Magyar Nemzet, 1966. július (22. évfolyam, 154-180. szám)
1966-07-01 / 154. szám
Pontét* 1366. ssilius I. $arama Újabb amerikai légitámadás Hanoi ellen Óriási felháborodás világszerte Hasnoiból jelenti a TASZSZ. Csütörtökön amerikai vadászbombázó repülőgépeik több raja hatolt be Hanoi déli külső övezetének légiterébe és Dongánban, a fővárostól 25 kilométerre különböző objektumokat bombázott és árasztott el gépfegyvertűzzel. A hanoi rádió jelentése szerint két amerikai repülőgépet lelőttek. A saigoni ,amerikai katonai szóvivő közlése szerint a bombavető repülőgépek csütörtökön az észak-vietnami főváros központjától 12, illetve 45 kilométernyire fekvő célpontokra szórták le bombaterhüket. A csütörtöki támadást két kötelékben hajtották végre : az egyik a Nguyen Khe-i üzemanyagraktárat bombázta Hanoitól 12 kilométernyire, a másik pedig a Viet Tri-i olajtartályt, a fővárostól 45 kilométernyire északnyugatra. Washingtonból jelenti az MTI. Az amerikai külügyminisztérium szükségesnek látta, hogy a nagy nemzetközi felháborodás miatt kifejtse álláspontját a Hanoi és Haiphong külvárosai ellen intézett barbár amerikai légitámadásokról. Marshall Wright, a külügyminisztérium szóvivője azt állította, hogy a bombázások nem jelentik a háború kiterjesztését, hanem csak „válasznak tekintendők az északi agresszióra”. Wright utalt arra, hogy az amerikai akciókról előre értesítették azokat a kormányaikat, amelyek “katonaságot bocsátanakrendelkezésre a közös célok* eléréséhez Dél-Vietnamban*. Ezek sorában említette Dél-Koreát, Ausztráliát, Új-Zélandot és Thaiföldet. A szóvivő nem volt hajlandó megjegyzéseket fűzni Wilson brit miniszterelnök parlamenti nyilatkozatához, amelyben az angol kormányfő — nagyon óvatos formában elhatárolta piacát Hanoi és Haiphong bombázásától. Négy légiriadó Fábián Ferenc, az MTI tudósítója jelenti. A csütörtök reggeli hanoi lapok nagy teret szentelnek a szerdán Hanoi ellen intézett barbár bombatámadásnak. Mélységesen elítélik az újabb eszkalációt és általában úgy értékelik, mint az amerikai kormány vad, tehetetlen dühének megnyilvánulását a Dél-Vietnamban elszenvedett katonai és politikai vereségekért. A Vietnami Dolgozók Pártjának központi lapja, a Nhan Dán erről szóló vezércikkében felhívja a világ haladó közvéleményét: emelje ■fel tiltakozó szavát, indítson újabb tiltakozó mozgalmakat az amerikaiak legutóbbi gaztette ellen, az amerikai kormány vezetőit pedig minősítse háborús bűnösöknek. A lapok fényképeket közölnek a Hanoi fölött lelőtt repülőgépekről, valamint az élve elfogott pilóták egyikéről, akit szerdán este a hazai és a külföldi sajtó képviselői elé vezettek. A főváros élete egyébként csütörtökön semmiben sem különbözött más munkás hétköznapokétól. A szerdai bombázáskor kigyulladt üzemanyagraktár még az éjszaka is égett, vörösre festette az égboltot a város fölött, reggelre azonban sikerült a tüzet lokalizálni. A szerdai bombatámadásnak a főváros egy sűrűn lakott külső kerületében a polgári lakosság körében is vannak áldozatai. Csütörtökön négy ízben volt légiriadó Hanoiban. Két alkalommal a város belső kerületeinek légiterébe is berepültek az ellenséges gépek és a légvédelmi tüzérség tüzet nyitott. Különösen heves volt és többször megismétlődött a tüzelés a délután két órakor kezdődött és majdnem egy teljes órán át tartott riadó során. A VDK külügyminisztériumának nyilatkozata Hanoiból jelenti a TASZSZ. A Vietnami Demokratikus Köztársaság külügyminisztériuma csütörtökön nyilatkozatot tett közzé a Hanoi és Haiphong lakónegyedei és ipari létesítményei ellen intézett szerdai amerikai bombatámadások ügyében. A nyilatkozat az amerikai katonai gépezet barbár cselekményét újabb lépésnek minősíti a VDK elleni agresszív háború kiterjesztésében. *A Hanoi és Haiphong ellen végrehajtott szégyenletes amerikai akció a vietnami nép szuverenitásának és nemzeti függetlenségének rendkívül durva megsértése, leplezetlen provokáció a szocialista tábor és a világ valamennyi békeszerető népe ellen* — hangzik a nyilatkozat Hanoi és Haiphong peremterületének bombázása ismét feltárta az amerikai imperialisták agresszív és háborús természetét leleplezte, miit is takarnak az amerikai vezető körökneka békéről" ész a feltétel nélküli tárgyalásokról" szóló nagyhangú fogadkozásai. A VDK kormánya a világközvélemény ítélőszéke előtt erélyesen tiltakozik az amerikai kormánynak a VDK ellen irányuló bűnös akciói miatt. TASZSZ-kommentár Moszkvából jelenti az MTI. Vaszilij Harkov, a TASZSZ szemleírója rámutat: Vietnamból újabb aggasztó hír érkezett. Amerikai repülőgépek komtontámadást intéztek Hanoi, a VDK fővárosa, valamint Haiphong, a köztársaság legnagyobb kikötővárosa ellen. Ez a példátlanul barbár akció az amerikai agresszorok újabb súlyos bűncselekménye e szuverén ország és hősi népe ellen. Az amerikai légierőnek Hanoi és Haiphong elővárosai ellen végrehajtott támadása azt mutatja, hogy Washington még egy fokkal, sőt, lehetséges, hogy egyszerre több fokkal is magasabbra hágott az agresszív háború bűnös kiterjesztésének létráján. Az agresszorok megtették ezt a rendkívül veszélyes lépést, figyelmen kívül hagyva a népek erélyes tiltakozását, figyelmen kívül hagyva, hogy magában az Egyesült Államokban is egyre fokozódik az ellenállás a háború kiterjesztésével szemben. A vietnami háború további kiterjesztése még meggyőzőbben bizonyítja a világ népeinek, hogy az agresszió ellen vívott harc minden ember közös ügye, magasztos internacionalista kötelessége. A Szovjetunió és a többi szocialista ország már többször kifejezte azt az elhatározásét, hogy egyre nagyobb mértékben támogatja Vietnamot az agreszszorokkal szemben. Az agreszszorok újabb kalandor-akcióira való válaszképpen elengedhetetlenül szükséges, hogy világszerte még jobban kibontakoztassák a hősi vietnami nép támogatásának frontját, hogy lelkes visszhangra találjon mindenütt a Béke-világtanácsnak a vietnami segélyakciók kiszélesítésére kiadott felhívása. meget. Tizenkét tüntetőt őrizetbe vettek. Csütörtökön országszerte tiltakozó gyűléseket tartottak az angol békeszervezetek. Megbélyegezték az amerikai kalózbombázást és a brit kormány teljes elhatárolódását követelték az Egyesült Államok szennyes vietnami háborújától. Wilson miniszterelnök kétarcú parlamenti nyilatkozata senkit sem elégített ki. A konzervatív ellenzék azért támadja, mert »a súlyos válság órájában cserbenhagyja amerikai szövetségesét". A munkáspárti képviselők jelentős hányada — szögesen ellentétes okokból — ugyancsak tarthatatlannak tekinti azt, hogy Wilson “sajnálkozzék” a vietnami háború további kiterjesztése miatt, miközben támogatja az amerikaiak átfogó vietnami háborús politikáját és céljait, beleértve a katonai eszkalációt. Csütörtökön több mint ötven munkáspárti képviselő aláírásával határozati javaslatot nyújtottak be az alsóházban. A javaslat teljes szakítást követel az Egyesült Államokkal a vietnami háború kérdésében. A francia közvéleményben is óriási felháborodást váltott ki az észak-vietnami városok bombázása. A francia országos béketanács felhívásában “közönséges bűncselekményként” bélyegzi meg a polgári lakosság ellen intézett terrortámadást, amely “leleplezi az Egyesült Államok délkeletázsiai politikájának igazi céljait”. A francia békemozgalom felszólította a párizsiakat, tüntessenek az amerikai nagykövetség épülete előtt. A Francia Kommunista Párt is nyilatkozatot tett közzé, amelyben rámutat, Johnson döntése kihívás a világ közvéleménye ellen, amelyre a francia népnek hatalmas tiltakozó mozgalommal kell válaszolnia. A Humanité vezércikkében rámutat, Johnson döntése újabb lépést jelent ama határvonal felé, amelyen túl a vietnami háború világégésbe torkollhat. A Combat hangsúlyozza, a háború súlyosbítása nem hozza kedvezőbb helyzetbe az Egyesült Államokat sem katonai, sem diplomáciai téren. A következményekért Washingtonra hárul a felelősség. A Vatikán aggódik Az Osservatore Romano a vietnami jelentésekhez fűzött kommentárjában kifejezi a Vatikán aggodalmát és hangsúlyozza, hogy meg kell teremteni a szükséges feltételeket a béketárgyalásokhoz Vietnamban. A Stockholmban megjelenő Dagens Nyheter arról ír, hogy “a jelek szerint a szerdai események még közelebb hozták azt a pillanatot, amikor az Egyesült Államok és szövetségesei útja kettéválik". A norvég kormány véleménye szerint Észak-Vietnam nagyvárosainak bombázása még tovább csökkenti a vietnami háború békés rendezésének lehetőségeit. Isabelle Blume, a Béke-világtanács ügyvezető elnöke a világ békeszerető embereinek nevében csütörtökön táviratot intézett Johnson elnökhöz és követelte Hanoi és Haiphong bombázásának azonnali megszüntetését. Közönséges bűncselekmény Delhiből jelenti a TASZSZ. Indira Gandhi indiai miniszterelnök — a Press Trust of India hírügynökség jelentése szerint — aggodalmát nyilvánította Hanoi külvárosainak és Haiphong kikötőjének amerikai bombázása miatt. Kijelentette, hogy a vietnami hadműveletek kiterjesztése nagy veszélyt rejt magában. — Többször is felléptünk Észak-Vietnam bombázása ellen — mondotta —, reméljük, hogy haladéktalanul beszüntetik ezeket a bombázásokat. Abban is reménykedünk, hogy a vietnami háború hamarosan véget ér, és Vietnam népe lehetőséget kap, hogy külső beavatkozás nélkül, maga döntsön jövőjéről. Londonból jelenti az MTI. Szerdán este spontán tiltakozó tüntetések zajlottak le a londoni amerikai nagykövetség és a parlament előtt. »Hány gyermeket gyilkoltál meg ma L. B. J.?« — hangzottak a kiáltások az amerikai nagykövetség előtt. A tüntetők és a nagykövetséget kordonnal védő rendőrök között dulakodásra került sor, végül lovas rendőrök szórták szét a lö Az Országos Béketanács elnökségének tiltakozó távirata a budapesti amerikai ügyvivőhöz Az amerikai légierő legújabb terrorbombázásai, amelyekkel a Vietnami Demokratikus Köztársaság fővárosát, Hanoit, valamint legnagyobb tengeri kikötőjét, Haiphongot sújtották, hazánkban is nagy felháborodást váltott ki. Az Országos Béketanács Elnöksége az USA budapesti követségének ügyvivőjéhez tiltakozó táviratot küldött. “A békeszerető magyar nép aggodalommal és felháborodással értesült Hanoi és Haiphong elővárosainak bombázásáról. A magyar nép osztozik a békét védelmező világközvélemény felháborodásában és tiltakozik a durva agresszió ellen. Ugyancsak táviratban fordult a Béketanács elnöksége a Demokratikus Vietnam Béketanácsához, s tolmácsolta a magyar nép aggodalmát és felháborodását Hanoi és Haiphong bombázása miatt. “Az emberiség nem tűrheti az imperializmus kalandorpolitikájának vésztjósló fejleményeit. Felhívjuk a világ békeszerető erőit, fokozzák harcukat az imperializmus ellen, segítsék Vietnamot, hogy győzelemre vigye a népek függetlenségének és békéjének eszméjét” — hangzik a távirat. A Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkársága a Vietnami Hazafias Arcvonalhoz küldött táviratot Hanoiba. Ebben egyebek közt a következőket írják: “A terrortámadások napnál világosabban bizonyítják az amerikai politikusok igazi szándékát és szétzúzzák az USA egyes vezetőinek képmutató békeszólamai iránt táplált illúziókat.* A kalóztámadás hírére szerte az országban gyűlések százain emelték fel tiltakozó szavukat a fiatalok, a “Vádolják az imperializmust” akció ifjú részvevői. Vas megyében a Szombathelyi Ápolónőképző Intézetben és a cipőgyárban ifjúmunkások százai fejezték ki követelésüket. Azonnal vessenek véget az imperialisták a véres terrorakcióknak, szüntessék meg a Vietnami Demokratikus Köztársaság bombázását Bács megye kommunista fiataljai tiltakozó táviratokban emeltek szót az újabb provokáció ellen, amely egyértelműen leleplezi a militaristák háborús törekvéseit. A pécsi Hőerőmű 300 ifjúmunkása csütörtöki gyűlésén a megye egész fiatalsága nevében fogalmazta meg a követelést: Vonják felelősségre azokat, akik a nemzetközi jog semmibevevésével — parancsot adtak a légi kalózoknak a demokratikus Vietnam fővárosának és legnagyobb tengeri kikötőjének bombázására. A VDK magyarországi nagykövetének nyilatkozata Hoang Luong, a Vietnami Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete csütörtökön délután sajtókonferencián nyilatkozott az újabb amerikai terrorakciókról, Hanoi és Haiphong bombázásáról. " Ez a bombázás újabb kihívást jelent a világ békeszerető népei ellen — hangoztatta. — Ismételten azt bizonyítja, hogy a Johnson elnök által egyre-másra ismételt békeszólamok csak hazugságok, amelyekkel leplezni próbálják a háború kiterjesztésére irányuló törekvésüket. — Észak-Vietnam népe hősiesen, sikerrel harcol az amerikai imperialisták romboló légiháborúja ellen. Eddig több mint 1100 ellenséges gépet lőttek le és számos amerikai pilótát ejtettek foglyul. — Légvédelmünk — mondotta a továbbiakban a vietnami nagykövet — a mostani támadásnál is keményen válaszolt az USA légikalózainak: két amerikai repülőgépet lelőttek, jónéhány pilótát foglyul ejtettek. Hiába próbálják hangoztatni az amerikai légierők úgynevezett felsőbbségét, a felszabadító harci egységek légvédelme továbbra is súlyos csapásokat mér az arcátlan kalandorokra. Meg fogunk állítani a jövőben is minden eszkalációs lépést! — Észak-Vietnam népe minden körülmények között — fegyverrel a kézben — folytatja a szocializmus építését, nem hagyja aláásni eddigi eredményeit. Dél-Vietnamban élő honfitársaink ugyancsak fokozzák ellenállásukat és minden támadásra elszánt csapásokkal válaszolnak az agresszoroknak. Minél több erősítést küldenek az amerikaiak Dél- Vietnamba,, annál nagyobbak lesznek veszteségeik. Bizonyos, hogy az amerikai imperializmus agresszív háborúja vereséget szenved. Szerdai kalandor gaztettük peig a szocialista országok és az egész világ népeinek újabb felháborodott tiltakozását váltja ki. Tudjuk, hogy a testvéri magyar nép — amely eddig is messzemenő szolidaritást tanúsított irántunk — most is mellettünk áll harcunkban. — Ezúton is köszönetet mondok a magyar népnek a vietnami testvérnép iránti harcos szolidaritásáért, mindazért, amit a magyar dolgozók Vietnamért eddig tettek és tesznek a jövőben. A továbbiakban elmondta a nagykövet, hogy a VDK pártját és kormányát nem érte váratlanul a Hanoi és Haiphong elleni bombatámadás. Hiába áltatják magukat az amerikai kalózok azzal, hogy észak-vietnami célpontok bombázásával — akár némikép is — javíthathatnak helyzetükön Dél-Vietnamban, meghátrálni semmiképpen sem fogunk! Az ENSZ leszerelési bizottságának ülése Genfből jelenti a TASZSZ. A Hanoi és Haiphong elővárosaira hullott amerikai bombák robbanásának visszhangja eljutott a genfi nemzetek palotájáig is, ahol a tizennyolc hatalmi leszerelési bizottság végzi munkáját. A bizottság csütörtöki ülésén Cernik, Csehszlovákia és Roscsín, a Szovjetunió képviselője élesen elítélte az amerikai kalóztámadásokat és kifejezte határozott tiltakozását azok ellen. Roscsin, miután megállapította, hogy új szakasz kezdődött az Egyesült Államok vietnami agressziójában, hangsúlyozta, hogy "az Egyesült Államoknak ezek a cselekményei általános felháborodást keltenek és fokozzák a nemzetközi feszültséget". A nukleáris fegyver elterjedésének megakadályozásáról szólva Roscsin kijelentette, hogy az amerikai fél ez ideig egy lépést sem tett e probléma megoldásának irányában. A szovjet képviselő élesen bírálta az atomfegyver elterjedésének megakadályozására előterjesztett amerikai szerződéstervezetet. Sikertelen puccskísérlet Irakban Leverték a fegyveres felkelést A MEN közép-keleti hírügynökség jelentette, hogy csütörtökön délután, magyar idő szerint 14 órakor a bagdadi rádió megszakította adását. Közölte, hogy lezárták a moszuli és a habaniai repülőteret. “Forradalmi tanács« alakult, amely elítélte a Bazzazkormányzatot és felszólította Aref elnököt, hogy a vérontás elkerülése érdekében ne fejtsen ki ellenállást. Kijárási tilalmat jelentett be és a rádión keresztül a 4. zászlóalj parancsnoka minden katonai egységet felszólított, hogy térjen vissza körleteibe, és csak a “Forradalmi tanácstól” fogadjon el parancsokat. A rádió ezután rendszertelen időközökben és hullámhosszát többször változtatva, további közleményeket ismertetett. Ezeket a “Forradalmi tanácson” kívül Abdul Razak volt miniszterelnök is aláírta. A bagdadi rádió a délután folyamán azt is bejelentette, hogy a “Forradalmi tanács" tiszteletben tartja Irak valamennyi külföldi kötelezettségvállalását, a külpolitikán nem változtat, és a kurdokkal kötött megállapodást az események nem érintik. A “Forradalmi tanács a szilárd arab egységért és elsősorban az Egyesült Arab Köztársasággal való összefogásért száll síkra — hangoztatták a bagdadi rádió kora délután sugárzott közleményei. A rádió felszólította Aref elnököt, hogy “jöjjön elő rejtekhelyéről", s ne fejtsen ki ellenállást. Megadásra szólította fel Bazzaz miniszterelnököt is. Magyar idő szerint 16 óra tájban a bagdadi rádióadások elhallgattak. A nyugatnémet diplomáciai képviselettől származó értesülések szerint a főváros központjában fegyveres harc folyt. Az esti órákban a helyzet teljesen zűrzavarossá vált. Az AP hírügynökség jelentése szerint harci repülőgépek köröztek az elnöki palota fölött. A bagdadi rádió rövid időközökre bejelentkezett, majd ismét elhallgatott. Az API hírügynökség Bejrútból közölte, hogy magyar idő szerint 19 órakor a bagdadi adó, amely korábban Razak “Forradalmi tanácsának" közleményeit ismertette, arról adott hírt, hogy “Aref elnök rövidesen szózatot intéz a nemzethez". A bagdadi rádió ezután a szokásos hullámhosszakon Aref elnök közleményét idézte. Az Aref nevében elhangzott közlemény szerint “gyűlölködő kalandorok egy csoportja" kísérletet tett kormányának megdöntésére, ez azonban nem sikerült, és a hozzá hű egységek “helyreállították a rendet az ország egész területén." “Az összeesküvés több részvevőjét letartóztatták, közöttük — mondotta a rádió — Aref Abdel Razakot, Eszam Al-Mardit, Faruk Szabrit és Abdel Amir Al-Gubeirit". Az Aref elnök nevében beolvasott bagdadi rádióközlemény hozzáfűzte, hogy a lázadók elfoglalták az észak-iraki Moszul repülőterét és bombázták Bagdadban az elnöki palotát. A palota ellen végrehajtott repülőtámadás következtében két személy életét vesztette és hatan megsebesültek. Véget ért a kurd háború Az iraki kormány 12 pontos programja a kurd nemzetiség jogairól Bagdadból jelenti a MEN és az UPI. Abdel Rahman Bazzaz iraki miniszterelnök szerda este egy rádióbeszédben bejelentette, hogy véget ért a kurd háború. Azef elnöknek a kurd vezetőkkel folytatott tárgyalásairól szólva azt mondotta, “testvérek vagyunk, tanácskozásra ültünk össze és megegyeztünk". A miniszterelnök beszédében ismertette a kurdok helyzetének rendezésére vonatkozó tervet, amely a következő pontokból áll: Az iraki kormány elismeri a kurd nemzetiséget, a közigazgatás decentralizálására vonatkozó törvényjavaslat figyelembe veszi ezt az elismerést; a kurd többségű tartományokban a kurd lesz a hivatalos nyelv; a kormány az ideiglenes alkotmányban megjelölt időpontig kiírja a parlamenti választásokat; a kurdok a lakosságban képviselt százalékarányuknak megfelelően tisztséget viselhetnek a közigazgatásban; a kurdok bekerülhetnek a vezérkar valamennyi ágába, külföldi tanulmányokat folytathatnak; a bagdadi egyetem kurd nyelvű előadásokat is fog tartani; a kurd tartományok tisztviselői kurdok lesznek; a kurdok képviseltethetik magukat a parlament összes bizottságaiban és saját lapokat adhatnak ki. A kormány általiános amnesztiát hirdet, a kurd tisztviselők és munkások viszszakerülnek állásukba; a kurd katonák és rendőrök visszakapják tisztségüket; az északi tartományok újjáépítésének irányítására külön minisztériumot állítanak fel s ennek rendelkezésére bocsátják azokat a költségvetési öszszegeket, amelyeket eredetileg a kurd háborúra irányoztak elő; a kurd háború károsultjai kártérítést kapnak; a menekültek visszatérnek falvaikba. Musztafa Barzani, a kurdok vezetője — a bagdadi rádió közlése szerint — Aref elnökhöz és Bazzaz miniszterelnökhöz intézett táviratában kijelentette, hogy elfogadja az iraki kormány 12 pontos programját. “Ez a program mind az arab, mind a kurd lakosság ama kívánságának hű kifejezője, hogy megteremtsék az ország békéjét, a jólétet és a nemzeti egységet. A magam részéről megígérem, hogy törekedni fogok a kormány nyilatkozatában foglalt célok elérésének előmozdítására" — hangsúlyozza Barzani. (Rawalpindi, AP) Csou En-laj kínai miniszterelnök csütörtökön kétnapos pakisz-táni látogatása befejeztével hazautazott Pekingbe.