Magyar Nemzet, 1965. december (21. évfolyam, 283-308. szám)

1965-12-08 / 289. szám

6 Magar Nanzst NAPI KRÓNIKA ...................................................................................................................S PORT mamwiimiiiiMimiiimiiiiiiiiiiiiifflM^ Az Izvesztyija üdvözlete a Magyar Nemzetnek A Magyar Sajtó Napja alkalmából az Izvesztyija szerkesztőségétől az alábbi üdvözlő táviratot kaptuk: »Üdvözöljük önöket a Magyar Sajtó Napja alkalmából. Tiszta szívből kívánunk a lap valamennyi munkatársának további sikereket a szocializmus építésében, örülünk eredményeiknek, melyeket pártjuk és népük szolgálatában érnek el.« — Raymond Gastambide, a Francia Köztársaság új magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövete megérkezett Budapestre. A nagykövetet Gergely Miklós, a Külügyminisztérium protokoll osztályának vezetője üdvözölte. — Dr. Pataki János, hazánk Addisz Abebai nagykövete 574 könyvből és tudományos kiadványból álló ajándékot adott át az I. Hailé Szelasszié Egyetem részére. Az ajándékot Vutoiset Dimesszahu, az egyetem alelnöke vette át. A Román Kommunista Párt ipari küldöttsége kedden elutazott Budapestről. A küldöttséget fogadta Szurdi István, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának titkára. A Magyar Tudományos Akadémia öttagú küldöttsége, amely Szabó Imre akadémikusnak, az MTA főtitkár-helyettesének vezetésével részt vett a szocialista országok tudományos akadémiáinak egyhetes moszkvai tanácskozásán, kedden délben Moszkvából Novoszibirszkbe repült.■fjabb küldöttségek érkeztek az Ellenállók Nemzetközi Szövetsége (FIA) budapesti kongresszusára. Az esti órákig megérkezett a lengyel, a norvég, a román, a francia, az izraeli, a nyugat-berlini delegáció, valamint újabb olasz küldöttek is jöttek. Életmentő emlékérmet adott át kedden Sarlós István, a fővárosi tanács végrehajtó bizotságának elnöke Koczur Ferenc nyugdíjas nyomdásznak, aki rendkívül veszélyes körülmények között tanúsított bátor viselkedésével érdemelte ki a kitüntetést. — Siegfried Langhans, az NDK központi információs és dokumentációs irodájának helyettes igazgatója kedden hazánkba érkezett. — 16 millió forint értékű gobelin táskát, szemüvegtokot és más cikket exportál ebben az évben a GobeOn Háziipari Szövetkezet. A magyar gobeOnnek nincs versenytársa a világpiacon, különösen a nyugati országokban örvend nagy keresletnek. Településfejlesztési konferencia volt kedden a Kossuth Klubban. Építészeti, agrár és gazdasági szakemberek és szociológusok részvételével rendezte a TIT közgazdasági és agrártudományi választmánya. A faluközpontok és majorok kialakításának társadalmi és közgazdasági problémáit vitatták meg. — Az Operaház ma esti Don Carlos előadására nem a színházak naptárplakátján tévesen megjelent Opera—Nemzeti A—B sorozatú kombinált bérletek, hanem az Opera- Nemzeti kombinált 2-es sorozat A —B bérletek harmadik előadását tartják. — Eszméletlen pilótával két országot repült át — Dániát és Norvégiát — a Bundeswehr Starfighter F—104—G mintájú sugárhajtású bombázó vadászrepülőgépe, majd az északnorvégiai Narvik közelében lezuhant. A pilóta a lezuhanáskor meghalt. A nyugatnémet Luftwaffehoz tartozó Starfighter F—104—G szuperszonikus bombázó vadászgépeket a NATO-parancsnokság ellenőrzése alatt atombombahordozó repülőgépekként használják. — A Magyar Eszperantó Szövetség új hivatali helyiségekbe költözött: a VIII., Kenyérmező utca 6. szám alá. A szövetség telefonszámai: 141-078, illetve 137-872. — A KGST vegyipari állandó bizottságának cellulózpapíripari munkacsoportja november 30-tól december 6-ig Budapesten tartotta hetedik ülését, amelyen megvitatták a KGST-országok cellulóz-szükségletével kapcsolatos feladatokat, s a cellulóz- és papírtermelés szakosítását és kooperációját az 1966—1970. évi időszakra. — Debrecen és Hajdú megye idegenforgalmáról tanácskozott keddi ülésén a megyei tanács végrehajtó bizottsága. Az idén több mint tízmillió forint értékű idegenforgalmi beruházás készült el a megyében. A többi között megnyílt a debreceni és a hajdúszoboszlói kemping, befejeződött a hortobágyi szekérállás épületének felújítása és Hajdúszoboszlón véget ért a gyógyfürdő korszerűsítésének egyik szakasza. — NAIALRA GÁZOLTA a Székesfehérvárról Budapestre tartó személyvonat Budafok-Háros vasútállomáson Sörök Pál 25 éves ballószögi segédmunkást, aki a lezárt sorompón belül akart a síneken átmenni. — Háromnapos tropikalizálási konferenciát rendez a Gépipari Tudományos Egyesület december 13—15 között azokról a módszerekről, amelyek elsősorban a gép, jármű, erősáramú, híradástechnikai és műszeripar termékeit a miénktől lényegesen eltérő klimatikus viszonyok között is üzembiztossá tehetik. A konferencia jelentőségéről és tematikájáról kedden a Technika Házában tájékoztatták a sajtó képviselőit. Ma a Könyvklubban 17 órától Barabás Tibor, a Divatcsarnok Lotz-termében 16-tól 18 óráig Passuth László dedikál. Pénteken Kolos Pál és Tabi László a Könyvklub vendége, a Lotz-teremben pedig Mesterházi Lajos dedikálja műveit. — Újabb áramzavar az USA-ban, ebben az évben immár harmadszor: hétfőin 34 ezer ember maradt sötétségben Texasban, a magas feszültségű vezeték megszakadása miatt. — Elgázolt egy idős nőt a CE 19— 61 rendszámú személygépkocsi november 10-én 18 óra 13 perckor Budapesten, az I. Attila utca és Mikó utca kereszteződésénél. A baleset áldozata meghalt. A Budapesti Rendőrfőkapitányság közlekedésrendészete kéri a baleset szemtanúit, vagy akik a gázolás körülményeinek vizsgálatához segítséget tudnak adni, jelentkezzenek személyesen Bp., XIV., Hungária körút 149. emelet 103. szám alatt, vagy telefonon a 220—848 számon a 147-es mellékállomáson. — Jól sikerült a Bizományi Áruház XIII. képaukciója, amelyet kedden tartottak a Budapesti Műszaki Egyetem nagytermében. A 148 festmény közül mindössze kilenc nem kelt el, a többi viszont jóval a 425 ezer forintos kikiáltási ár felett, összesen 702 ezer forintért talált gazdára. Dr. Lusz Iván főorvos külföldi tanulmányútjáról visszaérkezett és rendelését (VI., Lenin krt. 70.) folytatja. — A televízió műsora szerdán. 17.28: Hírek. 17.35: A Magyar Hirdető műsora. 17.45: Társak nélkül. ANyílt tárgyalás* vitaindító filmje. 18.20: Hogyan lehetne több és jobb? Riportfilm. 18.50 : 25 éves a Budapesti Kórus. Beszélgetés Ádám Jenővel, Ferencsik Jánossal, Forrai Miklóssal és a kórus tagjaival. 19.20- Esti mese. 19.30: TV-Híradó. 19.50: A nők kongresszusa előtt. Jegyzet. 20.00: Éjszakára hajnal. Magyar film. 21.40: Táncritmusban ... A belgrádi Veseli Bendzsó Együttes játszik. 21.53: TV-Híradó. - t, kiadás: — Az Emberi Jogok Napja alkalmából arinepi megemlékezést tart december 9-én, csütörtökön, délután négy órai kezdettel a Jogász Házban (Bp. V., Szemere utca 10. I. emeleten) a Magyar ENSZ Társaság és a Magyar Jogász Szövetség. Ünnepi beszédet dr. Antalffy György, a szegedi József Attila Tudományegyetem tanszékvezető professzora mond. Az olasz filmgyártók szövetségének (ANICA) római székházában december 6-án aláírták a Hungarofilm és az Anica 1967 végéig érvényes filmkereskedelmi megállapodását. A megállapodást magyar részről Papp Sándor, a Művelődésügyi Minisztérium filmfőigazgatóságának vezetője, olasz részről pedig Estel Monaco, az Anica és az Unitalia elnöke írta alá. OSZTÁLYVEZETŐI BEOSZTÁSÁT CSALÁSRA, harácsolásra használta fel Németh László,, a Zala megyei tanács mezőgazdasági osztályának volt vezetője. Bűncselekményei között szerepel az is, hogy lakásának átépítéséhez a szükséges építőanyag zöme a tüzekből vándorolt a házába. A Zala megyei rendőrfőkapitányság őrizetbe vette Németh Lászlót. Az esőzésektől megáradt Rajna hétfőről keddre virradó éjszaka kilépett medréből Bonn körzetében és a nyugatnémet főváros Rajna-parti részének egy jelentős területét elöntötte. Az árvíz fenyegeti a Bundestag épületét is. ITTASAN VEZETTE GÉPKOCSIJÁT Kárpáti Tamásné, Kollár Edit 37 éves asszisztensnő, felszaladt a járda szélére és elgázolt egy gyereket, majd tovább robogott, s a rendőri sípszóra sem állt meg. A Fővárosi Bíróság jogerősen egyévi szabadságvesztésre ítélte, és a gépkocsivezetéstől öt évre eltiltotta. — HALÁLOZÁS. Édesapánk, id. Fegyveres Ernő december 5-én elhunyt. Minden külön értesítés helyett. x — Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy dr. Tuskó Ferenc erdőmérnök f. hó 5-én Kanadában elhunyt. X — Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, Mihályi Istvánné szül. dezseri Boleman Margit 85. évében Debrecenben elhunyt. x — Fájdalommal közöljük, hogy Schwartz Miksa üvegesmester december hó 6-án elhunyt. Temetése december hó 9-én du. fél 3 órakor lesz a pesterzsébeti temetőben. Részvétlátogatások mellőzését kérjük. Sürgönyeim: Bp., XX., Jókai Mór u. 95. X — Fájdalommal értesít a család mindenkit, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen, nagynénijük, Pataky Júlia ny. igazgató, aranydiplomás tanító, a törökszentmiklósi róm. kat. elemi iskola évtizedekig kiváló pedagógusa 1965. dec. 6-án Sopronban elhunyt. Földi maradványát Törökszentmiklósra szállíttatjuk, temetése későbbi időpontban lesz. — Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Benedek Dezső f. hó 5-én elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása f. hó 10-én fél 2 órakor lesz a Farkasréti temetőben. Gyászolják: felesége, fia, Gyula, testvérei, Bözsi és Jolán, menye, Éva, unokái, Marika, Julika. x — Dr. Szombati Sándor egyetemi adjunktus, gyermeksebész szakorvos, kiváló orvos 74 éves korában hosszas szenvedés után elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása id-én 11.30 órakor a Farkasréti temetőben történik. x — A Keresztes család megrendült lélekkel tudatja, hogy Szemlaki Ilona Lucia, volt tanítóképző intézeti igazgató elhunyt. Temetése 1 hó 13-án du. 2 órakor lesz a Farkasréti temetőben. — Köszönetet mondok mindazoknak, akik drága férjem elhunyta alkalmából mély fájdalmamat részvétnyilvánításukkal enyhíteni igyekeztek. Özv. dr. Hartz Józsefné. X KEZDŐ Az enyhe idő tovább tart Várható időjárás szerda estig jobbára borult, enyhe, párás idő, többfelé újabb esők. Mérsékelt szél Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 3-10 fok között. Az AC Klagenfurt megnyerte első mérkőzését Jégkorong EK: AC Klagenfurt—II. Dózsa 4:3 A jégkorong Európa Kupa második fordulójában az Újpesti Dózsa az Európa legjobb klubcsapataihoz tartozó AC Klagenfurt együttesét fogadta kedd este a Megyeri úti pályán. A ragyogó kanadai játékosokkal pályára lépő osztrákok 4:3 (0:2, 3:1, 1:0) arányban győztek. Mintegy háromezer néző előtt a klagenfurtiak kezdtek jobban, de a mindinkább belelendülő Újpesti Dózsa a 8. percben megszerezte a vezetést. Palotás I. átadásából Zsitva szerzett gólt (0:1). Az osztrákok küzdöttek az egyenlítésért, de a magyar bajnokcsapat kitűnően védekezett, sőt kétszer is emberelőnyhöz jutott, de azt nem tudta kihasználni. Másodpercekkel a harmad befejezése előtt Hajek gólt ütött (0:2). A második harmadban az Újpest védelme már nem tudta visszaverni a vendégcsapat támadásait. A kanadai Tambellini szépített (1:2), majd Samonik egyenlített (2:2). Az újpestiek Bánkuti révén még egyszer vezetéshez jutottak (2:3), sőt növelhették volna előnyüket is, mert Lafrance és Del John két-két percre elhagyta a pályát A kiegészült osztrák csapat viszont a 40. percben Del John góljával egyenlített (3:3). A harmadik harmadban nagy volt a küzdelem a győztes gólért. Bálint és Klink nagy helyzetet hagyott ki, a 47. percben azonban Del John átadását Tambellini értékesítette (4:3). Színvonalas, izgalmas volt a játék és a kitűnő képességű osztrákok ellen az újpestiek akár a győzelmet is megszerezhették volna. A magyar csapat különösen a második, de aztán a harmadik harmadban is balszerencsésen játszott. A második újpesti mérkőzésre ma délután fél 6-kor kerül sor, majd következik a két klagenfurti visszavágó. A keddi győzelemmel az osztrákok többé-kevésbé biztosították helyüket a legjobb négy között.* Ma délután a Kisstadionban fél 6 órai kezdettel két bajnoki mérkőzésre kerül sor, először a Postás a BVSC ellen, majd a Bp. Előre a Bp. Spartacus ellen játszik. Csütörtökön Bp. Építők—Bp. Előre összecsapásra kerül sor. Olaszország a VB-döntő II. részvevője Kedd délután Nápolyban eldőlt, hogy Olaszország lesz a labdarúgó világbajnokság 16-os döntőjének tizenötödik részvevője. Az olasz csapat 76 000 néző előtt 3:0 (1:0) arányban győzött Skócia ellen. A skótok sok sérültjük miatt tartalékosan álltak fel, így például nem szerepelt csapatukban a világ legjobbjai közé sorolt Law, a Manchester United összekötője sem. Az olaszok viszont felvonultatták valamennyinagyágyújukat: Albertosi — Burgnici, Salvadore, Facchetti — Osato, Lodetti — Mara, Bulgarelli, Mazzola, Rivera és Pascutti alkotta csapatukat A skótok szemmel láthatólag arra törekedtek, hogy döntetlent harcoljanak ki, mert ez egy harmadik mérkőzést jelentett volna számukra. Beálltak védekezni és csak ritkán támadtak. Gólhelyzetet nem is tudtak kidolgozni. Az óriási mezőnyfölényben levő, lendületesen rohamozó olaszok a 39. percben Pascutti révén szerezték meg a vezetést. Szünet után nehezen született meg az újabb gól. Végül a 37. percben az előretörő Facchetti talált a hálóba. Egy perccel a befejezés előtt Mara lőtte az utolsó gólt A világbajnoki selejtező nyolcadik csoportjában Olaszország végül 9 ponttal lett első a 70 pontos Skócia, a 6 pontos Lengyelország és 2 pontos Finnország előtt. Az olaszok hat mérkőzésen mindössze három gólt kaptak és 17-et rúgtak. A világbajnokság tizenhatos döntőjében van tehát Anglia, Brazília, Mexikó, Uruguay, Argentína, Chile, Magyarország, a Szovjetunió,Portugália, Franciaország, Spanyolország, az NSZK, Svájc, a Koreai NDK és Olaszország. A 16. helyért Belgium és Bulgária vív harmadik mérkőzést. Huszonkét sportág legjobbjai A férfi kézilabdázók is fel akarnak zárkózni A kézilabdázásban ebben az esztendőben két olyan játékos lett sportága legjobbja, akiket a külföldi szakemberek a világ legjobbjai közé sorolnak. A nők közül Rothermel Anna, a világbajnok magyar női válogatott kapusa a nemzetközi kézilabda-mezőnyben olyan rangot érdemelt ki, mint például a labdarúgásban a szovjet Jasin. A férfiak csapatában Kovács Lászlót ugyan még nem tekintik Pelének a kézilabdázásban, de annyit már elért, hogy a világválogatottban is számításba vennék. Az 1965-ösnél csodálatosabb esztendőről álmodni sem tudtam volna — mondta Rothermel Anna. — Szinte minden vágyam teljesült, sőt a világbajnoki aranyérem elnyerésével olyan kívánságom vált valóra, amit legfeljebb csak titokban mertem említeni. A VM Közért kapusa jelenleg 26 éves, 170 centiméter magas. A legutóbbi világbajnokságon, 1962-ben még csak a magyar válogatott harmadik kapusa volt, azóta tört fel az élvonalba. — Még két-három évig szeretnék játszani — folytatta —, s esetleg a következő világbajnokságra még eljutni. Aztán visszavonulok, s nem foglalkozom tovább a kézilabdával.* Az 1939-ben született és 1953 óta kézilabdázó, 183 centi magas, 39-szeres válogatott Kovács Lászlót meglepte, hogy 1965-ben is ő lett az év legjobbja. Tavaly ugyanis — úgy érzi — jobban ment a játék. Külföldön viszont nagyra értékelték idei teljesítményét is. A leningrádi hadsereg-tornán, amelyen a világ legjobb klubcsapatai között nyilvántartott CCA Bukarest és Dukla Prága is szerepelt, a legjobb játékos címmel tüntették ki. — Minket most a jövő foglalkoztat — folytatta Kovács. — Szombaton világbajnoki selejtezőt játszunk a spanyolok ellen, küszöbön állnak az újabb Európa Kupa találkozók, s 1967-ben világbajnokság következik. Be kell jutnunk a 16-os döntőbe és 1967 telén Svédországban túl szeretnénk szárnyalni a legutóbbi csehszlovákiai VB nyolcadik helyét 1970-re pedig a lányokhoz méltó férfiválogatottunk is lehet. 1972-ben pedig jön az első olimpiai kézilabda-torna. A magyar dobóatléták a világ élvonalában Érdekes összeállítást közöl a zürichi Sport egyik legutóbbi száma. A lap az idei eredmények alapján összesített világranglistát készített. A rangsorban a magyar dobóatléták az Egyesült Államok és a Szovjetunió mögött a harmadik helyen állnak. Az újság a kimutatást nem a tízpróba táblázat alapján készítette el, hanem egyszerűen összeadta a négy dobószám eredményét, így is reális a kép. A sorrend: 1. Egyesült Államok (súly: Matson 21,51 m, diszkosz: Silvester 64,16 m, gerely: Covelly 83,37 m, kalapács: Connolly 71,26 m) 240,30 m, 2. Szovjetunió (Karasjov 19,19, Truszenyev 59,70, Luszisz 86,56, Klim 71,26) 236,71 m, 3. Magyarország (Varjú 19,10, Fejér 57,41, Kulcsár 84,18, Zsivótzky 73,74, 234,43 m, 4. Lengyelország 230,85 m, 5. Csehszlovákia 228,61 na, 6. NDK 223,32 m •Szerda, 1965. december 8. Flesch és Honfi az élen Az országos sakkbajnokságon kedden 14 függőjátszmát fejeztek be, az M. Kovács— Faragó találkozó továbbra is függőben maradt. Eredmények: Köberl—Forintos 0:1, Haág —Lengyel 1:0, M. Kovács— Földi 1:0, Honfi—Vamusz 1:0, Csem—Navarovszky 1:0, Köberl—Polgár 1:0, Bokor— Liptay 1:0, Honfi—Kluger 1:0, Polgár—Dely 1:0, Kluger—M. Kovács 1:0, Lengyel—Liptay 1:0, Faragó—Csom 0:1, Portisch Lajos— Faragó és Haág —Bárczay döntetlen. Flesch és Honfi vezet 3,5— 3,5 ponttal, Csomnak 3, Bárczaynak, Bileknek, Forintosnak, Haágnak, Lengyelnek és Portisch Lajosnak 2,5—2,5 pontja van. Pénteken játsszák EK-mérkőzésüket az MTK kosárlabdázónői Eredetileg csütörtökre tervezték, de végül is pénteken játsszák le a Sportcsarnokban az MTK—Wisla Krakkó női kosárlabda Európa Kupa mérkőzést. A magyar és a lengyel bajnokcsapat nagyjából egyforma erőt képvisel, s így Budapesten, majd a krakkói viszszavágón nagy küzdelem várható. Lengyelországban a Wislára, nálunk az MTK-ra épül a válogatott, tehát a két csapat mérkőzése a válogatott erőviszonyairól is képet ad. A győztes a legjobb nyolc közé jut, ellenfele a jugoszláv vagy nyugatnémet bajnok lesz. Jók az angol ligacsapatok Nem is egyszer írtunk már arról, hogy mennyire kiegyensúlyozott az angol labdarúgás. Az Angol Kupa mérkőzései során egyáltalán nem ritkaság, hogy az alsóbb osztályú csapatok legyőzik az elsőligás együtteseket. Évről évre a túrák idején a külföldi klubok is kellemetlen tapasztalatokat szereznek. Most például három csapat túrázik a szigetországban. Közülük ■ a Slovan Bratislava együttese 4:1 arányban kikapott a harmadikligás Exeter Citytől, a Moszkvai Dinamó a másodosztályú Manchester Cityvel szemben maradt alul 2:0 arányban. Csak a Dukla Praha tudott győzni — igaz, nem Angliában, hanem Írországban. A prágaiak 2:0-ra nyertek Glentoran együttesével szemben. SPORTNAPLÓ öt magyar atléta tíznapos vendégszereplésre Kubába utazik. Kulcsár Gergely, Nagy Zsigmond, a maratonfutó Tóth Gyula, dr. Kleiberné Kontsek Jolán és Rudasné Antal Márta Havannában több versenyen indul. Megjelent a Sportélet legújabb száma. A kitűnően szerkesztett folyóiratban Ardai Aladár vonja le a labdarúgó-bajnokság tanulságait. Csillag István a Vasas bajnokságát méltatja, Pető Béla a súlyemelővilágbajnokság eseményeire tér vissza. Érdekes cikkek jelentek meg a lapban a külföld sportjáról és a magyar sportélet aktuális eseményeiről. A kenyai Keino 3:56,9 p-es idővel nyerte az egymérföldes síkfutást egy új-zélandi versenyen. A 880 yardos távon May (NDK) 1:48 p-es idővel lett első. Totó-tanácsadó az 50. hétre 1. Bologna (8)-Milan (4) x, 1,2 2. Internazionale (2)-? Fiorentina (5) 1 3. Atalanta (14)— Sampdoria (16) 1 4. Catania (17)-Lazio fi) 1,2 5. Brescia (13)Lanerossi (6) x, 1 6. Foggia (15)—Spal (11) 1 7. Juventus (3)—Cagliari (1®) 1 8. Roma (12)—Torino (9) 1 9. Angers—Valenciennes (törölve) 10. Bordeaux (3)-Monaco (4) 1 11. Stade Franc ais (18)— Toulouse (10) x, 1 12. Lilié (16-17)Strasbourg (8) x, 1, 2 13. Rouen (15)—Sochaux (9) x, 1 14. Nice (19)—Nimes (14) x, 1 Tippjeink a pótmérkőzésekre: 15: x, 1, 2. 16: L Szerdai ügetőversenyek LAVINA DM Jelöltjeink: L Játszma — Memphis — Makogó - Matador. II. Menő - Leontine - Lopó - Mákony. III. Kalóz — Klotild — Kamilla - Morál. IV. Kunság — Karvaly - Menyegző. V. Haramia - Illem - Garam - Locsogó. VI. Jókedvű - Felkelő - Lótné - Kardinális. VII. Kétkedő - Hajnalcsillag - Kényes - Kiadás. VII. Heuréka — Lizi - Inkuastr*tu impeties.