Magyar Nemzet, 1967. november (23. évfolyam, 258-283. szám)
1967-11-04 / 261. szám
gawn Trafo, 199%, new in Bff. A Budapesti Zenei Hetek záróhangversenye Mai magyar szerzők estje AZ ÁLLAMI HANGVERSENYZENEKAR Komor Vilmos vezényletével hétfőn tartott koncertet a Zeneakadémián , és ez alkalommal zárult le a Zenei Hetek eseménysorozata, egyben ez volt a “Szovjet Zenei Hét” utolsó akkordja is. Dmitrij Sosztakovics »Sztyepán Razin kivégzése” című oratóriuma került bemutatásra az est keretében. Sosztakovics e műve jelentős és fontos fordulópontnak tekinthető a szerző életművében — sőt, bizonyos jelek szerint nagy szerepet kap a szovjet zene legújabbkori történetében is. A végsőkig leegyszerűsítve a problémát: a múlt századi orosz zenetörténet alaptendenciáját tekintve két fővonalra osztható. Az egyik a városi románc hangjából-hangulatvilágából indul ki és a nyugati eredmények felhasználásával ezt a jelentéstartalmat emeli magas műzenei fokra. Ezt az irányt követi Csajkovszkij és nem véletlen, hogy az ő művészete nyeri el a leggyorsabban a Nyugat elismerését. Az úgynevezettötök társasága sem teljesen egységes. Közülük Rimszkij-Korszakov zenéje sokkalta közelebb áll például Csajkovszkij, mint Muszorgszkij művészetéhez. A másik irányzatot a legmagasabb fokon Muszorgszkij testesíti meg, akinél az orosz városi románc csupán az egyik — jóllehet igen fontos — réteg. De talán még ennél is fontosabb az orosz népi muzsika, Muszorgszkij művészetének valódi aranyfedezete, kiindulópontja és célja. Azt is törvényszerűnek kell mondanunk, hogy Bartók ösztönösen tudatosan nem Csajkovszkij, hanem Muszorgszkij nyomdokaira talál rá. A szovjet komponisták java része — itt nem részletezhető, rendkívül bonyolult okok folytán — a harmincas-negyvenesötvenes években inkább Csajkovszkij, mintsem Murszorgszkij útját fejlesztette tovább. Sosztakovics most bemutatott oratóriuma egyértelműen az Utóbbi zeneszerző mellett foglal állást. Thomas Münzer, vagy Dózsa György kései leszármazottja, Sztyepan Razin, a XVII. század második felében a korai és ezért szükségképpen hamvába halt parasztforradalmak egyikét hajtotta végre. Életútjának utolsó állomását választotta Sosztakovics oratóriumának tárgyául. Mindenekelőtt a drámai tömvegjelenetek viselik magukon félreérthetetlenül Muszorgszkij megoldás jegyeit. Robusztus, viszonylag rövid motívummagból többszörös ismétlés által kifejlesztett zenei tablókat hallunk, melyeknek sodró lendülete valami hatalmas, megáradt folyó hömpölygésére emlékeztet. Rögvest kiderül, hogy ebben a technikában micsoda drámai erő és hatáslehetőség rejlik. Sosztakovics azonban nem mindig találja meg azt a tényleges dallami magot, amely szervesen továbbfejleszthető. Gyakran megelégszik egyetlen hang vagy hangköz ritmikus ismételgetésével — és az ilyen pillanatokban aggasztóan közel kerül Cáriorff komponálási módszeréhez. Sosztakovics művét azonban ez a negatívum csupán néhány részletében jellemezheti. Általában elmondhatjuk, hogy nagy hatású és nagy értékű oratóriumot ismertünk meg ezen az estén. A Jevtusenko-vers magyar fordítása Raics István, a szóló és a kórusok előadása Palócz László és a Budapesti Kórus értékes munkája volt. A koncert második felében Csajkovszkij IV. szimfóniáját hallottuk Komor Vilmos fokról fokra emelkedő színvonalú vezényletével. Ezúttal csak a lassú tétel és a Finálé szép pillanataira emlékeztetjük a jelen voltakat. SOPRONI JÓZSEF III. vonósnégyesét a Tátrai-kvartett kitűnő, előadásban mutatta be a “Mai magyar zeneszerzők” estjén a Kamarateremben. A jelenleg harminchét éves komponista töretlen, egyenes vonalú művészi útja mindvégig a bartóki konzekvenciák vonalában haladt. A zenei anyagon végrehajtott analízis előjele is bartóki, módszere azonban már a szerző sajátja. A dallamvonalak és a szövet úgy hullik szét itt összetevőire, hogy abban már egyben megcsillan az újfajta szintézis lehetősége. És ami a legfontosabb: mindkét mozzanatban, tehát a szétbontásban és az összerakásban egyaránt töretlen marad a zene folyamata, azaz mindenütt érezzük a hangok szükségszerű egymásrakövetkezését. Ez a tény általában véve határozza meg Soproni III. vonósnégyesét és, mellette még az az egyetlen negatívum sem juthat döntő érvényre, hogy itt-ott mintha a komponista szellemi értelemben vett ollója vágná el a bartóki gesztus vonalrajzát. Ezalatt azt értjük, hogy egy-egy zenei mozdulat bartókian indul és azután egyszer csak a levegőben marad, vagy másként végződik. FARKAS FERENC -Ballada gordonkára és zongorára* című művét Mező László és Szűcs Lóránt mutatta be, mondanunk sem kell: eszményi előadásban. Mint a szerző minden műve, ez is hallatlan komponista virtuozitással megszerkesztett, minden ízében kimunkált, igényeit tekintve alkalomszerű előadási darab, amely bizonyára meggyökerezik majd gordonkaművészeink repertoárján. A többi elhangzott mű nem bemutatóként szerepelt, hanem — ami legalább ennyire örvendetes — szerzőink régebbi kompozícióinak repríze volt. Kadosa Pál immár harmincéves “Rapszódiá*-ja Szabó Csilla előadásában világosan tárta elénk a darab hangszeres fogantatását, jóllehet, ritmikus tekintetben nagyobb hatáslehetőségek rejlenek benne, mint amennyi ezúttal eljutott a közönségig. Szokolay Sándor “Vízi mesék” dalciklusa elbűvölően közvetlen hatást keltett Török Erzsébet mélyről fakadó meseművészetének segítségével, és az est egyik fénypontjának bizonyult. Szőnyi Erzsébet két preludiumá-t Almásy László előadásában már csak azért is nagy örömmel fogadtuk, mivel azok modern ihletésű és mégis minden ízében hangszerszerű, nagy hatású daraboknak bizonyultak. Ránki György “Pas de deux*-je Katona Ágnes interpretációjában viszonylag kevéssé kapta meg a darabot éltető táncos lüktetést. Külön hely illeti meg Mihály András gyönyörű dalciklusát, “Az áhítat zsoltárai*-t (Radnóti Miklós verseire). Szép, szuggesztív zenei gesztusokkal és dallamívekkel gazdag ciklus ez, melyben a modern eszközök mindvégig e versek szenvedélyes mondanivalóját jelenítik meg, közvetlen expreszszióval. Sziklay Erika és Szűcs Lóránt ragyogó előadását dicsérni ma már szinte közhelynek tűnik. Pernye András Masarta et Színházi vonatok Budapestre Jó ötlet megvalósításába fogott az Országos Színházi Propaganda a budapesti színházakkal és a MÁV-val közösen. A vidéki városok színházi ellátása egyenetlen: jó néhány városunkba csak alkalmanként látogat színház. Most Budapesti színházi vasárnapok címmel akciót hirdetnek meg: különvonatok indulnak a fővárosba vasárnaponként, a résztvevők a vasútijeggyelegyütt — s csupán a vasúti jegy áráért — egy budapesti színház délutáni előadására is kapnak jegyet s egy ebédutalványt az Utasellátóhoz. Ötszázötszáz néző tart majd Budapestre, az első három alkalommal, decemberben Dunaújvárosból , Balassagyarmatról és Salgótarjánból. A jó kezdeményezést gazdagítani kellene: a színházak vasárnap délutáni műsorát eszerint összeállítani, a vonatot indító városok környékéről — autóbuszok segítségével — további közönséget toborozni. (7.) Meghalt Geleji Sándor akadémikus Nagy veszteség érte a magyar tudományos életet: 70 éves korában, pénteken elhunyt Geleji Sándor akadémikus, vaskohómérnök, nemzetközileg elismert kétszeres Kossuth-díjas tudós, aki világviszonylatban elsőként dolgozta ki a fémek képlékeny alakításának összefoglaló elméletét. E tárgykörben tanulmányai és nagyszabású elméleti művei jelentek meg, idegen nyelveken is. Munkásságával, szuggesztív egyéniségével, oktatói tevékenységével kohómérnök nemzedékek kiváló iskoláját teremtette meg. A Munka Vörös Zászló Érdemrend tulajdonosa volt, tiszteleti tagja a lengyel Tudományos Akadémiának és díszdoktora a freibergi akadémiának. A Magyar Tudományos Akadémia, a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem a kiváló tudóst saját halottjának tekinti. Temetéséről később történik intézkedés. Egyszerűsítették a kisebb értékű ajándékcsomagok külföldre küldését November 1-től a Vám- és Pénzügyőrség engedélyezi egyszerű vámkezelési eljárással, az ajándékcsomagoknak postán külföldre küldését. Az ajándékcsomagok nem lehetnek 250 forintnál nagyobb értékűek. A jövőben az ilyen csomagok feladásánál nem kell kérni a Nemzeti Bank, sőt, a vámhatóságok engedélyét sem. Az ajándék feladásánál a vámkezelés egyszersmind az engedélyezést is jelenti. A csomag feladása előtt ajánlatos a postahivatalnál, vagy a Nemzeti Bank bármelyik fiókhivatalánál tájékozódni arról, hogy milyen cikkek küldhetők külföldre. A baráti országokba továbbra is az 1964 óta érvényben levő rendelkezéseknek megfelelően lehet postai kis csomagokat küldeni. A lottó nyerőszámai: 21, 26, 37, 71, 89 Hódmezővásárhelyen, a Béke Szálló nagytermében megtartott 44. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 21, 26, 37, 71, 89. SZÍNHÁZAK mai műsora állami straataz. storis* Godunoy CE. béri. 3„Etékei Színház: Tosca (Rékay béri, 2., és Fő- isk. béri. XIX. sep. 2.) (7) -1 Nemzeti Színház: Mózes (7) — Katona József Színház: A ,csörgősipka (7) Madách Színház: örvény (7) — Vígszínház: A nap fai (7) — Pesti Színház: Egy őrült naplója (7) — Thália Színház: Tigris és hiéna (7) — József Attila Színház: Ketten az úton (7) — Fővárosi Operettszínház: Nagymama (7)— Vidám Színpad: Álom az államban (fél 8) — Kis Színpad: Ilyennek hazudtalak (7) — Egyetemi Színpad: Fejezetek Leninről (Dokumentumműsor) (7) — Kamara Varieté: Helló, Dolcsi! (du. 6 és fél 9) — Állami Bábszínház: Ludas Matyi (de. 10) — Mikroszkóp Színpad: Érem a színházban (fél 9) — Állami Déryné Színház (Kulich Gyula téren): Rókák, jó éjszakát! (7) — Zeneakadémia: Tsuyoshi Tsutsumi gordonkaestje (Kisterem, fél 8). Tábornoki kinevezések Az Októberi Forradalom 50. évfordulója alkalmából pénteken délután ünnepséget rendeztek a magyar Néphadsereg Központi Klubjában. Megjelent az ünnepi eseményen Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter, a Politikai Bizottság póttagja, ott volt a hadsereg több más vezetője, valamint Borbándi János, az MSZMP KB osztályvezetője. Részt vett az ünnepségen I. V. Tutarinov vezérezredes, a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erői főparancsnokságának magyarországi képviselője. A magyar néphadsereg tagjainak harci és politikai kiképzésében huzamosabb időn át végzett kiemelkedő munkájuk elismeréseként — a honvédelmi miniszter előterjesztésére — az Elnöki Tanács Fehér Ferenc, Nagy József és Orovecz István ezredeseket vezérőrnaggyá nevezte ki; Vörös Csillag Érdemrenddel tüntette ki Mihály Imre ezredest, Hunyadi Ferenc, Paulicsek Imre, Sztanó Géza és Balabán Sándor alezredeseket. A Minisztertanács több főtisztet ezredessé nevezett ki, a honvédelmi miniszter pedig a magyar néphadsereg több tisztjét, tiszthelyettesét és polgári alkalmazottját soronkívül előléptette, illetve kitüntette. Az előléptetéseket és kitüntetéseket Czinege Lajos nyújtotta át az ünnepségen. Elutazott a londoni kereskedelmi kamara küldöttsége Pénteken elutazott Budapestről az a 20 tagú delegáció, amelyet lord Erroll of Hale, a londoni kereskedelmi kamara elnöke, volt brit kereskedelemügyi miniszter, vezetett. A delegáció nyolcnapos budapesti tartózkodását a Magyar Kereskedelmi Kamara szervezte. A küldöttség látogatásának célja egyfelől a gazdaságirányítás reformjának tanulmányozása, másfelől az angol—magyar kereskedelmi kapcsolatok intenzívebb kiépítése volt. A küldöttség vezető tagjait fogadta dr. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese és a kormány több más tagja. Megbeszéléseket folytattak a Magyar Nemzeti Bank és a Külkereskedelmi Bank vezetőivel, valamint a Nehézipari és a Kohó- és Gépipari Minisztériumban. A delegáció tagjai tárgyaltak az érdekelt magyar külkereskedelmi vállalatok képviselőivel is. A kisiparosok küldöttgyűlése Pénteken reggel kezdte meg kétnapos tanácskozását a KIOSZ V. országos küldöttgyűlése. Dr. Gervai Béla elnök beszámolójában ismertette a legutóbbi küldöttgyűlés óta elért eredményeket. Az ország kisiparosai a helyi iparpolitikai tervekből egy év alatt 13,5 milliárd forint értékű munkát végeztek. A múlt évben emelkedett a szolgáltatások aránya: a kisiparosok által végzett munkák 5,3 milliárdos összforgalmából több mint 30 százalék volt a szolgáltató tevékenység. Az elmúlt négy év alatt 26100 új iparigazolványt adtak ki az országban, ebből 19 800-at falvakban. A teljesen ellátatlan falvak száma ezzel 330-cal csökkent. Jóval 2000 feletti az olyan községek száma, ahol egy vagy több szakmában hiányzik a szakember; néhány budapesti peremkerületben sincs rádió- és tévészerelő, gépkocsijavító, vízvezetékszerelő. Az idén erőteljesen indult meg a kisiparosoknál az iparitanuló-nevelés: 6700 tanulót szerződtettek, közülük 2200 lányt. A beszámolóban az új gazdasági mechanizmussal kapcsolatban szó volt arról is, hogy egészséges verseny kezdődhet a tanácsi, a szövetkezeti ipar és a kisiparosok között Történészek ünnepi ülése az Akadémián A Magyar Tudományos Akadémia filozófiai és történettudományi osztálya és a Magyar Történelmi Társulat a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulója „Alkalmából pénteken az Akadémia tudományos ülést rendezett, amelyen részt vett Nemes Dezső akadémikus, az MSZMP politikai bizottságának tagja is. Az ünnepi ülést Pach Zsigmond Pál akadémiai levelező tag nyitotta meg, majd Dolmányos István kandidátus tartott előadást “Eszmei viták. módszertani kérdések az Októberi Forradalom kutatásában” címmel. A bevezető előadáshoz Hajdú Tibor kandidátus, L. Nagy Zsuzsa, Misei György kandidátus és Józsa Antal kandidátus szóltak hozzá, illetve tartottak előadást. Győződjék meg róla személyesen... ... milyen lukulluszi lakomát varázsol Ön elé mesterszakácsunk NDK-beli modern gáztűzhelyén 1967. november 9-14 között Budapesten, VI., Nagymező u. 20. alatt tartandó bemutatónkon (nyitva naponta 10-18 óráig) ön is megismerkedhet műszakilag tökéletes, jól bevált gáztűzhelyeinkkel, gázhőtárolóinkkal és gázfűtőtesteinkkel. A kóstolón kívül a jószerencse is várja önt nálunk; a szelvény ellenében értékes díjakat nyerhet tombolánkon ubion aussenhandelsgosellschaft m b h ddr — 108 berlin — markgrafenstrasse 46 Német Demokratikus Köztársasán Kérjük, vágja ki ezt a szelvényt, ragassza fel egy postai levelezőlapra és legkésőbb november 13-ig küldje be „NDK gázkészülékek kiállítása", Bp., VI., Nagymező utca 20. címre. Az ön levelezőlapja is részt vesz tombolánkon! Sok szerencsét!