Magyar Napló, 1999 (11. évfolyam, 1-12. szám)

1999-01-01 / 1. szám

Versek APÁTI Miklós: Akadt vevő; A vers 7/9.1. ÁGH István: Egy régi kisfilm elképzelt folyta­tása 3/5.1. BALLA D. Károly: Fortélyos 12/10.1. BANOS János: Vers feleségének 5/7.1. BARNA T. Attila: Két vers 2/8.1. BÁGER Gusztáv: Utcai hologramok; Mama; Vissza­­; Az erdő egyre ritkul; Airbus-táv­­lat; Orvosi hír 10/12.1. BECSY András: Zsena és a Karóra; Tonio Kro­ger levele 10/19.1. BEKKER Gábor: Három szonett 8/121. BISZTRAY Ádám: Tavaszi fuvola; Egy Borsos­érem hátlapjára 3/12.1.; Napraforgós lány; Nannyó sírjánál őszi napon 12/4.1. BOKOR Levente: Poetica Pauperum 8/9. 1. CSÍKI László: A gömb teljessége 1/4.1. FALUDI Ádám: Otthon lenni; Vétkezési idő [Szabadversek] 11/17 1. FALUDY György: ÁVÓSN.L.: Új Európa 4/3.1. FÁBIÁN László: Öt egymást cibáló szonett 10/8.1. FILIP Tamás: Egy fiók 3/18.1. FÜLEKI Ádám: Adam—A Szilvia-ciklus 5/8.1. GERGELY Ágnes: Omlások;­­ Ezüstkanál 2; Diózöld 2/3.1. GOLDSTEIN Imre: Én és a nagyérdemű 1/13.1. GRECSÓ Krisztián: Az örök kutyamozgás; Angyalkacsinálás 9/13­ 1. GYŐRE Borbála: Álomszünet; * * * 10/18.1. GYŐRI László: A ház; Kukabúvárok; Arc GYŐRFFY Ákos: (kálváriadomb); (sötétül); (szárnyak); (egy fényképre). 10/16.1. HATÁR Győző: Az éjszaka szarvasa 12/3. 1. HEGYI Zoltán Imre: Az őrvadász 2/8.1.; Mun­­kaSong ... avagy közlekedj deffenzíven; Valeriána 4/10.1. JÓNÁS Tamás: Ronsard eposzra készülődik 3/18. 1.; Villon írásra emelt pohár előtt; remélem hogy még elszabadulok 10/19.1. JOÓB Márk: reggel; valaha; túlvilág 11/24.1. KALÁSZ Márton: A nap előtt elvonuló Vé­nusz; vízárok 11/13.1. KARAFIÁTH Orsolya: Kettős fényben 1/13. L. Holdfény ’96; Elsüllyedt színek 10/15.1. KEMSEI István: A tizenhatodik levéltöredék Ovidiusnak 3/5.1.; Ovidius utolsó elkalló­dott levele 10/15.1. KERÉK Imre: Változat egy Horatius-versre; Anakreoni; Utólag; S kering tovább majd 8/10.1. KESZELI Ferenc: Hamlet—a hajléktalan 4/4.1. KISS Benedek: Visszatérve a semmiből; Öregember 1/4. 1.; Fohász; Póráz 8/4. 1.; Ősztől tavaszig 12/6.1. B. KISS Dénes: Egész nap; Törékeny napok; Álmom — az elszökött gyerek 8/12.1. KIRCSI Péter: Aludj...; A csönd betört lovai 8/13.1. KODOLÁNYI Gyula: Régi költő üzen a széllel 5/4.1. KOVÁCS István: Tizennégy haiku 5/4.1.; Sal­­földi haikuk 9/10.1. KUCZKA Péter: Élnek 3/15.1. LACKFI János: Dávid király hárfája; Corpus 11/23.1. LÁSZLÓFFY Aladár: Történelmi reumák; Párbeszédeink; Rendszerint; Borogyinóra hull ragyogva; Ajándék Gyöngyinek 5/3.1. LÁSZLÓFFY Csaba: Kétely-kerengő 9/8. 1. LÓDI Tamás: Tolsztoj nyaral 7/9.1. MAJOR Tamás: Az Emberiséghez; Szeptem­ber; Váratlanul 4/10.1. MARCZINKA Csaba: Csalóka liliom; L’amur — csíra 11/24.1. MEZEY Katalin: Imádság fonala; Játszunk anyámmal; 1996. 9/9.1. MILE Zsigmond Zsolt: Harminc vagyok; Lélek,kezetek; Töredék; hadd legyen 7/10.1. MONOSZLÓY Dezső: Szerencsekerék; Post futurum 8/4.1. NAGY Gábor: Hegyvidéki képeslapok 1/14. 1.­ Nagyapám diófái 9/13­ 1. NAGY Gáspár: Kalap mellé jégvirág 2/3. 1. NYILAS Attila: Ugye? 1/10.1. NYÍRFALVI Károly: Azután 12/9.1. ORAVECZ Imre: Nyúl (Szajla: verstanulmá­nyok egy faluregényhez­ 9/8.1. PARDI Anna: Lenin 8/9.1. PETŐ László: Karácsony, tájképpel 12/9. 1. POLLÁGH Péter: Guruk a hamu mögött 11/24.1. PRÁGAI Tamás: Hamlet szonettje Ophéliá­­hoz 1/10.1. RÁBA György: A történet fonákja 7/4.1. RÁKOS Sándor: Áldassék a verő kéz; Ne hagyj magamra 1/3. L. Móra-engesztelő 5/4.1. RÖHRIG Géza: inkognito; kalandor 10/16.1. SUMONYI Zoltán: Énekek éneke 7/5. L. Nem­zedékem öregedő költői 12/10.1. SZABÓ Sándor: A platánok alatt 7/10.1. SZAUER Ágoston: Preparátum; Az ige; Eszté­tika 11/23.1. SZLUKOVÉNYI Katalin: * * *: Fa, téli táj­ban; * * * 9/10. 1. SZŐCS Géza: Vendégek az Ellenlábas szige­tekről 4/4. 1. SZÖLLŐSI Zoltán: Fehér árnyék 2/4. 1. TAKÁTS Gyula: Így jön velük 11/13. 1. TAMÁS Menyhért: Címzés híján is címzetten 7/9. 1. TELEK Balázs: A Gárda 8/13. 1. TÍMÁR György: Ezredvég, Franzstadt 1/4. 1. TORNAI József: Új csillagod; Nem a te stílu­sod; Nem kerülgetem; Homályos ablak mö­gött 3/4. L; Vadmargaréták; Holdfogyatko­zás; Ezt suttogtad az éjszakába; Szemben halálnak játékával 9/7. 1. UTASSY József: Bús; A büszke holtak; Barna; Meghitt mondat 12/6. 1. VASADI Péter: Már nem 7/4. L. Rossz napok, szélcsend, apadás 12/4.1. VERESS Miklós: Isten halacskái közt 11/14. 1. ZEMLÉNYI Attila: Autogram; Hamubasült 1/14. 1. ZSILLE Gábor: A diktátor fia; Kupac 3/18.1. Széppróza AMBRUS Lajos: Vadaskertben 6/3-8. 1. BECKETT, Sámuel: Mennybemenetel (Rom­­hányi Török Gábor fordítása) 4/14-15.1. BOGDÁN László: A kék kerékpáros 10/9-11.1. CIORAN, E. M.: Beckett: Néhány találkozás (Bende József fordítása) 4/11/13 1. CSERNA-SZABÓ András: K., az égmérő 1/11-13. 1. CSERNÁK Árpád: Életcél 3/13-15. L. Picok 9/11-12. 1. CSONTOS János: Juszuf 9/12. 1. DELI Mihály: Hadrend 7/6-7. 1. ÉBERT Tibor: Légy látszat 4/9.1. GÁNGOLY Attila: Fővesztés 8/11.1. GÁSPÁR B. Árpád: Dávidka és Petőfi 8/5-9.1. GION Nándor: Margitka gondja 4/6-7. 1. HATÁR Győző: „Megbízásaim” 7/3-4. 1. KABAI Gábor: Négy üvegcse 2/9. 1. KOLOZSVÁRI PAPP László: Csillaghullás ide­jén 1/5-7. 1. KOVÁCS István: „Lélekismereti vallomás” 3/3.1. MOLNÁR Vilmos: Titkos történet 10/13-14.1. NAGY Gáspár: Prágai hajnalok 8/3. 1. NOVÁK Valentin: Nyóc 1/8-10. 1. POLGÁR András: A rendező 11/18-22. 1. SASS László: Hazátlanok 3/16-17. 1. SERDIÁN Miklós György: Magyar. Magyar mesék 7/8. 1. SIGMOND István: Bumerángia 4/5.1. SOMOGYI TÓTH Sándor: Senki se akar a vádlottak padjára ülni 11/25.1. SZABÓ Gyula: Regényes fészekrakásunk (Egy készülő számvetésből) 3/6-12. 1. SZATHMÁRI István: Nyugágy a szivarfa alatt 4/8-9. 1. SZÉNÁSI Miklós: Pénteki mulatság 10/17-18.1. TALLAI Gábor: A repülő ember 5/5-7. 1. TÓTH Bálint: Tüzes ragyogás 12/5. 1. VÁMOS Miklós: Barbár 2/5-8.1. Európai figyelő Albán irodalmi mozaik (Schütz István összeállítása és fordításai) „A kulturális integráció palotája csak az egy­séges nyelvre épülhet...” Részletek a tiranai „Universi shqiptar i librit” című folyóirat 1998/1. számában Rexhep Qosja akadémi­kussal készített interj­úból [Int.] 12 /32 -34.1. AGOLLI, Dritéro: Csend; Mint az öreg Szók­ratész [Versek] 12/22.1. JAKOVA, Kőré: A daliák tanácskozása [Vers] 12/23-24. 1. JORGAQI, Nasho: A megismételhetetlen [Elb] 12/25-26. 1. KADARÉ, Ismail: Prométheusz [Elb.] 12/27-29. 1. KYGYKU, Ardian-Christian: Szuperfordítás [Elb.] 12/29-31.1. SCHÜTZ István: Eszmélés és megújhodás. Gondolatok az albán irodalom utolsó évti­zedeiről [Tan.] 12/18-22. 1. SCHÜTZ István: A daliák — Muji és Halili — legendái [Cikk] 12/23. 1. Amerikai női irodalom BOLLOBÁS Enikő: Az amerikai női irodalmi örökség — ahogyan azt a feminista iroda­lomkritika előhívta [Tan.] 2/10-12. 1. O’CONNOR, Flannery: Alig akad ma jó em­ber (Varga Nóra ford.) [Elb.] 2/16-23.1. H. D.: Hegyi nimfa. Szerelem szívemben. A tó. [Versek] (Bollobás Enikő ford.) 2/13.1. HURSTON, Zora Neale: Istent látták (regény­­részlet) (Halas Attila ford.) 2/15. 1. LEVERTOV, Denise: Asszony egyedül [Vers] (Bollobás Enikő ford.) 2/24.1. LOWELL, Amy: Álmatlanság. Groteszk (Sza­bó Csilla ford.) Egy évtized (Bollobás Enikő ford.) [Versek] 2/13.1. MOORE, Marianne: Mégis [Vers] (Horváth Ani ford.) 2/24. 1. STEIN, Gertrude: Egy feleség egy tehene. Egy szerelmes mese [Vers] (Rátonyi András ford.) 2/14. 1. TAN, AMY: Mennyei Örömök Klubja. An-Mei Hsu: Forradás [Elb.] (Jakab Tünde ford.) 2/25-28. 1. WILLIAMS, Sherley Anne: Páva versek (Bol­lobás Enikő ford.) 2/28. 1. 12mi A Magyar Napló 1998. évi repertóriuma (Összeállította: Z. Hajtó Zsófia)

Next