Magyar Múzeumok, 1997. 3. szám (Vol. 3.)
A szerkesztő levele
NEMZETKÖZI KITEKINTÉS Liszka József: A szlovákiai magyar múzeumok helyzete 51 Vámos Éva: Mitteleuropäische Union Technischer 1 A címlapon: Cifraszűr hímzése, XIX. század vége, Debrecen On the Cover: Embroidered frieze cloak from the end of the 19th C„ Debrecen' Fotó - Photo: Winter Erzsébet A borító harmadik és negyedik oldalán: Képek a Néprajzi Múzeum 1997-ben felújított állandó kiállításából On the cover p. 3., 4.: Pictures from the permanent exhibition of the Museum of Ethnography A borító második oldalán Kiállítási körkép On the cover p. 2. Exhibition review 1. Római Katolikus Egyházi Gyűjtemény, Sárospatak „Házad ékessége" 'The adornment of your house' Fotó-Photo: Haris László 2. Királyi Kastélymúzeum, Gödöllő „A királyi lakosztályok" Részlet Erzsébet királyné írószobájából 'Royal suites' - Detail of Queen Elisabeth's study Fotó-Photo: Faludi Ildikó 3. Magyar Nemzeti Galéria, Budapest „Donációk és donátorok" Vaszary János: Nő kertben 'Donors and donations' János Vaszary: Woman in garden Fotó-Photo: Mester Tibor 4. Hadtörténeti Múzeum, Budapest „Fortitudini - A vitézségnek" - Kiállítás a Katonai Mária Terézia Rend alapításának 240. évfordulójára 'Fortitudini - To bravery' Exhibition for the 240th anniversary of foundation of the Military Order of Maria Theresia Fotó-Photo: Kováts Attila Megmentett műkincsek '97 kiállítás az Iparművészeti Múzeumban Restored Treasures '97 exhibition in the Museum of Applied Arts 5. Iráni férfikabát a Néprajzi Múzeum gyűjteményéből. Restaurátor: Imre Andrea 18—19th C. man's coat from Iran. Restored by Andrea Imre 6. XVII-XVIII. sz.-i kazula, Gizella királyné Múzeum, Veszprém. Restaurátor: Egervári Márta 17—18th C. chasuble. Restored by Márta Egervári 7. XVI. sz.-i díszfélvért és „morion" sisak a debreceni Déri Múzeumból. Restaurátor: Szabó Tamás 16th C. half-armour and 'morion' helmet. Restored by Tamás Szabó 8. Szlavóniai rekonstruált „kisköce" (balról) és XIX. sz.-i erdélyi melles (jobbról) a Néprajzi Múzeum gyűjteményéből. Restaurátor: Bereczki Csilla Reconstructed waistcoat (left), 19th C. Transylvanian waistcoat (right). Restored by Csilla Bereczki 9. Napernyő a Nemzeti Múzeum gyűjteményéből (jobbra). Restaurátor: Kopcsányi Mercedes XVII. századi nyereg az Iparművészeti Múzeumból (a háttérben). Restaurátorok: Várfalvi Andrea és Peller Tamás Silk parasol (right) restored by Mercedes Kopcsányi 17th C. saddle (in the background) restored by Andrea Várfalvi and Tamás Peller Fotók—Photos: Nyíri Gábor A szerkesztő levele Mostani szántunkból mintha hiányozna az olvasó megnyilatkozása. Nem egészen így van: a Nemzeti Múzeum '56-os tűzeseteiről Minárovics kollégánk által írt szakszerű reflexiója - már terjedelménél fogva is - „bekívánkozott“ a VISSZATEKINTÉS rovatba. Várjuk a jövőben is az olvasók reagálását írásainkra - a terjedelemtől függetlenül. Ide tartozik még az az örvendetes jelenség, hogy a MAGYAR MÚZEUMOK egyegy számának az ún. ..tematikus" része (mint pl. a mostaniban a Néprajzi, korábban a Nemzeti Múzeum és a többi, más intézményeinkről szóló cikkcsokor) egyre intkább kedvesné válik. Téli számunkban ilyen lesz a Pulszky-emlékülés anyaga, de már a jövő évi számok közül is kettő „foglalt“! A beérkező írások torlódása, méginkább azonban a jelenkor múzeumi eseményeinek örvendetesen gyarapodó híranyaga, vitái, vélemények artikulálása és ütköztetése másfajta követelményeket is támaszt. Nevezetesen: mintha háttérbe kellene szorítanunk illusztrált, gyakran dokumentumértékű, de mégiscsak múltidéző tanulmányokat azért, hogy a napjainkban születő, aktuális írások helyet kaphassanak. (Gondoljunk itt pl. a Nemzeti Múzeum-béli kiállítás vitájának anyagára, a törvény körüli véleménynyilvánításokra, a lapgazda Pulszky Társaság eseményeinek közzétételére is.) Technikailag kivitelezhető megoldásnak ígérkezik a gyengébb papírminőségű - csak szövegközlésre alkalmas - betétlapok befűzése, ezáltal a terjedelem szükség szerinti növelése. Meglátjuk... Folytatás a 2. oldalon MAGYAR MÚZEUMOK 1997/3 ŐSZ A szerkesztő levele 1 MŰHELY Kubassek János: Almásy László - a fimhős és a felfedező utazó 3 Németh Györgyi: Az ipari örökség megőrzése Magyarországon? 7 Rezi Kató Gábor: Magyar Nemzeti Múzeum - a Látogató és a multimédia 10 Németh Lászlóné: Költségvetési rendszer felépítése, gyakorlati tapasztalatok a finanszírozás terén a Magyar Nemzeti Múzeum gazdálkodásán keresztül 11 VISSZATEKINTÉS Selmeczi Kovács Attila: Fejezetek a Néprajzi Múzeum történetéből 13 Szemkeő Endre: A Néprajzi Múzeum a Csillag utcában (1893-1906) 21 Függelék: Jankó János javaslata a Néprajzi Múzeum elhelyezésére és szervezetére 23 Balassa Iván: A Néprajzi Múzeum történetéből (1944-46) 25 Függelék: Dr. Márkus Mihály múzeumi gyakornok jelentése a Néprajzi Múzeumban 1944 XII. 1.-1945 III. 15. közötti időben történt eseményekről 28 Bakó Ferenc: A 125 éves Néprajzi Múzeum köszöntése 33 Kaposvári Gyula: Beszélgetés Bényi Lászlóval, az 1952-ben Budapesten bemutatott Munkácsy kiállítás rendezőjével 34 Minárovics János: A Nemzeti Múzeum 56-os tűzeseteiről 37 KIÁLLÍTÁSOK Tímárné dr. Balázsy Ágnes: Megmentett műkincsek ‘979 SZÁMVETÉS Tari János: A magyar néprajzi filmezés és a Néprajzi Múzeum Filmstúdiója 43 Wilhelm Gábor: A Néprajzi Múzeum „exotikus" gyűjteményei 45 ifj. Kodolányi János: A Néprajzi Múzeum finn kapcsolatai 47 Gráfik Imre: A Néprajzi Múzeum és közönségkapcsolata 49 e