Magyar Nemzet, 1963. június (19. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-19 / 141. szám
NAPI KRÓNIKA Szódavíz svendzvi Miniatűr. Ez ma délután már a negyedik hegyvidéki budai presszó, ahol megpróbáltuk szomjunkat egy pohár szódával oltani. Sajnos, szódavíz nincs. Ilyen hamar elfogyott? — Nem fogyott el, kérem, mert nem is jött fel a kocsi — mondja itt is a felszolgáló. — Roppant kínos, de nem mondhatok mást a kedves vendégnek: a szódavíz szállítás meg van szervezve. Tessék megnyugodni. De mióta szervezve van, itt fönn olyan ritkaság, akár a sivatagban. Azt mondják: a rózsadombiak igyanak konyakot, vagy mint szódavíz helyett. Én sem ajánlhatok mást... Tetszik talán egy konyakot? Nem. És nem tetszik ez a roppant előkelő szervezés sem. Bárki csinálja. Mert Mária Antoinette ugyan bűnös tájékozatlanságában mondhatta, hogy miért nem eszik a nép kalácsot, ha nincs kenyere.. No, de a szervezett szocialista vendéglátóipar ne kínáljon nekem konyakot szódavíz helyett. Egyrészt, mert a számlát nem ők fizetik, másrészt, mert nem oltja a szomjam, harmadszor pedig miért kell az alkoholfogyasztást így is propagálni. A »remek szervezet« nyilván nem éri utol Mária Antoinette végzete. A guillotin kiment a divatból. Nem fogják a fejét venni. De alapos fejmosást azért megérdemelne. (csm) — Negyventagú magyar küldöttség utazott a VI. kőolaj világkongresszusra, amely ma nyílik meg az NSZK-beli Majna-menti Frankfurtban. A világkongresszuson elhangzik Freund Mihály akadémikusnak, a Magyar Ásványolaj és Földgázkísérleti Intézet igazgatójának előadása is a magyar földgáz vegyipari alapanyagként való felhasználásáról. — Magyar—svájci vagyonjogi tárgyalásokat tartottak Budapesten június 11 és 18-a között. A megbeszéléseken előkészítették az idén sorrakerülő főbizottsági tárgyalást, amelyen a még nyitott vagyonjogi kérdések rendezéséről tárgyalnak majd a két ország képviselői. — Magyar—lengyel baráti estet rendeztek kedden az Építők Klubjában a magyar— lengyel barátsági szerződés aláírásának 15. évfordulója alkalmából. A budapesti lengyel nagykövetség képviseletében dr. Stanislaw A. Sochacki mondott beszédet, majd megnyitották a mai Lengyelország életét tükröző dokumentációs kiállítást. A magyar—jugoszláv kulturális munkaterv keretében aláírták kedden az 1963. évi könyvkiadási jgyzőkönyvet. A jegyzőkönyv többek között a két ország kiadóvállalatai közötti közvetlen kapcsolatok fokozását és a közös könyvkiadás lehetőségeinek jobb kihasználását irányozza elő. — Kárász Győző, a Magyar Népköztársaság új guineai nagykövete átadta megbízólevelét Sekou Tourénak, a Guineai Köztársaság elnökének. — Lengyel pártmunkás küldöttség érkezett hazánkba kedden Jozef Olszewskinek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága tagjának vezetésével. — Csehszlovák pártmunkás küldöttség érkezett Budapestre Jaroslav Janeceknek, a CSKP Központi Bizottsága mezőgazdasági osztálya helyettes vezetője vezetésével. — A békekongresszus küldöttei szerte az országban gyűléseken, találkozókon, baráti összejöveteleken számolnak be tapasztalataikról, s százaknak, ezreknek adják tovább a kongresszuson hallottakat . A KGST-országok központi geológiai intézményeinek vezetői Moszkvában tanácskozást tartottak. Megvitatták, hogy a nemzetközi szocialista munkamegosztás elvi alapján milyen távlatai vannak a KGST-országok ásványnyersanyag bázisa fejesztésének. Az értekezlet részvevői javaslatot dolgoztak ki az 1961—80 között végzendő geológiai kutatómunkák legfontosabb irányairól. A matematikai módszerek közgazdasági alkalmazásairól kedden több napos kollokvium kezdődött a Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetemen. A kollokviumot Rényi Alfréd Kossuthdíjas akadémikus, a Bolyai János Matematikai Társulat elnöke nyitotta meg. — V. Bazant, a Csehszlovák Tudományos Akadémia tagja, a műszaki kémia professzora, a Magyar Tudományos Akadémia meghívására tapasztalatcserére hazánkba érkezett. — A pármai operaház igazgatója, Giuseppe Negri Debrecenbe érkezett tárgyalni a Csokonai Színház vezetőségével az olasz operatársulat jövő évadbeli magyarországi vendégszerepléséről. — A NAGYVASÁRTELEPRE kedden 34 vason és 71 tehergépkocsi áru érkezett. A földművesszövetkezetek kedden újból csökkentették az újburgonya fogyasztói árát: kilónként 3,60 forintért hozták forgalomba. Olcsóbb lett a zöldbab is, fogyasztói ára kilónként 6,20 forint. A szabadföldi uborka kilója 8,40, a saláta fejenként 0,00—0,70 forint. — Tudományos Figyelő rovatunk anyagtorlódás miatt maradt ki mai számunkból. — Az Utazási Irodák Nemzetközi Szövetsége igazgatótanácsának tagjai a budapesti ülés befejezése után balatoni kiránduláson vettek részt. Elutazásuk előtt Kossa István közlekedés- és postaügyi miniszter a Gellért Szállóban fogadást adott tiszteletükre. Felavatták a Magyar Távirati Iroda fotófőosztályának új műteremházát. A legkorszerűbb technikai berendezéssel ellátott létesítményt Naményi Géza, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának vezetője adta át rendeltetésének. — ÁTHELYEZIK A 8-AS ÉS A 8/A AUTÓBUSZ végállomását a Vörösmarty térre, az IBUSZ-iroda elé. A járat útvonala a Madách térig azonos a jelenlegivel, onnan a Deák tér, Engels tér, Harmincad utca, Vörösmarty tér. Visszafelé: Vörösmarty tér, Deák tér, onnan a jelenlegi útvonal. A 60-as járat új végállomása a Dohány utca 1/b. sz. ház előtt lesz. Útvonala: Dohány utca, Síp utca, Wesselényi utca, Madách tér, s onnan a jelenlegi útvonal. Megalakult a Magyar Nyúltenyésztők Országos Egyesülete. Az új egyesület irányításával rövidesen megkezdik a legjobb hazai nyúlfajták törzskönyvezését. A nyúlállomány feljavítására kiváló külföldi prém- és húsnyúltörzseket hoznak be, s megszervezik a nagyüzemi pecsenyenyúltenyésztést is. — HALÁLOS GYERMEKBALESET történt a gyulai várfürdőben. Szilágyi Irénke, 13 éves kislány beugrott a hidegvízű medencébe, görcsöt kapott és megfulladt. Holttestét csak a medence vizének leeresztése után találták meg. — Új gimnázium épül Püspökladányban, Derecskén és Hajdúszoboszlón. Mindhármat jövőre adják át rendeltetésének. Berettyóújfaluban közgazdasági, Hajdúböszörményben baromfitenyésztési, Hajdúszoboszlón zöldségtermesztési, Püspökladányban öntözéses növénytermesztési, Hajdúnánáson pedig mezőgazdasági gépszerelő szakiskolában tanulhatnak majd a diákok. — A Televízió szerdai műsora: 10.00: TV Híradó. (Ism.) 10.15: Liliomfi. Magyar film. (Ism.) 17.50: Hírek. 18.00: Orosz nyelvlecke kezdőknek. 18.20: Híres üdülőhelyek. 1. Szocsi. 2. Zakopane. A Magyar TV kisfilmjei. 18.40: TV Világhíradó. 18.55: Szép álmokat, gyerekek! 19.05: Közvetítés a Madách Színházból: Gogol, a Revizor. Vígjáték 3 felvonásban. A közvetítés 1. szünetében: Demeter Imre színházi jegyzete. Kb. 21.50: Hírek. TV világhiradó. (3sm.) . . . Békés megyébe látogatott Ajtai Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, az Országos Tervhivatal elnöke. Hétfőn a megye párt és tanácsi vezetőivel időszerű kérdésekről tárgyalt, kedden ellátogatott az eleki Lenin Tsz-be, valamint a szarvasi öntözési és Rizstermesztési Kutatóintézetbe. Kétszáz új vaddal gyarapodott a keletbükki vadrezervátum. Nyolcvanra becsülik az újszülött szarvasborjak számát. Valamivel gyengébben növekedett az őzállomány, mert a tél közülük pusztított el legtöbbet. — ELALUDT VEZETÉS KÖZBEN Sebők Mihály gépkocsivezető, ceglédi lakos, s a Rudas László utca és a Szív utca kereszteződésénél teherautójával nekiütközött egy tehergépkocsinak, majd egy másik járműnek. Jelentős anyagi kár keletkezett. Automata telex-központ szerelését fejezték be Budapesten a Központi Távíró Hivatalban. Így a második félévben valamennyi budapesti telex-előfizető közvetlen tárcsázással hívhatja az európai telex-előfizetőket. Jövőre a vidéki telex-előfizetők is maguk hívhatják a külföldi partnereket. NEM ADTA MEG AZ ELSŐBBSÉGET motorkerékpárjával s nekiütközött egy személygépkocsinak a Klauzál tér és a Csányi utca találkozásánál Dzsugán József hivatalsegéd. A motorkerékpáros könnyebben megsérült. — Bulgária lakosainak száma 1963. január elsején 8 045 200 volt, a bolgár statisztikai hivatal jelentése szerint. — HALÁLOZÁS. Fájdalommal tudatom, hogy férjem, Udvaros László június hó 17-én, 62 éves korában elhunyt. Temetése f. hó 20-án, csütörtökön fél 12-kor lesz a Rákoskeresztúri szr. temetőben. X . özv. dr. Sajgó Aurélné, hosszas szenvedés után, f. hó 12-én elhunyt. Rokonai és ismerősei által nagyon szeretett és megbecsült halott temetése június 20-án, du. fél 3 órakor lesz a Rákoskeresztúri temetőben. — Mély fájdalommal tudatjuk, hogy hőn szeretett Édesanyánk, özv. Benedik Lipótné elhunyt. Temetése f. hó 20-án lesz a Rákoskeresztúri temetőben, 13 órakor. Gyászolják fiai, menyei, unokája. Minden külön értesítés helyett. X — özv. Rabatin Dezsőné sz. Gál Mária temetése f. hó 20-án, csütörtökön du. 2 órakor lesz a Farkasréti temetőben. Minden külön értesítés helyett. X — Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, akik drága jó uram, dr. Tar János elhunyta alkalmából részvétükkel mély bánatomat enyhítették, ez úton mondok hálás köncenetet. Dr. Tar Jánosié. X Napos, meleg idő Várható időjárás szerda estig: Napos, meleg idő, mérsékelt délnyugati szél. A nappali felmelegedés tovább fokozódik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán 36—29 fok között. FIATAL APÁK -Bregar neinzet. SPORT Tartalékoson áll fel az MTK a mai KK-mérkőzésen Bár az MTK labdarúgó-csapata döntetlent ért el Szarajevóban, a ma délutáni hazai visszavágó mégis nehéz feladatot jelent számára. Az MTK a Zseleznyics az KK-középdöntőn ugyanis a magyar együttes tartalékosán áll fel. Sándor és Sípos még ma sem játszhat, sőt, lehet, hogy Nagy István sem szerepelhet sérülése miatt. Csupán a közvetlen védelem összeállítása biztos: Lanczkor lesz a kapus, Keszei, Danszki és Jenei alkotja a hátvédhármast. Nagy, Vasas és Palicskó közül kerül ki a fedezetpár, a matorsor öt helyére pedig Major, Bodor, Kuti, Laczkó, Szimcsák és Szabó pályázik. A Zseleznyicsar csapata hétfőn érkezett Budapestre, kedden edzést, tartottak a jugoszláv játékosok. A Hungária úton ma délután 5 órakor kezdődő találkozón a szarajevói csapat így áll fel: Zseleznyicsar, Radovics — Sztaka, Kulovics, Kranjc — Kapidzsics, Matics — Szmajlovics XI., Oszim, Disztarevics, Duszpara, Azabagics. A mérkőzést az olasz Jani vezeti. A Vasas Torinóban A Vasas együttese hétfőn repülőgépen megérkezett Torinóba. A csapat már edzést is tartott. A Vasasnak minden oka megvan a bizakodásra, hiszen a Budapesten szerzett négygólos előny birtokában nyugodtan játszhat, s biztosíthatja továbbjutását. Az olaszok, ha abban nem is reménykednek, hogy megakadályozzák a budapesti együttes továbbjutását, legalább győzelmet akarnak kiharcolni. A Vasas csapatában mindenki egészséges, a sérült Pál II. helyett Bundzsák vagy Bakos játszik ma este. A Torino csapatösszeállítása még bizonytalan, valószínű, hogy Peiro, a volt spanyol válogatott is szerepel a Vasas ellen. A mérkőzést ma este negyed 10-kor villanyfénynél játsszák le. D. Santos, Julinho, Vava és Valdir Budapesten Mit tud a Palmeiras, az FTC jövő heti ellenfele ? A Ferencváros labdarúgó szakosztályának vezetői kedden az újságírók előtt ismertették az FTC legközelebbi programját. Somogyi László, a szakosztály elnöke bemutatta a brazil Palmeirast, a Ferencváros jövő heti ellenfelét. Az FTC—Palmeiras mérkőzés a jövő héten, szerdán este fél 8-kor kezdődik a Népstadionban. Az előzetes hírekkel ellentétben nem kapcsolják össze a találkozót más mérkőzéssel. Amennyiben két magyar csapat kerül a KK döntőjébe, összecsapásukat egy héttel elhalasztják. A Palmeiras vendégszereplése az év egyik legérdekesebb esemény lesz A Sao Pauló-i együttes az egyik legrégibb brazil klub. Félszázéves fennállása alatt tizenkétszer nyert brazil bajnokságot. 1933 óta az együttes a Sao Pauló-i ligában szerepel. Azóta a hatodik helynél sohasem végzett lejjebb, pedig a 18-as létszámú profi mezőnyben olyan csapatok az ellenfelek, mint például a Santos, a Corintians, a Sao Paulo. A Palmeiras 1961-ben 2., 1962-ben 3. lett. Idén kitűnő nemzetközi eredményeket ért el, legyőzte például az uruguayi Nacionalt és egy dél-amerikai nemzetközi tornán a riói liga legjobbját, a brazil Botafogót. A Palmeiras nyerte a mexikói nemzetközi tornát, a döntő jellegű mérkőzésen éppen a Vasas ellen győzött 2:0-ra. Néhány világhírű játékos szerepel a brazil csapatban. A 33 éves jobbhátvéd D. Santos tagja volt az 1958. és 1962. évi világbajnok csapatnak, sőt szerepelt már az 1954-es VB-n is. A jobbszélső Julinho a svájci VB-n Magyarország ellen is játszott. 1956-ban a Fiorentinához került és nagy sikereket ért el az olasz bajnokságban. A középcsatár Vava irányította a brazil válogatott támadósorát a tavalyi chilei VB döntőjében, de játszott már az 1958-as világbajnokságon is. A csaknem félszázadszoros válogatott játékos két évig az Atletico Madrid labdarúgója volt. Valdir, a tizenegyszeres válogatott kapus a Santosból került át a Palmeirasba, helyét Gilmar vette át a válogatottban. A balfedezet Zequinha tizenkétszer játszott a legjobbak között, most is tagja volt az Európában portyázó válogatottnak. A sajtóértekezleten dr. Nyári László, a Fővárosi Operettszínház gazdasági igazgatója elmondotta, hogy az Operettszínház és a Vígszínház szocialista szerződést köt a Ferencvárossal. A színészek közreműködnek az FTC klubéletének fellendítésében, a Ferencváros baráti köre részére rendszeres színházlátogatásokat szerveznek és művész-sportoló találkozókat bonyolítanak le. Sor kerül például Fradi-estre a Vígszínházban vagy az Operettszínházban, sőt ha sikerül megnyerni a bajnokságot a Ferencvárosnak, akkor a margitszigeti Szabadtéri Színpadon vagy az Operettszínházban rendeznek nagy műsort. Kiesett a magyar női teniszcsapat A londoni nemzetközi női tenisz csapatverseny második fordulójában Magyarország 3:0-ra kikapott Ausztráliától. Eredmények: Smith—Körmöczi 6:0, 6:1, Lehane—Brosszmann 6:1, 6:2, Smith, Turner— Brosszmann, Bardóczi 6:1, 6:1. A középdöntőbe Ausztrália mellett az Egyesült Államok, Anglia és Dél-Afrika jutott. SPORTNAPLO A tizenkilencedik magyar és a tizedik dunántúli országúti kerék-párverseny második szakaszán Mosonmagyaróvár—Győr—Budapest között Kellermann (NDK) győzött Dietrich (Tipográfia) előtt. Csapatban az NDK első csapata győzött, az Építők együttese lett a második. Az egyéni összetettben Kellermann, a csapatversenyben az NDK vezet, a második helyen Dietrich és az Ü. Dózsa áll. A camping-teniszről nemrég tájékoztattuk olvasóinkat és kifogásoltuk, hogy ezt a sportszerű, üdítő, edző, szórakoztató játékot alig-alig ismerik. A játék összeállítója, dr. Gerendás Mihály, és készítője, a XII. Kézműipari Vállalat ma délelőtt 10 órakor a Testnevelési Főiskolán bemutatót tart, amelynek célja, hogy a campingteniszt az üdülők és ifjúsági táborok vezetői és szervezői, valamint a sport- és játékkereskedelem illetékes szervei megismerhessék. Nagyszabású atlétikai versenyt rendeznek szombaton Berlinben, amelyen 16 magyar sportoló is részt vesz. A versenyzők a következők: Mihályfi, Csutorás, Rábai, Nagy István, Kovács Lajos, Kiss István, Pintér, Simon, Mácsár, Szekeres, Nagy Zsigmond, illetve Tóth Mária, Kispálné, Bognár, Kleiberné. A Real Madrid 90:67 arányban megnyerte a brnói Spartak elleni Európa Kupa kosárlabda-mérkőzés visszavágóját, így behozta 10 pontos hátrányát és a döntőbe jutott. A XI. kerületi Táncművészeti Iskola péntek este fél 7-kor a MOM színháztermében rendezi évzáró bemutatóját, amelyen az Előre SC művészi tornászai és a Spartacus tornászai működnek közre. A hagyományos wimbledoni nemzetközi teniszverseny kiemeltjei: férfi egyes: 1. Emerson (ausztrál), 2. Santana (spanyol). Női egyes: 1. Smith (ausztrál), 2. Turner (ausztrál). Férfi páros: 1. Hewitt—Stolle (ausztrál), 2. Emerson —Santana. Női páros: 1. Ebbert- Smith (ausztrál). Vegyes páros: 1. Stolle—Turner (ausztrál). Nemzetközi öttusaverseny Budapesten A szeptember 22—26 között Bernben sorra kerülő 1963. évi öttusa-világbajnokság előkészületeinek jelentős állomása lesz a vasárnaptól Budapesten sorra kerülő nemzetközi viadal, amelyen a Szovjetunió, Svédország, az NDK és Románia válogatottja is szerepel a magyar csapaton kívül. A küzdelmeket a VB műsorának megfelelő sorrendben bonyolítják le. Első számként a vívásra kerül sor vasárnap délelőtt a Sportcsarnokban, a pisztolylövést hétfőn a Marczibányi téri lőtéren, az úszást kedden a Szőnyi úti uszodában, a lovaglást szerdán a Nemzeti Lovardában, a terepfutást pedig csütörtökön a Szabadsághegyen rendezik meg. — Érdekes versenyre van kilátás — mondotta Bordás Miklós, a Magyar Öttusaszövetség főtitkára. — A magyar válogatott keret tagjai felkészülési időszakuknak megfelelő formában vannak. Ezen a versenyen Európa legjobbjaival találkozunk. Három csapatot indítunk és egyéni versenyzőket is rajthoz állítunk. Németh Ferenc olimpiai bajnok edzéshiány, Mujzer dr. pedig fegyelmi ügye miatt nem indulhat. A magyar A-, B- és C-válogatott összeállítása még nem történt meg, de a három csapatban a következők kapnak majd helyet: Balczó, Nagy Imre, Török dr., Móna, Földi, Móczár, Fáklya, Sárfalvi, Bretz, Török Ottó, Pálvölgyi és Szaniszló. Meghívott egyéni versenyzőként áll rajthoz az utánpótlás tagjai közül Bodnár, Varga és Erdősi. TOTÓ-TANÁCSADÓ 25. HÉT (június SS) 1 Győr—MTK NB I.-----------------------------X 1 2 2 Dorog—Bp. Honvéd NB I. —*------------% I 3 Salgótarján—FTC NB I. —--------------- 2 X 4 Vasas—Tatabánya NB I. ------------------- 1 30. Dózsa—Pécs NB I.--------------------— 1 6 . Komló—Szeged NB I.--------------------— 1 7 DVSC—Szombathely NB I.---------------- 1 a BVTK—BVSC NB II.-------------------------- X 2 W Dunaújváros—Székesfehérvár NB II. — IX 10 Budai Spartacus—Budafok NB II.---------XI . 11 Szegedi VSE—Miskolc NB II.------------- XI 12 Ganz-MÁVAG—Ózd NB II.-----------------X 2 1 Tippjeink a pótmérkőzésekre: 13: 1, X, 2, 14: X, 2, 15: 1, 16: 1. Szerda, 1903. június 19. Simon Attila a legesélyesebb a Népsport vándordíjára Szerdán a Hungária úti pályán az MTK—Zseleznyicsar nemzetközi labdarúgó KK-mérkőzés keretében bonyolítják le a Népsport vándordíjas futóverseny-sorozatának fináléját. A férfi felnőtt és utánpótlás versenyzők 1500 m-en, a nők pedig 800 m-en állnak rajthoz. Az utolsó felvonás előtt a pontverseny állása a következő: Férfi felnőtt: 1. Simon Attila (FTC) 5021 pont (neki már csak 779 pontra van szüksége, hogy elérje a vándordíj védéséhez szükséges 5800 pontot. 2. Kiss István 4804 p., 3. Porsch Péter 4790, 4. Szekeres Béla 4780 p. Női felnőtt: 1. Kazi Olga 3025 p., 2. Tóth Mária 2911 p., 3. Nagy Zsuzsa 2821 p., 4. Sasvári Gizella 2808 p.. Szerdai ÜGETŐVERSENYEK BAJAI-DÍJ Jelöltjeink: 1. Konzul — Kacagány — Kócsag — Kajakos. H. Kurzus — Komédia — Kenéz — Judith. Hl. Klári-' nét — Jubiláns — Edison — Jupi ter. IV. Fussel — Furfangos - Fulmináns — Faust. V. Kecskemét — Huska — ítélet. V. Jirka — Dobgos — Elbrusz — Ikarus. VII. Ka* tica — Hattyú — Jegenye — Gabona. VEEL, Kéknyelű — Kornélia — Hűtlen — Jeles.