni Szerződés 6. cik­ke (2) bekezdésében meghatározott időpontban lép ha­tályba. (3) A Lisszaboni Szerződés, illetve e törvény 2-5. §-a hatálybalépésének naptári napját a külpolitikáért felelős miniszter annak ismertté válását követően a Magyar Köz­lönyben haladéktalanul közzétett egyedi határozatával ál­lapítja meg. (4) E törvény végrehajtásához szükséges intézkedések­ről a külpolitikáért felelős miniszter gondoskodik. Sólyom László s. k., Dr. Szili Katalin s. k., köztársasági elnök az Országgyűlés elnöke * A törvényt az Országgyűlés a 2007. december 17-i ülésnapján fogadta el. MAGYAR KÖZLÖNY 2007/182. szám

Next