Magyar Nemzet, 1971. július (27. évfolyam, 153-179. szám)
1971-07-24 / 173. szám
Szombat, 1971. július 24. Vottfászjacccok mareva Az esztergomi Üsző Falu Halászati Termelőszövetkezet halászai a napi zsákmány válogatása közben furcsa formájú halra akadtak, amilyen eddig még nem került hálójukba. Mivel tudomásunk volt arról, hogy dr. Till József Dorogon a magyarországi halfajtákról készül könyvet írni, elküldték neki a különleges halat A dorogi amatőrbiológus megállapította: az esztergomiak hálójába egy vándor maréna került, amely — a hazai irodalom szerint — eddig a mi vizeinkben még nem fordult elő. A hal hossza 37 centiméter, súlya 63 dekagramm volt. akvárium A halbiológusok, a Balaton, kutatói régóta dédelgetik azt a tervet, hogy Tihanyinál létesíteni kellene egy akváriumot, amely bemutatná a hazai és a külföldi turistáknak, nyaralóknak a tó élővilágát, a benne található halfajtákat. Nemrég felcsillant a reménye annak, hogy az elképzelésből valóság lesz: a VÍZITERV KISZ-fiataljai vállalkoztak arra, hogy elkészítik a tihanyi akvárium és terrárium terveit. Az épület a tihanyi móló és a biológiai kutatóintézet közötti részen, az úgynevezett kisöbölben kapna helyet. Az épület körül meghagynák a buján tenyésző gazdag növényegyüttest, sőt a veszprémi állatkert segítségével a balatoni vízimadarak bemutatására is felhasználnák. tájvédelem A horgászok is csak örülhetnek annak, hogy az idén két olyan természeti környezetet, tájat nyilvánítottak védetté, amely halvédelmet, vízvédelmet is jelent. Baranyában Tekeres és Kovácsszénája községek határában mintegy 180 holdnyi terület közepén helyezkedik el a Hermán Ottó-tó, amely igen gazdag halfaunával rendelkezik. A tavon megtiltották a halászatot, a környező erdőkben, ligetekben ,kit. ..vadászatot. Az idén emelték a védett tájak rangjára a Tisza hullámterében levő mártélyi körzetet. Mintegy 4 ezer holdat ölel fel, 10 kilométer hosszúságban elnyúlva a folyó hullámterében. A hazai folyók szabályozása és a feltöltések során eltűnő, a magyar alföld jellegzetes világának állítanak ezzel lényegében emléket. A védelem nem korlátozza sem a vadászatot, sem a halászatot, sem a sporthorgászatot ezen az alsó-tiszai tájon, amely a halak számára különösen ideális ívóhely, s ahol csaknem minden esztendőben nagy fogásokat jegyeznek fel a horgászok és a halászok. egyes halat A Halászat folyóirat legutóbbi számában részletesen ír arról, hogy némelyik külföldi országban — amelyik fejlett halászattal rendelkezik — milyen hírveréssel igyekeznek a lakosságot több halfogyasztásra buzdítani. Néhány szemelvényt közlünk a cikkből — kommentár nélkül. A tejfehérje biológiai értéke 100, a halé viszont 104, tehát — ebből a szempontból — a halhús értékesebb mint a tej. A foszfor fokozza a testi és a szellemi teljesítőképességet. A halfogyasztó gyermekek általában jó tanulók. A hal foszfortartalma igen magas, 20 dekagrammnyi tőkehal annyi foszfort tartalmaz, mint 2,6 kilogramm vaj, vagy 3,9 kilogramm alma. Dr. Normann Joliffe, a Kolumbia egyetem tanára jelentette ki: az amerikaiak százszerta gyakrabban szenvednek szívbetegségben, mint a halevő nemzetek lakói. „Ha egészségünknek szolgálni akarunk, nem tudunk jobbat tenni, mint hetenként négyszer halat enni.” Dr. Hugh M. Sinclair oxfordi tudós megállapította: a nagymérvű halfogyasztás a dohányosokat megóvja a rákos megbetegedéstől, mivel a tengeri hal az úgynevezett telítetlen zsírsavakban igen , gazdag kofi Magyar Nemzet. SPORT Itthon a labdarúgó-válogatott Tele volt péntek este a Ferihegyi repülőtér várócsarnoka. Végre sikeres szereplés után fogadhatta a közönség a magyar labdarúgó-válogatottat. A csapat két csoportban érkezett meg. Miután elmaradt a tervezett venezuelai utazás, a vezetők hirtelenjében nem tudták együtt utaztatni a teljes küldöttséget. Az egyik csoport Párizson, a másik Koppenhágán át repült, de közvetlenül egymás után landolt a két gép a Ferihegyen. A várócsarnokba belépő játékosokat külön-külön nagy taps köszöntötte és a várakozók ünnepelték Illovszky Rudolf szövetségi kapitányt is, aki bravúros eredménnyel mutatkozott be. Az ünneplés azonban nem tartott soká. Csütörtök délutántól utaztak a játékosok , érthető, hogy fáradtak voltak és siettek haza, hogy egy hét után végre kipihenjék magukat. Bukás előtt a világbajnok csapat edzője? Zagalo: „Ha kell, elmegyek a köztársasági elnökhöz is“ A szerda esti brazil—magyar mérkőzés után a riói Maracana-stadion közönsége hevesen tüntetett Zagalo ellen. Elégették az edző képeit, amelyeket olyan büszkén emeltek magasra a világbajnoki győzelem alkalmából. Úgy tűnik, Zagalo bukásba van ítélve. A UPI hírügynökség néhány érdekes példával illusztrálja, hogy milyen különös az edzősors Brazíliában. A „labdarúgó birodalomban” — mint ahogy a UPI írja — a szövetségi kapitány sohasem lehet átlagos ember, vagy hős, vagy pedig megvetett személyiség. Zagalo közel áll ahhoz, hogy az utóbbi legyen. Nemcsak a szövetségi kapitánynak kegyetlen a sorsa. A brazil kluboknál működő edzők sem ülhetnek biztosan a székben. Sőt... A nagy brazil klubok igazgatói az elmúlt két év alatt a rangos edzők egész sorát tették talonba — szemrebbenés nélkül. Zagalo kijelentette: a szövetségi kapitányság és az edzői tevékenység felettébb ingatag lett, elérkezett a cselekvés ideje. Javasolja: az edzők kössenek szövetséget, hogy érdekeiket védeni tudják a klubokmanővereivel szemben. „Ha szükséges, elmegyek akár a köztársasági elnökhöz is” — mondotta Zagalo. Zagalo mindenkinél jobban ismeri a szakvezető kálváriáját. Tavaly a világbajnoki cím elnyerésével dicsőségének csúcspontjára jutott, azóta viszont meggyűlt a baja klubjánál és a válogatottnál is. Zagalót a múlt év vége előtt elküldték a Botafogótól, mert követelte, adják meg neki is, a játékosoknak is, ami jár. A bíróság Zagalónak adott igazat , mégis mennie kellett. A Fluminenséhez került és felváltotta Paulo Amaralt. Azt az Amaralt, aki megnyerte a Fluminensével a brazil bajnokságot. — Amaral jó, de nem anynyira, hogy a Liberatoras Kupában is sikerrel szerepeljen a csapat. Nem cseng jól a neve, ezért hozzuk helyébe Zagalót — jelentették ki a Fluminense vezetői. Amaral ment, Zagalo jött, a Fluminense pedig gyorsan kiesett a kupából. Elba de Padua Lima a Vasco de Gama együttesével megnyerte Rio állam bajnokságát, de nem hozta az országos bajnoki címet melléje , azonnal elküldték. Alfredo Zeze Moreira Sao Paulo államban ugyanerre a sorsra jutott. Djalma Santos, a brazil válogatott volt csillaga az Atletico Paranaense együttesével egymás után 23 győzelmet aratott. Utána azonban háromszor kikapott a csapat, a vezetők az edzőben látták a hibát és azonnal áttették az ifjúsági gárdához. Tehát Brazíliában sem könnyű. . Külföldre utazik a Vasas és a Ferencváros Három labdarúgó várakozó állásponton Újabb két magyar klubcsapat túrája vált véglegessé. A Ferencváros labdarúgói a jövő héten pénteken Jugoszláviába utaznak, ahol a szabadkai sportegyesület 70 éves fennállása alkalmából nemzetközi tornán vesznek részt a Zágrábi Dinamó és a Szarajevó társaságában. Az FTC később esetleg Spanyolországban vendégszerepel. AVasas augusztus végén Bilbaóban nemzetközi tornán áll rajthoz. A Vasas bajnoki együttese még nem alakult ki. Mészáros, a csapat tartalék kapusa bejelentette, hogy megválik az egyesülettől, nem is jár edzésre. Mészöly és Farkas a hírek szerint kitart álláspontja mellett és nem játszik. Gass, aki a Vasashoz szeretett volna menni, továbbra is Budapesten tartózkodik, nem ment vissza Diósgyőrbe. Gass mellett egyébként még két ismert játékos van várakozó állásponton. Budapesten várakozik az ózdi ifjúsági válogatott Váradi, Szabóról, a Haladás jobbszélsőjéről pedig ellentétes hírek keringenek. Az kétségtelen, hogy a felkészülést nem kezdte meg. A Rába ETO együttese már kialakult. A bajnokságban Földes — Keglovich, Orbán, Izsáki — Somogyi, Kiss (Pozsgai) — Stolczi Horváth B., Horváth L., Korsós, Pénzes összetételben játszik a csapat. Pénzest Sopronból igazolta az ETO. Szombaton Győrött az Admira Energie ellen szintén ez lesz az összeállítás. Hargitay tarolt Pénteken kezdődött az Hjúsági úszóbajnokság. Hargitay András megint remekelt, négy aranyérmet nyert. A 200m-es gyorsúszást 2:01,8, a 100 m-es pillangóúszást 1:02,3, a 200 m-es vegyesúszást 2:18,8 p-cel nyerte és tagja volt a KSI bajnok 4X100 m-es vegyesváltónak is; a váltóban 1:00,2 p-et pillangózott. A nők mezőnyében Válent Vera a 100 m-es pillangózásban 1:10,9, a 200 m-es vegyesúszásban 2:33,9 pcel lett első. a serdülőkorú Bacsók a 200 m-es gyorsúszást 2:19,7, a 800 m-es gyorsúszást 10:17,8 p-cel nyerte. Szombati ügetőversenyek Jelöltjeink: I. Terefere — Tátra — Tolcsva — Titkos, n. Reflex — Óvónő — Paulette — Siker. m. Nyezabudka — Rózsalovag — Trombitás — Talán. IV. Radar — Trucc — Super eláss — Szulamit. V. Pilvax — Nadír — Svindler — Reggel. VI. Szolnok — Seneca — Orion — Örömanya. VII. Pilvax — Svindler — Nadir — Néma levente. VIII. Spártai — Rétság — Rafinált — Rácürmöe. IX. Sába — Szájhős — Kotnyeles — Reszi. X. Soroksár — Siess! — Peru — Sabina. Szombati SPORTMŰSOR Atlétika: A magyar—lengyelcsehszlovák tíz- és ötpróbaviadal, Knopp utca, 10 és 16 ó. Budapest felnőtt bajnoksága, Knopp utca, 16.30 ó. Íjászat: Rövidtávú országos bajnokság, X., Fehér út, 15 ó. Kajak-kenu: Válogatóverseny, az Újpesti-öbölben, 16 ó. Labdarúgás: MNK-mérkőzések a legjobb 16 közé jutásért: Oroszlányi Bányász—Bp. Honvéd, Oroszlány, 17 ó. Pécsi Ércbányász—Csepel, Pécsújhegy, 17 ó. Nemzetközi mérkőzések: Rába ETO—Admira Energie, Győr, 17.30 ó. Motorcsónak: Nemzetközi verseny, Szeged, 18 ó. Műugrás: Országos ifjúsági bajnokság, Sportuszoda, 14 ó. ökölvívás: Nemzetközi utánpótlás Balaton-bajnokság, elődöntők, Keszthely, 18 ó. Sportlövészet: Mimnich Ferenc emlékverseny, Marczibányi tér, 3 óra. Tenisz: Galea Kupa elődöntő Keszthelyen, 14 ó. Budapest-baj■ vakság, Spartacus-pálya, 14.30 ó. Úszás: Országos Ifjúsági bajnokság, Sportuszoda, 9 és 17 ó. Vitorlázás: Helikon Kupa, Keszthely, 9 és 14 ó. Eredményes autóversenyzőket ünnepeltek Az év legnagyobb sikerét aratták a Volán autósai Pár sorban már hírt adtunk arról, hogy a Fer járt sze Zsembery kettős a lengyel autós rallye-n kategória győztes lett, az abszolút sorrendben pedig a negyedik helyre került. Azóta a magyar autósok már hazatértek Lengyelországból, sőt a Volán klubjában köszöntötték is őket. Ezen a kis ünnepségen derült fény a részletekre. Mester István edző és Zsembery Jenő csapatkapitány tartott beszámolót. A lengyelországi EB-futamon összesen 113-an álltak rajthoz, de a hallatlanul nehéz feltételű versenyt csak 39-en fejezték be, összesen 2202 km-t kellett megtenni. Huszonhét gyorsasági szakaszt iktattak be. Ferjánszék négyöt alkalommal a 200 km-es sebességen is túljutottak. A magyar válogatottat ezúttal a Volán SC képviselte. Négy kocsi állt rajthoz. A Ferjánsz—Zsembery kettős kétéves Renault Gördülijával modernebb, gyorsabb, kitartóbb kocsik egész sorát előzte meg. Kitűnően helytállt a Balatoni—Sándor kettős is — kategóriájukban harmadikak lettek, az abszolút sorrendben 19.-ek. A Kelemen—Pulvári kettősnek különleges balszerencséje volt. Előzte őket egy gyorsabb kocsi és ez akkora porfelhőt kavart, hogy másodpercekig a világon semmit sem láttak. Kelemen fékezett, de már későn. Kocsijuk lefordult az útról. Autónak, versenyzőnek nem lett baja, de amíg a nézők segítségével voltak vagy harmincan — visszarakták a kocsit a több méteres mélységből, azalatt behozhatatlan hátrányba kerültek. Kategóriájukban így is a 10. helyen végeztek — 25 autó között. A Kovács—Augustin kettős kocsija nem bírta végig a versenyt, nem ért célba. — Ha csupán attól függne a siker, hogy kinek van a legjobb kocsija, a legjobb szervize, akkor a mieink sosem kerülnének az élcsoportba — mondta Mester István edző. — De szerencsére rengeteget jelent a vezetői tudás és legalább ennyit a szív, az akaraterő. Ebben pedig nincs hiány. Fanatikusan küzdöttek a magyarok és ezúttal meg is kapták a megfelelő lehetőséget. Egy héttel a verseny kezdete előtt kiutazhattak, tehát megismerhették az útvonalat. Ismeretlen gyorsasági pályán teljes erőbedobással versenyezni istenkísértés, a mieink a múltban mégis sokszor rá voltak erre kényszerítve. Most végre magabiztosan versenyezhettek és a Király István által irányított szerelőcsoport segítségével kiválóan felkészített kocsik volánjához ülhettek. Kiss Dezső közlekedés- és postaügyi miniszterhelyettes is gratulált a versenyzőknek, akik eddig a legnagyobb magyar sikert vívták ki a lengyel rallye-n. A miniszterhelyettes azt is fölvetette, hogy vajon miért nem szerepelnek a magyarok a túrakocsik gyorsasági futamain, hiszen ez a verseny rendkívül népszerű nálunk. Teljesen igaza van. Zs. R. Verogatott vízilabda csapatok a Tungsram Kupáért „Az Egyesült Izzólámpa és Villamossági RT 75 éves jubileuma alkalmából Tungsram Kupa vándordíjat alapítunk, nemzetek közötti torna keretében részt vevő országos válogatott vízilabdacsapatok részére.” Ez a mondat szerepel a kupa díszes alapítólevelének felső részén, majd a következő szavak olvashatók: A vándordíj egy 70 cm magas, herendi porcelánból készült serleg. A torna győztese minden esetben a kupa 35 cm magas, kicsinyített mását kapja meg, de ha ötször, vagy egymás után háromszor lesz első valamelyik csapat, akkor végleg övé a vándordíj. . Az első Tungsram Kupát idén augusztus 11—15. között rendezik a Sportuszodában. Bulgária, Hollandia, az NSZK, Svédország és Románia lesz Magyarország ellenfele. Az Egyesült Izzó a kupa kiírásával sokat tett a vízilabdasport ügyéért. A bányász labdarúgók sikere Pénteken Csepelen játszották le a szakszervezeti ifjúsági labdarúgótorna döntőjét. A bányász-válogatott 5:2 (1:1) arányban nyert az EDOSZ fiataljai ellen. Oros 3 és Akai 2, illetve Viczkó és Vad 1-1 gólt szerzett. A szünetben befejezték a SZOT nemzetközi atlétikai versenyét. A 4X100 m-es férfi váltót a vidék válogatottja 41,9, a női váltót a szovjet szakszervezeti válogatott 45,4 mp-cel nyerte. Atlétikai Budapest-bajnokság az EB jegyében Helsinkiben augusztus 10-én kezdődik az atlétikai Európabajnokság. Az EB-t megelőzően szombat-vasárnap lesz a Helsinkibe utazó versenyzők utolsó budapesti erőpróbája. Az Európa-bajnokság magyar szereplőinek tekintélyes része rajthoz áll, összesen 727-en neveztek a Budapest-bajnokságra. Az U. Dózsa 60, a Bp. Honvéd 54, a Vasas 53 versenyzőt indít. A bajnokság keretében bonyolítják le a magyar—csehszlovák—lengyel öt- és tízpróbaversenyt. A magyar rekorder Bakai és a két lengyel, Janczenko és Skowronek esélyes a győzelemre. Győzelem a Galea Kupában Keszthelyen a magyar ifjúsági teniszválogatott bravúros, 3:2 arányú győzelmet aratott a Galea Kupa középdöntőjében az esélyesnek tartott Anglia ellen. Pénteken győzött a Benyik—Taróczy páros és Taróczy megnyerte másik egyes mérkőzését is. SPORTNAPLÓ A magyar női kosárlabda-válogatott az olaszországi nemzetközi torna második állomásán, Palermóban, 63:82 arányú vereséget szenvedett Olaszország csapatától. Az első helyet Csehszlovákia, a másodikat Jugoszlávia szerezte meg. A Barátság Kupa női röplabdatornán Bilinában a magyar együttes 3:2 arányban vereséget szenvedett Csehszlovákiától. Öt forduló után a Szovjetunió áll az élen, Magyarország a hatodik, örülnek Csehszlovákiában a labdarúgó VB-selejtező beosztásának. „Kedvezőbb sorsolást nem is kaphattunk volna” — nyilatkozta Vydacil, volt válogatott edző. Novak szövetségi kapitány óvatosabb. Szerinte a továbbjutás Csehszlovákia és Skócia között dől el, de Dániát sem szabad lebecsülni. A Petroszjan—Korcsnoj sakkvilágbajnoki elődöntő 9. játszmáját Petroszjan nyerte. Az előző nyolc játszma döntetlenre végződött. Petroszjan tehát 5:4-re vezet és így valószínűleg ő lesz Fischer ellenfele. A Szovjetunió spartakiádján súlyemelésben hatalmas küzdelmet a■ívott a világbajnok Kolotov és az Európa-bajnok Rigert. Versenyük során több szovjet rekord dőlt meg. Szakításban Rigert 165, lökésben Kolotov 205,5 kilóval világcsúcsot javított. Végül Kolotov nyert 537,5 kilóval, Rigert 535 kilóval lett második. Ribli Zoltán képviseli Magyarországot a vasárnap Athénban kezdődő ifjúsági sakkvilágbajnokságon. A női sakkvilágbajnok- jelöltek döntőjének tartalékhelyéért folyó párosmérkőzésen a szovjet Konopljeva 3:1-re vezet Ivánka ellen. Rothermel Adára, aki a magyar labdarúgó-válogatottal a héten Rio de Janeiróban járt, a jövő héten péntek délután új szerepkörben mutatkozik be: házasember lesz belőle. Budapesten tartja esküvőjét Szabó Zsuzsával. Eberling István, a Tolna megyei Természetbarát Szövetség 70 esztendős főtitkára is részt vesz a tiszai nemzetközi kajaktúrán. Körülbelül 380 km-es távot tesz meg az 50 éves Laczkó László testnevelő tanárral együtt.. Megalkuvás nélkül Ha a vevő rossz, silány árut kap, legtöbbször az előállító gyárat, szövetkezetét szidja. Pedig vétkes a kereskedelem is abban, hogy az ilyen áru forgalomba kerülhet. Nemrég Somogyban is azt állapították meg a megyei tanács kereskedelmi osztályának ellenőrei, hogy a kis- és nagykereskedelmi hálózat felelős vezetői nem fordítanak elég gondot az áru minőségi átvételére. Ha a vállalatok az osztályba sorolásnak, a minőségi előírásnak nem megfelelő iparcikkeket szállítanak, nem bírálják felül a gyári minősítést, nem kényszerítik a szállítókat alacsonyabb árszabásra, hanem kritikátlanul átveszik a cikket és teljes áron értékesítik. Az élelmiszereknél gyakran előfordul az is, hogy a kereskedelem a szavatossági időket sem ellenőrzi, átvesz és forgalomba hoz teljes áron lejárt szavatossági árut , megkárosítva a vevőt, veszélyeztetve egészségét. Ilyen esetekben tapasztalható, hogy a reklamációkat általában elég gyorsan, szó nélkül elintézik. Ez a gyorsaság és előzékenység azonban valószínű sok vevőben gyanút ébreszt, hogy a kereskedelem és a vállalatok között kialakult elvtelen kapcsolatnak, kompromisszumoknak végül is a lakosság látja kárát. Mert azok, akik első osztályú árban vesznek harmad- vagy negyedosztályú terméket — néha selejtes árut —, valamennyien nem viszik vissza a boltba, nem reklamálnak, legfeljebb csak a gyártót, illetve ritkábban a kereskedelmet marasztalják el. Ezt azonban az érdekeltek nem hallják, a nyereségük viszont ily módon kedvezően alakul. Néha feltűnő, hogy a nagy- és kiskereskedelem mennyire nem védi saját érdekét sem az üzemekkel szemben. Ezt mutatja többek között az a tény is, hogy az ipar az utóbbi időben a termelékenység érdekében növeli a csomagolási egységek súlyát. A szögeket például öt kilogrammos csomagok helyett, 25 kilogrammos csomagokban hozzák forgalomba és megnőtt a huzalkötegek súlya is. Ez ellátási zavarforrást is jelent, sok üzletben megnehezíti — néhol lehetetlenné teszi — a kereskedelmi dolgozók, elsősorban a nők munkáját. Az köztudott, hogy a kereskedelem számos cikk vonatkozásában — az építőanyagoktól és az egyes szerelvé■njb ektől a pék- és hentesáruig — ma még ki van szolgáltatva a termelő üzemeknek: „eszi, nem eszi, nem kap mást” még érvényesül a gyakorlatban. Élettere azonban szűkül és távolról sem érint ma már annyi cikkféleséget, mint amennyinél a kereskedelem túlzottan elnéző, megalkuvó, a minőség, az ár tekintetében. Érdemes lenne ennek a káros jelenségnek a gyökereit feltárni, elemezni és azt követően megfelelő intézkedéseket hozni. Eddig ugyanis csak a tény megállapításáig jutottak el legtöbb helyen. Mindnyájunk pénztárcáját érinti, hogy a kereskedelem és a termelő üzemek, vállalatok közötti szállítási szerződések mentesek-e a megalkuvásoktól, s hogy a kereskedelem feltételei mennyire tükrözik a vásárlók igényeit. k. e. — A budapest—szobi vonaton folyó pályaépítési és villamosítási munkák miatt Vác és Szob között augusztus 2-től kezdve további intézkedésig a belföldi személyszállító vonatok közlekedésében további korlátozást vezetnek be — mindkét irányban, hétfőtől péntek estig — munkanapokon. A személyszállító vonatok közlekedésének beszüntetésével egyidejűleg Vác— Szob—Vác között vonatpótló autóbuszokat helyeznek forgalomba. A vonatpótló autóbuszok közlekedésénekosan menetrendet adnak ki.