Magyar Nemzet, 1955. április (11. évfolyam, 77-101. szám)
1955-04-23 / 95. szám
k NAL \ 11 Vs \ I. I. III OT I LAPJA Külpolitikánk célja népünk békés építő munkájának, hazánk függetlenségének biztosítása Befejezte ülésszakát az országgyűlés Az országgyűlés pénteken délelőtt 10 órakor folytatta munkáját. Részt vettek az ülésen a párt és a kormány vezetői: Apró Antal, Ács Lajos, Dobi István, Gerő Ernő, Hegedűs András, Tisztelt Országgyűlés! A magyar népi demokrácia fennállásának tizedik évfordulója, a nemzetközi helyzet alakulása kívánatossá teszi, hogy a Magyar Népköztársaság kormánya az országgyűlés jelen ülésszaka alkalmából számot adjon a magyar külpolitika elért eredményeiről és célkitűzéseiről — kezdte beszédét, majd így folytatta: Az elmúlt évtized során a magyar nép a Magyar Dolgozók Pártja vezetésével szabad és független néppé, az ország gazdájává vált. Évszázados A Magyar Dolgozók Pártja III. kongresszusának határozatai a következőkben jelölik meg külpolitikai vonalvezetésünket: »A szocializmus építésének feltételeit ma is csak úgy tudjuk biztosítani, ha cselekvően kivesszük részünket a béke és a háború erői között világméretekben folyó nagy mérkőzésből, ha a béketábor soraiban, a felszabadító Szovjetunió oldalán, mint független ország, saját aktív külpolitikával járulunk hozzá a béke megszilárdításához, a nemzetközi feszültség enyhítéséhez, a népek közötti együttműködés minél szélesebb körű megvalósításához... Ezek amegállapítások képezik kormányunk külpolitikájának alapelvét. Külpolitikánk ez igazán nemzeti céljainak megvalósításához szilárd alapot ad, hogy bizton támaszkodhatunk felszabadítónkra és nagy barátunkra, a Szovjetunióra, a szocializmust építő népek táborára, az egész haladó emberiség rokonszenvére. A magyar nép történelme folyamán először tagja egy hatalmas szövetségnek, amelyet támogat nemcsak a 900 milliós szocialista tábor, de szerte a világon minden becsületes, békéért, szabadságért, jobb jövőért, a haladásért küzdő ember. A Szovjetunió teljes szabadságot nyújtott népünknek ahhoz, hogy olyan társadalmi rendszert létesítsen, amelyet népünk legmegfelelőbbnek tart a maga számára. Elsősorban a Szovjetunió testvéri támogatásának köszönhetjük, hogy évszázados elmaradottságunkat felszámolhattuk, hogy hazánk agrárországból ipari országgá vált és rátérhettünk a szocializmus építésének útjára. Eredményeink továbbfejlesztésének alapja azoknak az újtípusú kapcsolatoknak további szilárdítása és elmélyítése. A Szovjetunióval fennálló testvéri együttműködésünk mellett egyre jobban erősítjük a barátság és a testvériség szálait a 600 milliós Kínai Népköztársasággal, a szomszédos csehszlovák és román népi demokráciákkal, valamennyi népi demokratikus országgal. A Kínai Népköztársaság megalakulása óta eltelt öt év alatt nagymértékben fejlődött a magyar és a kínai nép barátsága. Széleskörű együttműködés alakult ki országaink Hidas István, Kovács István, Mekis József, Rákosi Mátyás, Szalai Béla, Bata István, Piros László, Matolcsi János, Vég Béla, s a Minisztertanács tagjai. A diplomáciai páholyokban helyet foglalt a budapesti cipgyarmati sors és kiszolgáltatottság után népünk örökre lerázta a külső és belső elnyomás béklyóit. A magyar nép ma erős népgazdaságára és egyre fejlődő szocialista iparára támaszkodva szilárdan őrzi szabadságát és függetlenségét, építi boldog jövőjét, a szocialista társadalmi rendszert. A Magyar Népköztársaság külpolitikájának legfontosabb feladata, hogy mindent megtegyen békés építőmunkánk külső feltételeinek biztosítása érdekében, amelyek a Szovjetunióval és a testvéri népi demokratikus országokkal összefűznek bennünket. Szabadságunk és függetlenségünk biztosítása, hazánk szocialista fejlődésének üteme attól függ, hogyan növekednek és szilárdulnak a béketábor erői. A magyar külpolitika alapelve a Szovjetunióval való testvéri együttműködés. A magyar nép és a szovjet nép között a szoros baráti és szövetséges viszonynak és a minden térre kiterjedő együttműködésnek sziklaszilárd alapja az 1948-ban aláírt barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződés. A Szovjetunió minden, népköztársaságunkat érintő nemzetközi jelentőségű kérdésben védelmezi érdekeinket. Az Egyesült Nemzetek Szervezetében és mindenütt, ahol erre lehetőség adódik, a Szovjetunió szószólója a magyar nép ügyének és következetesen visszaveri az ellenünk irányuló támadásokat és rágalmakat. A Szovjetunió gazdasági, műszaki, tudományos segítséget nyújt népgazdaságunk számára és egyben rendelkezésünkre bocsátja gazdag tapasztalatainak kimeríthetetlen tárházát, amelyből szakadatlanul merítettünk és meríthetünk. Minden magyar hazafi büszke arra, hogy a béke és a haladás táborában a Szovjetunió oldalán állunk. (Nagy taps.) Ez a politika megfelel nemzetünk legdicsőbb — 1848-as és 1919-es — hagyományainak, amelyek azt példázzák, hogy hazánk akkor volt erős, megbecsült és független, amikor sorsát a nemzetközi haladással kötötte egybe. Ez a legigazibb és legsajátosabb magyar külpolitika, amely a haza érdekeit és a haladás nemzetközi érdekeit szervesen és elválaszthatatlanul egybekapcsolja. között és ez az együttműködés egyre szorosabbá válik. A kereskedelmi, kulturális, tudományos, technikai egyezmények megkötése és végrehajtása alátámasztja és dokumentálja ezt a testvéri együttműködést. A kínai népnek országépítése minden területén elért sikerei őszinte örömmel töltik el a magyar népet. A csehszlovák és román népi demokráciákkal való szoros baráti együttműködésünk elmélyítése terén már eddig is igen jelentős eredményeket romáciai képviseletek számos vezetője és tagja. Az ülést Rónai Sándor nyitotta meg, majd Boldoczki János külügyminiszter tartott beszámolót a Magyar Népköztársaság külpolitikájáról, értünk el. Bátran elmondhatjuk, hogy népeink véglegesen egymásra találtak. A testvéri csehszlovák, román és magyar nép együttműködése jelentős mértékben elősegíti szocialista építőmunkánk és a béke megvédéséért folytatott, közös harcunk sikereit. Kapcsolataink a testvéri népi demokratikus országokkal egyre szilárdulnak. Csak az elmúlt év során számos egyezményt és megállapodást kötöttünk az európai népi demokratikus országokkal. Követségeinket valamennyi népi demokratikus országban nagykövetségi rangra emeltük és nagykövetet cseréltünk a Vietnami Demokratikus Köztársasággal is. Barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződéseink és más megállapodásaink alapján sokoldalúvá váltak gazdasági és kulturális kapcsolataink a Lengyel Népköztársasággal, a Csehszlovák Köztársasággal, a Román Népköztársasággal, a Bolgár Népköztársasággal, a Német Demokratikus Köztársasággal, az Albán Népköztársasággal, a Koreai Népi Demokratikus Köztársasággal, a Mongol Népköztársasággal és a Vietnami Demokratikus Köztársasággal. A szocialista tábor népei egységének, a proletár internacionalizmus magasztos elvének megnyilatkozása, hogy ezek az országok nagy szocialista létesítményeik építésében nagyarányú segítséget nyújtanak egymásnak. A szovjet tudomány és technika segítsége tette lehetővé a Sztálin Vasműnek, nehéziparunk legmodernebb kohászati bázisának felépítését. Csehszlovákia és a Német Demokratikus Köztársaság dolgozói az Inotai és a Berentei Erőmű építésében vettek részt. Magyar és csehszlovák munkások közös alkotása az új komáromi dunahíd. Az alumíniumipari együttműködés hozzájárul Magyarország és Csehszlovákia e fontos iparágának gyorsTisztelt Országgyűlés! Kormányunk arra törekszik, hogy minden szomszédos országgal normális kapcsolatokat, baráti jóviszonyt alakítsunk ki. Erre annál is inkább megvan a lehetőség, mert — mint ahogy Hegedűs András elvtárs, a Minisztertanács elnöke hangsúlyozta : a Magyar Népköztársaságnak egyetlen szomszéd országgal szemben sincs olyan igénye és követelése, amely akadályozhatná, zavarhatná a népeink közötti jóviszony további elmélyülését. Annak érdekében, hogy valamennyi szomszédos országgal mind szorosabb és gyümölcsözőbb kapcsolat jöjjön létre, fontos feladatunknak tekintjük, hogy a szomszédos Jugoszláviával és Ausztriával tovább normalizáljuk és fejlesszük jószomszédi viszonyunkat. Az utóbbi időben jelentősen megjavult viszonyunk déli szomszédunkkal, Jugoszláviával. Gazdasági, kulturális és sportkapcsolataink helyreállottak. Megállapodást kötöttünk a határincidensek megelőzésére és kivizsgálására, árucsereforgalmi, Tisza-hajózási, vasúti, tengerhajózási és más ütemű fejlődéséhez. A Magyar Népköztársaság és a Román Népköztársaság közötti vegyipari együttműködés mindkét ország gazdasági fejlődését szolgálja. Az európai népi demokratikus országokkal fennálló, a különböző iparágak együttműködését elősegítő vegyes bizottságok jelentősen hozzájárulnak nehézségeink leküzdéséhez, technikai színvonalunk emeléséhez. Népeink barátságának, a kialakult őszinte jószomszédi viszonynak tanújele a többi között az is, hogy kölcsönös intézkedések eredményeként állampolgáraink közül mind többen és többen tesznek látogatást egymás országában. Az egységes, békeszerető és demokratikus Németországért állhatatosan küzdő Német Demokratikus Köztársasággal fennálló szoros együttműködésünk és egyre mélyülő barátságunk bizonyítja, hogy meg lehet és meg kell teremteni a békés együttműködést a német néppel. A gazdasági együttműködés hazánk és a szocialista tábor többi országai között oly mértékben fejlődött, hogy ma már árucsereforgalmunknak körülbelül kétharmada a demokratikus tábor országaival bonyolódik le. Új típusú gazdasági kapcsolataink lehetővé teszik az árucserén kívül a termelés, a természeti kincsek kiaknázása terén is a mélyreható együttműködést, valamint a tudományos, technikai tapasztalatok cseréjét és ezzel egymás fejlődésének elősegítését. A kulturális kapcsolatok, a tudományos és a művészeti eredmények kölcsönös megismertetése és a kulturális együttműködés egyre jelentősebb helyet foglal el a demokratikus tábor országainak egymás közötti viszonyában. Ahogyan a magyar dolgozók számára lehetővé vált, hogy megismerjék és megszeressék a Szovjetunió és a népi demokratikus országok irodalmának, művészetének alkotásait, úgy ezen országok népeihez is eljutnak a magyar kultúra kincsei. Gorkij és Tyihonov, Fucsik és Eminescu, Schiller és Mickiewicz, Sosztakovics és Smetana műveit éppúgy szívébe zárta a magyar nép, mint ahogy a baráti országok népei ismerik Petőfi, Móricz, Bartók és Kodály alkotásait, megállapodások jöttek létre a két ország között. Mindez azt mutatja, hogy országaink kapcsolatainak fejlődése eredményesen halad, őszintén kívánjuk és a magunk részéről arra törekszünk, hogy a Magyar Népköztársaság és a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság közötti egészséges jószomszédi viszony tovább fejlődjék. Ausztriával való jószomszédi viszonyunk megteremtése és elmélyítése érdekében ugyancsak számos kezdeményezés és ennek alapján több konkrét eredmény született. Gazdasági kapcsolataink megerősödtek, kulturális és sportkapcsolataink kiszélesedtek. Árucsereforgalmi, Duna-hajózási megállapodásaink végrehajtása sikeresen folyik. Közös erőfeszítéseink eredményeként már eddig több vitás kérdést sikerült megoldanunk. A magyar nép, a Magyar Népköztársaság kormánya örömmel üdvözli az elmúlt héten Moszkvában a Szovjetunió és Ausztria kormánya között létrejött megállapodást. Ausztria számára ezzel lehetőség nyílt arra, hogy megszilárdítsa nemzetközi helyzetét. Az elért megegyezés hozzájárul a nemzetközi feszültség enyhüléséhez és segíti az európai biztonság megteremtését. Ennek, a meg-1 A Magyar Népköztársaság külpolitikájára jellemző az a törekvés, hogy valamennyi országgal, tekintet nélkül társadalmi rendszerükre, békés viszonyban éljen, a népek egyenjogúságának, szuverenitásának, a belügyekbe való be nem avatkozásnak, valamint egymás érdekei kölcsönös tiszteletben tartásának alapján. Abból a felismerésből kiindulva, hogy az országok közötti kapcsolatok fejlődése elősegíti a nemzetközi feszültség enyhülését, a béke megszilárdítását, tovább szélesítettük diplomáciai kapcsolatainkat, így az utóbbi két, két és fél évben diplomáciai viszonyt létesítettünk, illetve követségeket állítottunk fel Dániában, Bolíviában és Szíriában. Jelenleg 34 országgal állunk diplomáciai kapcsolatban, ezek kétharmada kapitalista ország. Népköztársaságunk jelenleg a világ majdnem valamennyi országával kereskedelmi kapcsolatban áll. A Magyar Népköztársaság kormányának az a törekvése, hogy kapcsolataink az Egyesült Államokkal is megfeleljenek az országok közötti normális viszonynak. Ez a törekvésünk mindezideig komoly akadályokba ütközött. Köztudomású, hogy az Egyesült Államok vezető körei számos alkalommal gátolni igyekeztek a népi hatalom megszilárdulását hazánkban, meghiúsítják az Egyesült Nemzetek Szervezetébe való felvételünket és a gazdasági diszkrimináció politikáját folytatják ellenünk. A sajtóban, a rádióban és a legkülönbözőbb módokon rágalomhadjáratot folytatnak a magyar népi demokrácia ellen. Erősen befolyásolta Angliával való viszonyunkat az a körülmény, hogy ez az ország az Egyesült Államokkal együtt vezető szerepet játszik a támadó jellegű Nyugateurópai Unió megteremtésében, a német miltarizmus feltámasztásában. Ezzel Anglia, az egykori Hitler-ellenes koalíció egyik tagja, a bennünket is fenyegető német mintarizmus támogatójává és szövetségesévé vált. Kedvezőtlen kihatással van Franciaországgal fennálló kapcsolatainkra az a tény, hogy a Hitler-ellenes koalíciónak ez a másik tagja is ratifikálta a párizsi egyezményeket. A londoni és a párizsi rádió nap nap után rágalmazza hazánkat, népünk szorgalmas és verejtékes munkával elért eredményeit, ugyanakkor nem győzi dicsérni a német miltakulturális kapcsolataink , tőkés országokkal ugyancsak fejlődtek. Számos ország lakosságának széles tömegei megismerhették a magyar kultúra értékeit. Népművészeti kiállításainkat például Indiában, Franciaországban, Törökországban és más országokban tíz- és százezrek tekintették meg. Az Állami Népi Együttes nagy sikerrel szerepelt Franciaországban, Belgiumban és Hollandiában, ahol megmutatta a magyar népi zene-, tánc- és énekkultúra magas színvonalát. A külföld megismerkedhetett a magyar filmekkel és nem egy magyar művész tett sikeres hangversenykörutat nyugati országokban. állapodásnak a megvalósulása hathatósan elő fogja mozdítani a Magyarország és Ausztria közötti jóviszony további fejlődését. rizroust, amely alig egy évtizede az angol és a francia népnek is oly szörnyű szenvedéseket okozott. A Magyar Népköztársaság nemzetközi kapcsolatainak fejlesztése során különösen nagy jelentőséget tulajdonít az olyan országokkal való jóviszony kiépítésének, amely elé nem vesznek részt agresszív tömörülésekben és politikájuk nem irányul a béketábor országai, köztük hazánk ellen. Az utóbbi időben általában javult viszonyunk a Közel- és Közép-Kelet számos országával. Ezek az országok igyekeznek biztosítani szuverenitásukat, nemzeti függetlenségüket az imperializmussal szemben. Harcuk a gyarmati elnyomás és annak maradványai ellen már eddig is ért el jelentős eredményeket. A magyar nép rokonszenvvel figyeli ezen országok népeinek harcát szabadságukért, a szebb és jobb életért. Az Indiai Köztársasággal, amely sokat tett az ázsiai béke helyreállítása és a békés egymás mellett élés megvalósítása érdekében, kapcsolataink — különösen gazdasági és kulturális téren — örvendetesen kibővültek. Meg kell említenünk kapcsolataink fejlődését Egyiptommal, ahová az egyiptomi kormány meghívására legutóbb magyar kormánydelegáció látogatott el különböző gazdasági kérdések megtárgyalása céljából. A kapitalista országokkal való árucsereforgalmunk az utóbbi időben emelkedő irányzatot mutat. Kereskedelmi megállapodást kötöttünk több olyan országgal, amelyekkel hosszú évek óta nem, vagy csak kis mértékben volt árucsereforgalmunk, így például Nagy-Britanniával, Brazíliával, Görögországgal és más országokkal. Általában kedvezően alakulnak kereskedelmi kapcsolataink többek között Argentínával, Ausztriával, Egyiptommal, Törökországgal és Indonéziával A Nyugat-Németországgal való árucsereforgalom normalizálódott és kielégítően alakultak a két ország közötti kereskedelmi kapcsolatok. A tőkés országokkal függőben lévő pénzügyi problémák rendezése érdekében tárgyalásokat folytattunk több országgal, köztük Nagy-Britanniával, Franciaországgal, Belgiummal, Dániával és Svájccal. E tárgyalások eredményeként már eddig több megállapodást írtunk alá. Az elmúlt, év során számos kulturális bizottság és több mint 160 újságíró látogatott el hazánkba a kapitalista országokból. Sportolóink a különböző nemzetközi találkozókon jelentős eredményeket értek el és ezzel hozzájárultak hazánk jó hírnevének öregbítéséhez. Továbbra is azon leszünk, hogy fiataljaink, miközben a sportpályákon mérik össze erejüket más országok fiaival és leányaival, erősítsék hazánk jóviszonyát, a békés egymás mellett élés gondolatát szerte a világon. A népek közötti közeledést, népünk eredményeinek, kultúrájának, hazánk szép tájainak Boldocski János külügyminiszter beszéde A magyar külpolitika alapelve a Szovjetunióval való testvéri együttműködés Kapcsolataink a baráti népi demokratikus országokkal egyre szilárdulnak Viszonyunk Jugoszláviával és Ausztriával A Magyar Népköztársaság arra törekszik, hogy valamennyi országgal békés vigonyban éljen kulturális és sport kapcsolataink fejlődése