Magyar Nemzet, 1960. április (16. évfolyam, 78-102. szám)
1960-04-01 / 78. szám
2 ■földbirtokosok és a gyárosok saját gyermekeiket. A szovjet kormányfő, óriási tetszéssel fogadott beszéde után, a küldöttség tagjainak kérdéseire válaszolt. A legelső kérdést a Szovjetunióban rendszeresített fizetésekre vonatkozott. Hruscsov sok adatot sorolt fel, majd elmondotta: az a tendencia, hogy fékezik a magas fizetések emelését és igyekeznek az alacsonyabb fizetéseket emelni, mert minél előbb meg szeretnék valósítani azt az eszmét, amelyet a kommunizmus tűz célul eléjük,hogy mindenki szükségletei szerint részesüljön a javakból. Az egyik küldött megkérdezte, vajon francia munkások szabadságukat eltölthetnék-e a Szovjetunióban. — Bármikor szívesen látjuk a francia munkásokat — válaszolta Hruscsov. Az a kérdés is elhangzott, vajon a szovjet munkások szabad idejükben bárhol toborozhattak-e, illetve felkereshetik-e szabadon a Szovjetunió bármely részét. A kérdésre válaszolva, Hruscsov rámutatott, mennyi badarságot írhatnak össze egyes újságok a Szovjetunióról, hogy ilyen kérdést egyáltalában feltettek neki. Természetes, hogy a szovjet munkások szabadidejükben az országnak azt a vidékét kereshetik fel, amelyiket akarják. A további kérdések zöme a szakszervezetek szervezésére és az oktatás részleteire vonatkozott. Ezekre Hruscsov részletesen válaszolt, majd befejezésül ezeket mondotta: — Higgyék el, nem akarok propagandát csinálni, csak rossz árucikknek kell propaganda. A kommunizmus pedig nem rossz árucikk. Az a célom, hogy a francia—szovjet barátságot erősítsem. Nem akarok kommunistát csinálni azokból a franciákból, akik nem kommunisták. Az az óhajunk, hogy a barátság és a béke jegyében szorosabbra fűzzük a két ország kapcsolatait. Párizsi telefon jelentésünk A „Tour de France" mérlege Csütörtök délben befejeződött Hruscsovnak és kíséretének franciaországi vidéki körútja. A szovjet kormányfő öt nap alatt csaknem háromezer kilométert tett meg repülőgépen, vonaton és gépkocsin. A program hihetetlenül gyors tempót diktált és érthető, hogy az ilyen gyors tempó általában nem ad elég alkalmat a néppel való érintkezésre. Mindazonáltal, ha számbavesszük az öt nap eredményeit, azt kell mondanunk, hogy a "villám Tour de France" rengeteget nyújtott mindkét félnek. Az út célja az volt, amit de Gaulle Hruscsov megérkezésekor így fejezett ki: készek vagyunk arra, hogy meghallgassuk önt és meghallgattassuk magunkat. Ez a cél általában sikerült. Franciaország Hruscsovnak megmutatta a legjobbat, amit francia munkások, technikusok és mérnökök alkottak a legutóbbi esztendőkben. Még azok a franciák is, akik a szovjet kormányfő kíséretében voltak, most fedezték fel, hogy az iparnak és a mezőgazdaságnak bizonyos ágaiban milyen gyors fejlődést ért el Franciaország. A vendégek láthatták a nagyszerű lacq-i vegyiműveket, a languedoc-i és az alsó-rhone-i öntözőműveket, a flins-i Renault-műveket, ahol a Dauphin-gépkocsi készül. Természetesen nem lehetett ámulatba ejteni annak az országnál, a vezetőjét, amely élen jár a tudományos kutatásokban és több ipari termék gyártásában, de kétségtesen, hogy a szovjet kormányfő és kísérete megfigyelhette, hogy Franciaország munkásai, technikusai és mérnökei valóban képesek nagy alkotásokra. Megiztelhették a vendégek a rövid úton a francia élet néhány örömét is. Sokféle bort AR 311 AR 312 AR 511 AR 512 nyomtatott áramkörös, nagy teljesítményű, élethű hangú rádiókészülék 00. II. Mártírok útja 35—37 SS. V. Sxt. István krt. S7 55. VI. Lenin krt. 00—OS S. IX. Kálvin tér 10 19. VIII. Rákóczi út 75 Szakmai tanácsadást és pezsgőt tálaltak fel, sokféle nemzeti ételt és ez sem volt másodrendű dolog. Ahhoz, hogy egy nemzetet megismerhessünk, ismerni kell örömét és bánatát. Ami a bánatot, a gondokat illeti, itt a kép nem volt teljes. A vendéglátók természetesen nem vitték el Hruscsovot és kíséretét a városok nyomornegyedeibe. De azért a vonat és a gépkocsi ablakából sok mindent megfigyelhettek. Mit mutatott még Franciaország? Megmutatta az első világháború temetőit Verdunnél és Douaumont-nál, azt a rengeteg áldozatot, amit egy háborúban hoztak, abban a háborúban, amelyről azt hitték, hogy az utolsó lesz. Ez a háború azonban nem volt az utolsó. Huszonöt év múlva még borzalmasabb katasztrófa követte. Találkozhatott Hruscsov vidéki politikusokkal, polgármesterekkel és városi tanácsosokkal, mindenféle pártárnyalatú funkcionáriusokkal. Fasisztákkal nem találkozott. A fasiszták mégis megmutatták magukat, helyesebben gyengeségüket. Hiába készültek hetek óta, nem tudtak mást produkálni, mint néhány szánalmas feliratot és néhány tucat ember kiáltozását, amelyet azonnal elnémított a nép. A legfontosabb azonban, amit Franciaország megmutatott Hruscsovnak: a franciák lelkesedése. Az egész utazás ideje alatt láthatta Hruscsov a francia nőket és férfiakat, amint tapsolnak, amint lelkesen üdvözlik vendégeiket, amint türelmesen várakoznak az esőben, amint zászlóikat lengetik feléje. Amikor Hruscsovot megkérdezték, mit szól ehhez a fogadtatáshoz, ezt válaszolta: »Ez minden várakozásunkat túlhaladja. Ez egyenesen fantasztikus.« Hruscsov megmutatta a franciáknak, hogy a Szovjetuniót olyan ember vezeti, aki valóban békét akar, akigyűlöli a háborút és aki annak szenteli munkáját, hogy soha többé ne legyen újabb világkatasztrófa. Megmutatta, hogy a Szovjetunió miniszterelnöke nem "ördög", ahogy azt előtte lefestették, hanem meleg érző szívű ember, aki nem szégyelli a könnyeit sem, amikor meglátogatta a douaumonti karonatemetőt.. És megmutatta, hogy a Szovjetuniót olyan emberek vezetik, akik sohasem egyeznek bele abba, hogy a német militarizmus feltámadjon és újra fenyegethesse Franciaországot és a Szovjetuniót. Mindezt láthatták a franciák. És csütörtökön, Hruscsovnak Párizsba való visszatérése után, azt is hallhatták a legilletékesebb forrásból, hogy milyen mérhetetlenül gyors haladásra képes egy szocialista ország, amely a kommunizmus útján halad. A szakszervezeti funkcionáriusokkal folytatott beszélgetésben Hruscsov azt mondta, hogy a Szovjetunióban húszéves terv készül, amelynek végén a Szovjetunió kétszeresen felülmúlja majd az Egyesült Államok termelését. íme, ezt láthatta Hruscsov Franciaországban ötnapos körútján s ezt láthatták a franciák, amikor e rövid idő alatt Hruscsovval találkoztak. Polgár Dénes Madar Nernts _ Hruscsov: A roueni toronyóra jelege mindig a béke óráit Rouenből jelenti a TASZSZ. Hruscsov a Rouenben rendezett díszvacsorán a következő beszédet mondotta: Természetesen ily rövid idő alatt nehéz teljes képet alkotni egy nagy és oly sokoldalú országról, mint Franciaország. Mégis, sok-sok érdekeset láthattunk. Ha az ember Franciaországban utazik, mindenütt ősi emlékműveket és ugyanakkor korszerű technikai vívmányokat lát. Az évszázadok hosszú során át Franciaországban fenséges várakat és méltóságteljes székesegyházakat emeltek. Ugyanakkor a francia nép géniusza a technika olyan mintaszerű alkotásait teremtette meg, mint a Caravelle sugárhajtású utasszállító gép, a világ leggyorsabb villanymozdonyai, a dijoni önműködő vasúti gócpont, a tancarville-i függőhíd és sok-sok más. Nagy érdeklődéssel ismerkedtünk meg az önök szép városával, Normandia ősi fővárosával is. Megtekintettük a híres roueni székesegyházat, láttuk a korszerűen felszerelt kikötőt, a patinás normandiai házakat és a háborús romok helyén épült új lakónegyedeket. Meggyőződtünk róla, mekkora kegyelettel ápolják Rouen lakói nagy földjeik, Corneille és Flaubert emlékét, őrzik a francia nép legendás hősének, Jeanne d’Arc-nak emlékezetét. Rouen fontos utak kereszteződésén felszik. Békeidőben eleven ipari és kereskedelmi központ, amelyen át a legkülönbözőbb áruk nagy tömege árad. De a háborúban Rouen a német beözönlés útjába került, elkeseredett csaták színhelyévé vált. A roueniek száz évnél is rövidebb idő alatt háromszor élték át a német hódítókkal viselt háború borzalmait, sokat szenvedtek és becsülni tudták a béke áldásait. A megpróbáltatások éveiben országainkat a közös ellenség ellen kifejtett harcos együttműködés fűzte össze. Franciaország joggal lehet, büszke derék fiaira, a Normardier-Nyeman repülőezred pilótáira, akik hervadhatatlan dicsőséget szereztek, a szovjet harcosokkal vállvetve küzdöttek a német fasiszta hódítók ellen. Ez az ezred Moszkvától a Baltitengerig dicsőséges harcos utat tett meg. Amikor elcsitultak a harcok, a francia repülők ugyanazokon a gépeken tértek haza, amelyekkel harcoltak. A szovjet és a francia nép barátságának jeléül ezeket a repülőgépeket a francia légierőnek ajándékoztuk. Ebben az időben írta de Gaulle tábornok, X. V. Sztálinnak, hogy a" francia kormány és nép nagyrabecsüli ezt az ajándékot ész a két szövetséges nép mély barátságának fényes tanúbizonyságát látja benne". Különös örömömre szolgál, hogy itt, Normandia fővárosában emlékezhetek meg a hős francia repülők bátorságáról, mert Normandia nevének dicsőséget szereztek az orosz égbolton. Az én fiam is a Normandie— Nyeman-ezreddel azonos frontszakaszon áldozta életét a német fasisztákkal vívott harcban. Ő is repülő volt. Mélységesen átérzem mindazoknak a fájdalmát, akik szeretteiket vesztették el a háborúban. Hiszen újjá lehet építeni városokat, fel lehet szántani pusztasággá tett földeket, de semmi sem adhatja vissza szeretteinket, akiknek életét derékba törte a háború. Az emberi elme nem nyugodhat bele, hogy a halált hozó háború minden negyedszázadban betörjön az emberk békés életébe, a föld legnagyobb szellemei felháborodással keltek ki a gyilkolás vak őrülete ellen. Köztük voltak Franciaország dicső fiai: Hugó és Maupassant, Zola és Jaurés, Romain Rolland és Barbusse. Csak most, a mi korunkban vált gyakorlati lehetőséggé, hogy kiiktassuk a háborút az emberi társadalom életéből. A béke erői győzedelmeskednek a háború erői fölött. Nemrégen, amikor Indiában, Indonéziában, Burmában és Afganisztánban jártunk, ismét meggyőződhettünk arról, hogy ezek az országok, amelyek több mint 500 millió embert számlálnak, tevékenyen harcolnak az új háborúk, a hadikészülődések ellen. Sok más ország is ilyen politikát folytat. Mindezek tanúbizonysága szerint növekszik annak reális lehetősége, hogy megszüntessük a nukleáris kísérleti robbantásokat, véget vessünk a fegyverkezési hajszának és ne tűrjük új háborúk kirobbantását. Emelem poharam népeink barátságára, a világbékére, ügyünk arra, hogy a roueni toronyóra sohase jelezzen más időt, mint a béke óráit! Zorin felszólalása tízhatalmi leszerelési értekezlet ülésén Genfből jelenti az MTI. Csütörtökön tartotta Genfben tizenharmadik ülését a tízhatalmi leszerelési értekezlet. Az ülésen Burns tábornok, a kanadai küldöttség vezetője elnökölt. Az ülés első felszólalója Naszkowski külügyminiszterhelyettes, a lengyel küldöttség vezetője volt. Hangsúlyozta, hogy véleménye szerint a leszerelés megvalósulása után nem lesz szükség a nyugati javaslatban előirányzott nemzetközi rendőri erő fenntartására. Az ENSZ alapokmánya — mondotta — tökéletesen megfelelő eszköz a leszerelt világ békéjének biztosítására. Ezután Ormsby Gore külügyi államminiszter, az angol küldöttség vezetője szólalt fel. Indokolatlanul éles hangon bírálta a szovjet javaslatot. Azt állította, hogy "nélkülözi a pontosságot és a szükséges részleteket", majd hiányolta, hogy "nem tesz említést nemzetközi gépezet létrehozásáról a leszerelés ellenőrzésére". Az angol küldött végül azt állította, hogy a nyugati leszerelési terv, "reálisabb és átfogóbb" és javasolta az értekezletnek, fogadja azt el tárgyalási alapként. Zorin külügyminiszterhelyettes, a szovjet küldöttség vezetője párhuzamot vont a szovjet és a nyugati leszerelési terv egyes részletei között. Rámutatott, hogy a nyugati tervnek a fegyveres erők csökkentéséről szóló javaslata nem vonatkozik Nagy-Britanniára. Ugyanakkor a nyugati terv nem rendeli el az összes nukleáris fegyverkészletek végleges kiküszöbölését és teljes megsemmisítését. Úgy tűnik — mondotta Zorin —, hogy a Nyugat nem hisz a leszerelt világ megteremtésének lehetőségében. Makacsul ragaszkodik egy bizonyos fegyveres szervezet fenntartásához a béke "biztosítása" érdekében, ami ellentétben áll az általános és teljes leszerelésről vallott szovjet felfogással. A szovjet küldöttség vezetője javasolta, az atomfegyverkísérletek megtiltását kimondó egyezményt kapcsolják össze azzal az ígérettel, hogy a világ hatalmai lemondanak az atom- és a hidrogénfegyverek birtoklásáról és alkalmazásáról. Ennek a két lépésnek — hangsúlyozta Zorin — meg kell előznie az általános leszerelési egyezmény megkötését. Felszólalt a csütörtöki ülésen Eaton nagykövet, az amerikai küldöttség vezetője is. A haderők csökkentésének kérdésével foglalkozott és a szovjet fegyveres erők legutóbbi jelentős létszámcsökkentését úgy próbálta feltüntetni, mintha azt gazdasági okok tették volna szükségessé. Az amerikai küldött javasolta, hogy lássanak hozzá az egyes haderők létszáma és a fegyverzetek közötti arány kérdésének konkrét megvitatásához. Még egyszer felszólalt a csütörtöki ülésen Zorin szovjet külügyminiszterhelyettes. Újabb felszólalásában hangoztatta, hogy a Szovjetunió kormánya fegyverek nélküli világot akar, amelyben minden egyes ország leszerelt. Ha ez bekövetkezett- mondotta -, úgy egyik országot sem veszélyeztethet egy másik ország. Péntek, 1960. április 1. A budapesti harcokban éiután Románia nyugati részében befejeződtek a felszabadító harcok, a 42. tüzérezred katonái a 19. gyalogos hadosztály és más román hadosztályok katonáival együtt, a II. Ukrán Front keretében a szovjet katonák oldalán részt vettek a Tisza—Duna-közi fasiszta erők felszámolásában és a Budapestért folytatott csatában. 1944. december 31-én Mátyásföldön folytak a harcok, mégpedig házról házra. Megkezdődött Budapest ostroma, amelyben két szovjet hadtest vett részt. A szovjet parancsnokság alatt harcolt a 7. román hadtest is, amelyhez hadosztályunk is tartozott. 1945 újév napjának első óráiban a mátyásföldi repülőtér előtt voltunk, Sashalom mellett, rövid pihenőt tartottunk és közben társaimmal az otthoniakat emlegettük. Laichier szakaszvezető — aki ugyancsak Lugos közeléből származott — a 4. csapattest több más katonájával a 6. csapattesthez jött, hogy "boldog újévet" kívánjon nekünk. Milyen reménnyel és bizalommal tekintettek ezek a fiatal és életerős katonák a jövőre! A hatalmas és egymást követő robbanások zaja azonban visszavitt minket a valóságba. Január 1. úgy maradt meg emlékezetünkben, mint a háború egyik legnehezebb napja. A mi ezredünkből 20 halott és sebesült maradt Sashalom utcáin. Itt esett el Laichics Ion is egy aknavető becsapódásakor. Budapest utcáin már az első napon támogatást kaptunk a magyar lakosságtól. A lakosság segítséget nyújtott abban, hogy fedél alá kerüljünk, hogy sebesültjeinket bekötözzük és főként abban, hogy felkutassuk a fasiszták által hátrahagyott ügynököket. A sashalmi munkások támogatták gépészeinket — Moraru Dumitrut és Balán Stefant — abban, hogy kijavítsák a gépkocsikat, sőt, az ágyúkat is. Erre a célra egy közeli gyáresztergagépeit is üzembe- helyezték. A munkások egyike végigkísérte csapatainkat egész Budapesten, a harcok utolsó pillanatáig. Ii ezeken a januári éjszakákon is a lángoló ellenséges tankok világították be a fasiszták által rombadöntött, villany-, vizes élelmiszerhiánnyal küzködő várost. A lakosság mind többet szenvedett. A román katonák kenyerüket és cukoradagjukat megosztották a külső kerületekben lakó gyermekekkel. Rákosfalván konyháinkban a lakosság számára is főztek. Meck Mihai őrvezető, aki a város központjához közelebb levő megfigyelőállásban volt, minden este életének kockáztatásával vizet és élelmet vitt annak a háznak a pincéjébe, ahol a megfigyelőállás volt. A pincében összezsúfolt lakosoknak ugyanis még a vize is kifogyott. Orvosunk, Popescu Viorel főhadnagy pedig orvosi segélynyújtásban részesítette a lakosságot, a polgári sebesülteket hadosztályunk ambulanciájára küldte kezelésre. A budapesti utcai harcokról a csaták részvevői sohasem fognak megfeledkezni: a harc hevessége, a szétrombolt város képe, a vérüket és életüket áldozó szovjet és román katonák hősiessége elevenen él emlékezetünkben. A román nép örömmel tekint ma a testvéri magyar nép sikereire. A Szovjetunió vezette szocialista tábor családjában országaink testvéri együttműködése, a hadseregeink közötti fegyverbarátság hozzájárul szocialista vívmányaink megőrzéséhez és megszilárdításához. Dumitrescu Gheorghe alezredes Kiemelkedő eredmények a mezőgazdasági üzemek felszabadulási versenyében A mezőgazdasági üzemekből érkezett jelentések a szocialista munkaverseny eddigi figyelemreméltó eredményeiről számolnak be. Fejér megyében valamennyi állami gazdaság csatlakozott a 30 mázsás kukoricatermesztési mozgalomhoz. Már a vetésnél a legkorszerűbb agrotechnikai módszereket alkalmazzák. Szabolcs-Szatmár megyében a gyümölcs- és burgonyatermelési költségek csökkentésével, továbbá a terméshozamok növelésével húszmillió forintos többletbevételt irányoztak elő a gazdaságok, amelyeknek almáskertjeiben a talajmunka már befejezéshez közeledik. A termelőszövetkezetek ugyancsak a kapások bőtermésének megalapozását tűzték ki céljukul. A Szeged környéki közise gazdaságok a több mint 200 éve termesztett híres tájnövényből, a fűszerpaprikából akarnak kiemelkedő terméseredményt elérni. Tervük a 30 mázsás holdankénti termés elérése. Somogy megyében 15 gépállomás ezer traktorosa vesz részt a munkaversenyben azzal, hogy az év végéig a tervezettnél 18 000 normál holddal több gépi munkát végeznek el. A kisalföldi állami erdőgazdaságok dolgozói vállalták, hogy a tervezettnél 1100 köbméterrel több fűrészrönköt adnak az iparnak. ötmszerre meggyorsult a tavaszi mezőgaaasági munkák üteme Sogok, kísérleti és tangazdaságok, valamint a régebbi termelőszövetkezetek mellett jól indult a tavaszi munka az újonnan alakult termelőszövetkezetekben is. A gépállomások jelentős segítséget nyújtanak a termelőszövetkezeteknek, s a március 10-ig végzett gépi munka teljesítményüket a legutóbbi 10 napban megkétszerezték. . Az őszi vetés állapota tovább javult, s a korábbihoz képest főként az őszi rozs fejlettsége kedvezőbb. A tavaszi kalászosok vetése mellett jóütemű az évelő pillangós takarmányok, a napraforgó, a burgonya, a takarmány és cukorrépa vetése . A gyümölcsösökben befejezéshez közeledik a mechanikai védekezés, folyamatosan halad a koronaalakító metszés és a rügyfakadás előtti permetezés. Az üzemi gyümölcsösök telepítésének egy részét befejezték. A szőlőkben folytatták a nyitást, metszést, trágyázást. A tavaszi mezőgazdasági munkák üteme a kedvező időjárás hatására országszerte meggyorsult. Az állami gazda- OROSZ NYELVTANULÓK FIGYELEM! KÉT ÉV UTÁN Egy fiatalember szerelmének története Szovjet film A GORKIJ MOZI MŰSORÁN Kispesten sorsolják ma a lottót az Ifjú Gárda művelődési házban. A tárgynyereményhúzáson a 12. játékhét szelvényei között 505 értékes nyereményt, öröklakásokat, családi házat, Moszkvics személygépkocsit sorsolnak ki.