Magyar Nemzet, 1903. október (22. évfolyam, 234-260. szám)
1903-10-16 / 247. szám
1903. október 16. MAGYAR NEMZET. FŐVÁROS. (A III. ker. elöljáróság uj palotája.) A székes főváros közgyűlése elhatározta, hogy az óbudai elöljáróság czéljaira, a mai rozzant épület helyébe, díszes palotát építtet, így az elöljáróság hivatalait ideiglenesen máshová kell helyezni s erre alkalmasnak látszik az Ó-Budán levő katonai ruhatárház épülete, amely azonban csak a jövő évi augusztus hónapban lenne elfoglalható. A III. ker. elöljáróság kéri a tanácsot, hogy keresse meg a hadtestparancsnokságot az épületnek a jövő évi májusban való átengedésére. A tanács ma ilyen értelemben határozott. (A kötelezettség.) A Hungária Műtrágyagyár Részvénytársaság kedvezményes áron kapott telket annak idejében a fővárostól, azzal a kötelezettséggel, hogy a telepén munkásházakat kell építtetnie. A szerződés ezt a kötelezettséget határozottan kimondja s a részvénytársaságnak az egyik munkáslakást már a folyó év végével meg kellene építenie. A részvénytársaság minden módon ki akar bújni ennek a teljesítése alól. Egy ízben már az építés határidejének elhalasztását kérte, ezt azonban a tanács elutasította. Most újabb előterjesztést intézett a tanácshoz, kérve a határozat megváltoztatását. Bizonyítgatja, hogy a kérdéses munkásházakra egyáltalában nincs szükség. A tanács az előterjesztést felebbezésnek tekinti s elutasító javaslattal terjeszti a közgyűlés elé. (A sütőmunkások sütőháza.) A sütősegédekből alakult társaság már helyet kapott a vásárcsarnokokban az olcsóbb áru sütemények árusítása végett. Most azt kérik, hogy, mivel a többi pékek 20 fillérért újra 10 darab süteményt is adnak, de rosszabb minőségűt, ők is süthessenek kiflit és zsemlyét a nullás és egyes számú liszt helyett kettősből. Ebben az esetben ők is tíz darabot adnak 20 fillérért. A tanács mai ülésében erre az engedélyt megadta. színház zene * Nemzeti Színház. Narrey »Egyik olyan, mint a másik« czímű egyfelvonásosa, a Nemzeti Színház tegnapi reprize, nem nagy igényű, de nagyon bájos és szellemes apróság. Két ifjú hölgy, egy tüzesvérű spanyol asszony s egy flegmatikus orosz nő verseng benne a Trany nevű donjuan szerelméért, de utóbb holmi csekélység miatt mindketten kiábrándulnak szerelmükből. A temperamentumos spanyol menyecske szerepét Delit Emma, vetélytársnőjét Halmi Margit játszotta s a kis darab sikere e két művésznő eleven, bájos és szellemes játékához fűződik. A közönség mindkettőnek sokat tapsolt. * A Nemzeti Színházban jövő hétfőn, október 19-én újítják fel Moliére Képzelt beteg czímű háromfelvonásos vígjátékát, amelynek utolsó előadása 1899 április 19-én volt. A klasszikus vígjáték teljesen új betanulással és részben új szereposztással kerül színre; a főbb szerepekben Gabányival, Gállal, Császárral, Borossal, Dezsővel, Helvey Laurával, Cs. Alszeghy Irmával és Nagy Ibolyával. A Képzelt beteggel egy este kerül színre Plautus A bögre (Aululariea) czímű vígjátéka, amelyben Gál, Bakó, Pálfi, Rózsahegyi, Paulayné, Helvey Laura és Vizváriné játszanak. * Hegyi Aranka szerződése. Hegyi Aranka, a Népszínház kiváló művésznőjének szerződése a mai napon lejárt. Porzsolt Kálmán igazgatónak sikerült a művésznőt továbbra is a Népszínháznál megtartani, amennyiben Hegyi Aranka megállapodás szerint holnaptól kezdve mint a Népszínház vendége fog játszani. A színházba járó és az igaz művészetnek hódoló közönség előreláthatólag örömmel szerez tudomást Hegyi Aranka visszaszerződtetéséről, annyival inkább, mert a művésznő a jövő héten új szerepben mutatkozik be. Ugyanis Eysler operettjében, a Vándorlegényben, a darab sikere érdekében, elvállalta a herczegnő szerepét. 4 Deák Ferencz emlékezete a Népszínházban. Deák Ferencz születésének századik évfordulóját a Népszínház azzal ünnepli meg, hogy a szombati előadás bevezetőjeképp Szirmai Imre elszavalja Lampérth Gézának »Deák Ferencz emlékezete« czímű költeményét, mely Budapest székesfőváros pályadiját nyerte el s melyet Deák szobra előtt is elszavalnak. * A Vándorlegény premiere je. A Népszínház legközelebbi premiereje a jövő héten lesz, a mikor is Eysler operetteje, a Vándorlegény (BrüderStraubinger) kerül színre, melynek magyar átdolgozását és verselését Faragó Jenő végezte. A darab egyik fő női szerepét Hegyi Aranka, a másikat Komlóssy Emma, a czímszerepet pedig Kovács Mihály játszsza, ki Girardinak, a bécsiek kedvenczének híres szerepében fog bemutatkozni, v. *»«• * Az Aranyvirág szereposztása. Az Aranyvirág, Huszka Jenő és Martos Ferencz operettje, amelylyel a Király-színház a jövő hét végén megkezdi előadásainak sorozatát, betanulásban és külső előkészítésben egyaránt készen várja az előadás napját. Az új énekes játék Nápolyban történik, a mai Nápolyban, ahol az utcza népe, lazzaronik és amerikai milliárdosok mókáznak el egy kedves szerelmi történetet. A kék egy Nápoly milienje szerencsés alkalmat adott Huszka Jenőnek gazdag és behízelgő melódiákra, Fedák Sárinak, hogy tehetségét új mezőn, egy nápolyi tánczosleány szerepében fejtse ki s a színháznak, hogy mindjárt első darabjában fényes kiállítással mutatkozhassék be. A többi szerepek kiosztása a következő: Stone Ellen: Szántó Elza. — Carina: Hidvéghy Margit. — Meridon Lisa: Szentgyörgyi Györgyike. — Diaz Diana: Baracsa Rózsi—Tina: Csatay Janka. — Lola: Sátori Paula. — Potyoviev herczeg: Gyöngyi Izsó. — Beppo: Vécsei Géza. — Gauld Harry: Ferenczy Károly. — Egy tapasztalatlan ifjú: Gabányi László.— Fogadós: Körmendy János. — John : Cseh Iván. — Silvio: Csiszér. — Carlo: Torma Zsiga. — Pinezér: Parányi. A Jegyek az első, második és harmadik előadásra vasárnaptól kezdve a Király-színház király-utczai pénztáránál, valamint a Bárd Ferencz és testvére zeneműkereskedésében lesznek kaphatók. Az első előadásra előjegyzett jegyeket vasárnapig az igazgatóság ideiglenes helyiségében (Kerepesi út 63. sz.) kell kiváltani. Azontúl ezek a jegyek is eladásra kerülnek. ,, T f * A Tavasz bemutatója. A Magyar Színházban ma volt az utolsó főpróba Strausz József operettjéből, a Tavaszból, amelynek holnap, pénteken lesz az első előadása, mint a Magyar Színház ez évi bemutató-bérletének első estéje. A darab egyik hatásosnak ígérkező tréfája a magyar cake-walk, amelyet Szentgyörgyi Lenke és Ráthonyi Ákos tánczolnak néger ritmusú magyar dalokra, amelyeket Virányi Jenő állított össze. A Tavasz bemutatója után e héten még szombaton és vasárnap este van műsoron. * A lasinka, Erkel Jenő operetteje, melynek szövegét Rössel Nándor írta, leszállított helyárak mellett vasárnap délután először kerül színre délutáni előadásban, a főszerepben Komlóssy Emmával, az államtanácsos szerepében pedig Kovács Mihálylyal.* * Mascagni új hivatala. Miután a pesarói Rossini-konzervatórium igazgatói állásából olyan csúfosan kitették, első ízben derül ki most Mascagni fölött az ég. Rómából sürgönyzik lapunknak, hogy Mascagnit megválasztották a római »Scuola musicale nazionale" igazgatójának s Mascagni a választást elfogadta, * Vidéki színészet. Aradon, mint már említettük, Zilahy Gyula kitűnő társulata működik a közönség teljes megelégedése mellett. Nap-nap után telt házak előtt játszik a társulat s a buzgó igazgató egymásután adatja elő a fővárosban nagy sikert elért darabokat. Legutóbb A titok, a Nemzeti Színházban nagy sikert aratott franczia darab került színre. Ebben mutatkozott be Aranyossy Janka, a társulat első naivája. Diszkrét kedves játéka és kellemes orgánuma a jövőre is a legnagyobb sikerrel kecsegtetik. A darabban jók voltak még Gazdy Aranka, Kollinuszné, Békés és a kis ifjabb Zilahy Gyula, aki nagyon kedvesen játszotta a kisfiú szerepét. KÖZOKTATÁS. *** új egyetemi tanár. A hivatalos lap mai száma közli, hogy a király Greksa Kázmér dr.-t, a cziszterczita-rend pécsi főgimnáziumának tanárát, a zágrábi Ferencz József-egyetem bölcsészeti karához a magyar nyelv és irodalom rendkívüli tanárává nevezte ki. *** Tanügyi kinevezések és áthelyezések. A hivatalos lap mai száma közli, hogy a vallás- és közoktatásügyi miniszter Drozdik Gyula okleveles tanítót a horgosi állami elemi népiskolához rendes tanítóvá és Neiszer István okleveles tanítót állami elemi iskolai tanítóvá nevezte ki és utóbbit szolgálattételre a miskolczi községi elemi iskolához rendelte. Tutsek Lenke brassó-bolonyai állami elemi iskolai helyettes tanítónőt az ugyanottani állami népiskolához rendes tanítónővé nevezte ki; Horváth János munkácsi állami főgimnáziumi rendes tanárt saját kérelmére a zombori állami főgimnáziumhoz és Duke Ede szkárosi állami elemi iskolai tanítót a szilvásapáti állami elemi iskolához jelen minőségükben áthelyezte. SPORT. Bécsi lóversenyek. — I. nap. — I. Háromévesek gátversenye. Dij 3000 korona. Táv: 2400 méter. Chorinsky gróf Applausa (lov. Fejes) első, Gaudibunda második, Fertő harmadik. Futottak még : Fortune, Vadoncz és Türelmes. Tot: 10 : 70. Helyre : I. 50: 186, II. 50 : 276. II. Kétévesek versenye. Dij 3000 korona. Táv: 900 méter. Iichtritz Zs. Bonamie-ja (lov. Tarai) első, Fonóka második, Gombás harmadik. Tot.: 10 : 13. III. Államdij, Dij 5000 korona. Táv: 2400 méter. Herczeg Taxis Sorrento-ja (lov. Huxtable) első, Marco Polo második, Perhaps harmadik. Tot.: 10 : 16. IV. Kétévesek eladóversenye. Dij 2000 korona. Táv: 1100 méter. Capt. George Vergissmeinnicht je (lov. N. Poole) első, Maros második, Fainéant harmadik. Futottak még : Sweet Baby, Menyecske és Cserek. Tot.: 10:79. Helyre: I. 50:139, II. 50:150. V. Handicap. Dij 2000 korona. Táv: 2000 méter. Péchy Andor Monte Christo-ja (lov. Tarai) első, Orion második, Battenberg harmadik. Futott még: Sobri. Tot.: 10:21. Helyre: I. 50:72, II. 50 : 79. •V. Nagy búcsu-handicap. A bécsi októberi meeting egyik érdekes futása, a Nagy bucsu-handicap, jövő szombaton, 24-én kerül eldöntésre. A versenyben a benevezett telivérek a következő súllyal indulhatnak : Hazafi Kiss me Durban Barbarossa II. Semper idem Retour Nemes Tannhäuser Viribus unitis Javorina Ballada Pompás Akárhogy Belvedere Kapus Futótűz Carmin Ka’ Gall Darling Viking Csurgó Busento A Cesarevitsch. Az egyik legérdekesebbjét, tegnap délután futották le Newmarketben. A hosszú távolságú verseny meglepetést hozott, amennyiben győztese az öreg Greg Tick lett, amelyet a fogadási piaczon még tegnapelőtt is 20 : 1-hez oddsszal jegyeztek. Az előzetes fogadások erős favoritja, Zinfandel a második helyet foglalta el Burses előtt. Greg Tick mindössze 42 kg-ot vitt és ez a kedvező súlya segítette győzelemre. Zinfandel formája mindenesetre magasabb, mert ez a kancza hároméves létére 521/2 kgr. súlyt vitt. A győztes Greg Tick ugyanabban az istállóban áll, amelyben a kitűnő négyéves Sceptre. őszi angol handicapek a Cesavevitsch-Stakest, 65 Glory 48i/o 60 Torquemada 48 59 Töpörtyű 48 56 Orion 48 56 Amras 47i/2 56 Capellmeister 471/2 54 Kioto 47 54 Ugyanaz 47 54 Carte blanche 46i/o 53‘/s Gavallér 46» 2 531/0 Alföld 46 53 Bonapaca 451/2 53 Boriska 45 53 Gazette 45 53 Sobri 45 521/a Cambridge 45 52i/o Galante 45 52 Paprika 441/2 511/s Marineur 44 50 Barberine 42 49 Willi 4Qi/a 49 Wampum 39 Football. B. T. C.—III. A. C. A Budapesti Torna Club és a Magyar Athletikai Club jövő vasárnapi bajnoki mérkőzésére a B. T. C. a következő összeállítású csapatokkal fog szerepelni: II. csapat. Kapus: Sipos. Hátvéd: Buda, Skrabák. Fedezet: Luczius, Schaschek, Helmich. Csatárok: Blazsek, Róka, Pákay, Biró, Hajós. II. csapat. Kapus: Izsó. Hátvéd: Nyilassy, Stobbe. Fedezet: Dubas, Kisfaludy, Kaposi Csatárok: Hlavay, Riedl, Alpár, Blazek II., Speidl. A match a millenáris pályán kerül döntésre. Bajnoki mérkőzés. Az első osztályú bajnokságért vasárnap délután három órakor újra mérkőzés lesz a soroksári úti pályán. A Ferenczvárosi Torna-Club és a Törekvés Sport-Egyesület állnak ki egymás ellen. Ezt megelőzőleg a m. kir. Postatakarékpénztári Tisztviselők Sport-Egyesülete fog játszani a Ferenczvárosi Torna-Club II. csapatával. Mindkét mérkőzés egy 40 filléres tréningjegygyel tekinthető meg. 7 !