Magyar Nemzet, 1943. október (6. évfolyam, 222-247. szám)
1943-10-01 / 222. szám
2 "T i Mibu kekaai bomlási impákek által okano- rowmilléteknál ■ régóta bevált, tisztán természetes „Ferenc József" keserű víz, gyors é alapos bélkiürítő hatásánál fogva, gyakran a legjobb szolgálatot teszi. Kérdezze meg orvosát, ugyanis elsősorban a sajtón keresztül nyilvánul meg. Szabad véleménynyilvánítás joga nélkül egészséges demokrácia elképzelhetetlen. A lap ellenzi azt a politikát, amely a sajtót a tények elhallgatására kényszeríti a közvélemény előtt. Hallgatással kezdődött sok nép számára a szabadság pusztulása és amikor hadseregük összeomlásakor a franciák elestek, sokan átkozták elsősorban a sajtót, amely az igazságot elhallgatta. A katonák egy nemszabad sajtó hallgatása miatt véreztek Szabad sajtó — így ír a továbbiakban a National‘Zeitung— országos érdek. A szabad véleménynyilvánításnak a semleges Svájcban különösen most van jelentősége— úgymond a lap —, amikor a propaganda a hadviselés eszközei közé tartozik s természeténél fogva kerülvén a pártatlan tárgyilagosságot, megzavarja a közönség tisztánlátását. , — Elemi kötelességünk, hogy körülnézzünk a világban és tájékozódjunk s szabad népünk szabad szavakban történő szabad véleménynyilvánításával elérjük, hogy felkészüljünk minden eshetőségre. A sajtószabadság a legjobb eszköz a szellemi felkészülésre, ami pedig előfeltétele minden biztonságnak. Az idegháború hazugságoktól terhelt légkörében csak a nép bizalmától kísért szabad sajtó oszlathatja el a bizonytalanságot és a kételyeket, hiteles jelentésekkel és nyílt kommentárokkal — vélekedik a svájci lap. A szabad szó jogának azonban nem csupán a külső orientáció szempontjából van jelentősége, hanem nélkülözhetetlen a belső életben is. A svájci lap rámutat, hogy a szabad sajtó az érintkezés és a vélemények kicserélésének legfontosabb eszköze a nép és a kormány között egyrészt, másrészt pedig eszköze a népakarat kifejeződésének és egységesülésének is. A sajtóban azonban a népakarat nem csupán kifejezésre jut, hanem a sajtó a közvéleményt formálja is. A kettő t. i. kölcsönhatásban van. A bázeli National-Zeitung úgy vélekedik, hogy a jövőben fokozottan szükség lesz az embereket a demokráciára nevelni, hiszen nyilvánvalóvá vált, hogy a demokratikus intézmények nem tölthetik be megfelelően szerepüket, ha nem támogatja őket egyrészt a nép demokratikus érzülete, másrészt pedig a demokratikus jogoknak és kötelességeknek tudatos ismerete. — Mert egészen bizonyos — így vélekedik a lap —, hogy a demokraták nem készen jönnek a világra, hanem nevelni kell őket. Ezen a nevelésen nyugszik demokráciánk jövője. B. E. A háború mostani szakaszában az általános hadihelyzetet maguk a tények mutatják és ezekből mindenki saját meggyőződése szerint vonhatja le a következtetéseket. Ilyen tény például az is, hogy a hosszantartó német elszakadó mozdulatok után a keleti arcvonalon jelenleg a Pripet torkolatától kezdve a Dnyeper mentén, egészen Szaporosjéig és onnan Melitopolon át az Azovi-tengerig a német ellenállás szilárd alakot kezd ölteni. E vonal jelentősége közismert és itt csupán annyit kívánunk kiemelni a Dnyeper akadályjellegén kívül, hogy az említett, vonal Ukrajnának legtermékenyebb területét védi. Különösen fontos e vonal két szárnya, mert ha a németek délen a Szaporosjev Melitopolszakaszt elveszítenék és a szovjet seregek tovább nyomulnának a nogaji mezőkre, ezzel a Krímfélsziget összeköttetéseit elvághatnák, északon pedig egy további szovjet előnyomulás a Pripet-torkolat és Kiev közötti szakaszon át az egész középső Dnyeper folyam védőrendszerét veszélyeztethetné. Bizonyára ezen okok miatt áll elsősorban a Szaporosjev Melitopolszakasz, másodsorban pedig a kievn német hídfő a szovjet támadások gyújtópontjában. A Dnyeper középső, részein is vannak még nagy német hídfőállások a keleti parton, de ezek esetleges elvesztése még nem sokat jelentene, ha a szovjet csapatok nem tudnának nagy erővel túljutni a nyugati partra. Figyelmet érdemel az a nagyobb orosz hídfő is, amelyet az oroszok a Pripet torkolatánál a nyugati parton építettek ki. Ennek is azonban csak akkor volna jelentősége, ha e hídfőn át a szovjet csapatok nagyobb tömegekkel áthatolnának a környező mocsaras területen és a Kievtől nyugatra elterülő dombos vidékre törhetnének előre. A német hadvezetőség önmagától érthetően számol ezekkel a körülményekkel és megtette a szükséges intézkedéseket. A Pripet torkolatától északra, egészen Vitebszk környékéig a német tervszerű mozdulatok még nem értek véget. Itt az oroszok még nem érték el a Dnyepert és az eddigi hírek Gomeltől keletre Klinzi és Onecsa helységeket, tovább északra Chotimszk, Mstiszlavl városkákat, Vitebszk és Szmolenszk között pedig a fele úton Rudnját jelölik meg a harcok színhelyéül. Vitebszktől északra Velikije Lukitól egészen Leningrádig a német ellenállás vonala továbbra is szilárd. Fontosnak kell mondanunk az időjárásról szóló híreket is, amelyek szerint keleten több helyen máris megindult az őszi esőzés, ami azonban éppen a legutóbbi napokban nem akadályozza meg a német csapatokat az eddiginél is erőteljesebb ellentámadásokban. Hasonlóképpen az időjárás változása eddig a szovjet nyomást sem csökkentette lényegesen. Olaszországból is helyenként felhőszakadásszerű esőzésekről kaptunk hírt, de ezek is eddig csupán késleltették, de nem akadályozták meg a hadműveleteket. Az 5. amerikai hadsereg Nápoly előterébe jutott és látszólag a Vezúv tűzhányó tömbjét igyekszik észak felől megkerülni. A német tüzérség a Vezúv lejtőjén foglalt állást, ahonnan az egész lapályt áttekintheti. Legutóbb azt a hírt közöltük, hogy a 8. brit hadsereg Foggia elfoglalása után átcsoportosulva, nyugat felé fordult és három oszlopban igyekeznek az Apenninek hegyláncán áthatolni. E szándékok további megvalósulásáról nincs hírünk, hanem csupán egy brit hadoszlop előnyomulásáról Foggiától északnyugatra, harminc kilométernyire S. Severóig összefüggő nagy csata Olaszországban még nem fejlődött ki. ♦ . Említést érdemelnek még az északolaszországi partizánharcok is. Legutóbb a Görz körüli harcokról olvashattunk részletesebb jelentést. Itt az olasz csapatok a jugoszláv partizánokkal együtt harcoltak a német megszálló csapatok ellen. Egy ideig a várost, illetőleg annak egyes részeit tartották is, de végül is a németek kerekedtek felül. Ma még nem lehet megállapí t háború tani, lesz-e valamiféle behatása a partizánharcoknak az olaszországi hadműveletekre. Egyelőre csupán annyit mondhatunk, hogy amíg azok teljesen véget nem érnek, megfelelő erejű német kötelékeket tartanak lekötve. Bizonyára Mustolininak újonnan megszervezett milihhadserege is részt fog venni a partizánok leküzdésében. Az is nehezen kerülhető el, hogy olasz csapatokkerüljenek szembe olaszokkal, ami még teljesebbé teszi Olaszország tragédiáját. Tombor Jenő Magyar Nemzet Szovjet gépek támadása Constanta ellen Bukarestből jelentik,áros és kikötője ellen. A helyi lég-Az Orient Radio hivatalosan jelenti: védelem gyors és hathatós közbelépő- Szeptember 28-án 12 óra 55 percsére károk nem keletkeztek. A hatkor hat DB3 mintájú szovjet repülőgép közül a román és a német léggép támadást intézett Constanza vá- i védelem négyet lelőtt. (MTI.) Német repülőtámadások a Dodekanézosz szigetei ellen • Bolognát bombázták az angolszászok Zürichből jelenti ■ Bad. Tud.s kék szeptember 24-én délelőtt 11 óra A Neue Zürcher Zeitung értesüléseikor heves támadást intéztek Bologna szerint erős szövetséges légi kötete-étjén. Angolszász jelentés az olaszországi harcokról Bernből jelenti : Bad. Tadi I tette, hogy • szövetséges csapatok Az algíri rádió szerdán este telen- megszánták Sant Angelát. 0 A nápolyi német katonai parancsnokság intézkedése kommunista szabotőrök ellen Berlinből jelenti az NST. Nehéz német harci repülőgépek bombatámadást intéztek a DodeBerlinből Jelentik: A Német Távirati Iroda értesülése szerint Nápolyban a német katonai kanézosz csoportjához tartozó Cos szigete ellen és súlyos károkat okoztak a szigeten levő angol repülőtér berendezésében. parancsnokság erélyes rendszabályokat léptetett életbe a kommunista szabotőrök ellen. (MTI.) Sikeres német utóvédharcok a Vezúv alatt és az olasz keleti szárnyon Berlinből jelenti az Interinf. Dél-Olaszországban állandó és felhőszakadásszerű esőzések még jobban mérsékelték a harci tevékenységet. Salerno környékén, amelyet eleinte a brit erőknek engedtek át, de amelybe most már amerikai erősítéseket juttattak, Clark tábornok kizárólag a Vietrától északnyugatra vezető átjáró úton támadtak. Nyilvánvalóan azt remélték, hogy ezúttal átléphetik az utat az északnyugat felé fekvő nápolyi lapály irányában, miután ettől északnyugatra a német csapatok megrövidített állásokban elhelyezkedve, a hegyekbe húzódtak vissza. Ezek a mozdulatok, amelyek során Castel Sanfiorgo, Barounitsi és Montoro helységeket minden hadifontosságú berendezés után feladták, egyébként zavartalanul folytak, sőt az ellenség azokat észre sem vette. Ezt követte az angol—amerikai erők előretörése a Vietri Pompei-útnál,ez azonban a német biztosító csapatok legkeményebb ellentállásába ütközött. Több meghiúsult roham után a támadók visszavonultak anélkül, hogy egyetlen helyen is keresztül jutottak volna az úton. A keleti vornyon a német csapatok, Montgomery csapataival szemben, amelyek itt fáradságosan igyekeznek utat törni maguknak az aknamezők és ravaszul elhelyezett akadályok között, szívós ellentállást fejtenek ki. Több kisebb helyi csatározásban érzékeny veszteségeket okoztak a briteknek és ezzel fedezték a német csapatok zömének mozdulatait, amelyek a keleti szárnyon is jobban védhető hegyi állásokat száltak meg. San Angelo, valamint Bovino környékén harcerejű német utóvédek rajtaütöttek az eliszaposodott utakon nehezen haladó brit menetoszlopokon, amelyek tetemes vérveszteségükön kívül járműveik legnagyobb részét is elvesztették. (MTI.) Hol szilárdul meg a keleti német arcvonal ? Berlinből jelenti az NST. Arra a kérdésre, várjon a német keleti arcvonal előreláthatóan hol szilárdul meg, szerdán egy német katonai szóvivő úgy válaszolt, hogy közenfekvő katonai okokból temészetesen ezt nem lehet pontosan megmondani. Aki azonban az utóbbi hetekben figyelemmel kísérte a német hadijelentéseket, észrevehette, hogy a keleti arcvonalon folyó harcok jellege a legutóbbi időben lassanként megváltozott. Egyre többször volt ugyanis azokban szó német ellentámadásokról és ellenlökésekről, szovjet átkelési kísértetek meghiúsulásáról és hasonlókról. Pontos adatokat természetesen nem lehet várni arról, hogy a német hadmozdulatok a nagyarányú arcvonalrövidítés keretében milyen vonalon állnak majd meg. Részletek a keleti harcokról Berlinből jelentik: Az Interinf. jelenti a keleti arcvonalról: A keleti arcvonal középső szakaszán a harccselekményeket szeptember 28-án a lényegesebb szakaszon az időjárás fokozódó rosszabbodása befolyásolta. A német csapatok mindazonáltal Csernigov térségében és Gomeltől délkeletre teves ellentámadásokba mentek át és ezzel sikerült nekik két helyen mély éket verni a szovjet közlekedési mozdulataiba. Gomeltől keletre több elkeseredett páncélos ütközet fejlődött ki, ezek során 24 szovjet harckocsit megsemmisítettünk. Roszlavltól nyugatra, valamint SrmolenszktŐI■ délre a német csapatok kemény és változó harcokban fel tudták bomlasztani a szovjet kötelékek támadó nyomását. Két szovjet hadosztálynak a Szmolenszkbe vezető gépkocsi-út mentén intézett több támadása összeomlott a német tüzérség tüzében. Szavlenszktől északnyugatra felfogtuk a páncélosokat kísérő szovjet lövészosztagok előretörését, majd szétvertük, miközben kilenc szovjet harckocsit szétromboltunk.Míg az egész középső arcvonal további részéről és az északi szakaszról nem jelentenek különösebb harccselekményeket, Velikije Luki térségében különböző jelek szovjet átcsoportosításokra mutatnak. Emlékeztetni kell arra, hogy a bolsevisták éppen ezen a szakaszon egész hadseregeket áldoztak fel anélkül, hogy át tudták volna törni a német arcvonalat. Nagykiterjedésű szakaszon megállt a német visszavonulás a keleti fronton * Berlinből jelenti a Bad. Tud.: A német visszavonulás a keleti arcvonal nagykiterjedésű szakaszain megállt. Az arcvonal déli szakaszán szerdán igen heves Csata dúlt, anélkül azonban, hogy az oroszok tért nyertek volna. Ezzel szemben az arcvonal középső része még mindig mozgásban van. Mindazonáltal a lapok katonai szakértői bizakodóan ítélik meg a helyzetet, noha a további fejlemények tekintetében nem bocsátkoznakjóslásokba. Az oroszok most főképpen a Krím irányában fejtenek ki erős nyomást. Fő törekvésük arra irányul, hogy áttörjék a Dnyeper alsó folyása és az Azovi tenger közötti német állásokat és hogy Perekopnál elérjék a félsziget északi kapuját. Mindeddig nem érték el céljukat. A második orosz támadás a kubáni hídfő ellen irányul, amely védelmezi Keres félszigetét, a Krím keleti kapu- PINTEK, 14. OKTOBI* 1. h j*L A kábáui Hídfőnél • uAm* parancsnokáén lassan visszavonja csapatait a Taman-félszigetra, ahol erőt védelmi állásokat építettek ki. A Dnyeper középső folyásán a németek hídfőállásokat tartanak Xaporozsje, Dnyepropetrovszk és Kiev előtt. A német jelentésekből kitűnik, hogy az orosz csapatok helyenként átkeltek a Dnyerepen, de csak gyenge erőkkel, amelyek nem kezdhettek nagyobb arányú hadműveletekbe. A Pripjet torkolatától kezdve a arcvonal még nem szilárdult meg. Innentől Demidovig, ahol az arcvonal legészakibb szakasza kezdődik, a német csapatok még folytatják lassú visszavonulásukat. A brit csapatok megszállták Pompejit Londonból jelenti a Bad. Tud.: Brit csapatok a Tmot déli lejtőjén levő Pompejit megszállták. Német hadi jelentés A kubáni hídfő középső szakaszán meghiúsult az ellenségnek egyik nagyobb erőkkel végrehajtott támadása. A bolsevisták számos friss hadosztály kíméletlen harcbavetésével és erős harci repülőgépkötelékek támogatásával ismételten át akarták törni védelmi arcvonalunkat Záporony térségében. A támadókat mindenütt visszavertük. A Dnyeper középső folyásánál az ellenség számos helyen át akart hatot. Ellentámadással a bolasviatákat egy nehezen áttekinthető térségbem, ahol hídfőállást akartak létesíteni, viasza vertük. A városánál középss saskaszán eme patáink a legrosszabb időjárási és terepviszonyok ellenérea végrehajtókénik kijelölt mozdulataikat miközben részben hevet ellenséges támadásokat hárítottak el. A délolaszországi erővonalon az ellenség általában csak gyengébb erőkkel követte mozdulatainkat. A Vezúvtól délre megállítottunk hevesen előretörő brit páncélos kötelékeket. A harcvonaluink mögött fekvő Nápoly városéban ellenséges partraszállások megakadályozása céljából alaposan szétromboltuk a kikötőberendezéseket. A legszigorúbb rendszabályokat foganatosítottuk fellobbanó kommunista zavargások ellen. Észak-Olaszország szlovén és kommunista bandáktól való megtisztítása a Görztől északra elterülő térségben igen előrehaladt. A bandák ez utóbbi napokban ezernél több halottat és 9 több ezer foglyot vesztettek. Szeptember 30-ára virradó éjjel brit bombázók berepültek a rajnai vesztfáliai terület fölé és igen elszórtan bombákat dobtak több helység lakónegyedeire, főleg pedig Bochumra. Több templom és kórház rongálódott meg súlyosan. A lakosság körébert veszteségek voltak. Eddig még nerrt állapították meg, hány repülőgépet lőttünk le. Tengeralattjáróink a Földközi-tengeren az ellenséges partra szálló hajók és az Atlanti-óceánon az ellenséges utánpótlási közlekedés ellen vívott harcban elsüllyesztettek 4200 tonna tartalommal hat hajót és egy rombolót. Német tengeri erők és kereskedelmi hajók fedélzeti ágyúi szeptember 1-étől 30-áig Elpusztítottak 121 repülőgépet. A Constanta kikötője ellen végrehajtott légi támadás eredményes elhárításában a román légelhárító tüzérség is jelentősen részt vett. (MTI.) Magyar hősök Az önfeláldozó bátorságnak és rendíthetetlen hűségnek kiemelkedő példájával szolgált a bolsevisták elleni elhárító csatákban Belioni István őrvezető, aki 1944 március 18-án a Korobon község melletti magaslat elfoglalásakor egy rejtett ellenséges géppuskás fészket fedezett fel, amely oldalozó tűzzel akadályozta honvédünk előnyomulását. Betleni István kivált kötelékéből és a földön kúszva rohamtávolságig közelítette meg az ellenséges fészket, majd kézigránátdobásokkal elpusztította a hevesen tüzelő géppuskát. Vakmerő vállalkozása során egy ellenséges robbanólövedéktől hősi halált halt. Hasonló önfeláldozó bátorságról tett tanúbizonyságot Csáky Sándor tizedes, Joó István tizedes és Völgyesi József honvéd is. Csáky Sándor tizedes, mint harcjárőrparancsnok, a védelemre berendezkedett ellenséges állások mögé lopódzott. Itt egy ellentámadásra induló bolsevista csoportra bukkant, Csáky tizedes habozás nélkül rohamra vezette harc járőrét és kézigránátokkal súlyos veszteséget okozott az ellenségnek. A heves harc közben Csáky Sándor tizedes hősi halált halt. Joó István tizedes golyószórójával két órán át vívott hősies tűzharcot a túlsúlyban lévő ellenséges tűzgépekkel. Tüzelését félelmet nem ismerve mindaddig folytatta, míg halálos lövés nem érte. Völgyesi József honvédj egy veszélyes vállalkozás során számos orvlövészt tett ártalmatlanná. Közben halálos lövést kapott. (MTI.)