Magyar Nemzet, 1948. július (4. évfolyam, 148-174. szám)

1948-07-18 / 163. szám

Vasárnap, 1948 Július 18 Hamar Nemző! 11 Nagyon szép be­költözhető 2 szoba hallos elsőrendű kivitelű nagy er­­kélyes, működő központi fűtéses öröklakás eladó. Malinovszky-úton (volt Olasz fasor). Eladó: Rózsadomb alján, autóbuszmeg­állónál nagyméretű nagyon szép, be­költözhető 3 szoba hallos nagy ter­­raszos villaörökla­kás elsőrendű ki­vitelben. Bővebbet: Vajda iroda, II., Julia­ utca 4. Tele­­n: 457—310, reggel 8-tól este S-ig. Beköltözhet:­ 2 drb 2 szobás hallos és 1 szobás garszon luxus ÖRÖKLAKÁS 4 szobás villaöröklakás (esetleg 2x2 szobás) autóbusz és villamos megállónál igen olcsón ELADÓ. Építési iroda. VII., Damjanich­ u. 10. Tel.: 226—493.___ VÁROSLIGETNÉL épülő, adómentes 1—2— 3 szobás, beköltözhető öröklakások könnyű fel­tételekkel, eladók. VI., Szondy­ utca 98/A. Telefon: 257—531. BEKÖLTÖZHETŐ öröklakások LIPÓTVÁROSBAN 1 sz. hall 25.000 EGYETEMTÉRNÉL 1 sz. hall 30.000 MÁRTIROSUTJÁN 2 sz. komf. 20.000 MARTIROSUTJÁN 3 sz. komf. 30.000 S Z 0 C S K­.. Pákóczi-út 8. I. 26. Telefon: 221—045.__­rtékeltVihető és lakott öröklakások, 1—2—3 szobásak, hallosak és komfortosak 8—40.600-, ig nagy választékban eladók. Bakosnál 496— 077. Amerikai-út 39. Kettőszobás halló* — öröklakás eladó. Érdek. Király András Karoli­­na-út 58. _____. Pasaréti templom felett 500 □ gyümölcsös ol­­csón. Szabó, 204—590. Vennék bérház, bérvilla telket, részletes leírást ármegjelöléssel. „Príma 22381“ főkiadóba.. Szoba konyhás 200­0 öles telek, tele gyü­mölcsfával 4000 eladó. Kiss. _Jókai-u. 18. 700 öles saroktelek Bu­dán, Pi­sudski-úton ke­rítéssel, megosztva is eladó. Jarnay mérnök, Kelenhegyi-út 24. Príma gyümölcsös, 12 ezer öl, balatoni mű­­útnál. Budapesttől 20 km­-re, épületekkel el­­adó. „250.000“ jel.__ 2 szoba mm gyönyörű, beköltözhető ÖRÖKLAKÁSOK Szentkirályi-utca 1/B. (Rákóczi-útnál) eladó. Helyszínen vagy 163—972 és 127­^108. Akar társbérlőjétől megszabadulni? — ve­gyen Öröklakást Ber­­csényi­ u. 50. alatt Buda legegészségesebb helyén. Tel: 258-231 Cserével beköltözhető 1—2 szobás komfortos öröklakások Közép- Ferencvárosban, jó he­lyen. Telefon d. u. 4­-6-ig 335-415.______ Négy-ötszobás, kertes rosuöröklakást veszek Hegyaljai­ út környékén. •Gellérthegyen R. A.» Jeligére.________ 344 Stefánián egyszobás haj­­los, beköltözhető örök­lakás 20.000. Vasárnap: Iroda: 125-503. 212 öröklakások, telkek, családi házak nagy választékban Metz­­ger iroda, VIII. Gu­­tenberg-tér 4. 336— 778.­­ ■ fe Telük, birtokul Eladó farkasréti teme­tőnél 59-es villamos vég­állomásától pár lépés­nyire 280 négyszögöles villatelek. Tulajdonos telefonszáma egyszáz­nyolcvanöt—háromszáz­­kilencvenkilenc. 1264 Mirtiagyümölcs és öt katasztrális hold, 1300 termő fával, épülettel, közel Pest­hez, 155.000, Lehel­­iroda, Városma­jor­u. 33. Tel.: 257—305 Együttes birtokvásár­láshoz és közösen foly­tatandó belterjes gaz­dálkodáshoz még né­hány résztvevő csatla­kozhat. Írjon. ..Belter­jes 227“ jeligére fog­lalkozás és befektetésre szánt összeg megjelö­lésével a főkiadóba. Soroksári­ úti autóbusz­­ától 60 km-re község mellett mindent termő,­ jószágtartásra is alkal­mas 35 hold nagy lakó­házzal, istállóval, mel­léképületekkel fizetési kedvezménnyel eladó.­­ Ladánybene. Községi fő­jegyző. __________ Rákoscsabaúj telepen — vasúthoz, autóbuszhoz közel közműves helyen olcsó telkek eladók. — Megbízottam Földes, Kassai 57.____________ Rómaifürdő legszebb utcájában. 283 öles, köz­műves saroktelek eladó. Tulajdonos telefonja: egyszáznyolcvanöt—há­­romszázketetvenkilenc. Rózsadombon, autóbusz­ megállóhoz közel. 700 négyszögöles gyümölc­s esős kis házzal eladó. Érdeklődés hétköznap délután 3—5-ig. Tele­fon: 125—821,________2 Autóbuszjárat mellett, ül. kérőrét. Felsőzöld­máli út 118. számú 2á1 öles saroktelek ma­gánkézből eladó. Ér­deklődés: telefon: két­szá­zö­t­venhat-nyolcszá­z­­tizenhárom. IS TELKEK! Gellérthegyen 8-as busznál 300 □ gyom. 16.500, stb. Kelenföldön 5500- tól minden méret­ben. Sashegy, Ró­zsadomb, Svábhegy, Zugliget 3800-tól. Hoffmann ingatlan K­. XI. Plósz La­jos­ utca 12/b. Tele­fon: 259—068. Hét­főn d. e. 10—Ms2-ig Városház­ utca 10. Blocknemél vagyok. Eladó Németh József tanyásbirtoka Soltvad­­kert Alsócsaboron szőlő erdő szántóval, kisebb­­nagyobb darabokban. Szép Ilonánál 300 öles telek ősfákkal eladó. Érdeklődni: Ádám. Ki­­gyó­ u. 4._____________ Dunántúl 50—100 hol­das birtokot keresünk épületekkel vagy gaz­datársnak ajánlkozunk. Fodor testvérek. Fü­­göd. u. p. Encs. Pesthez közel keresek sertéshizlaldának al­kalmas ingatlant lakó­házzal, villannyal. — Ajánlatokat ..2—10 hol­dig** jeligére főkiadóba kérem.________ 818 Terek, 200-as. Váci­dtól!, Szekszárdi-útnál eladó. Szent István­körút 6. fszt._________ Fejér megyében príma hetven hold mezőgaz­dasági, esetleg részle­tekben is földművesek­nek eladó. ..Tulajdonos 236“ jeligére főkiadóba Balatonlellén, felsőállo­mástól negyedpercre háromszázas telek tu­lajdonostól. „Vízjog, villany, vízvezeték * *. Gyümölcsösök. Téteny­­nél kettő hold gyümöl­csös lakóházzal, pincé­vel, Kecskemétnél 14 hold szőlő présházzal, felszereléssel. Paksnál 50 hold gyümölcsösök eladók. Abendorff, 223- 222. Somogyi Béla hu­szonöt. Eladó gyümöl­csösét azonnal értéke­­sítjük.____________ 1668 Komoly gyümölcsöst vennék, lehetőleg lakó­házzal. Leírást «Vevő 80.000» jeligére. 1666 Rózsadombi 308 öles villatelek olcsó árért azonnal tulajdonostól eladó­­­Alkalmi vétel.» Villatelek Rózsadom­bon, Siófokon. Bőveb­bet levelezőlapon tulaj­donostól. Moravek, Ba­­káts-utca 1—3. 1639 Királyné-útnál kis­­ te­lek háromezernyolc­­száz. Balázs-utca 41, II. 1. 1707 Aszódnál príma 100 ka­­tasztrális hold, épüle­tekkel, kisebb tételek­ben is, holdanként 2200. Ferenc-krt 24. Harrach. Tel.: 385-112. 1625 Bosnyák-téri központ­­ban parkra néző, gyö­nyörű kis telkek 8000. két szoba konyhás öreg ház 15.000. Telepes 6. Városliget legszebb he­­­lyén 135 telek eladó.­­Hermina-út 2890* jel­igére kiadóba._____1705 Kisvelencén tóparti vil­latelek potom 1200. Francia-út 46. Cipészet. Gyirmölcsfls 11 hold, bolgárkertészetnek al­kalmas, eladó ócsán. Tulajdonos Böszörmé­nyi-út 3. Fodrász._____ El­.dó 40—55 kát. hold szántó. Vételár felével átvehető. Dr Lantos ügy­véd, Veszprém._______ Rózsadombon 750 öles villatelek 25.000. Hun­gária. Múzeum-krt 10. Gyümölcsös­ vagy szőlőt 6—8 holdig vennék Bpest kö­zelében. „Ügynök kizárva 940“ jeli­gére a kiadóba. Tiszaugon Szolnok ha­tárában 22 hát. hold príma szántó és legelő 30.000. Révészeté Er­­zsébet-körút négy. T.: 221—916.__________1177 Pest környékén elsőosz­tályú szőlőgyümölcsöst megvételre keresek há­rom öt holdig. „Rész­letes leírás, ár“­jel. a kiadóba.___________ Krisztinavárosban 226 D-Sles T­ELEM ELADÓ. „Alagút mellett** jeligére TELKEK | Gellérthegyen, autó- B busznál. 250 D-öl, 10­0 ezer. Budagyöngyénél is 300 D-öl. 17.000. Azon­ g kívül pesti és budai ■ oldalon ház- és villa­­g telkek olcsón kaphatóik E SCHLESINGER. A Szent István-körút 7. jg r.: 129—674 és 122—371| Telek. közműves. 1601 négyszögölt Pesterzsé­beten ötezerért eladó. „Belterületeoj** Jeligére fők­adóba.__________921 Pesthez közel ötezer­­öles szőlő- gyümölcsös legjobb termőkarban kétszobás beköltözhető villaházzal melléképü­lettel olcsón eladó. Kiskunhalason öthol­das tanyásbirtok sző­lővel, gyümölcsössel potom 18­ 000. Márkás porvidéki szőlőbirtokok príma gyümölcsösök nálam kaphatók. Csá­szárné VUL Kitttáció­­utca öt. 1161 Szabadsághegyen 6000 öles, mindenféle ter­melésre alkalmas össz­­közműves ingatlan al­kalmi áron. Hitelszö­vetkezet. Pest melletti 7000 öles és másik 17 . holdas mindent termő barna homokbirtok kényszer­­áron, kedvező fizetési feltétellel. Hitelszöve­t­­kezet. _______ Pestkörnyéki szőlőgyül­­mölcsösök és gazdasá­gok dús választékban! Hitelszövetkezet. Óbudán 720 négyszög­öles gyümölcsös, kony­hakertészet, kétszobás komfortos beköltözhető családiházzal 16.000-ért. Hitelszövetkezet. Telek-birtok vételét-el­­adását, jelzálogkölcsön folyósítását leggyorsab­ban lebonyolítja. Hitel­szövetkezet. Baross-utca negyvennégy. 136—597. Balatonszéplaki 390 L_f öles saroktelek 1900- ért eladó, Cím a kiadóban. ____1159 Kettő-háromszoba hal­los kertes villa örökla­kást vagy családi házat vennék belterületen jó közlekedésnél. ..Kész­pénz 28416“ jeligére fö­ldadóba. 125 l ÉPÍTÉSI RK ANYAG Rontásból: deszka, tető­fa, vasgerenda, príma ajtók, ablakok, csempe, fürdőkályhák, fürdőká­dak, mellachilapok, stb. olcsón. Hungária­ körút 1810. Erzsébet királyné­knál. AJTÓK, ABLAKOK. száraz boroviból kap­hatók KARDOS aszta­­losüzemben. V., Váci út 64. Telefon: 202—500. Jász-utca 307 négyszög­öl telek eladó. Des­­sewffy-utca nyolc. Iró­­gépüzem.__________690 Budafokon gyümölcsös 300. közműves, villa­mosnál, épülettel ol­csón? tulajdonos: Volta Újpest. Deák­ utca 104. Balatonzamárdin, prí­ma helyen, egy holdas bekerített termő gyü­mölcsös kényszerből 12 ezer. Néraedy, Teréz* körút 17. 127—755.__ Rózsadombon panorá­más kilátású bekerített 350-es gyümölcsös kényszeráron. Pásztor, Teréz-körút nyolc. Gyümölcsös, nyaraló, 1000 öl, beköltözhető, faházzal, sürgősen el­adó. Tulajdonos. Nagy­mező 13. T.: 421—017. Fekete. Telek III. kerületben, 1500 négyszögöles, oszt­ható, olcsón eladó. Ki­rály­ utca 31. Rádióüz­­let. Tel.: 226—309. Nyolc hold .szőlőgyü­mölcsös ,kétszobás ház­zal, borházzal, mellék­­helyiségekkel elcserél­ném kétemeletes pesti borházzal, vagy 48.000- ért eladnám. Révészné, Erzsébet-körút négy. 221—916 1176 Pasaréti templom kör­nyékén telket vennék vagy teherautót cseré­­be adnék. T.: 363—837. Gyümölcsös Budán autóbusznál 1300 D-ös prímán gondozott mo­dern ép villával beköl­tözhető 28.000. Baross Mártírok­ útja hatvanöt. 256—926.___________1163 Fillér-utcai villatelek 270 D-ös körkilátással fásítva 9000. Bologa Király-utca 78. Törökvész-úton gyönyörű kilátású, déli fekvésű faj­gyümölcsös fenyves­­sel, gömbfaházzal, vízvezetékkel 15 P* autóbusznál, ma­gánkézből eladó. T. 122—424 d. u. 4—6-ig. 681 Dunaharasztin családi­házak, telkek vétele állandóan nagy válasz­tékban. 15x45 méteres üzemépület villalakással azonnal elfoglalható áron alul. Nagy Márta ingatlaniroda. Duna­­haraszti, Marx­ u. 14. NÉZZE MEG olcsó árainkat és anyagraktárunkat! Tégla­­vagonba rakva 130 írt), vasgerenda, ajtók, ablakok, cserép, tetőfa, deszka, keramit­­lap, közp. fűt. berende­zés, stb. igen olcsón. MOOMilS KFT. VII., Damjanich-u. 10. Telefon: 226—493. BONTÁSI anyagok legolcsóbb BESZERZÉSI HELYE: II., Mártírok­ útja 79. CSERÉPKÁLYHA parketta, ajtó, ablak, tetőfa, deszka, kis- és nagyméretű tégla, csa­posfa, vasgerenda, köz­ponti kazánok radiá­torokkal és csövek­k­kel, faragott ciklop­­kő, keram­itkocka, burkolólapok, stb. Telefon: 257-236. KOMPRESSZORRAL bontást vállal Bálint építőmester. Nyul­ u. 13/b. 360-627. Bontásból tégla, vagonban is. Dísztégla, deszka, fagerenda ,­m­íg ajtók, ablakok szerelési anyagok, Koronaőr-u. tizenhét. Délivasút Ind. old.-nál Romházat lebontásra, használt épületanyagot keres Havas építési vál­lalkozó. XIV. Ameri­kai­ út 39. Telefon: 296- 177 ________________ Lakásrud­­atorokat jó állapotban vennék. — Ajánlatokat „Mérnök 297“ jeligére kiadóba kérek.. Ajtólapok, tokok, ablak­keretek, egyéb faanyagok bontásból eladók. Meg­tekinthetők: Ferenc Jó­zsef rakp. 17. házfelügye­lőnél. TÉGLA sürgős befejezés miatt 1000 db-ként I 55.­ Frá.­cyklopkő, alapkő na­gyon olcsón. V. Aka- I­démia­ u. 5. 257-236. I­étraállvány kölcsönzés. Budai Építőiparosok Szövetkezete. Török­­mca 7. 268—525._______ 400 m Csillebércen, vil­lanegyedben, autóbusz­nál, erdős telkem, 2500-ért eladó. Grün­­feld T. Százhuszonki­­lenc—Nyolcszáznyolc. Kucsma­ utca negyven 216 D-el osztható te­lek 17.000 forintért el­­adó. Tel.: 404-524 VONTÁS: IV., Mária Valéria­ u. 1. 6 emeletes épület anyaga: TÉGLA, VASGERENDA, csempe, padlóburkolatok, lift, folyosórácsok, vasablakok, parketta, keramitlapok, stb. EL­ADÓK. Nagyobb föld vagy szőlőbirtokot bérbe, esetleg kezelésre kere­kek. ..Felvidéki 380“ jeligére főkiadóba. ijjvegyes ingafl.fl. Elcserélném vagy elad­nám vidéki saroküzlet-: házat gazdasági épüle­tekkel, lakásokkal, 18 hold termőföldet egy vagy két pestkörnyéki házra. Biztos, jó meg­élhetés. Jászságban. Bővebbet: Budapest, Nagymező­ utca nyolc. Márkus. Tel.: 420-790. BONTÁS: I., Dísztér 1—2. (volt külügyminisztérium) épü­letéből kikerülő tégla, vasgerenda, keramit­­lapok, konyhalapok, stb. nagyon olcsón eladók. | bontasból|| | TÉGLA I I vagonba rakva is, I I vasgerenda befejezés |' E miatt olcsón eladó. g‘ | Krisztina-krt. 167. I BMIÁSBKBtk: Forgalmat útvonalon, jóforgalmú söntésven­­déglő, étterem, gyönyörű kerthelyiséggel, minden elfogadható áron eladó, „Betegség miatt*' jel­igére Halász Hirdetőbe, Rákóczi-út 27/A.______ BONTÁS II. Csónak-utca II (Hunyadi János-út sarok) tetőcserép, falitégla, tetőfa, gerenda, szarufa, csaposfa, deszka, léc, ajtók, ablakok, azonnali szállításra, rövid bontási idő miatt, rendkívül olcsón eladók. Fűszerüzlet kettőszoba lakással, bármire alkal­mas, sürgősen­­átadó. Megtekinthető: Üllői­ út 52/ a. Sorai:__________ Fűszer-, élelmiszerüzlet átadó. Érdeklődni: Kis­­csarnok, Török­ u. 14. Reggel 9-től d. u. 7-ig. Olcsóbérű illatszertár főútvonalon olcsón át­adó, esetleg üresen is. Attila­ u. 57._________ Úri-női textildivatüzlet nagyméretű, szép beren­dezéssel Király-utcában átadó, „Textil" jeligére. IIJ AJTÓK ABLAKOK készen kaphatók. Eötvös-utca egy. Telefon: 421—114. Építészek, vállal­kozók figyelem! Fürdőszoba, mosdó. WC-berendezések nagy választékban, Bálint­­ Andor cég, IV, Magyar­ u. 1.­­Napos gerendák, ajtók, ablakok, tégla, cserép­­kályha belvárosi bon­tásból eladó. Telefon: 120—641. VILLABONTÁSBÓL mélyen leszállított áron ELADÓ ajtó, ablak, tetőfa, tégla, KAZÁNO­K, B O Y L E K, VASGERENDA, LÉPCSŐK, mellarchi lapok, mosdók stb. VOROSZLOV-ÚT 63. (Volt Stefánia-út.) Komplett fémportál ol­csón eladó. ..TRIOL VI. Jókai­ u. 8. Telefon 126-933.______________. Bontásból ablak, ajtó, minden méretben: rol­­las üzletajtó, nagy tétel tégla, tetőfa, léc, gyalu­­deszka, cserép, folyosó­­rács és lépcső, stb.; vagonba rakva is ol­csón eladó. Kohn építő­bontó vállalkozó, Vág­­utca hét. T.: 204—301. Nagyobb mennyiségű zsamzódeszka, palló, gömb és faragott fa, jó állapotban, jutá­nyosan eladó. Haj­nalnál, Szemere­ u. 23. Csempét 1600 drb új vagy használtat kere­sek alkalmi áron. — „Béke-utca 830“ jel­­zére _____ Bontás: III. Zsigmond­­u­tca nyolc. Kisméretű tégla. 6-os válaszfal és födém, tégla, ajtók, ablakok, cserépkályhák, parketta. 100 drb lép­cső, vasgerenda, vas­korlátok stb. olcsón el­adók út csempét és Metlachi lapot veszek Telefon: Plfc-641 Használt ajtók, ablakok, minden méretben, vasajtók, keramitlap, stb. olcsón. DEJTRE bontási anyagtelep, IX., Soroksári-út harminc. Tel.: 339-234. Betonvas 8, 10, 12, 20, 26-os, 10—14 méteres szálakban tételben is. tankkocsik, tartályok, csövek, automata pa­dok, autóronc°ok. MENDELSOHN vastelep, Győr. Telefon: 10-83. Használt parkett, alj­deszka, párnafa, ajtó­szárnyak eladók. Cím: főkiadóban:___________ Instat­antice KÖZVETÍT László ír. Bajcsy-Zsilin­­szky­ út 12. T.: 187-782 Gödöllőn, centrumban, gyümölcsösben, négy­szobás összkomfortos, parkettás, beköltözhető, príma családiház, víz­vezetékkel, féláron 30 ezer Szabadsághegyen, Melinda mellett hétszá­zas gyümölcsös, féláron 25.000. Másik: Város­kúti megálló közelében .egyezerhatszázas gyü­mölcsösben. príma két­szobás beköltözhető vil­lával 60.000. Orsó-utcá­ban, hatszázas gyümöl­csös, 25.000 Sasad-dülő­­ben egyezerháromszá- 73. szőlőgyümölcsös 22 ezer. Gelért-szálló kő i­ís, félárért 12.000. — Ezentúl nagy válasz­ték László Dániel irodájában, Bajcsy-Zsi­­linszky-út tizenkettő. VI., Andrássy­ út 107. és 117. alatti VILLAÉPÜLETEIK lebontásából: tégla, vas­gerenda, födőkövek, lép­csők, keramittégla, fa­­anyagok, csövek, gömb­vas, üvegfalak vasból, mozsdák, parketta, stb., befejezés miatt __olcsón eladók.____ BONTÁSI ANYAGOK: Budán: 11., Fő­ utca 53., 11., Fény­ u. 6. Pesten: V., Wekerle Sándor-u. 2. Vasgerenda, tégla, fa­anyagok, gömbvas, ajtók, ablakok, csövek, vasaj­­tók, vasablakok, közp. fűtési kazánok, radiáto­rok, lépcsők, stb. jutányosan kaph­atók, 18 Ó­RAT­TÁS: IV., Pelfifi S.-u. 14—16. 5 emeletes épületből: tégla, vasgerenda, ajtók, ablakok, csempe, detek­tív rác­sok, fürdőkádak, cementlapok, stb. olcsón eladók.­­Ar­yagfelvonó sodrony- s kötéllel minden elfogad­ható árért. Rákosszent­­mihály, Ilona­ u. 40. Üzem vagy gyárépítke­­zéshez felhasználható vasalkatrészek, vasajtók, v­isablakok, felülvilágítók, tetőszerkezetek igen ol­csón eladók. Érdeklődés telefon: kettőszáz—hat­száznyolcvanhét._______ Vasgerendák minden méretben Dózsa György út hatvanhét. Váci­ út sarok,_____________1167 Bérbeadnánk Gyöngyö­sön cca 1500 hl befoga­dóképességű szüretelőte­lepünket, amely a leg­korszerűbben minden igényt kielégítően van berendezve. Hidraulikus prések stb. Érdeklődők forduljanak Tausz, Bu­dapest. Szt. István­ krt. 12. III.______________ Jómenetelű fűszerüzlet lakással, betegség miatt azonnal eladó, esetleg társulható. „Frekven­­tált“ jeligére Aratóhoz, Erzsébet­ krt. 14._____ Üzlet, 3 helyiségből álló átadó vagy 1 szoba egész v. félkomfortos la­kásért elcserélhető. Szív utca 69. Megtekinthető 11—3-ig Révai.________ Söntég 2 szobás kom­fortos lakással, nagy I. forgalommal 30.000-ért ,1 eladó, 15.000-rel átve­hető. Zimányi. Saroksöntés VIII. kerü­letben óriási forgalom­mal családi okból sür­gősen 45.000-ért. Zi­mányi. _____ Saroksöntés Piactérnél napi 2000 forgalommal kényszerből sürgősen, olcsón megvehető Zi­mányi. _______ Cukrászda — Espresso Oktogonnál 50.000-ért eladó, felével betársul­ható. Zimányi. Cukrászda — Espressó havi 220.000 forgalom­mal, nagyértékű gépek­kel és felszereléssel, több fióküzlettel együtt 350.000- ért eladó. — 200.000- rel átvehető. — Zimányi. Seütéses kocsmák, vendéglők, cukrászdák, espressók, penziók min­den árban kaphatók Zimányi üzletértékesítő, Alkotmány­ u. 31. Tele­fon: 191—235._________ Festéküzlet XIV. kerü­letben, főútvonalon, be­rendezéssel átadó, eset­leg üzem részére 70 m2 nagyságú, ugyanilyen méretű pincével. „Régi bérű" jelige.__________ Vegyi üzem külterüle­ten gépi berendezéssel bél be, vagy eladó. ..Jól felszerelt 1* jeligé­re. Propagandába, Te­­réz-körút ötven. 156 Saroksüntések, kocs­mák, vendéglők jog­folytonossággal, 0 lakás­sal fel nem sorolható választékban Schwarcz­­né irodájában Podma­­niczky­ utca 71. Telefon: 122—379.___________1180 M­EGYÉB || VI­ADÓ­VÉTELp Művészeti könyvek pri­vátnak eladók. Kele­men, Fürst Sándor­ u. 10. 2—4 között._______ ÚJ ÉS HASZNÁLT | bőröndök! BORDÁS | HAJÓKOFFEREK VÉTELE és ELADÁSA WSEILcsak | Népszinház-utca 2­1 ■ Cipőgyártáshoz nélkü­lözhetetlen tömegcikket előállító üzem családi okokból eladó. 150-200 ezerig rentábilis._____ Eladnám napos laká­som, külön forgalmas üzletem. Bem József­ u. 9. Tisztító. ._________ Főútvonalon lévő fű­szerüzletem családi ok­ból 7000-ért átadó. Cím a kiadóban.______• Cukrászda jól bevezetve válás miatt féláron el­adó. Jelige: ,,K. P.“ főkiadóba.________ Kéziszövőde príma gé­­pekkel felszereléssel azonnal eladó vagy bérbeadó. Ugyanott ki­sebb fonóda is. Telefon 138—514. Szentkirályi 17 I. 4._____________ Jogfolytonos kocsma telefonnal, modern be­rendezéssel Andrássy­­útnál elköltözés miatt 37.000. Abendorff. Tele­­forkönyvben. Jól bevezetett bádogos, szerelő műhely eladó, esetleg társulható. Ér­deklődni hétfőtől, tele­fon: 296.768. 1182 Belvárosi kétbejára­­tos nagy szuterén­­nel átadó. „Illat­­szertár“ jeligére Tenzerhez, Sz­ervita­­tér. 1071 Papír- és írószernagy­­kereskedés átadó „Szak­­embernek 7850**._______ Budán jól bevezetett hölgyfodrászüzlet eladó. Érdeklődni lehet: Ná­das Sándor, Erzsébet­­körút 58. ________1126 Élelmiszer üzlet olcsón eladó vagy bérbeadó és társulható. Megtekint­hető bármikor. Simon­­né. Baross­ Utca 131. Üzlethelyiség azonnalra budai hídfőnél olcsón átadó. Mártírok­ útja 28. Ulatszertár._______935 Átadó vagy társulható nagyon olcsón jómene­­telű fűszerüzlet lakás­sal. Farkas István-utca kilencbe.________ 950 Darálót keresek bérbe jóforgalmat, lehetőleg villanymotor meghaj­tásút, erdős vidéken Iparigazolványom van. Faragó Lajos, Ózd II Zrínyi Miklós­ utca 12. Főútvonali úri-női üzlet eladó vagy társul „Szakember­rel 654“ jel. Főútvonalon, szépen berendezett ESPRESSO ÁTADÓ ,.130.000" ide nére Balogh hirdetőbe. Szer­t István­ k­ö­út 9 Vendéglősház (söntés) esetleg üzlet Máriare­­metén kiöregedés miatt áron alul eladó. 163— 407. _______________ Rákóczi-út páros olda­lán, kétkirakatos, neon­­fénnyel, hátsó helyiség­gel 1000 bérű. Cukor­kának kitűnő (60­ 000). Átadó üzletek fel nem sorolható választékban háromezertől százezerig. Bertáknál. Erzsébet­körút 5._____________ Üzlethelyiségeket kere­sünk főútvonalon, át­adó üzletek városszerte. Szőke, Teréz­ körút hu­szonkilenc. VADÁSZ MIKLÓSTÓL Budapest, Bajcsy-Zsilinszky-út huszonegy. 12-22-33 Daxit (tacskó) kölykök eladók. Akácfa-u. negy­venhárom, ötödik erae­­let harminchárom. Vörösfenyőkádak, kifo­gástalanok, nyolcvan­­négy, hetven, hatvanöt, harmincöt és tizenöt hektoliteresek eladók. Barbien, Király­ utca harminc.__________1605 Selejtfüm eladó. Mű­bútort, kifogástalant vennék. Tel.: 136­ 712* Kb. 200 hl. boroshordót vennék, 2—3 hektolite­reseket, kifogástalan állapotban. Leírást ár­megjelöléssel és cím­mel Kurucz György, Budapest, IX. Sobieski­ul­ca harminchárom. Uxnheríloti savmentest, tisztát, kis tételben is, keres sürgősen M E T A L I X. Múzeum-körút 37._ Zöld csiszolómasszához, nemesvako­.,stb.i. festéshez KRÓMON ICZÖLD, valódi. Síposnál, Vill. Vlg-u. 9. T.: 138-524. Előnyös tüzifavétel pékeknek fakeres­kedőknek üzemi bizottságoknak, va­gon- és fuvartétel­ben. Vidéki fater­melők megbízottja tárgyal délután:­­egyszázhuszonhat— ötszázötvenöt. Szövött, kötött, fehér­nemű árukat bizomány­ba átveszek. „Vidékre 7854*2_____________1184 Kivándorlók: Príma, nagyméretű hajókoffer eladó. Fried. Katona József­ utca 23.________ Jókarban levő gyermek­autót keresek. Telefon kilenctől ötig: 226—471. Nyolchónapos fajtiszta hím farkaskutya eladó. Alvinczi­ u. 25.________ Eladó: használt mély­kocsi, sportkocsi, gye­rekágy matraccal, pó­lyaasztal, * fürdőkád, hintaszék, ketrec, já­róka. Sólymos, Izabella­­utca 8.____________791 Paradicsomos üveg 5000 Wi­giteres, nagyon ol­csón eladó. Feszti, Lá­­zár­ utca 18. Dorogi diószén házhoz szállítva, behordva 30 forint. Telefon: 361-735. Elcserélném vagy átad­nám ipari árammal felszerelt üzememet. „Thököly-út 2870“ jel. a kiadóba. PEIXSIO Múzeum-körúti 35.000.— László iroda T: 187-782 Buda belterületén 200 n.-es bekerített volt építési anyagtelep bár­milyen célra kiadó. Istálló, beton félszer, mészgödör, pince, stb. „Alkotás 238“ jeligére a főkiadóba. Fűszerüzlet kirakattal Körúton elutazás miatt azonnal eladó. Krisz­­tina-körút 127. _______ |N­agy forgalmú fűszer­üzlet berendezéssel, áru­val, engedélylemondás­sal, lakással IX. ker. forgalmas helyen sür­gősen eladó. Cím a ki­­adóban:______________ Ba­zár üzlet Pestkörnyé­ken, főútvonalon, be­rendezéssel, áruval, tőkehiány miatt átadó. „Megélhetés 4719“ jel­igére Blocknerhez. ’ Vá­­rosház­ utca 10.________ Alatszertár, forgalmas helyen eladó, áru nél­kül is. ..Lipótváros 22326“ jeligére._______ Faragottja. 450 m3. Hajópadló raktárról és rendelésre. Zsaluzó­deszka tiplisából négy­öt méteres. 590 frt. Bu­dai Építőiparosok Szö­vetkezete. Török-utca 7. 268—525. 229 ÜZLET ÜZEM Nagy forgalmú hentes­üzlet szabadkézből el­adó. Egytonnás teher­autóval. Érdeklődni: Dr. Popper. Rökk Szi­­lárd­ utca 29, 3—5-ig. Rákóczi­ úton forgalmas vendéglő teljes felszere­léssel 125­ 000. Csepelen. W. M. mel­lett jégfolytoros kocs­maház sürgősen 40.000- ért. Révészné, Erzsébet körút négy, 221—916. Eladó Pestszentlőr­incen jólmenő vendéglő. Ér­deklődni: Pest, Nagy­atádi Szabó­ u. 20. Bú­­torüzlet._______________ Pipereszappan üzem ha­láleset miatt átadó. Al­­pár­ utca 7. fsz. 4 Gum­ijavító műhely be­rendezéssel eladó. Conk­­­utca 34.______________ Forgalmas főútvonalon üzletrész berendezve, szép kirakattal, azon­nalra kiadó. Rövidáru üzlet. Mester­ utca 4—6 Divatszalón, Körúthoz közel, sürgősen átadó. „Betegség miatt !“ jel­igére földadóba._______ Sün­ és­ kocsmák minden­­nemű üzletek bel- és kü területen lakással is; választékban átadók! Szakszerű közvetítések!! Olcsó árak! Előnyös­ feltételek! *Royal» Mol-I­nár­ utca 12. Ugyanott értékálló biztosított lőkagyümölcsöztetés ha-­ szon részesedése* társu­latok! * Hotel Kikeletnél nagy­forgalmú vendéglő 400 személyes fedett-nyitott terrasszal, berendezés­sel, kétszobás lakással, pincével, garázzsal 1200 öl szőlőgyümöl­­csösben eladó. Pécs, Kakuk Csárda, Me­csek, Cukrászda családi okok miatt eladó. Cím a ki­adóban:________­ Rákóczi-út, Baross-tér­­2iés háromrészes üzlet­helyiség, üzemnek ki­válóan alkalmas (lak­ható),­ sürgősen olcsón átadó. Baross-tér 21. Express._____________ Söntés, évtizedes beve­­zetettségel, modern fel­szereléssel, haláleset miatt komoly érdeklődő­nek eladó. 187—441.___ Belvárosi üzlet galériá­val szép kivitelű kismé­retű, olcsóbérű, azon­nal átadó. Cím a fő­­k­iad­óban._____________ Iíri és női divatáruüz­let, Kispest főútvona­lán, berendezéssel és cca 20.000 forint kur­rens árukészlettel 25 ezer forintért sürgősen átadó. Kispest, Üllői­­út 126___________ Alkalmi vétel, privát­nak eladó egy komplett kombináltszoba és egy új Contax II. fény­képezőgép mom­ár len­csével. Tel.: 328-778 Délután 4—7-ig. Cseresznye neobarokk úriszoba. 10 nyomó­gombos Orion rádió Mis zenegép, hímzett tüllfüggöny eladó. Kiss József-utca 38/b. III. 4. Faház, szétszedhető, té­len is lakható. Ali-utca hat. Rózsadomb._____ Espressogépet kikölcsö­nöznék. Ajánlatokat „Száztizenegy** jeligére főkiadóba kérek_______ Len díszágy­nemű, fest­mény, fotelek, varró­gép eladó. Kiss János altábornagy­ utca 21, III. 23.______ 1728 Vizslakölyök eladó­­ni, Szépvölgyi-út egyeseé, földszint kettő, hétfő­től. _______ Bizományba kerekek női méterárut, selymet, szövetet. «Divatáru* józsefkörúti fiókkiadóba Galéria lépcsővel eladó. Molnár, Magyar-utca UTAZIK? f­új és használt ij. HAJÓKOFFEREK,­­ REFÍJLÓBŐRÖNDÖK, g RÉT­KE­LÖK lesok­s&rtjL beszerzési forrása­ 3. SAJÁT MŰHELY SI LÁNG bőrösülés a Népszinház­ utca 21 » Tel.: 135—1­33. Hasznáit , bőröndöt vészeli. Gyermeksportkocsi, mo­dern, erős és lábzsák is olcsón eladó. Kádár­utca fi. I. 8'h._________ . Száraz, egyenes fenyő­­rönköt veszek. Áraján­latok Izabella-utca 10, Lehőcz.____________.^4. Magyar vizslák, tigo,-ti hetesek. győztes szülők-' töl eladók. XIV., Sem­­sey Andor-utca hatw (4—6-ig.)__________ ■* negyven, üzlet. 295 Kripta, nagyúr­­. kerepesi temetőben, rendelkezési joga : át­­­adó. Lázár-utca tizen­nyolc, I. 11. Főtaná­­csosné. d. u. 6—8. BÉRLET—ELLÁTÁS ^ LAKÁS Mi­­Takáscsarg fe Elcserélném kétszobás, alkovós, olcsóhérú, Er­zsébet-körút melletti utcai, lépcsőházi laká­somat egy- vagy két­szobásra, bárhol némi költségtérítéssel. " «Lehet nagyméretű garszon* jeligére főkiadóba. Elcserélném V. ker. ol­­csóbérü nagyméretű komfortos garszónlaká­­somat 1 szoba hallos vagy 2 szobás utcaira. „Költségtérítéssel S. ojr________________ Elcserélném újlipótvá­rosi garszonomat budai­val. Választ főkiadóba ^konyhával még jobb» Józsefkörúti egyszobás komfortos udvariért ke­resek kettőszobásat. — „Költségtérítés 655“ jeligére.______________ Elcserélném VIII. ker. Teleki-tér közelében — szoba-alkov-konyhás la­kásomat VI. vagy VII. kerületi szoba-konyhás lakással. Felvilágosítás VIII. Költői Anna­ utca 43. házfelügyelőnél. Belsőterézvárosi tele­fonos egyszobás gar­­szonlakásomat átcserél­ném kettőszobás kom­­fortosra. 421—056. Elcserélném nagymé­retű 2 szobás összkom­fortos, napfényes laká­somat Calvin-térnél egyszoba hallásra bár­hol. „Megegyezés B. A.** jel._fő­kiadóba.___ Liget­ téri gyönyörű h­á­­romszobás lakásomat elcserélném. „Lehet kétszobás 23209“ főki­adóba._______________ Elcserélném ligettéri nagyméretű napos 1­­ szoba konyhás lakáso­mat, 36 frt, összkom­fortosra belterületen. „Utcaira 728“ főki­­adóba._______ Boráros-t­érnél kétszo­bás komfortos lakást egyszobás v. garszónra cserélnék. „Megegyezés. 236* jel._főkiadóba. __ Elcserélném József-rrrt 2 szoba konyha sptfikor lakásomat (régi bérű). 2 szoba komfortosa, érdeklődni telefon .123—1­097 alatt lehet közn­apát* Debreceni belterületi kétszobás hallos etage­­rüléses gyönyörű utcai lakásom elcserélném hasonló, pestire. „Költ­­ségtérítéssel 777“ • sd­. Patakhoz, Bajcsy-Zsir­­linlzky­ út 29.__________ Erzsébet-körútA há­robm­t­­szobás nagyméretű la­kásomat elcserélném kertes villalakással.­ Vá­­­laszt „Rózsadomb előnyben “ jel. N­ew- York hirdetőbe, Erzsé­­bet-körút kilenc. Népszínház-utcai két­szobás utcai társbérleti lakrészemet elcserélt­em főbérleti 1 szobás kom­fortosra, némi ráfize­téssel „Pesti oldalon 4' jel. József-körúti fiók­kiadóba.___________614. Szent Stvári'kürúton­ egyszobás összkomfor­tos lakásomat elcse­rél­­ném kettő szobás komfortosra „Kizárólag VI. vagy VII. kerületifa 111** jeligére._____ Nagy bőrkoffer, pehely­paplan eladó. Böször­­ményi­ út negyven, föld­­szint kettő.___________ Eladó 8 keretes víz­szintes mézpergető, 10 fekvő vándorkaptár, újak. Nagyboconádyak. Zsigmond. Bpest, Ba­ros­­utca 82.__________ • • Kis tőle mosó, főző, zsírolvasztó, készítőnél, ónozást vállalok. MENYHÁRT rézműves, ■VI., Lehel-u. t­izenegy. Különféle gyümölcsös­ládák nagyobb meny­­nyiségben eladók. Rá­­kospalota, Rákos-út 103 Kifogástalan gáz frigi­­daire és női kerékpár eladó. Fő-u. 28. IV. 6. Cukorkaüzem, komplett univerzális felszerelés­sel eladó. „Nagy vevő­­kör 82*4 jel, főkiadóba. Szent István-körúton portálos üzlethelyiség bármilyen célra, Teréz­­körúton, Erzsébet-, Jó­zsef-, Ferenc-körúton, üzlethelyiségek bárhol. Engel. Teréz-körút 5. 422—914.______________ üzemben lévő haris­nyakötő üzemet bérbe­adn­á­nk vagy eladnánk. „Augusztusra** jeligére Boros hirdetőbe. And­rássy-út 54.___________ Siófokon munkásüdülő­nek 20 szobás felszerelt szálloda, jutányosan bérbeadó. Kolonitsné. Siófok.________________ Berendezett vendéglőm Budapest legforgalma­sabb negyedében elcse­rélném balatoni több­szobás villával vagy, vendéglős házzal Aján­latokat tbiztos üzlet 678__jeligére, kiadóba.__ Fűszerüzlet Budán be­rendezéssel eladó. Fehér Lotz Károly­ utca 3. 50 cm-es elektro vagy általános mérnöki lo­garlécet veszünk. Sze­gedi Kenderf­onó Rt. Bp. VII, Madách-tér 7. Korabeli úriszoba, per­­zsaszőnyeg, villanytűz­hely stb. privátnak ol­csón. Rákosszentmihály Ilona­ u. 40.___________ Figyelem. Nagy- és kis­kereskedők és fogyasz­tók. Újra megnyitom paradicsomból a­ kupak gyártásom. Megrendel­hető bármilyen mennyi­ségben. Szakszerű gyár­tás és csomagolás. Egy tasak tartalma 25 drb. úr, nagykereskedő 1 Ft, kiskereskedő 1.08 Ft, fogyasztói 1.20 Ft. Mikó József Pest­szenterzsébet Királyhágó­!1. 55._____ Hordók újak 50 liter­től 4500 literig eladók. Meischl, Egressy­ út 50. Statisztikánál lévő ol­­csóbérű egyszobás társ­bérletemet (társbérlő egyedülálló, csendes nő) elcserélném egy­szobás önálló lakásra, esetleg a kétszobást elcserélnénk két egy­szobásra. Százhuszon­nyolc—négyötven, 281 me­llék. Hétköznap ket­­tától négyig. _____ Debreceni kettőszobás összkomfortos lakásom elcserélném budapesti hasonlóval. „Debrecen 23223 * jel, kiadóba. Erzsébet körút melletti háromszobás olcsóbérű elsőemeleti utcai laká­somat kettőszobás, le­hetőleg utcaira cseré­lem. Ajánlatokat „Kom­fortos 16969“ jeligére Blocknerhez, Városház­­utca t­z.______________ Elcserélném Kazinczy­­utcai olcsóbérú szoba­­konyhás lakásomat egy­­kétszobás komfortosra VII. belterületén. Leve­leket „Költséget térí­tek** jeligére Aratóhoz. Erzsébet körút 14. Négy gyönyörű kanada­­nerz és egy „Erika “ táskaírógép, fehér, al­kalmi vétel, csak pri­vátak eladó. Ozv Scheiné. Dob-u. 31. 1. 5._______________ Gázhűtőszekrény, már­kás parcellán, kristály­­szervice, női ruhák és kábát­ok eladók 1291- ig. Mária Valéria­ utca három. I. Fürst. Szabadság-térnél két szoba hajcos, erkélyes, liftes, gázfűtéses laká­somat elcserélném egy szobásra. Jelige: „Mo­dern lakás 23213**.____ V. ker. szép utcai gai­­szonom elcserélném Budán, Zuglóban, na­gyobbra, hasonlóra. Visegrádi-köz 5. II. 5. Elcserélném Oktogon­nál 2 szobás összkom­fortos udvari lakáso­mat 1 vagy 2 szoba hallos modemre V., VI. , VII. ker.-ben. ,,Rá­­fizetés 22625“. Debreceni szobakony­­hás lakásom elcserél­ném budapestivel. Deb­recen, Ságvári­ utca 4. Morgenstern._____. Németvölgyi­ úti egy­szoba hallos lakásomat elcserélném 2 szoba összkomfortosra. „XI—­II. ker.** jel._________ Elcserélném remek köz­téri 1 szobás társbér­letemet lehetőleg óbu-­­­dai 1 szobás lakásra ,.Ráfizetéssel 236“. Elcserélném Calvin-tér­ közelében levő föld­­szintes, légibérű szoba-, konyhás lakásomat két-1 szobásért, némi ráfizeté­­léssel. „Sürgős 226-10" .. jel, a főkiadóba. Győri lakásom elé­felse­réltém Pestiért. Vá­laszt Ferenc-körút • 44. Trafik.__________691 Elcserélném Visegrádi­, utcai nagyméretű erké­­lyes elsőemeleti ga­rsz­­ nomat modern szoba habosra, kétszobás, a-,V.v kerületben. „Megegye­­zünk 7690“ jel, fők* _ Budai garszón hálófül­kés erkélyes központi fűtéses lakásomat 1 szobás félkomfortos utcaira cserélném. Je­lige: „Thököly­ útra*4 Körtérnél 2 szoba hnb­­­os, 2 erkélyes telef­ó­­o­nos lakásomat elcserél-­­­ném bármilyen kis­ la­kással. „Lehet bútorral is“ jel, főkiadóba. ' Elcserélném k­itszobás összkomfortos régihírú­­lakásomat V—VII. XIV.­­ kerületben hasonló há­­romszobásra ráfizeté* .' nélkül. XIV. Balázs-u* ■ 48. 1. 7. este 7—9. • Elcserélném KörUr.,cs 2 szoba összkomfortos • olcsóbérű udvari lákd­ . sómat 2 szoba has’os vagy 3 szobásra „Bu­­­dán 22305“ főkiadóba.­­ Elcserélném Népsziffr ház­ utcánál lévő kiló­­szobás komfortos har­madik emeleti --régi *­­bérű lakásomat ráfize- */■ réssel magasföldszinttől elsőemeletig. 138—090. Teleforr.­Elcserélném dAi fek­vésű, luxus. 1 szobás, összkomfortos, téliker­tes, nagyterraszos la­kásomat budai szép kettőszobás összkom­fortosra. „B­ocska­y­ út“ Elcserélním budai két szoba komfortos laká­som hasonló pestire. 1 • .Csere 2368**. ____ Társbérlők figyelem! 2 drb egyszobás­ra?Ezen komfortos lakást cse-­­­rélnék 1 drb 3 szobás komfortos lakásért­­ VI. kerületben. Cím a kiadóba. ____•* 732 Átadnám vagy elcserél­­­ ném 2 szobás régi hí­rű belvárosi műterem la­kásomat budai 2-1-3 szobás villalakáért. Megtekinthető hétfőn és kedden 3-tól 5-ig. IV. Váci­ u. 40, V. 18. Tel.: 384—109.____________783 ...• Elcserélnék Andrá­ssy­­útnál szoba konyhást hasonlóra Budán. Szív­ . u. 39/a. II. 19. Elcserélném 4 szobás­, összkomfortos belvárosi utcai lakásomat *1 -xl­kV: 2 szobás lakásra és .1 '/ drb 1 szobás garzonra. „Az utóbbi a Belváros­hoz közel 44 jel. Gátos hirdetőbe, Csáky u. Qv *' Mányoki­ úton kétszobá# villalakásomat elcserél­ném pesti belterületi kettőszobásra. „Gellért 905“ jelige főkiadólát»n . Magyar Színháznál nagyméretű, világos, ut­cai, kétszoba alkotás, nem­ komfortos lakás. Háromszoba komfortos­ ■ ra Ví. VII., VIII. ker. belterületén átcserélnék, ráfizetéssel. Jelige „Zsö- Ma 2388”.

Next