Magyar Nemzet, 1955. június (11. évfolyam, 127-152. szám)
1955-06-03 / 129. szám
6_ EGY NAP ALATT ELKÉSZÜL A MOSÁS az új gyorsmosodákban Naponta 30 méter mázsa fehérneműt mosnak és 2000 darab öltönyt, ruhát, kabátot tisztítanak vegyileg a Patyolat telepei. E nagy igénybevétel, s a telepek többségének korszerűtlen berendezése nyújt nem éppen vigasztaló magyarázatot a vállalat szolgáltatásainak minősége ellen oly sűrűn előforduló panaszokra. A Patyolat fejlesztésének, az üzem modernizálásának szükségességét az illetékesek már régen felismerték, s most jelentős beruházásokkal fogják elősegíteni a munkát. Az üzem decentralizálása érdekében a főváros különböző helyein új gyorsmosodákat létesítenek, ahol huszonnégy órán belül elkészítik a mosást. Az első gyorsmosodákat az Erkel utcában, a Kórház utcában, a Tárnok utcában, a kispesti Hunyadi utcában nyitják meg. A közeljövőben mintegy húsz gyorsmosoda felállítását tervezik. A háziasszonyok számára nagy könnyebbséget és anyagi megtakarítást jelent majd a gyorsmosodák igénybevétele, s előreláthatólag még nagyobb sikere lesz, mint a hálózsákos gyorsmosásnak, mert sürgős esetben meg is lehet várni, amíg a gépből kiszedik a tiszta ruhát. Az év végére további jelentékeny javulás várható a Patyolat munkájában. Addigra megkezdi működését a Fóti úton 8 millió forint költséggel épült nagy mosodaüzem, ahol naponta 60 métermázsa fehérneműt és ruhafélét tudnak majd mosni. Ez az új üzem tehát egymaga mintegy 20 százalékkal emeli a vállalat kapacitását. A Gyömrői úton 40 millió forint beruházással egy napi 300 mázsa fehérnemű tisztítására szolgáló modern mosoda épül, ezzel megduplázódik a Patyolat teljesítménye. A Fóti úton a néhány hónap múlva üzembe kerülő új mosoda mellett pedig egy modern, új vegytisztító üzemet is létesítenek. Ennek terveit már jóvá is hagyták. Az új vegytisztító üzem a vegytisztítási kapacitást is 75 százalékkal növeli. Az elmúlt negyedévben a Patyolat rekordforgalmat ért el. A vállalat új munkamódszerek, új technológiai eljárások bevezetésével igyekszik minél jobb munkát végezni, hogy megszűnjék a megrendelők panasza. Ez azonban már csak az új, modern telepek üzembehelyezésével remélhető. G. J. A SZERKESZTŐ POSTÁJÁBÓL Ha olvasó. Vegyésztechnikusi iskolára június 30-ig lehet jelentkezni a Budapest, XIV. kerület, Thököly út 48. szám alatti Vegyipari Technikumban. Az esti iskolára csak olyanok iratkozhatnak be, akik 17. életévüket betöltötték, a nyolc általános iskolát már elvégezték s kétéves szakmai gyakorlatot igazolni tudnak. Az iskolán a tanulmányi idő négy év. Gold Pálné, Parádfürdő. Ügyével foglalkozunk. Nagy Károly, Újpest. Ha a gépkocsivezető fizetése — órateljesítménytől, prémiumtól függően — változó, táppénzét az utolsó háromhavi átlagkereset alapján kell kiszámítani. Horváth Pál: A kisiparosok ipargyakorlásáról az április 28-i 48. számú Közlönyben jelent meg törvényerejű rendelet. Forduljon a tanács ipari osztályához, ahol részletes felvilágosítással szolgálnak. -»Földiek.« Csak ügyének ismeretében foglalhatunk állást, adhatunk tanácsot, illetőleg segítséget. M. M.-né, Bocskai-kert. Áss új nyugdíjtörvény szerint az az özvegy, akinek férje a házasság megkötésekor 60. életévét már betöltötte, özvegyi nyugdíjra csak akkor jogosult, ha a házasságból gyermek származott, vagy a házasfelek a házasság megkötése után legalább öt évig együtt éltek. D. n., Budapest. A Duna-szállóban és az Anna-cukrászdában a Belkereskedelmi Minisztérium engedélyével szednek belépődíjat. Egyébként mindkét helyen műsor is van. Pestkörnyéki asszony. Együttérzéssel olvastuk levelét. Ilyen bonyolult családi kérdésben csak a közelebbi körülmények ismeretében adhatunk tanácsot. Kovács Károly, Szeged. Beszolgáltatási kedvezményt akkor kaphat, ha betöltötte 65. évét s eltartásra kötelezhető családtagja nincs. B. S.: Balatonfenyves. Bizony, »kék a kökény, recece«, — nem pedig zöld. A fiatalok kerekedtek felül. De akár kék, akár zöld, egyre megy, a két üveg családi úgyis a családban marad . .. Ismeretlen Michelangelo-vázlatot találtak Leningrádban Matvej Gukovszkij profeszszor, művészettörténész, a Szovjet Tudományos Akadémia leningrádi fiókintézetének levéltárában, amelyben az elmúlt korok kiváló személyiségeinek eredeti kéziratait őrzik, márványemlékmű-részlet vázlatát fedezte fel. A vázlat Michelamgelótól ered. _ng«$E* Szombaton nyit a Majakovszkij Színpad Hiába borzolgatja a lombos fákat hűs tavaszi szellő , igazi nyár köszönt ránk hamarosan, a Margitszigeten már megjelentek a Majakovszkij Színpad művészei. A kíváncsi sétálók, ha betekintenek a kerítés résein, a szabadtéri színpadon nagy készülődést találnak. Horváth Tivadar, mint rendező, a mikrofon mögül nyugtatja a vitatkozó zenészeket, s magyarázza elképzeléseit két fiatal színésznek: Gvurkovics Zsuzsának és Besztercei Pálnak. Ők a főszereplői a szabadtéri színpad évadnyitó darabjának. Mellettük kiváló művészek játszanak a többi szerepben is: Bán Klári, Fónay Márta, Mezei Mária, Sennyei Vera és Ráday Imre. Az együttes Bogoszlovszkij— SzolodársNyári kaland* című zenés bohózatának bemutatójára készül. A darab történetéről csak annyit, hogy egy üdülőben, azOrgonaligetben játszódik és cselekménye két szélhámos leleplezése körül forog. E két jómadarat Latabár Árpád és Tompa Sándor (második szereposztásban Mányai Lajos) alakítja. A friss, kedves zene pedig Balassa Tamás összeállítása. S bár még az utolsó napokban is akad vita egy-egy ötletes megoldás felett, a szombati bemutató már csak a csalfa júniusi időjáráson múlik. Az együttes művészei jó szórakozást ígérnek a nézőknek.* A Majakovszkij Színpad igazgatósága közli, hogy a csütörtökön fél 9 órára hirdetett és kedvezőtlen időjárás miatt elmaradt »Nyári kaland« című zenés vígjáték nyilvános főpróbáját pénteken fél 9 órakor tartja meg. A meghívók érvényesek. A Statisztikai Szemle májusi számában Mód Aladárné »A halhatatlan Lenin* címmel méltatja Lenin tanításának jelentőségét. Somogyi Miklós az ipar feleslegesen gyártott és elfekvő késztermékeiről ír. Bartalics Gyula cikke az útépítési költségek alakulását, csökkentésének lehetőségét vizsgálja. »A statisztikai munka egyszerűsítésének mérlege« címmel Pálos István összefoglaló értékelést közöl a statisztikai munka egyszerűsítése terén eddig elért eredményekről. Prigly Béla az ipari termelékenység alakulásának néhány időszerű kérdését vizsgálja, a Szemle rovatban Erdész Tiborné és Szabó Endre a számok tükrében ismertetik a munkás-, paraszt- és alkalmazott családok kulturális helyzetét. A Statisztikai Tájékoztató rovat adatokat közöl a vaskohászat fejlődéséről az ötéves terv időszakában. A nemzetközi rovat az amerikai tőkések profitjáról ad képet. SPORT A Népstadion készen áll a kosárlabda Európa-bajnokság megnyitására Június 8-án délután 6 órakor ünnepélyesen megnyitják a Népstadionban az idei kosárlabda Európa-bajnokságot, majd a megnyitó ünnepség után három mérkőzést játszanak. Utána naponta nyolc mérkőzésre kerül sor, ebből hármat délelőtt és ötöt délután játszanak le. Délelőtt fél 9-től 1 óráig, délután 4-től éjjel fél 12-ig jelölték ki a játékidőt. A két utolsó mérkőzést már villanyfény mellett játsszák le. A Népstadionban már teljesen készen áll a kosárlabda-pálya. A verseny színhelyén két postahivatalt állítanak fel, s az itt feladott leveleket különleges bélyegzővel látják el. Biztosították a külföldi újságírók munkájának zavartalan ellátását is, akik hat külön interurbán telefonvonalon adhatják le tudósításaikat. A benevezett 19 ország válogatottját négy csoportba osztják. A csoportokból az első és második helyezett jut a nyolcas döntőbe, ahol körmérkőzésben dönti el az első nyolc hely sorsát. De körmérkőzést vív a további helyezésekért a döntőkbe nem jutott többi csapat is. A magyar kosárlabda válogatott keret szorgalmasan készül és már több edzőmérkőzést is játszott az EB színhelyén a Népstadionban. A kosárlabda Európa-bajnokság külföldi részvevői közül elsőnek a románok tizenkét főből álló első csoportja érkezett meg csütörtökön délelőtt repülőgépen Budapestre. A kosárlabda EB jegyeit elővételben már árusítja a Népstadion Vorosilov úti pénztára. A délelőtti, valamint a június 7-én sorra kerülő selejtező mérkőzésekre egységes 4 forintos, a délutáni mérkőzésekre pedig 4—14 forintos ülőhelyjegyek válthatók. Budai a döntőbe jutásért küzd az ökölvívó EB-ben Berlinben mérsékelt eredménnyel küzdenek ökölvívóink az Európa-bajnokságban. A legjobb eredményt Budai érte el, aki pénteken a kisváltósúlyban pontozással legyőzte a román Dumitrescut és bejutott a középdöntőbe. Egyébként újabb négy súlycsoportban befejeződött a verseny a magyar színek képviselője számára. A könnyűsúlyban Juhász pontozásos vereséget szenvedett a nyugatnémet Kurschattól, a középsúlyban Plachy az 1953. évi Európa-bajnokkal, a nyugatnémet Wendönerrel szemben maradt alul, a légsúlyban Nagy József Behrendtől (NDK) szenvedett pontozásos vereséget, míg Horváth a szovjet Zaszuhintól kapott ki pontozással.* A csütörtöki országos vízilabda bajnoki mérkőzések során a fővárosban a Vasas 5:4 (3:1) arányban legyőzte a feljavult Eger csapatát, a Kinizsi—Honvéd mérkőzése nagy küzdelemben 2:2 (2:1) arányban végződött, míg a Törekvés 5:1 (2:1) arányban meglepő fölényesen győzte le a Gheorghiu-Dej Hajógyár csapatát. A magyar—szovjet sakkcsapat-verseny Csütörtökön a függő játszmákat bonyolították le. A Kluger—Petroszjan játszmában Kluger nem találta meg a döntetlenhez vezető utat és az 54. lépésben a játszmát feladta. A Barcza—Kérész játszmában világos szintén kihasználatlanul hagyta nyerő esélyeit és Kérésznek sikerült szívós játékkal a 69. lépésben döntetlent elérnie. A VI. forduló után a szovjet csapat 15,5:8,5 arányban vezet. A 7. fordulóra ma, pénteken délután kerül sor a Sportcsarnokban, a következő párosításban: Bilek— Bronstein, Petroszjan—Benkő, Szabó—Kérész és Ilivickij— Barcza. Ma érkezik az osztrák férfi és női tornászválogatott Tornászaink szombaton és vasárnap a Sportcsarnokban Ausztria férfi és női válogatottjával mérik össze erejüket. Az osztrák válogatottak pénteken a déli órákban társas gépkocsin érkeznek Budapestre. A magyar—osztrák tornászviadal szombaton du. 6 órakor, vasárnap reggel 10 órakor kezdődik. .Péntek, 1955. I«*ím & m Színházak műsora Operaház: Varázsfuvola; D. (1) — Erkel Színház: A trubadúr; 4/8. (7) — Nemzeti Színház: A senki városa (7) — Katona József Színház: Bernarda háza; Csortos-bérlet 9. (7) — Magyar Néphadsereg Színháza: Topaze (7) — Déryné Színház: A néma levente (7) — Madách Színház: István napja, IV. bék. (7) — Madách Színház Kamaraszínháza: Egy pohár víz (7) — Fővárosi Operetszínház: Szabadság, szerelem (7) — Blaha Lujza Színház: Balkezes bajnok (fél 8) — Petőfi Színház: Szépek szépe (7) — Jókai Színház: A tanítónő (7) — Vidám Színpad: Könnyű pesti sértés (7) — Kis Színpad: Tavaszi ügyek (fél 8) — Állami Bábszínház: Tündér Ibrinkó (3, 5). Szerelmes istenek (fél 8) — Zeneakadémia: A Zeneművészeti Főiskola karmesterképző tanszaka növendékeinek hangv. (C) — Fővárosi Nagy Cirkusz: öt nemzet legkiválóbb artistái (4, 8) — Egressy Gábor Műkedvelő Színpad: Nem magánügy (7) — József Attila Színház előadásai a Dali és Ida Kultúrotthonban (Fehérvári út 47.): Warrenné mestersége (7). Rádióműsor PÉNTEK, JÚNIUS 3. KOSSUTH-RÁDIÓ: 8.30: Ifj. Kovács Imre és zenekara. — 9.00: Kórusok. — 9.10: Török Gyuri feltámadása. Rádiójáték. — 10.10: Zongora. — 10.30: Óvodások műsora. — 10.50: A kisiskolások műsora. — 11.00: Nők negyedórája. — 11.15: Filmzene. — 11.30: Glinka operáiból. — 12.10: Magyar nóták. — 13.00: Versek Darázs Endre »Tüzek tánca” című kötetéből. — 13.10: Tánczene. — 14.25: Úttörő-híradó. — 14.50: Ének, zongora. — 15.10: Veronica Porumbacu vers ciklusából. — 15.30: Operettnyitányok. —16.00: A titok. Elbeszélés. — 16.20: Fiatalok sporthíradója. — 16.40: Kókai: Szerenád vonóstriója. — 17.10: Megismerhető-e a világ? Előadás. 17.30: Szív küldi. — 18.00: Hét márványplakett. Riportműsor. — 18.30: Az Állami Népi Együttes. — 19.00: Külpolitikai kérdések. — 19.15: Ajándékműsor. — 20.00: Esti Híradó. — 20.20: Dalok a békéről. — 20.30: Sport az irodalomban és a zenében. —• 21.00: Helyszíni közvetítés a prágai zenei fesztiválról. — 23.00: Tíz perc külpolitika. — 23.10: Mulass velünk. — 0.10: Magyar nóták. PETŐFI-RÁDIÓ: 14.00: Operarészletek. — 14.50: Népi zene, népi tánc. — 15.30: Hangszerszólók. — 16.00: Népi zenekar. — 16.40: Zenekari muzsika. — 17.30: Eugen Jebeleanu és Szemlér Ferenc költeményeiből. — 18.00: Beethoven: C-dúr vonósnégyes. — 18.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 19.00: Zsukovszkij: Dicsőség a hazának — kantáta. — 19.25: Ami az ötéves tervjelentés számai mögött van. — 19.40: Smetana: Az eladott menyasszony c. operájából. — 20.25: Schubert műveiből. — 21.10: 900 millió... — 21.40: Népzene. Lósport Csütörtöki galopperedmények: I. 1. Rabonbán 2. Bumazska. T: 29. h: 22 28. Bef: 146. II. 1. Mages 2. Kamarika 3. Stefi. T: 14. h: 10, 10. 10. Bf: 34 és 15. Hl. 1. Fényes 2. Szikla 3 Opál II. T:örf* h: 19, 42. 37. Bef : 317 és 214. IV. 1. Boróka 2. Rózsaszár 3. Furmint Z£. T: 17. h: 10, 10. 10. Bef: 18 és 37. V 1. Álarcos 2. Rádzsa 3. Filharmónia. T: 84. h: 25 . 20 . 22. Bef: 175 és 383. VI. 1. Dér 2. Fokos II. 3. Sakál. T: 25. h: 16. 36. 44. Bef: 121 és 76. VI. 1. Majmoló 2. Dublé 3 Babám. T: 126. h: 36. 16. 26. Bef: 451 és 796. — A Turistaházakat Kezelő Vállalat közli, hogy júliusi helyfoglalások előjegyzését, illetve hálóhelyek kiadását e hónapban a közbeeső vasárnap miatt, csak 7-én reggel kezdi meg. , / „ " 1| i1-'--—""1 "r "■,n: Hidrofor bojler ja -'f**—|f 4 . _ a 4—10 éves gyermek Fonalgombolyítót. Kosáregérfogók, (Schubert Zaker S’Á HaZIMITISI UH. IílíSŐ- SZÁNOLOGÍPI és készítés, ! HflHGSZFR I ühlOYtír nyaraltatásét válla-1 kötőorsót, kuglit, |*ttkánjws*pdák. ür-] 18-as zokni-rand. bmmmmmma i U m ■iniiiiiívMMMMf hegesztések és la-'SEB**mmJ i gvuacjv* lom budai kertes'dákót stb. készít fa. gefogók, karvaj-; kötőgép eladó IX mfc‘Jiídpn°* délutánra^ Itt'TM katosmunkák válla Zongora rövid, mar- A Hazafias Népfront lapja villában: Simonné, I esztergályos. VII., csappantyú, róka- Bakáts tér 4. Kötő'.' minden^ délutánra. [Marx ^ tér 3._n. 66. iása .lemezvágó ollói***, pancelszerke- „ ___tat_. _ _ J. „ L____,,___ Bp„ II.. Kuruclesi | Kertész u 8 csapdavas. Egérfo de Vas_u. l21 II. em. T.du. 6—8. Gyurkog^^a Körösi VIII Izetü. angolmedia- Szerkesztőbizottság: Parragi György főszerkeszto, út 15/b grdekl na_ ’ 1 ' ■ gósnál Rákóczi út 6 iik—-------------m* Könnyű házimunkát vita, 115—985. örgónikás pianínó olcsón Komor Imre felelős szerkesztő, pont a 47 között Használt kárpi- ———1.—------------------ Netzeleshez plasztikvállalnék bentlakói- -7—------------------------------------ eladó! Lipovniczky, Losonczy Géza főmunkatárs, Nánási László —-----------—r Í°?°t?*a buvárok Gyönyörű ketsze- szálakat és különha.1 csak földszin- írógép. szamom- 4 üzemkénés. 50 ton- Rákóczi út bar- *, , ... Gyermeknyaraltatási felújítása, átala-melyes epedas reka- fele célokra szálaion idősebb nőkép javítás. Ko-r|nás hidraulikus prés mincnégy 19 c A kiadásért felel a Lapkiadó Vállalat Szabadság-hegyen okítása tökéletes mié 2800-ért, világokat, csöveket ké-Steklács Gergelyné vács. Kertész u. I cementárugyártásra _. Szerkesztőség: VII., Lenin körút 9—11. Tel.: 221—280* csak 2—6 évesig — kivitelben olcsónyites rekannét feszít minden színben. III Szomolnok u’ alkalmas és oxid- Tangóharmonika ■ Kiadóhivatal VII.. Lenin körút 9 — 11. vállal gyermekgén- kárpitosnál. Westelt, széket minő- azonkívül bérmun-1°-’% d CT'ákóM «*■. Longon, Béla T| ^ ré^ére irX Is U3._ái^^. Nagy 61. T.: 331-308.1 HaM4k U-crabla- „ JVEGYES HIRDETÉS I Urpitosmester at- &------------------------------- Bp?£ti-Y.1-187—130. tfckairögépeket va.jErnff_________________ Hobner tangónar- I IDSS. VÉTELI lok. surgg-UGYcRM, GOHDOZflSj 'T.'TM.1.:'! dolgozza bútorait zippzarjayita. Béniszur u. 1. Teie-Magános nyugdíjas ésitorgnyozast, monika Ulogfata- Mély gyermekkocsi jStalosC xrv.,3 Co-|Pel»lfesus Balaton- konyhán elsőrangú műhelyében cal *0 z let he y is e (T, Icor kötözés ?e\7 LérehtorérpS 229^-288 telefonon ° gTMpen. rZen- Holltei Simon u. St'. lombU5 "■ lo.nh^1 J/jTM.kék revi,TMa tSI zippzt ^T-230*' bérben a 6‘ ru nyugdíjas nőt fel 95 tosan, gyorsan is. Vincze. megtelt időpontja- nyaraltatósét vállal- szállítva is. Étterem. ,„vi fit oo 8 ’ r^a. A/t.v —----7—t-----------------—, állandóra. .Uunán- 6.valg---------------------------vállalok. Kertes. ___________ ■ . QS|,' ról 288^-771 telefon- nádnadló állan- Ja. T.: 189—794. Lenin kit. 54. II. 4. — :— ÍjJ)7v, ■ Kitágult bokafix tül. jel. a kiadóba. Használt írógépet Katona József u. t,a,?,y számon.dóan kapható. ----------TV,,, j' m-----í^óT Ketszemelyes refca- ff'11.*- rReffel zoknit tartósan új-Megbízható, gyér- ’ tyu. nyomáskapcso- 636. pár, 8/50 nem_u_zem. Friediványi-Oron- 183^___________________ _ ... nál. Üllői út 30. -on u^vanott. Sándor u. 7. Kötőmekszerető ajánlko- ■ uannÜPÉDI 16val' hydrofortar- rövid k képes síkkötőgép el- wajd festmények el- (iyermeksétáltatáat FLSORENDU Május 25-én “ elvesz~ »REGt 34-S^ rádió de. Pilvax sarok. zik. azonnalra. XI.. | VERSOGtP | tállyal, komplett, f'“?núr'os és szabó- Íg6, Kálvária tér adók. Kossuth Lajos gyakorlatta! válla! /LJUnLnUU ?l?tiU?ktat^kam tar eltdó Megtek ■ du ............... Dávid Ferenc u. 11. Llude Frommer var eladó. Orbán. Gall. Sál eladó T^?94 fmt- ^a--------------- u. 17. II. 3. 11—19 Vök Petőfi tér tájé-! K*DP|TflCMIiNKA talminak (békési 5—7 Jatob 'VIH Madn e8J' 10 1,3. Nagy Márton- %7é°PIQt0r XIV., iaghe_gy. Lehel ti- Si. ' D». . «• csereszt.ye óra^________________ kán. Irányi utca,21.1 HKI'lluiMUNRA ^nak népzTMlloSkí fT' ne. Cíklámpn k zenKelte. _ rinkfa eladó I.. félem 8/a Neu- Bcniff ^—a—w \ „tcr. -----------------------------r! llys. regulatoros Kétssemélyes------h*T |-------------------|-------------- Eladó 4 lóerős ben-ll-----------„é„,ó ""1 Vérmező út 8. Ta- | ALBÉRLETI SZOBftl wirthné. Tel.: 386-1 Bzent mv4a krt Lndésééj?'minis ^r„akat í^vőgép. , ,Szent tartásba bentlakó Haszná. zinmotoros centri- 1 HflDIU j.káts. Angol udvar. I,y^- ■ ■ 1 ' f(/ 062.___________________I 26. jutalmat adok. Ou- ££,1 helyén®átadó re ! W k ' alkalmazottat kere- Ifugális vízszivattyú Orion, 3+1-es világ- Fehér, mély gyér- aAgg * K70bát kére- Hűvösvölgyben, kér- ■—— Iyás László, 354— Telefon- *^421 623 ' —i in i ■■ eek. Este 7—9 között : varrógépét és 20 lóerős benzin- vevő, új típusú rámekkocsi eladó. — Sztálin út 130 ^es családi házban ciános Schneider 750. —---------------1—-—Sik Buksi kötőgép 154—301, vagy 459— legmagasabb motor üzemképes ^ 1000-ért eladó, xill Hegedűs Gy. fkidaeiit 2—^veö gyermek vegyész Tolnai La- ■mmmmmmmmmmmmmmmmmmmm 24-es Raachel kötő- tyállyak marását, 065 telefonon, áron mer állapotban. P*pp Vasárnap de. 9—12. u 8. fszt. 1 —.—:------—- nyaraltatását válla- Jos u. 40. 141-007. Rékásmét kótaa©- gép sikkozó 5—6 á k léc€,k gya. Bejárónő--------kétszer áron meg. Antal. Jaszszent- xiV. Róna u. 167. 7? ^W°!?b utcai szó-ilom Tel.: 167—865, TA1 ^ 7/k ' mélyest 2500-ért. 10/80-ig. autóm a teljes hetenként ajánlko-1 Vásárolja andrás 1045/L------------ I. em. vaskosaras savas bá^!' Szabadság-hegyen felügyelőségemet beleMoSS^^wilont n—“ h- t0ságggal. vállalom. zik, jól főz. mos. ta. „ _ _ , „ , , , Szalagfűrész fór-j ' | ballonokat kész- St vevés kon^a-Íi®??er?*kek 40avidö tegslg miatt laki- olcsón fizetési xrv Stollos Sikkozógep ágyak, karit. -Megbízható I KERAVILL rasztó eladó. 220 I FOTÓ: OPNKBI pénzért veszünk, htknállttal 300 lg. tarfá?ftt.vagy sért elcserélném. - könnyítéssel jót- ki/'uta 1M lécek es a hozzá-25574« jeligére ki- I voltos, 25 mm—45 Ablaktisztító Sző. ux-j,, Pp.15fi sánc^hatását vállalja szabó Gyula házfel- állással kárpitos- ' tartozó összes ontadóba, ___________I varrógép. 1 mm--ig forraszt. Ara Leicahoz Zorsijhoz. vetkezet. Maja- JJor *’ n ir 7S ' óvónő. 366—325, ügyelő Bp. V., Gaail Népszínház »DIAGONALe vény alkatrészek gé-Orvosházaspár keresd szaküzlet. !?5,0'7" ?t- - Korvath Ju.pl.^,r .-...135 kovsakij u. 77, tv——-------'benaztian' A"irdi gyümölcsös- lamb u. 4,___________ u. 25. Tel.: 341. Szövőráma mftffhlvhaf n fAvAmín dtti □ • .1., a* . Istvánné, Győr Ba- teleobjektív etapo. Vezető beosztású, jrpptgc nyaralómban ,, m, 73^1 újdonsás kaphatók. Bp., XX. S °t V Sffhii at Ibics Mihály u. 1. Tel.: 338-218. Frigidaire hülő- komoly értelmiségi ««“ C ' ....................megrendelhető kér., Pesterzsébet, .tó" Hw^rdh^oz- xm yr«. tr- sr^po^s; Tvr& nst -n::r l,(gr^t eHi Wiz»n.^ ^ zömindenestve :E|adó 3inger férfi «. 18-21 óráig,____| Eladók modem, £|fda^--------RSÜwSÜSij SZOBI ELI ÉTIS I ------10m—0 tos. Bacsó Béla utca Szállítható vasvázas ^ni? új m ^mSSJÍ NéSuinhlru. 37. 1 I Trilyl H%kníi03801 Mentek.:3_ Márt író, i eMdketto! jebb'.gyermekn vél! mint» UnbtfVS ^(Népszínház utca. vikendh,zom nylon harisnya Irv-v------------------------Ji--------' ' váltóáramú villanyútja ^55, H. em. 6. adónőt keresd. V., ^ állandó lakóházak ^ ^ 1 dp, mm*! iW~. -----------^r'iS IPn tcmna0lna teherbírású Simaágya,, essterga, bálok átszabása Ue.lekhelyes: ez ■■■■ . ’SffinfSi nz“' “4JSU,flSSSS: JfZSrísiGtTES: %~s JTM* Teleld kalma volna megyashévéreket Bízó- pad es egy tizenöt. utca 24' I „m’ll'bar MO al I NYBMLRS I éves kislányt ha- 46 jótállással kárpitos, lak. Kucár. Vlsi1^ 5- *■ tanulni főzni, bejámányi Áruházon ke. lóerős stabil Dieselt j;nai , ,,, i vent.átor 200-as 1^——.. . . I .cnlA tor,, leányom ^ nál Rákóczi tér 11 Imre u 14 T . 343 Tengeri malac eliással v. bentlakás- tesztül. Ajánlatokat motor eladó. Tel.:! Hasznot bundát most ww- KUzvál,hegyen 1 és ^együtt wlládj M*« *?«■»«■*»- adó. Bp., X.. Román sál. megegyezés sze. kértük Kohászati 352-359 reggel 8-ig. L^k!_____________ 2 szobás lakás nyár- “* l*met kapha- csillárt készítőnél ■ ■■ . - n-- u. 14. rtat^ Vidékre is. Alapanyagellátó Encz. Alagút u. 2. ] 1 Ják'i ,a'- ra kiadó. Tel.: 350 cím: Jtesef krt ‘?U,a zf„é“i.t,Gníl Javítás. ge^cnhn^k profilx le^s uZ »Gyermek szerető vállam Vad út ■ .......................,1 IBHMU_______| S —878 reggel és este 26 öngyűrójavító YSL, Nijsere', az'11871- sürgősen c'm- kötőgép eladó ír•IM«. » .^sses- -c‘-mér*- Tel I SZŐNYEG llEladó jó állapotban. ______________P.da,óv... .en.h. « S.T%^FZ0'-Sh MallM 'József Tl dekl. délelőtt! He. dulas tér 1. Hirde- 200^,-------,-------- ________________________F kerékpár. Varázs 139-920, Mátra aljában gyű. Sztelmijéül dolgozók katis ' 3 rriákó “ tlla körút 126. Ö*Y. Gy- »• ».**• -------,--------------------------Engedélymentes go/- Szőnyeget es bútor- tip mühelygép. estej^TTTM^mölcsesben magános gyermekeinek Ba^on- fiánál") 341 tan Major Istvánné *1. 2-Bejáró házt. alkal-! kazant. festőüstöt, kárpitját kullen.ege- *.től g.ig, délelőtt Ezüst evőeszköz, nyaralhat olcsón hozánát anyahelyet Ny'on harisnyáját 341... Ház/Cüvvpi^prp't------J'-s"..""'—...... mazottat, esetleg centrifugát és ha-sen. szakszerűen c.tói 10.t,g Bpest komplett 12 szeme- október végéig Bulesként belváros!'la gyönyörűen átkö- Kétszemélyes reka- | Kaz'miinka. fug bentlakással kere- risnyaformázót ve- megjavítja es kitisz. aztnyei Merse u. 6. gazkandalló, dakeszi Vharvölgy kfalaT* esetleg egész tőin, becserélem miét 2500-ért twrdó . E nnyomda. sek. Szentpétert. Iszunk! Armegjele-títja lakásán is. hl- t w szalma. mgaóra eladó. Szán. nt,a ,0_13 Zlppzárjavítás. ringi szövettel aarittúrál ! Rottenbiller u. 1. I. léssel ajánlatotoké- bé, szőnyegét meg óné. Üllőt ut 107. Három.z0bán vlHá- “K 18^-290 bármibe. Le- fotelt, széket olcsón. L^levő tokáit ‘ I ^ 6 8_________ _______runk Sopront Házi- veszi Domany VI. . . * i,ai„,mi„»t 131—760._____________ mat nyárra bérbe- 1a" —--------i-----------K~ nb» krt 55. lótállással, fizetést vn ver - ■ ■ ■ Megbízható, közép-ipari Szövetkezet Majakovszkij 56. T.: Vegyes és ‘ Ép"ua . Vennék speizpolco- adnám, özvegy Mo- ,■ a!tatásáho^még" 3^ Fa'1 házinyulak eT könnyítéssel kárpi- billér v "41 ' "Buksit vennék. 7. korú főzőmindenest)címre. Sopron. Le- 224-292._____________| Tel . hát. Tel. esti órák- nostoriné. Balaton. I Time.?.,17, adók. Bp., XI. Ketosnál. Baross u. 77. iir acél, szálvezetést, keresek azonnalra. nmn krt 77.__________Kifogástalan osovitiban: 1896-95. szárszó. Ady Endre | helybSi lenvölgy. Nádudvar használhatatlan--------fell?veitségein „én-komplett, reggel “ «5?*1M 1- Joasefj ötszázas—hatszázas |3so perzsaszőnyeg | RÉGI KÖNYVEK | Használt ládák és|2í£L-L_______________pedagógus. Komfor- “• ,(VI.fradi u-113- nyion harisnyából utcai lakással! he- 325^023. Lovag ui. a Mi!a o.--------------------1 öntvény vas zázas sza. alkalmi áron pri- -■ márványlapok el-1 Balatonnál minden tos villában kitűnő Bal alt°-_____________ minőségi harisnya- tegség miatt sürgő- 1°- n- 4 Idősebb bejárónőt lagfureszt keresek, váttél sürgősen el- Szépirodalmi regé- adók. Megtekt. vas. igényt kielégítő szó- ellátás gondozás Clánoz, takarít, pat. féléket készít, cse-sen elcserélem 1 10-es körkötőgép, keresek 2 gyermek,megvételre Cím: adó. vn., Baross tér nyék eladók. V. Vé. 9—12. szombat 3—5.Íba nyaralásra ki- Szívességből felvilákányt irt Véghül fél. elad rongyos vagy kétszobás fa- komplett, eladó. V., mellé. XIV., Ilka u. 1 Horváth Károly'tizennégy, in. 20. cseh u. 5. III. 9. Kelenhegyi út 12. adó. 7Csendes helyi gosítás 'tel.: 421— 161 út 23. T.: 184— harisnyát vesz, kis-kásért VIT Vörös Ferenciek tere 4. rz. 20 N ló. Deák, asztalos Bodajk, Moár_________________Idu. 4—7.______________fszt. 5.________________24620?. jel kiadóba 839 364 iparos, Horn Ede 8 marty u 157