Magyar Nemzet, 1949. szeptember (5. évfolyam, 202-227. szám)
1949-09-01 / 202. szám
4 Getípánus* (Imit Serdülő lányok divatja A serdülő lányok öltöztetése egyike a legnehezebb feladatoknak. Ebben a korban a lányok már nem gyermekek, de még nem is felnőttek, tehát sem gyermek-, sem „dáma“-ruhát nem szabad rájuk adni. A megoldás valahol a kettő között van. Talán mondhatjuk azt, hogy a bakfisok divatja a női viselet leegyszerűsített és fiatalosabb formája. Kerüljük az öreges, sötét mintákat és anyagokat és ne öltöztessünk fiatal lányokat túlzottan divatos holmiba, mert nevetségessé válnak benne. A kosztüm és általában a kétrészes ruhák felelnek meg legjobban a bakfism korának és alakjának. Nagyon fiatalos jelleget ad a ruháknak a gallér, manzsetta és a bő, harangos szoknya, amelynek hosszát kéthárom centivel rövidebbre vehetjük, mint a felnőtteknél. A derék karcsúságát feltétlenül hangsúlyozzuk ki, mert az ifjúság bája elvész, ha a ruha úgy lötyög, mintha fogason lógna. A kötényruhát és a bolerós öszszeállítást már csak azért is ajánljuk bakfisok számára, mert különböző blúzokkal viselve több ruhát pótol. Szűk szoknyát — ami az őszi divatban egyre nagyobb teret hódít — tizenhat évesnél fiatalabb lányokra ne adjunk. Színben a világoskék,zöld, piros a legmegfelelőbb — és természetesen a sötétkék fehérrel. Fiatal lányok gyakran viselnek kockás szövetet is, estére és lánchoz pedig a luftnak minden változatát. Ha kabátot csináltatunk, lehetőleg derékban szűk és kétsoros legyen. Első rajzunk szövetkosztüm bubigallérral és kétsoros gombolással, bevágott, egyenes zsebekkel. A rövid és bő kabátka ujjai bevarrottak. A szoknya szűk és egyenes, oldalt egy keveset felhasítva Második rajzunk ovális kivágású kötényruha, melynek dereka három gombbal csukódik. Szoknyáján két nagy zseb, melybe mindig a blúz anyagából készült zsebkendőt teszünk. A ruhához viselt blúz magasnyakú, bevarrt ujján manzsettával. Harmadik rajzunk délutáni és esti ruha pepita raftból. A rövid boleró aatt színes selyemblúz (de habos fehér hlúz is szép). A boleró magas nyakát ugyanebből az anyagból készült csokor díszíti. A szoknya nyolcrészes. A „felnőtt”” divathoz újra az asszimetrikus vonalak fognak érvényesülni — főleg a dé utáni ruháknál. Féloldalas nyakkivágás, egyoldalon elhelyezett galér, féloldalas gombolás, csak az egyik oldalra elhelyezett zseb és oldalra raffolt szoknya jelentik az asszimetria hódítását, de reméljük a hódítás nem fog túlterjedni a divat apók határain. Az őszi divat egyik legjellegzetesebb színfoltja lesz a kockás ingblúz. Japán ujjal vagy kézelős férfiing-szabással készülnek, magasra csukott nyakkal és kis. A bor a konyhán Az igazán magyar konyhán a „spájzban“ éppen úgy ott áll egy-egy üveg jó fehér- vagy vörösbor, akár az ecetes üveg. Mert se szeri, se száma azoknak a leveseknek, mártásoknak, ételeknek, salátáknak, tésztáknak, amiket nemcsak lehet, de kell is megfelelő mennyiségű borral készíteni. Persze, ez csak azokra vonatkozik, akik a jobbnál még jobbal akarnak főzni. Teszem, az egyszerű pörköltnek, hajnek más — finomabb — az íze, ha egy-két pohárka vörösbort öntünk hozzá, mintha bor nélkül készítjük el. Vadat például nem is volna szabad másképpen főzni, csakis vörösborban, a pecsenyéik, főként a nehezebben emészthető marhasültek üreg egyenesen megkövetelik, hogy a gyomrot működésre izgató bortartalmú mártást adjanak hozzá. A pácait húsok is jobban ízlenek, ha bor is volt a pihsében. Érdekes, hogy a szomjúságot keltő sós borkorcsolya-pogácsákra, süteményekre még jobban csúszik a bor, ha tisztájukba némi bort is teszünk. Figyelemreméltó, hogy nem mindegy, milyen bort használunk. A narancssaláta például vörös- és fehérbort követel, az epersaláta csak vörösbort kíván, az almasaláta megelégszik a fehérrel. De szabály hogy akár fehér, akár vörös, midenképpen jó minőségű, erős legyen a konyhában használt bor. Az asztalra kerülő borokról tudni való, hogy a fehérborok a gyomor és bé működését fokozzák, a fanyar vörösborok hatása éppen ellenkező. A főtt ételekben azonban csupán a gyomrot működésre izgató tulajdonsága érvényesül a bornak, legyen az akár fehér-, akár vörösbor. Az ételek izét azonban mindenképpen megnemedtik a főzésükhöz használt borok. Jötő Állami Zálogház és Árverési Csarnok V. I5iz©raányi üzletei IV, KOSSUTH LAJOS-UTCA 1. (Szőnyeg, régiség, bútor, porcelán.) V. SZENT ISTVÁN-KOLZT 29. (Szőrme.) VII. BAROSS-TÉR 20. (Férfi-, női-, gyermekruha, kabát.) VIII. NÉPSZÍNHÁZ-UTCA 47. Férfi-, női-, gyermekruha, kabát.) II. TÖRÖK-UTCA 2. (Férfi-, női-, gyermekruha, kabát.) XI. BARTÓK BÉLA-ÚT 39. (Férfi-, női-, gyermekruha, kabát.) VI. NAGYMEZŐ-UTCA 8. IV. APPONYI-TÉR 5. (Bútor.) (Óra, ékszer.) CSEPEL, I. RÁKÓCZI FERENC-UTCA 109. (Férfi-, női-, gyermekruha, kabát.) töagw Nemzet _ lekerekített gallérral. Mindenféle színben és a kockának minden változatában láthatók a kirakatok üveglapjai mögött. Az őszi szoknyához és kosztümhöz fogjuk viselni ezeket a kedves és üde blúzokat, melyek a fehér segemblúzt máris kezdik kiszorítani helyéről. Igaz, hogy praktikusabb, mert nem piszkolódik annyira, mint a fehér melyet legfeljebb kétszer lehet felvenni. Anyaga zefír, ez pedg nagyon könnyen mosható és vasalható anyag. -o-A cipődivatban győzött a kényelem és a nők józansága. Ugyanis lapossankú cipőt fogunk hordani reggeltől estig, sőt még este is. Nappalra továbbra is divatosak a vastagtalpú sportcipők, de ezenkívül egyenestalpú, pántokból összeállított sarut és gömbölyűorrú, papucsszerű cipőt fogunk viselni. Az egy-, két- és háromsoros bokapánt megtartja népszerűségét ősszel is. —o— Elérkezett a nagytakarítás ideje s ilyenkor mindnyájunkban felébred a vágy, hogy lakásunkat szépítsük. Régi dolog, hogy kevés pénzből is be lehet szépen rendezkedni, csak ízlés és ötlet kell hozzá. Apróságokon múlik, hogy az ember jól érzi magát egy szobában vagy sem. Nagyon kedves ötlet például, ha a régi hangulatlámpát áthúzzuk virágos selyemmel (esetleg akad otthon egy régi selyemruha) és ha van anyag, ugyanebből néhány dívánpárnát is készítünk és rádobjuk a pamlagra, karosszékre, vagy akár a földre is. A régi paravánt is áthúzhatjuk virágos anyaggal, egészen új jelleget fog adni a szobának. Ha függönyünk régi, vágjuk középen ketté s a két szárát tűzzük fel kétoldalira. Középen az ablakpárkányra tegyünk virágot cserépben — a szoba képe megváltozik. Még számtalan ilyen apró változtatást eszközölhetünk otthon, anélkül, hogy nagyobb összegbe kerülne. A csinos és hangulatos lakásba még nagyobb örömmel fogunk hazamenni, mint eddig. Gábriel Hona Kémeket ítélt halálra a katonai törvényszék A budapesti katonai törvényszék Bajusz József szentesi lakost, Mózes János kispesti lakost, Ács József süttöri lakost és Varga Zoltán budapesti lakost hűtlenség és kémkedés bűntette miatt aalálra ítélte. A katonai főtörvényszék az ítéletet helybenhagyta. Nevezetteken a halálbüntetést végrehajtották. Az a baj, hogy a belvárosi lakók egy része pince hiányában nem tudja a szenét tárolni. (Belvárosi latM.) Kérjük, létesítsenek Budán vásárcsarnokot. (K. Ft) Kérjük, hogy állítsanak fel Budán több KÖZÉRT-üzletet. (Budai lakos.) A Nagyvásártelep tájékoztató árjegyzése. Lencse, középszemű 2610—• 280, mák, kék 820—840, dió, héjas új 000—800, mandula héjas kg.fa 600—800, burgonya, nyári rózsa 55, Gülbaba 55, Ella 50, sárgarépa 70— 100, petrezselyem 150—200, vöröskáposzta 160—ISO, fejtett bab 200-250, vöröshagyma új 50—55, fokhagyma zöldjével cs. 50—100, fejeskáposzta 120-130, kelkáposzta 120-150, zöldbab (vajbab) 100—140, cékla 120—140, fejessala fej 40—50, karfiol tiszt. 150—400, leveles 100—200, sóska 60— 100, paraj (tiszt.) 140—160, sárgarépa zöldi. cs. 30—60, petrezselyem 30—70, uborka ecetbe 80—100, salátának 50— 70, kovászolni 60—70, tök főző 30— 40, zöldtengeri cső 20—40, zöldpaprika apró hegyes és kecskeszarvú 50—70, tölteni fehér és zöld 80—100, paradicsom közöns. 30—50, alma 40—60, paradicsompaprika sárga 150—180, bab, fejtenivaló 120—140, zeller 120—140, paradicsompaprika piros —100, petrezselyem zöld cs. 80—100, zeller 120—140, parád, paprika piros 200—250, zöld 120—140, gomba csip. la. 12.00-14.00. Ha. 10.00—11.00. Juliskába!) 140—160, fokhagyma In. 160 —190, Ila. 130—150, török paradicsom 150—200, alma asztali 70—120, rétes 60—80, nemes faj Ila 120—140, édes 60—120, körte nemes Ila 110—130, közönséges 80—100, szilva nem magyavuló vörös 40—50, őszibarack piros AA) 600-650, A) 550-600, B) 450- 500, C) 350—400, D) 250-320, E). 200 —250, F) 100—120, szőlő csemege la. 150—180, Ila. 130—150, fekete 100- 120, ringló közönséges 80—100, szilva nagyszemű 180—200, olasz kék 150— 220, besztercei 80—100 sárgadinnye ananász 80—100, fogó. turkesztán 60 —80, görögdinnye 40—50, tojás 72—74, szeder 340—360, sárgadinnye, savanyítani való 100-120, fai éz 2 Tizenhét gólt dobott a magyar vízipólócsapat Lyonban A Párizsban szerepelt magyar válogatott vízipólócsapat — mint azt közöltük — Franciaországban maradt, hogy olaszországi útja előtt a francia vidéki városokban néhány barátságos mérkőzést játsszon Az első mérkőzést kedden este Lyonban játszotta a csapat és a helyi válogatott felett 17:1 arányú győzelmet aratott. Ugyanakkor több úszószámban is elindultak a mieink. Kiss a 100 m-es gyorsúszásban 1:8.6 p-cel győzött, Szívós a 100 m-es hátúszást nyerte 1:25.4 p-cel s a vízipólócsapat tagjai győztek a 7X50 m-es gyorsúszó stafétában is Az UTE a szerdai főpróbán négy gólt lők az MTK-nál. Az Újpesten játszó NB 1. csapatok főpróbáján szerdán az UTE az MTK-val játszott. Az MTK-ból Börzsei, az UTE-ből Szusza, Kirády és Fejes hiányzott. Az Újpest — mint ez várható volt— már jobban együtt van és 1:0-ás félidő után 4:0 arányban győzött. Halasy lőtt háromt, Tóth egy gólt. A Ferencváros két csapata egymás ellen játszott két kapura, miután a tervbe vett ellene nem jött ki. A sérültek közül már Szabó játszott. Rudas és Lakat még nem. Sport utcában: Előre—SZAG Tasi. Vasárnap d. u. 5 órakor a Sport utcában. MATEOSZ—Ferencváros Kádár, d. u. fél 4 órakor újpesten UTE—Salgótarjáni BTC Sipos, d. u. 5 órakor MTK—Nagykanizsai MAORT Harangozó, d. u. 5 órakor Kispeten Kispest—ETO Vasas (Győr) Szigeti, d. u. 5 órakor Csepelen Csepel—Soroksár Bankó. Vidéken egy mérkőzés lesz: Dorogon 5 órakor Dorog— Szombathelyi Lóki, Hajdú. + A Davis Cup döntőjét az USA nyerte Ausztrália ellen 4:1 arányban, miután az amerikai teniszezők megnyerték az utolsó két egyest. Gonzales 8:6, 6:4. Csütörtökön kezdődik a nemzetközi teniszbajnokság Szerdán délután a KASA teniszversenyén négy döntőt játszottak le. Az I/a osztályú női egyesben Jusits Ilonka megnyerte Bárd Erzsi ellen a mérkőzést, mert 6:3, 2:0 után Bárd visszalépett rosszallósé miatt. Az Ifis osztályú férfi egyesben Visvik győzött, aki a döntőben Temesváryt győzte le, míg a női egyest Boldogné nyerte 6:3, 9:7-re Katona Margit ellen, az I/b osztályú vegyespárost pedig a Brendusa-Telekesné pár. A teniszezők csütörtökön a margitszigeti új tenisz stadionban már elkezdik, a 1949■ évi nemzeközi teniszbajnokság előmérkőzéseit. A mérkőzések d. u. 4 órakor kezdődnek. Pénteken is csak előmérkőzések lesznek a hazai versenyzők részvételével, míg az első külföldi mérkőzéseikre csak szombaton kerül sor. A következőket várják: Csehszlovákiából Krajczirkot és Miskovát, Lengyelországból Skoneczkyt, Piateket és Jendrzejowskát, Romániából a Virbi-fivérékét, Ausztriából Doleschallnét. Csütörtökön lesz a Torpedó- Vasas mérkőzés Moszkvában A Vasasok első moszkvai mérkőzését az ottani Torpedó ellen csütörtökre tűzték ki, mégpedig a Dinamó-stadionban. A moszkvai híradás szerint a mérkőzés iránt nagy az érdeklődés s azt hiszik, hogy a közönség meg fogja tölteni a százezres nézőteret. A Vasasok csapata megtekintette a Sztálin-autógyárat és végignéztek már egy szovjet labdarúgó bajnoki mérkőzést is. Az idénnyitó labdarúgó mérkőzések bírói Az MLSZ labdarúgó játékvezetők testülete az 1949—50. évi labdarúgó bajnokság első őszi fordulójára a következő játékvezető bírókat küldötte ki: Szombaton d. u. 5 órakor a forintért forintot SZillissil mlink í filizisra Csütörtök, 1949 szeptember 1 9:7 arányban győzött Sedgman ellen A kínai kosárlabdázók Szegeden vendégszerepeltek, ahol az ottani Pofások csapata 56:46 (30:22) arányban legyőzte a kínai főiskolásokat. A diszkoszvető világrekorder, Cordten az amerikai atléták göteborgi szereplése alkalmával 56,4 m-rel győzött, míg súllyal 15.95 m-t dobott. A finn Maekela 14.20 p-cel nyerte az ötezret, a francia Vernier csak 6 tizeddel futott rosszabb időt. A többi eredmény: 100 m Stanfield 10.5 mp, 800 m Lindgaard 1:51 p, 1000 m Aaberg 2:22.9 p, 400 m gát All 52.1 mp. Az FTC jubiláris motorversenyét asagtárával egybekötve, vasárnap rendezi Tihanyban, mint dr. Demjén Miklós emlékversenyt. Ez a verseny a szept. 12-én Angliában induló 14 motorosunk főpróbája lesz. Lukács György és Benjámin László képviseli Magyarországot a weimari Goethe-ünnepségeken Goethe, a nagy német költő születésének 200. évfordulója alkalmából Weimarban rendezendő ünnepségeken Magyarországot Lukács György egyetemi tanár és Benjámin László költő képviseli. Szeptember 10-ést nyílnak meg a midanesti általános iskolák Az új tanév küszöbön álló megnyitásával kapcsolatban Geszti László közoktatásügyi tanácsnok elnöklésével értekezlet volt a Városházán. Az értekezleten megjelentek a kerületi elöljárók és elöljárósági tanügyi előadók. Geszti László tanácsnok ismertette a megoldandó feladatokat. Többek között biztosítani kell az általános iskolákban annak a 14.000 gyermeknek a pótbehratását, akik eddig még nem jelentkeztek felvételre. A szülői munkaközösséget a pedagógusok és a gondozók aktivitásán keresztül ellenőrzik, hogy a javítóvizsgálatokra utasított tanulók kivétel nélkül megjelenjenek a javítóvizsgákon. Gondoskodnak arról, hogy azok a 16 éves fiatalok, akik ipari pályára lépnek és az általános iskola VI. osztályánál tovább jutni nem tudtak, beiratkozzanak a dolgozók iskolájába és ott elvégezzék a VII. és VIII. osztályt. Megállapították az értekezleten, hogy az óvodák férőhelye elégtelen, ezért gondoskodni kell arról, hogy az óvodákban elsősorban a dolgozók gyermekei kapjanak helyet. Az általános iskolákban kiszélesítik az orosz nyelv tanítását, engedélyezik azonban más idegen nyelvek tanítását is. Minden kerületben kijelölnek egy úgynevezett bázis iskolát, amely a többi iskola minta-tanintézete lesz. A tanulószobák számát legalább is hétszeresére emelik a közeljövőben. Az új tanév ünnepélyes megnyitása a budapesti általános iskolákban szeptember 10-ért délután 5 órakor lesz. Felhívás a helyzékhez! (Az eddigi OTI, MABI, OTBA, MÁV, POSTA BBI, SZASA, MAHABBI, HÉV BBI, DOBBI, stb. betegségi biztosítási ellátásra jogosult tagjaihoz.) Az Országos Társadalombiztosító Intézet közli, hogy 1949. szeptember 1-én a budapesti kerületi pénztár területén (Nagy- Budapesten és a környéki községekben) az egységesített társadalombiztosítói körzetorvosi betegellátás lép életbe. E naptól kezdve az eddigi OTI, MABI, MAHABBI, OTBA, SZALA, POSTA, MÁV stb. körzetorvosi állások megszűnnek és csak az OTI által újonnan megbízott körzetorvosok működnek minden betegbiztosító intézet igényjogosult tagja részére (beleértve a családtagokat). 1949. szeptember 1-én minden Nagy-Budapest-i házban táblát függeszt ki az OTI, amelyen az illetékes körzeti orvos neve és címe szerepel. E naptól kezdve mindenki a saját lakóházában kifüggesztett táblán szereplő körzetorvost veheti csak igénybe. Minden más kísérletezés csak felesleges szaladgálást okoz. E naptól kezdve csak az tekinthető OTI körzeti orvosnak, alányi az OTI által kiadott nagy tábla függ a hozzátartozó körzet megjelölésével. Az OTI a szakrendelőket és a gyógyszertárakat is ellátja az egységesített hálózat körzetorvosainak név- és címjegyzékével. Ezeknél is megtudható az illetékes körzeti orvos neve és címe. Amennyiben az intézeti igényjogosultak az új területi beosztás szerinti körzeti kezeőorvosuk lakáscímét az emlíett módon megállapítani nem tudnák, úgy kérdésükkelforduljanak az Intézet központjában (Vill. Fiumei-út 19 I. 4. sz.) lévő orvosi osztályhoz. (Telefon 221—855.) Az orvosok rendezési ideje d. u. 3—6-ig tart. Fekvőbeteghez reggel 8 óra elött kell kihívni az orvost. Életveszély esetén az orvos bármikor hívható 1949 szept 1-től kezdődően a munkaképtelen betegeket csak a lakóházi lábán feltüntetett illetékes körzeti kezelőorvos vehet fel és tarthat táppénzes állományban. Felhívunk minden dolgozót, hogy az új rendszer életbelépésére ismerősei figyelmét is hívja fel. Országos Társadalombiztosító Intézet MÁV Betegségi Biztosító Inézet. Posta Betegségi Biztosító Intézet. Természeti csoda a Lupa szigetén Tegnap óta csodájára járnak az emberek a Lupa-szigeten egy almafának, amely váratlanul teljesen virágba borult. Az ökölnagyságú almák még ott élnek a fán és mellettük az ágak tele friss virággal. Ezt a természeti csodát bámulják most nemcsak a lupaiai, hanem mindenfelől jönnek meggyőződni az emberek arról, hogy az idei nyár itt mit produkált. A csodavirágzás Máté Lajos ganzgyári főmérnök kertjében történt. A Sükenémák váci Országos Intézete közli, hogy megnyitotta az intézet óvodai tagozatát, ahol hároméves kortól nyerhetnek felvételt a különben egészséges süketnéma gyermekek. Az intézet általános iskolájába az 5—11 és 12 éves süketnémákon kívül más testi vagy szellemi fogyatékosságban szenvedő gyermekeket is felvesznek. Vagyontalan szülők gyermekei ingyenesen, a többiek havi 120—90—60—30 forint tartásdij hozzájárulás, illetőleg a gyermek után élvezeti családi pótlék befizetése mellett helyezhetők el. Az ipari tanműhelyben azok a 8 osztályt végzett süketnéma fiúkat és lányokat veszik fel, akik szövősegédi, női szabósegédi kiképzésben kívánnak részesülni.