Magyar Nemzet, 1964. január (20. évfolyam, 1-25. szám)
1964-01-03 / 1. szám
____ _____ / 1.Martyar Konizol A HAZAFIAS NÉPFRONT LAPJA Ünnepek után, új feladatok előtt A békében, vidáman eltöltött karácsonyi és újévi ünnepek után ismét munkás hétköznapokat élünk. Az új esztendő első napiban mérleget készítünk a letűnt évben elvégzett munkáról s számbavesszük az elért eredményeket és a feladatok megoldása során elkövetett tévedéseket, hogy mind a sikerekből, mind a hibákból levonjuk a szükséges tanulságokat. De ezzel egyidejűen már előre is tekintünk s egyre inkább az új esztendő során reánk váró feladatokra fordítjuk figyelmünket, összpontosítjuk erőnket. A Minisztertanács még az ünnepek előtt jóváhagyta az 1964. évi népgazdasági tervet, ,s azt a karácsonyi lapok ismertették az ország lakosságával. Ennek a tervnek az alapján láthat most munkához hazánk minden dolgozója. Ismert mindannyiunk előtt a terv, s világos az is, hogy megvalósításáért az új esztendő első napjaitól kezdve dolgozni, szorgoskodni kell népgazdaságunk minden területén, mert a terv valóra váltása az egész magyar nép érdeke s a tervekből csak az egész magyar nép odaadó munkája nyomán lesz valóság. Az 1964. évi népgazdasági terv elkészítése igen nagy feladat volt. Szakemberek egész sora dolgozott rajta, míg kimunkálták a kormány által jóváhagyott terv főbb adatait, összefüggéseit. Az elkészítésnél nem lesz könnyebb a terv valóra váltása sem. A terv sikeres megvalósításához elengedhetetlenül szükséges a tervfegyelem biztosítása, a takarékosság messzemenő érvényesítése, a munkaerővel való helyes gazdálkodás és nem Utolsósorban az eddiginél nagyobb gondot kel fordítani a munka termelékenységének fokozására. Mindezek alapvető követelmények ahhoz, hogy a nagy gonddal készült és reális 1964. évi népgazdasági tervünk teljességgel valóra váljon s tovább növekedjen az idén is mind a bérből, fizetésből élők, mind a dolgozó parasztság jövedelme, életszínvonala. Az ipar, a közlekedés, a kül- és belkereskedelem számára kitűzött célok elérése, valamint az előirányzott beruházások megvalósítása fokozott munkát követel, de nem kevésbé körültekintő munkát, nagy erőfeszítést igényel a mezőgazdasági terv valóra váltása. A mezőgazdasági termelés növelésére kitűzött célok számokban nem nagyok ugyan, hiszen az idei termelés értékét csupán 4—5 százalékkal kívánja emelni. S ha figyelembe vesszük, hogy az év során újabb nagy összeget kap a mezőgazdaság beruházásokra, új gépeket, termelőeszközöket, több műtrágyát — ennek a 4 —5 százalékos terméstöbbletnek az elérése nem látszik nehéz feladatnak. Mezőgazdasági termelésünknél, s annak eredményességénél azonban olyan— az eredményeket jelentősen befolyásolható — tényezőket is számításba kell vennünk, amelyek más területen jóval kisebb mértékben jelentkeznek. Az egyik ilyen tényező, hogy szocialista iparunk létrehozását a mezőgazdaság szocialista átszervezése, a szocialista mezőgazdaság kialakítása csak hosszú évek múlva követte. Amíg szocialista iparunk már jó ideje kialakult s nagyjából és egészébenolajozottan" működik, addig mezőgazdaságunkban mégnem forrt ki teljesen a szocialista termelés rendje és módja. Mezőgazdaságunkban a termelés növelésével egyidejűen tovább kell erősíteni, szilárdítani a nagyüzemi gazdálkodás szervezetét, javítani a vezetést. A másik, a mezőgazdasági termelés eredményességére jelentősen ható tényező az időjárás. Ez is komoly zavarokat idézhet elő még a legreálisabb tervezés megvalósításában is. A legutóbbi esztendők időjárása igazolta ezt. Természetesen a legnagyobb akadályokat, nehézségeket is le lehet küzdeni s úrrá lehet felettük lenni, de ennek éppen az a legjobb módja, ha számításainkból nem felejtjük ki. A tervek készítésénél alapvető követelmény az adottságok és lehetőségek pontos ismerete, számításba vétele.Egy évvel ismét öregebbek lettünk" — szoktuk az új esztendő kezdetén mondani s ez igaz, de nemcsak reánk, emberekre. Egy esztendővel ismét idősebb lett hazánkban a szocialista mezőgazdaság is. Az első próbálkozásokon már rég túljutottunk. Sok, a gyakorlati életet, a helyes gazdálkodást, az eredményes termelést előmozdító tapasztalat áll már rendelkezésünkre. Az első tényező hatása tehát, amely zavarhatja mezőgazdasági termelésünket, a népgazdasági tervben előirányzott termelés növelését, már erősen csökkent. Az évek múlásával egyre kevesebb hiba származhat szocialista mezőgazdaságunkfiatalságából". A másik zavaró tényezőt, az időjárás okozta nehézségeket is a tudomány és technika alkalmazásával egyre inkább ki tudjuk küszöbölni. Ezenkívül bízunk abban is, hogy egyszer már az időjárás ismegembereli magát és nem akadályozza, hanem segíti mezőgazdaságunkat, a mezőgazdasági termelés növelésén fáradhatatlanul munkálkodó szakembereket, dolgozó parasztokat. Az elmúlt év őszének kedvező időjárását, reméljük, hasonlóan kedvező tél, tavasz és nyár követi s az 1964. évi népgazdasági tervnek a mezőgazdaságra vonatkozó részét is hiánytalanul teljesítjük. Az új esztendő első óráiban elhangzott jó kívánságok még alig halkultak el, de a szerszám már ismét a kezünkben van, már előre tekintünk, a ránk váró feladatokra, a megvalósítandó tervekre. Azon fáradozik népünk, hogy a beköszöntő új év, az 1964-es esztendő minden jót hozzon mindannyiunk számára. A megfelelő adottságaink megvannak hozzá. Nem az alapok lerakásán kell a munkát kezdenünk, hanem a felszabadulásunk óta oly sok munkával, egyszer-egyszer keserves kínlódással lerakott alapokon folytathatjuk tovább szocialista társadalmunk építését, népünk jólétének további növelését. Az 1964. évi népgazdasági terv is ennek a célnak érdekében készült s megvalósítása ezt viszi majd előre. •János Liebc Vezető államférfiak nyilatkozatai az új esztendő kilátásairól A külpolitikai helyzet ÚJÉV NAPJÁN VILÁGSZERTE MEGSZÓLALTAK AZ ÁLLAMFŐK, a miniszterelnökök, a közélet kiválóságai, a pártok, társadalmi szervezetek, egyházak vezetői. Üdvözlő táviratok és nyilatkozatok százai öntötték el a hírügynökségek szerkesztőségeit, hogy továbbítsák: mit várnak a világ vezetői az új esztendőtől. Valamennyi szocialista országban üdvözlő üzenettel fordultak a dolgozókhoz az állam- és kormányfők. Dobi István, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke újévi köszöntőt mondott a rádióban és a televízióban és számadást végezvén az elmúlt esztendőről, hangsúlyozta: »Jó szívvel, barátsággal köszönünk el az ó-esztendőtől«, amelyben »a párt okos, emberséges, kommunista politikája köré kialakult a nemzeti egység. Ez volt a sikerek forrása 1963-ban és ez további fejlődésünk biztosítéka 1964-re." Hruscsov szovjet miniszterelnök az idén újév alkalmából észak-amerikai hírügynökségen, japán rádió- és televíziós társaságokon, valamint egy uruguayi lapon keresztül ismertette a Szovjeunió terveit. A három interjú világpolitikai eszmefuttatás, amelyekben a szovjet kormányfő elérhető célt, járható utat, egyetemesen alkalmazható módszereket ajánl a problémák megoldására. Az Egyesült Államok és a Szovjetunió békés együttműködése jobb fegyver, mint a hidrogénbomba, tökéletesebb fegyver, mint a ballisztikus rakéta, vagy az atomhajtású tengeralattjáró — idézi Hruscsov Kennedy szavait. A három újévi interjú emlékeztet a második világháború európai maradványainak tűrhetetlenségére, hiszen a német kérdés rendezetlensége akadályozza a nemzetközi légkör tartós és fokozódó javulását. A szovjet kormányfő által körvonalazott külpolitikai program három összefüggő pontot tartalmaz: a leszerelést, a német békerendezést, és az államközi kapcsolatok szorosabbra fűzését. Antonin Novotny csehszlovák köztársasági elnök újévi üdvözlő beszédében bejelentette, hogy a CSKP Központi Bizottsága és a kormány a közeljövőben megvitatja az 1964. évi népgazdasági tervvet. Novotny szólt az idegenforgalom vözetése érdekében hozott új intézkedésekről. Közölte, hogy életbe lép a Magyarországgal kötött egyezmény, s hogy több más szocialista és néhány kapitalista állammal is meg fognak állapodni az idegenforgalom kölcsönös bővítésében. Walter Ulbricht, az NDK Államtanácsának elnöke a moszkvai szerződés jelentőségét méltatta. A nyugat-berlini szenátussal kötött egyezményről kijelentette, hogy ez a megállapodás a további közeledés lehetőségeire ad reményt. Romániában Gheorghiu-Dej köszöntötte a rádióban és a televízióban az ország dolgozóit, kifejezve azt a meggyőződését, hogy 1964-ben még szebb lesz a román dolgozók élete, még inkább emelkedik az életszínvonal. Tito jugoszláv köztársasági elnök üzenetében hangsúlyozza, hogy 1963 fordulópontot jelentett a nemzetközi helyzet javulását illetően és reményének, adott kifejezést, hogy az új év nem az erőpolitikának és a háborús útnak, hanem a nemzetközi problémák békés rendezésének az esztendeje lesz. Mozgalmas szilveszterük és újévük volt a nyugati világ vezető politikusainak is. Johnson, az Egyesült Államok elnöke texasi birtokán az amerikai főiskolák időszerű kérdéseiről szóló jelentéssel ismerkedett meg. Douglas Hume, Nagy- Britannia miniszterelnöke a Daily Mailnak adott nyilatkozatában kijelentette, hogy Anglia szeretné, ha az új évben minél több ország csatlakozna a moszkvai részleges atomcsend-egyezményhez. De Gaulle francia köztársasági elnök ennek éppen az ellenkezőjéről, Franciaország önálló atomütőerejének megteremtéséről beszélt. Sürgette a hidrogénbomba mielőbbi megalkotását és szokatlanul hosszú üzenetében Franciaország "világpolitikai" küldetéséről szónokolt. Lübke nyugatnémet elnök természetesen az NDK felszámolását szorgalmazta, mint már annyiszor azelőtt. Örömmel szólt arról, hogy a nyugat-berliniek ismét utazhatnak az NDK fővárosában élő rokonaikhoz, de az erről szóló egyezményből nem vonta le sem a politikai, sem a jogi konzekvenciákat. Igen békés hangon szóltak újév napján az északi államok vezetői, Nehru indiai miniszterelnök pediga TASZSZ-nak adott nyilatkozatában a következőket hangsúlyozta:*Hiszek abban, hogy a különböző politikai rendszerű államok békés együttélésének eszméje tovább fog terjedni. A világbéke biztosítása az általános és teljes leszereléstől függ. Bízom abban, hogy az 1964-es esztendő ebben a tekintetben is új sikereket hoz." Dobi István újévi köszöntője Dobi István, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke január 1-én délben újévi köszöntőt mondott a rádióban és a televízióban. — Ismét reánk köszöntött egy új esztendő első napja. A szilveszteri éjszaka játékos öröme, vigassága után köszöntsük mi is őt, és rövid számvetéssel búcsúztassuk el a magunk mögött hagyott 6-esztendőt. — Elégedett szívvel zárjuk le az 1963-as esztendő számadását. — Megvoltak az évnek a gondjai, nehézségei, csalódásai, gyászai és veszteségei, egyéni, családi és közösségi értelemben. Ez elmaradhatatlan az SbHSl. Voltak terveink,saSli-' dókáink, amelyek nem teljesültek, maradt elhanyagolt és félretett munkánk, hol a magunk hibájából, hol a másokéból. Mégis jó szívvel, barátsággal köszönünk el az ó-esztendőtől, mert ha egészében nézzük a magunk mögött hagyott évet, az eredményeket, a fejlődést, az ország állapotát, a népjólétet, hazánk nemzetközi tekintélyének növekedését, hírünk alakulását a világban — panaszkodásra kevés okunk van. A csúcsoktól még messze vagyunk, de általában jobb, szervezettebb, eredményesebb és gazdaságosabb a munka. A társadalmi életben, a kultúra területein, a közszellemben szaporodtak a szocialista jelleg.vonások, a párt okos, emlÉSI berséges, kommunista politikája köré kialakult a nemzeti egység. Ez volt a sikerek forrása 1963-ban és ez további fejlődésünk biztosítéka 1964- re. Lépten-nyomon érezhetjük, hogy a szeretethez és barátsághoz, amit a szocialista országok családjában élvezhetünk, Nyugat felől mind több tisztelet és megbecsülés csatlakozik. Jólesik ezt megállapítani, főleg azért, mert nem valami bonyolult világpolitikai játék következménye, hanem annak eredménye, hogy a magunk népe, hazánk boldogulása és az emberi haladás becsületes szolgálata érdekében választott úton járunk, több sikerrel, mint amennyi ellenségeinknek kedvére lehet. Nem a barátságos, vagy a kényszerű elismerések és dicséretek, hanem kizárólag népünk érdeke ösztönöz bennünket, hogy tovább haladjunk a szocialista úton, amelyet magunk választottunk és a legjobbnak tartunk. Örülünk neki, ha közben a népek békés egymás mellett élését is szolgálhatjuk politikánkkal. — A hidegháború enyhült. A világ halad a szocializmus felé. Az emberi értelem szinte naponta új világokat hódít meg, hinnünk kell abban, hogy a népek józan értelme és az államférfiak felelősségérzete kialakítja a verseny és a fejlődés békés módszereit, megóvja az emberiséget az atomkatasztrófától. A Szovjetunió 1963-ban is hatalmas erőfeszítéseket tett az emberiség békéjének megőrzésére és a világ népei mély békevágyának, a szocialista világrendszer létének, a szovjet kormány állhatatos erőfeszítéseinek köszönhető, hogy megszületett az atomcsend-egyezmény, amely ha szerény kezdet is, de biztató, a béke híveit további harcokra ösztönző siker. " Ma már történelmi kényszernek tűnik, hogy a tőkés államok vezetői is felelősséggel foglalkozzanak nemcsak a béke és a háború, hanem az emberi haladás egyéb kérdéseivel is. Ilyen körülmények között a szovjet békepolitika újabb sikereire és a szocializmus eszméinek további térhódítására számíthatunk az 1964-ik évben. — Belső fejlődésünkkel elégedetten, a világhelyzetre bizakodással tekintve zárjuk le az ó-esztendő számadását és jogos reményekkel nyitjuk meg az új év lapjait. — 1963-ban elértünk valamit és ezt nemcsak megtartani akarjuk, hanem az a törekvésünk, hogy továbbfejlesszük. Ma már tudjuk, nagyrészt tőlünk függ, hogyan boldogulunk azokkal a lehetőségekkel, amelyeket ennek a szép országnak, különböző természeti kincsei, gazdagsága, népünknek szorgalma és tehetsége kínál. — Ezekkel a gondolatokkal köszöntöm kedves hallgatóimat az 1964-ik év első napján. Kívánok mindenkinek sikerekben gazdag, boldog új esztendőt. A második világháború maradványainak felszámolása , a béke feltétele Hruscsov interjúja egy uruguayi lapban Moszkvából jelenti a TASZSZ. N. Sz. Hruscsov válaszolt az El Diario című uruguayi lap szerkesztőjének kérdéseire. A nemzetközi helyzetet értékelve Hruscsov kijelentette, hogy az események alakulása az utóbbi időben új lehetőségeket nyit meg a világ békéjének megszilárdítása előtt. »A béke megszilárdítására irányuló intézkedések a kérdések széles körét ölelik fel, de e kérdések közül a legfontosabb feltétlenül az általános és teljes leszerelés« — mondotta. Hruscsov felsorolta azokat a szovjet javaslatokat, amelyek a béke biztosítására irányulnak, s megjegyezte: a Szovjetunió azzal az elhatározásával, hogy 1964-ben 600 millió rubellal csökkenti katonai kiadásait, újból hozzájárul a nemzetközi feszültség enyhítésének folyamatához. A nyugati hatalmak azonban állandóan kitérnek a leszerelés létfontosságú problémájának megoldása elől. Hruscsov nyilatkozatában a béke megszilárdítása fontos feltételének nevezte a második világháború maradványainak felszámolását. Mint mondotta, egyeseknek nem tetszik az a társadalmi rend, amelyet az NDK-ban a nép szuverén akaratából hoztak létre, ez azonban nem indokolja, hogy szemet hányjanak a világban kialakult valóságos helyzet előtt. A szovjet kormányfő kijelentette: meggyőződése, hogy nem vezetnek eredményre az amerikai »veszettek« erőfeszítései, amelyekkel Kuba ellen össze akarják toborozni a nyugati félteke reakciós erőinek egységes frontját. Ezzel a kísérlettel szemben áll maguknak a kubaiaknak kitartása; a Szovjetunió és a többi szocialista ország szilárd elhatározása, hogy Kuba népét nem hagyja bajban. Ikugcuov újévi filmdel integeti a japán népben A Szovjetuniónak és Japánnak sok vonatkozásban azonosak az érdekei Moszkvából jelenti az MTI. Nyikita Hruscsov szovjet miniszterelnök két japán rádió- és televízió-társaság kérésére újévi üzenetet intézett a japán néphez. Üzenetében a szovjet kormányfő rámutat: A béke megőrzéséért és a termonukleáris háború megakadályozásáért vívott küzdelem minden józan gondolkodású ember kötelessége, függetlenül társadalmi helyzetétől. Ebben a harcban egységesek a szovjet és a japán nép törekvései. Olyan irányban kell tevékenykedni, hogy a szovjet—japán viszony jószomszédi kapcsolattá fejlődjön. Népeinknek sok vonatkozásban azonosak az érdekei, így elsősorban a békeharcban, a háború elhárításában. Megelégedéssel nyugtázta, hogy az elmúlt év a két ország közötti kölcsönösen előnyös kapcsolatok kiszélesítését hozta magával, Hruscsov rámutatott: ez az együttműködés megfelel mindkét nép létérdekeinek és nemcsak kölcsönösen előnyös, hanem egyúttal hozzájárul az egész Távol-Kelet békéjének és biztonságának megszilárdításához is.rr