Magyar Nemzet, 1957. szeptember (13. évfolyam, 1-19. szám)
1957-09-20 / 11. szám
8 A fogyasztók védelmében A vendéglátóiparban a májusi árrendezés óta sok visszaélés történt. A vendégek nem egyszer panaszkodtak, hogy az előírt áraknál magasabbakat számítanak fel, sokszor tették szóvá az adagok csökkenését, az ételek és italok minőségének romlását is. A panaszáradatnak most végre foganatja lett. A Belkereskedelmi Minisztérium közétkeztetési főigazgatósága igen helyes intézkedéseket hozott, amelyek remélhetőleg véget vetnek a vendéglátóipari visszásságoknak. A jövőben minden öt forinton felüli fogyasztásról számlát kell adni a vendégnek. Az éttermekben s a szórakozóhelyeken feltűnő helyen ki kell függeszteni az üzlet osztályba sorolását, az ülőfogyasztási díj és zenetelár százalékát. Az éttermek kötelesek gondoskodni arról, hogy az étel és ital árlapokon az árak pontosan fel legyenek tüntetve. Azt az alkalmazottat, aki nem ad számlát a vendégnek, vagy meg nem engedett felárat számít fel, illetve a vendéget az elszámolásnál egyéb módon megkárosítja, fegyelmi eljárás megindításával azonnal fel kell függeszteni. Az utasítás kiterjed az ételadagok mennyiségének és minőségének ellenőrzésére is. A fogyasztók minden bizonnyal örömmel fogadják az új intézkedéseket, másrészt meg lesz az elégtételük a szakma dolgozóinak, akik a vendéglátóipar jó hírnevéért eddig is becsületes munkát végeztek. Az illetékesek ugyanakkor utasították a vendéglátóipari dolgozókat, hogy a nemfizető vendégeket tettenérés esetén rendőrrel igazoltassák, majd ellenük büntető feljelentést tegyenek. Gazdag program A TTIT Kossuth-klubjának klubtanácsa elhatározta, hogy bevonja a klub tevékenységébe a különböző tudományos társaságokat. Minél több lehetőséget akar teremteni a fiatal szakemberek számára, hogy azok a TTIT keretein belül kiváló szakemberekkel találkozhassanak. Szélesíteni akarja a népi demokráciák életének ismertetését s a nyugati haladó művészet bemutatását is. A Kossuth-klub programjának néhány érdekesebb részlete a közeljövőből: szeptember 25-től kínai ünnepi előadássorozat indul a Kínai Népköztársaság kikiáltása évfordulójának alkalmából. Október 9-én nyilvános vitaest lesz a Kossuth-klubban a nyugati magyar sajtótér. Október végétől november közepéig ünnepi műsorokat rendeznek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójára emlékezve. NovemberbenKisiklott életek« címmel ankétot tartanak a fiatalkorú bűnözőkről. Korábban indul az idén a vadászat, már szeptember végén, október elején, így a kereskedelem már október elején tud kisebb mennyiségű lőttvadat forgalomba hozni. A MAGYAR TELEVÍZIÓ kísérleti műsora szeptember 20- án, pénteken 19 órakor: 1. Babavásár - rajzfilm, 2. Laurent apó kertecskéje — rajzfilm és 3. San Salvatore — nyugatnémet játékfilm. . Madar Nemzet___ A sláger titka Sokat beszélünk és írunk róla, de vajon tudjuk-e, hogy mi a sláger? A lexikon ezt a felvilágosítást adja: »Ütőkártya. Döntő jellegű valami. Nagy sikerű ének- vagy zenedarab.« Szerintem, egyszerűen és közérthetően: ► Olyan dalvagy zenemű, amely a fülünkön be és a könyökünkön k.« Mert a slágernak az a fő tulajdonsága, hogy gyorsan terjed s nem lehet agyonverni. Minket ver agyon. Hallgatni kell, ha belepusztulunk is! »Melletted nincsenek hétköznapok, unalmas pillanatok ..." — szól a nóta. Megérinti szívünket és hallóidegeinket. Ezt dudorássza mindenki. Ezt közvetíti az üzemi hangszóró, ezt kapod az ebédhez, délután ablakod alatt nyekergi a verkli. »Melletted nincsenek hétköznapok ...« — jön ,nemcsak hétköznap, hanem ünnep és vasárnap is. Eszpresszóban játssza a zongorista, étteremben a zenekar, zúgja hanglemez, zsongja ének, ömleszti reggel, délben, este a rádió. Egy napon aztán könyörögve szólsz a feleségedhez: — Zárd el fiam, a készüléket, már nem bírom! Mire ő nem zárja el, mire te elzárod, mire ő kinyitja, de nemcsak a készüléket, hanem édes eperajkát is, hogy aszongya: — Undok vagy, Hajós. Az ember nem is szórakozhatik melletted. Erre te felpattansz, erre ő lecsapja a tálat, te hörögve földhöz vágod a tányért, ő hozzád vágja a poharat. A rádiókészüléket csupán azért nem veritek szét, mert részletre vettétek és még nincs kifizetve. S íme, igaza lett a slágernak, hogy nincsenek unalmas pillanatok, hiszen izzóan forr a vita, a légkör, a düh. A sláger győzött, betört az életedbe, a lakásodba, azonkívül betört a kis szekrény ajtaja és a fejed. Hja, a sláger ünneppé varázsolja életünket,az maga a boldogság!« Aztán ahogyan jött, ömlött, özönlött, ugyanúgy meg is hal lassan. Minden könyökön kijött már. Vége, nincs tovább. Nem hallod hónapokig, évekig, míglen egy évtized múlva valahol váratlanul ismét felcsendül. S akkor elmerengve néz rád az asszony, megsimogatja kezedet és csendesen ezt súgja: — Emlékszel, Lajos? Milyen szép volt ez egykor? Te már nem emlékszel, de visszanézel rá is, a múltra is és dúdolni kezditek a hajdan annyira megunt dalt. Én azt hiszem, hogy a slágerből igazán csak ebben a pillanatban lesz a sláger... Készülődés a télre 1600 vagon burgonyát, 400 vagon almát tárolunk Őszidőben a kereskedelemnek egyik fontos teendője, hogy időben és jól felkészüljön a télre, elsősorban megfelelő mennyiségű burgonyát, vöröshagymát, almát, zöldségféleséget tároljon. Az idén a kereskedelem 1600 vagon burgonyát akar tartalékolni, ebből — bár még a burgonyaszezon kezdetén vagyunk — eddig 120 vagont be is szerzett. Vöröshagymából 130 vagont tesznek el télire, ennek a tárolása már be is fejeződött. Téli almából 550 vagon, zöldségből pedig 400 vagon tárolására kerül majd sor. A tárolóhelyek mindenütt rendben vannak, az illetékes kereskedelmi beszerzők gondoskodtak arról, hogy jó minőségű és elegendő termék kerüljön a budapesti tárolóhelyekre. Az idén is részt veszünk a kölni kiállításon Az ősszel, szeptember 28 és október 7 között megrendezésre kerülő kölni élelmiszeripari kiállítás ismét nagyarányúnak ígérkezik. A mintegy harminc ország külkereskedelmi vállalatai között magyar külkereskedelmi vállalatok is megjelennek , hagyományos élelmiszeripari cikkeinkkel. Jövőre tízszer több méhpempős arckrém készül A múlt hónapokban rendkívül népszerűvé vált a méhpempő alapanyagú arckrém. Sokan csodát vártak tőle. Az illetékesek ezzel kapcsolatban elmondották, hogy a közvélemény sokkal nagyobb hatást tulajdonít a krémnek, mint amire az képes. A méhpempő ugyanis a mély barázdákat képtelen »kisimítani«, csak a kisebb ráncokat, így például a szem sarkánál keletkezőket tünteti el. A türelmetlenül várt krém, az Opera Royal augusztusban végre az üzletekbe került. Tizenháromezer tégellyel kapott a kereskedelem. Ez a mennyiség hihetetlen gyorsasággal fogyott el, alig tartott tovább a csodákra előírt háromnapos határidőnél. A kozmetikai iparigazgatóság vezetői figyelembe veszik az igényeket. Elmondották : a jövő évben tízszer annyi méhpempős krémet hoznak forgalomba, mint az idén. .Péntek, 1957. szeptember 10- RÁDIÓMŰSOR Péntek, szeptemarcra? KOSSUTH. 8.10: Operettrészletek. 8.50: Jugoszláv népdalok. 9.0: Zenekari hangverseny. 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Fúvószene. 11.00: Felolvasás. 11.30: Kamarazene. 12.10: Tánczene. 13.00: A belterjes gazdálkodás útján. 13.15: Szovjet népek zenéjéből. 14.00: Úttörő híradó. 14.20: Operarészletek. 15.00: Ifjúsági műsor. 15.40: Énekszámok. 16.10: Szórakoztató muzsika. 16.50: Ami a párttagsággal jár. 17.00: Szív küldi... 18.10: Rafael Márta és Szabó Miklós énekel, a Magyar Rádió esztrádzenekara játszik. 18.30: Ifjú figyelő. 18.50: Lev Tolsztoj Feltámadás című művének rádióváltozata. 20.20: Zenés riportműsor. 21.05: Versek. 21.15: Haydn: Teremtés — oratórium, három részben. 23.30: Néger spirituálék. Marian Anderson és Paul Robeson énekel. 0.10: Magyar nóták. PETŐFI. 6.00-8.00: Reggeli zene. 14.20: Filmzene. 15.00: Zenekari hangverseny. 15.40: Felolvasás. 16.00: Népi zene. 16.40: Ifjúsági műsor. 17.00: Tréfás fúvós zene. 17.15: Fiatal művészek operahangversenye. 17.50: Ránki György: Két bors ökröcske — Rajzfilmzene. 18.25: Kamarazene. 19.05: Ének és hegedűszámok. 19.35: Glazunov: Hangversenykeringő. 20.00: A Budapesti Koncert fúvószenekar új felvételei. 20.20: Heti hangversenykalauz. 21.05: George Shearing együttese játszik. 21.20: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. 21.30: Népi zene. 22.00: Tánczene. Sezlon, ruganyos! MutflUfWlvTftl Leválasztható lak- Vennék bekölözhetőiNyugdíjas, főbérleti,21 éves rokkant férfi mitniT'fCT.Kl.T tpui virCTMirii ágybetét készítőnél Ilvfll."! részt magas térítés-öröklakást Budapest lakással rendelkező,|házasságra lépne ha-IUUUL1LLI.IIL1 tPljTloéMíh fizetési kedvezmény- Hazafias Népfront lapja sel keresek, esetleg belterületén 60 ezerig, jó megjelenésű öz-sonló korú nővel. A nyel is kapható, Eu- Szerkesztő bizottság- Dinnyés Lajos rpostasi Bela Horváth cserelakást adok. . .Készpénzt, jeligére vegyasszony. házas-j»Őszi rózsád Jeligé-_ urintlTÁ fes‘- tT11^ glódi Richárd, Jámbor István, Kárpáti Aurél, Martin Ferenc, Felszabadulás térség céljából mégis-re a Felszabadulás Ivl AllYflR HTkIjETO tS.á id?r 277 ,Kop' Mihályi Ernő (főszerkesztő), Molnár Erik, Z. Nagy Ferenc! Rákospalotai utcai Hirdetőbe.__________merkedne intelligens, Iten Hirdetobe, * A ililW/U * Ortutay Gyula, Paál Ferenc, Parragi György, Péter János, szobás lakást cseré- Pest környékén két- J??cseletes férfival. . . BUDAPESTI FIÓKJAI: i Be„“° IMTÍKfci J£b|,S 8|Sibotlé V„ Felszabadulás tér I. -Lantét “ A kiadásért fele, a Lapkiadó Vállalat Igazgatója. ^egyezéssel: 457feladó.XIV.XVI ke- ^krt.®. | VIII., Blaha Lujza tér 1-3. i niturát rendelés- Szerkesztőség: VII., Lenin körút 9-11. Tel.: 321-286. | ' | hA,Öt c&rrlakással ~—-----------------------ikeresl. *uj életér!c Vl„ Lenin körút 80. re. RfrprtosnáL Kiadóhivatal: VII., Lenin körút 9-11. IWGBTIBN|!glköltözh“! P&el csinosnak"-^gyar Hirdető". Le „2H-* Móricz ZsigTYiotld körtér 9. IX" Athenaeum Nyomda. Fv.: Soproni Béla ".„uhT h Kiss Ernő utca 5. mondott. 2000 Ft ha-.ntn kert. 80. I XIX., Kispest*, Városhadsereg útja 121. 19. 21 .............................................. n im-i---------.Családi n-iz eladó, vt jövedelemmel, ön---------------——---------| IV., Újpest, István tér 18. udvarban ___________________________________ , Baross Gábor telep, a hibámon kívül való 62 ^ves, nyugdíjas valamint az összes vidéki kirendeltségei. ^i.aL^jC OPTIM | Lfe„VÉTEl | fas^'l„bióra SSU? bekt!tött ^ , k^konSTi£í APRÓHIRDETÉSI TARIFA: ||«mostK tWs&r ’&t 2&ektt “^i&sáaf^' TKK “|StaE apró köznap: l.ló vasár, ünnepnap 2,80 rokat. feloszlatott na 2,8 Tessárral sár- fehér zománc ,600 17 óra között lp„. mellett" fél h.w sat keresek- Helyiség fából azt. a kanon- 'an« Jeligére Kiskeretesapró „ t,20 ,, „ 3, háztartást, hagyatógosen eladó. Bp„ forintért eladó. Tel.: ‘ ■ ■ ,' I P,est ■ í, ,lla/ van. .Főútvonalon,dottan csinos, bájos, pesti Hirdetőbe, kishirdetési kot 142—173 Sx., Wesselényi u.1296- 308. T koIriort°Sjelado. 900 Q-os kert, jel igére Felszabadul berendezett főbérleti mm-ként ,, 1,50 ;i „ 3,— gr"——77-777 50 —____lakást keresek. Le-2 kát. rét Rákospa- téri Hirdetőbe. lakással rendelkező f OKTIKS I Kolóniái kis fotelok , hét leválasztás, csetak mellett, kerte- ______ hölgyet aki hűséges Vidékről a hirdetési összeget és az erre vonatkozó le- bordó epinglével el-il HHHIZRI I Az EM re is. Szoba kényszerre is alkalmas. ABLAK, AJTÓ , élettársion tudna len- Pedagógus Széchenyi velet a következő címre kérjük beküldeni: Magyar adók. Szent Istvánokat biztosíthatok. — Pécel, Isaszegi út 70. . in. Felszabadulás tér hegyen 3 évestől Hirdető. Budapest, V.. Felszabadulás tér 1. MNB. 47. kn^2^Jjiá^iitorryl Vet]n^ij használt fér- Epitőgépgyártó5.L-437 munkana-j135 négyszögöl beke- LEuELZARfiS !i. Magyar Hirdetőbe gyermekek gondozá-Kombinált szék- ffruhát, hívásra fel-! , P— -----------------— irített telek építési tüzelő-megtaka- kérem. — Jeligém: fát vállalja, gyógyfény gyönyörű dió keresem Bergs-] V3li3l3l I Elcserélném 2 szobás anyagokkal eladó. rítás.Örökké hű leszek., torna. 366—2®. ........ 11 I gresünk felvíseire • Fiatal sí— kétrészes. 240 mann. Zugló utca! állami vállalatok Y'í' kér. összkom- Bővebbet: Rákos- Melegebb otthon. ÜTTTs I &treteli^ztl! mutkiratlv^ -.2 leállással - 125. sJávesetetek ts szentmihály. Madách Huzatmentes j ---------------------------------------------------------............................ ? lásra - elektrotech- Rávisz. V.. Szép u.5 ao-íLsi ! Esküvőre meny- kisiparosok ré- ^m?; -j4..--?1- munkahely ... Kőműves, kőfaragó iikusz, vagy villany- —Ti—asszonyi vőlevészére felajánlom" “teái laKáso- Rómaiparton 520 Közületek- Állami vállalatftti és műkő szakman- szerelőt és Széke "fe- Ma"ik“rost, ^ v?*; -de el^zobaszek- ^uhák kölcsön : inkurrens kész- ' ,intra négyszögöl este- nekis ! MhaiTlI VallataiOK, kásokat, valamint hérvárra általLostVtk7PappMsz,one-;'énv. tükör, képek. XT^éte?* - ! létéből nagy X lek. megosztva is DD7V7t-pr. segédmunkásokat fel-lakatost bosszú kez e" Varosma‘ Italigarnitúra, Írógép. Akácfa‘17 902 mennyiségben is méeladó. Tel.: 139— BRÍLí€i’£KOXJHaCaCfAlC vesz a Főv. XIII. Szakmaiuvakoriartal Joru- 46- 'paplan, tell: 468- 327' 222 , különböző mé. ;ionna. Telefon: 402- 634, reggel 7—től Katona József 39. gaZUUSdgUA kér. Tatarozó Válla-előnyös feltételek firTTTTTTTriTriTS "S5. 468—733. . "J ' 1 .n. 1 — retű |!£I:------------------------- fél 5-ig. Szom- Telefon: 115—550 j .. .. . . larvínyiBP,7 ?r kert mellett. Közékezte-l'M" SZBMOIOGEPJ 0y8ny8rfi. "intarziás Készpénzért^ veszek.. Withwort csava. IKUIBnbejáratú albér- bat. vasárnap ki- öreg tigytoll.it léges Szövetkezetek -hjjy ?ztes. 223—211._______ Írógépet, számológé-:citromfa hálószoba használt ferfuuhákat, rokat, soo kg vő- .II magasabb áron át: h 7.’ 9 . . pet javítok, veszek., igényesnek eladó. —- }ríla: PanoUx, borka, röszét lágy cs .ft-xnVAN:« vesszük, újra becse-hét. hu. 24 óra ko- KERESÜNK eladok. Rózsa, Alsó-'Telefon: 165—167. eko ! félkemény hu- ,.'?143fuld- t£ri ^Szeb.b helye-IJ ,4x réljük. III . Cseme-I figyelmét felhívjuk, hogy a VtTT-----------7------- „„ . . . erdősor 22. 410-052. függötlel- 3’ zalt, különféle Ehreetche vo‘ *› 5. (Kolossy tér-l közelgő téli idényre üzemek, , Kötőgépemre jól dől nagy gyakorlat- ^ „^0 Telefon (este) • —— -----------------! kovácsolt. 200 fe- ,--------.— -----------. i-Pi'h.-F--G 'aft-m3 nél.) 362—766. műhelyek, raktárak, garagozó munkatársattal rendelkező. I GÉP SZERSZÍN I'Téávszázhárom —! Magas árat fizetek; lak. 50,11,60,11. Szegedi kettoszobas lor-buson tpitke- . . gek. kultúrtermek és más keresek. »Nylon btr. »J^g/^XLegy 'használt férfiruha- 70.11 minőségben jlakásomat elcserél c«re vag gyumolt Berbennek jelen nagylégterű helyiségek fűté-13635« jeligére. Fel-1 MŰANYAG* Motoros darálógép, 7 -----------7-----K neműért. irhabmn- kör és négyzet nem budapestivel — üzemkénes osztvasül sere alkalmas szabadulás téri. Hír-; ” , teljesen ÚJ. eladó. Igenyesnek szép so-|díért (szőrméért),! bugákat 'bárhol, hasonlóra v. I)!a,maIsjI ^aMSdn üzemképes ostyasü kinövés éssJ gyartasbai: t:rdek.edak for. ^ ^ rvporcc veszünk. LiborstA*' JÁRTAS d*-; '•a,??n‘a..l‘.) % 3 iuvok- | huUanak a \al- j p^nior|,i eigadónöi Köves útig._____’idul s téri hirdetőbe. | i jga 'sf^sasi 8MBKH ...* . IZIjeBMO i: "'ssas— heating ^ vws« 1__ cím: pS3B:'«5Bfoa■utasít l,fcA,,Nto— vezetésére vszvLe^ékszivattyú V31JZ e»ti sen ÚJ- miK haszna' Pest,örinc. ; munkaiban e.se,t’31? szobás modern villa Kötöorsőt. fonalgom- i forrolég gyorssütö vaskály-' A „ . Fridin! működés K'tidt Rómaifürdő' G planinót keresek [atia„ vontatónkat! Halmi dűlő. lfe.Rlt. ^Azonnal 634« (ipart aram, parkét- bolyítót sezlonlába i hákat most rendeljék meg, . Azonnali belé- Eddigi működés 1 . Jonlah“pr“°" megvete!re Alánla- elcserélnénk fúr-! jlellgerea Felszabatás, szuterenben kat horCsanot stb mely aránylag kevés tüzelő- 1 pesre leírását kérjük : ^3,"g ” h t tokát 12-325. igémért, vagy féltőn- Megközelíthető a jdulás téri Hirdetőbe, vendégszoba), lakot faesztergáros ver kellemes meleget és CVilínSiflU .Mr......u-uu ----- Rövid zongora kenus teherautóért. _ 35/A jelzésű autó- visegrádi egyedülálló Jan 135 OQf. CSerelnyi[ Kertész utca 8. egészséges tiszta levegőt bizbIHMJKll.iltuanya h Süllyesztett Séger reSzthúrom eladó. - Csakis kifogástalan: busszal, villalakásomat el- kassal , Pell01*0311?10- !■• . , tosít dolgozóinak. I AnAIDADI lellsere Felszajvarrógép es taskara- VI., Lenin krt. 106 állapotban levő jár.: Telefon: cserélném budapesti Rckm. II-Batthyány!| HÍZISSÍG I LnUnimal badulás téri Hir-dtó eladó. Tel.: 130- ;V. 22. mi jöhet tekintetbe. 346-933, 146—035 kettő- vagy három- »• ‘- 4-________1 . T Felvilágosítást ad: CFPMNWII' !detőbe ÍZ®:_________________Zongorát vaevDlani- Műkő és ■* *-* Érdeklő- Pék üzemház eladó,23 eve®- 164 .cm ma* 1 mmm^^^m^M . Teljesen új Robuszta nőit keresek mecvé- (Vállalat. X., Szállás Épületbontást, hasz- dés: 31S89:-122. telefo- j Salgótarján mellett.Isas- csinos lány meg-IÉM EPÜLETBURKOLÓ ESlfCDCb.?Hlf .................... export kerékpáromat felre magánkéból, u. 44. Telefon: 149— ,nált — visszamaradt Inon. Gyárak és banyate-, Ismerktne hazas- KÁLYHAEPITŐ VÁLLALAT BIH-i MR .Elhelyezkedne nagyi,elcserélemüzemképes Megbeszélhető 359- 246. Pálfy. lénelelemvaffot ma .A.,t7c.et 1z. lepnél. 2 szobásajsag céljából komoly. sssssus 3 SisHi «.s«!,\ CETEKRE gépkocsira. esetleg. , , .7,77 Lipovniczky ezüst- futott XIX.. Kelen- ■ os utca 39 (Kolossv cserebe adok 2 szoba dekfadni. Budaörsi,kerózsika* jeligére. Izsáki ládaüzet oldalkocsis motorja-1 tevo 10/100 koszorús mesternél gye utca. 14,-------------, erne,). 360-Col te-;komfortost Crdek- út 43. Tóth László-i Kispesti Hirdetőbe. • — ' műnkhöz val anyagbeszerzői :Sikk°to»^p eladó. Te-, Rákóczi ut 34. I. ;Generálozott Mátra e‘on- — Mm lehet: 223-996. ,-ai. ___________________________________________________________ és ügyintézői körben. :l^pn' 38(~148- egcsa -........,Y ....... _. ■ 100 ojcson eladó. T.: VILLANY- *, q.a.-i, c-Art„i. -t^» *—~^ t Jelentkezés :Megbízható szakem-1^^I RÍDIÓ | orgo 596/fio. Bencsik, BOYLER Zuglói, utcai föld- 200 öles villatelek a . ber« jeligére .Magyar j| nl'imo | i—| Tokozott zöld Pannó-¡ Mk,ff_A| i szinti szoba, hall, 20000-ért sürgősen (jr TADTHIACCA | Bácsmegyei Ta- Hirdető Lenin krt. 80 BÚTOR | Eladó egy db Phinia eladó, bejáratási 3 nonl komfortosért ké- eladó. Bpest, VIII., ^ E TARTOGASSA. ^lajerocardalko- , . .. vhabútor hálóJuPS Jóbarát rádió, alatt. . Zugló. Gátőr- szállítható rek nagyméretű. Bókay János u., 6. Rés -vára*' f a BUDAPESTI t.szoba Idsmnarostól |klfokasta,an’Ix-ker-- keszi utca 3. Kettő- Z L A T O S, utcai 1 szoba kom- Szabóné, Telestm. ” ' KONZERVGYÁR fiizetési kedvezmény'^’f!: u- a Hítfel’ százkilencvenkilenc- Dohány utca 56. fortosat vagygar- 130-735.___________ §/ * AJ Magas áron ládaüzeménél. azonnali belépés- CVel Szer. István.iS£Íi--------------------haromk^ncvenhet tat^est* ^ 3°^-m Bécéjén az állomás WOLS iÍ€lrJ készpénzért . 7 - éKre keres sikertit 23. (Nagy lg, 250 cm. Pannónia, jo k/, , d, m n |mellett közvetlen. Íj IZSÁK, 1 f.nac utcai oldalon.) fM- állanotban sürgősen . ■ szoba, konyha, kam t megvásárolja 3, valamint a váló Női segédmun-ttHáromrészes dió' 325n lakásában eladó iztwiFt Tpl ■ - ' 1’• «a„i. , szoba konyra- melléképületteljlalat központja-rásokat 16 évtől jkombinált szekrény; a,20nPal-T .B,ara.n.' 330-267. Horváth. 7- | I RlBSC^ERE |!ha. előszoba, fürdő:2*) négyszögöl tel- / mn.iTíz wrchw ban: Férfi segédmun- jeladó. Rákospalota, órával Telefonál- tol 16-ig.___________nagyméretűben azonnal bekol-: /s II A V / V Á I S I ti It I/SZ. KECSKEMÉT, : k4_okat Mezőhegyes u. 7Va 11 lom lla-742 Flarf.. 125.és Danu- szabadrendelkezésü Ibudai erkélyes la-.főzhető ház 36 000.1 j ? 1. .17 ll TtVCIrtlJ: \ II\1V IVtl/J Két templom köz. kereset(Volt Pázmány u.l ,Rádió: Vadásztöltény bia. új motor, üzleti lakást keresek meg-Ikást központi fülé- |^ado- Baross utca l\ // I \ Felvevőhelyei______ kereset Hálót, konyhát, pá- 4+2. különleges koáron. XIV., Abavár egyezéssel. Munka-ses garzonért. Tel.:1 l3., sz.---------------------| III \ (/ l \) I etvevenerget................... Korsóvá logatónőket 800—1600 FT-IG ,105 szekrényt, pálomás asztalkában u. 34. 64-es villamos időben: 120-943.559—564.____________ Budapesttől félórá; •[ Il III., Vorosvárt Lt 11. és zsákoló munka- Kedvezményes tros ágyat veszek 1500 Ft ért eladó. T.: vagy 30es busz.------ Keresek azonnali bc-Lakáscsere: adok 2 oyira. Tárnokon !53 ‘ I 1illu JU vn’ Tanács*1’ krt’ 11 sokat jó keresettel, .SM á Er-ért — iTelefon: 426—912, MzkSi------------------R. 71-es BMW eredeti költözésre, lehetőleg szobás összkomfortos cs i V_T. I JuTl Vili ’J0Mef Krt' felvesz a Kertimag Munkaruhát biz- | Barokk - kolóniás Rádió Philips V. 81. alkatrészekkel gene- üres albérteli szó- előnyös társbérletet ^*,lat%-35- ^ ^ I I— ) ’ 59-61. Vállalat csepeli te- “ SS “ bútorok Renditől, motorikus, gyermek- ralozva. dukkozva. hát. egyedülálló ha- Balzac utcában l«re- Reggel tizig: 1 ~^ ^ VIII Népszinház u °0. lepe Jelentkezés- 1 V Semmelweis u. ágy. összecsukható krómozva. Igenyes- tál dolgozó notesek 2 szobás fober- Siófok környékén kis vittt v., te Csepel Rákóczi Fe- Jelentkezés: 7 Telefon Bieder-vaságy és mély gyer- nek eladó. Gellért, szére. Választ regyletet Budán meg.nyaralót vennék. Te- vitt., tsun u. trenc út 181 Nyolc- Maglódi út 47 meter bútorok. Afrimekkocsi eladó. Tel.: Jászberény, Szövet- gél 8—Viáig, 233—egyezéssel. Telefon:tlefon: 258—460. este. tól kettőig I .Látszert veszek 162—100. keret u. 1. (362 számra kérek. 1152—396. 18 óra után. 9-ig. ................................................................ .