Magyar Nemzet, 1972. október (28. évfolyam, 232-257. szám)
1972-10-07 / 237. szám
Magyar Nemzet A HAZAFIAS NÉPFRONT LAPJA • Kettős kívánság Az időjárás alakulása, ilyen vagy olyan változása, kihat mindannyiunkra, de elsősorban a mezőgazdaságban foglalatoskodó emberekre. Munkájuk végzésére és sikerére egyaránt. Mezőgazdaságunk dolgozói évről évre kettős segítséget várnak az időjárástól. Remélik, úgy váltják egymást a csapadékos és száraz, a hűvös és meleg napok, hogy hatásukra gazdag termést adnak a földek és kertek. Azt is szeretnék mezőgazdaságunk dolgozói, ha az időjárás változásai könnyebbé tennék, vagy legalább nem nehezítenék, nem akadályoznák termelőmunkájuk végzését. Ez a „kettős kívánság” azonban csak igen ritkán teljesedik. Nem is fukarkodnak aztán a földek művelői időjárásunk bírálatával. Ezek a bírálatok nem mentesek a túlzásoktól sem. Gyakran elhangzik az a megállapítás, hogy „a rendkívüli időjárás miatt”. Az idei esztendő eddigi időjárásáról tárgyilagosan sok rosszat nem lehet mondani. Az igazság az, hogy az „első kívánságot” elég jól teljesítette. Hazánkban a gabonára, a takarmány- és ipari növényekre, a zöldség- és gyümölcstermelésre, rétekre és legelőkre, nem utolsósorban az őszi érésű termékekre időjárásunk mind ez ideig elég kedvező volt. Kenyérgabona vetéseink jó termést adtak, de minden más terményünkből is bő termést adott, vagy ígér a határ. Kevésbé volt kedvező viszont időjárásunk a mezőgazdasági munkálatok végzésére, elsősorban gabonatermésünk betakarítására. Az ország jó részében, különösen a dunántúli megyékben okozott komoly gondokat ez a munka és csak nagy erőfeszítések árán, késve és jelentős veszteséggel sikerült a gabonatermés betakarítása. Ami hazánkban még nem fordult elő, több száz kilométerekre kellett kombájnokat és azok kezelőit segítségül átirányítani. Szocialista államunk, mezőgazdaságunk erejét bizonyította ez a segítségnyújtás, az összefogás gabonatermésünk jó részének a megmentéséért. A mezőgazdasági munkálatok tekintetében tehát az idei nyarunk elég nehéz időszak volt. Sajnos arra kell számítanunk, az ősz sem lesz könnyebb. Az igen korán beköszöntött hűvös idő, a szeptemberi borús, esős napok késleltették minden őszi termésünk beérését, s azok betakarításának megkezdését. A legutóbbi hetekben igen kevés volt a meleg napfényes idő és sok volt az érést és az időszerű munkák végzését akadályozó esős napok száma. Ezért van még igen sok paradicsom, paprika és sok más kertészeti termék kint a határban, s ezért ,,savanyú a szőlő” még október elején is. Az idő múlásával pedig egyre sürgősebbé válik minden munka a mezőgazdaságban. A nappalok viszont egyre rövidebbek lesznek. Terméskilátásunk az őszi érésű termékekből jók, de a bő termés betakarítása igen nehéz feladatot jelent. Sok a gond és sok a tennivaló a földeken és kertekben egyaránt. A mezőgazdasági munkálatok elvégzése, a sokféle őszi érésű termék betakarítása természetesen mezőgazdasági dolgozóinkra vár. Tapasztalatból tudjuk, hogy az évek során nem először kíván a termés betakarítása nagy erőfeszítéseket tőlünk. Termelőszövetkezeteink, állami gazdaságaink vezetőinek szakértelmére, mezőgazdaságunk dolgozóinak helytállására mint mindenkor, most is biztosan számíthatunk, de arról sem feledkezhetünk meg, hogy nem csupán a mezőgazdaság dolgozóinak, hanem az egész magyar népnek az érdeke a bő termés betakarítása, méghozzá úgy, hogy abból lehetőleg semmi ne vesszen kárba. Az idő egyre jobban sürget, mivel a fagyveszélyhez, a ködös és esős napokhoz mind közelebb kerülünk. Minden jel arra mutat, hogy az őszi termékek betakarításához nem minden gazdaságunkban lesz elegendő a saját erő. Valószínű, a gabona betakarításánál már sikerrel alkalmazott összefogásra szükség lesz az ősziek betakarításánál is. S mint minden segítségnyújtásnál, itt is a gyorsaság a legfontosabb. Kétszer ad, aki gyorsan amondásunk érvényes a betakarításhoz nyújtandó segítségnél is. Mindazok tehát, akik támogatni kívánják mezőgazdasági dolgozóinkat az őszi betakarítás nagy munkájában, helyesen teszik, ha mielőbb sort kerítenek rá. Számos helyen szokásos az iskolai tanulók egykét napos részvétele a könynyebb és egyszerűbb őszi betakarítási munkában. Ahol ilyen szándék van, helyes lenne mielőbb megvalósítani. Sokkal szívesebben és eredményesebben dolgoznak pár napot a diákok is enyhe, napsütéses időben, mint később, amikor már deres a tár, és hideg szél süvít a határban. De a segítségnyújtás nem elsősorban a tanuló fiatalok feladata, hanem jóval inkább a mezőgazdasággal kapcsolatban levő üzemeké, vállalatoké. Naponta hallunk olyan esetekről, hogy egyes vállalatok húzzák-halasztják a már leszedett mezőgazdasági termékek átvételét. Ütemezésre, kapacitáshiányra való hivatkozással. Az ilyen esetek aztán növelik a mezőgazdasági üzemek vezetőinek gondjait és zavaróan hatnak az őszi betakarítási munkálatokra is. Több megértést joggal kívánnak az ilyen vállalatoktól a mezőgazdaság dolgozói, akik az idei elég jó termést nem kevés kiadás, sok gond és fáradságos munka árán érték el. Erejüket nem kímélve szorgoskodnak ma és a következő napokban, hetekben is a megtermelt javak betakarításán. De jogosan sérti őket, ha munkájukat akadékoskodások nehezítik. Jó szívvel fogadnak viszont bármilyen támogatást, amely segíti nehéz munkájuk mielőbbi sikeres elvégzését. Reméili azt is, hogy az időjárás is teljesíti a ,,kettős kivonság” kedvelő felét, s nem r - Vo’zíi- morf punkbap hetekben a kedvező időjárási viszonyok között sem könnyű munkájuk végzését. Nánási László Előtérben ismét az európai kérdések Szovjet-NSZK tárgyalások kezdődnek Moszkvában Varsó és Párizs a biztonsági értekezlet mellett A külpolitikai helyzet FONTOS DIPLOMÁCIAI ESZMECSERÉK töltik ki a hétvége világpolitikai életét. Az ENSZ 27. közgyűlésének tanácskozásai mellett folytatódnak a magas szintű megbeszélések. Walter Scheel nyugatnémet külügyminiszter El-Zajjat egyiptomi kollégájával találkozott. A középpontban nyilvánvalóan az NSZK—egyiptomi kapcsolat megjavítása került, miután a müncheni terrortámadás visszavetette a korábban remélt közeledést. Rogers amerikai külügyminiszter Szvaran Szingh indiai külügyminiszterrel tárgyalt, s mint a hírügynökségi jelentésekből kitűnik, rendkívül hűvös légkörben vitatták meg Indira Gandhinak azt a kijelentését, miszerint a CIA beavatkozott India belügyeibe. A megfigyelők jóval „sikeresebbnek” minősítették azt a fogadást, amelyet Rogers Csiao Kuan-hua kínai külügyminiszter-helyettes tiszteletére adott. Külügyminiszterek találkozásának színhelye volt a Szomáliai főváros is. Uganda és Tanzánia külügyminisztere a két ország konfliktusának lezárásaként békeegyezményt írt alá. A külügyminiszterek az okmányt a megbékélés szellemében dolgozták ki, s nyilatkozatukban az afrikai egység szükségességét hangsúlyozták, és elítélték a neokolonialista törekvéseket. Kairóban Szadat, Kadhafi és Asszad tanácskozásának homlokterében az Izrael elleni küzdelem és az arab világ belső helyzete állt. Az Al Ahram szerint Szadat és Kadhafi tájékoztatta a szíriai elnököt a megalakítandó arab unió tervéről, amellyel Asszad egyetértett. A közel-keleti térséggel összefüggésben egyébként a jordániai tájékoztatásügyi miniszter az Al Anba című lapban kormányának azt az álláspontját hangsúlyozta, hogy Amman hajlandó különbékét kötni Tel Avivval, feltéve, ha az izraeli csapatok visszavonulnak a Jordánfolyó mentén megszállt területekről. A megfigyelők e kijelentésnek azért tulajdonítanak nagyobb fontosságot, mert véleményük szerint közeli a jordániai kormány átalakítása, s megítélések szerint Adnad Abu Oda tájékoztatásügyi miniszter a kormányfői tisztség egyik legesélyesebb várományosa. Dajan izraeli hadügyminiszter azonban ennek a kezdeményezésnek ellentmondóan nyilatkozott a Figarónak. Azt ismételte meg, hogy Izrael nem hajlandó kiüríteni a kérdéses területeket. Mint megfogalmazta: „Az új határok mellett döntök, mert jobban bízom csapatainkban, mint az egyiptomi ígéretekben.” A két német állam tárgyalásait mozdíthatja elő az a megbeszélés, amelynek időpontját Adlers, az NSZK kormányának szóvivője pénteken jelentette be sajtóértekezletén. Egon Bahr vasárnap délelőtt utazik Moszkvába, s az előzetes tervek értelmében az államtitkár találkozik Gromiko szovjet külügyminiszterrel is. Bahr moszkvai útjáról a Neues Deutschland megjegyzi: A Német Demokratikus Köztársaság érdekelt abban, hogy jók legyenek a kapcsolatok a Szovjetunió és az NSZK között, önmagában tehát ez az út jó dolog, ez ellen senkinek nem lehet kifogása. A kommentár ugyanakkor szembeszáll azokkal az NSZK-beli sajtóorgánumokkal, amelyek szerint Bacunak a szovjet fővárosban „közreműködést” kellene szereznie ahhoz, hogy az NDK fogadja el Bonn irreális kívánságait a két német állam megállapodásáról. Európát érinti a francia elnöki hivatal szóvivőjének az a Pompidou elnök és Edward Gierek tárgyalásának befejezését követően elhangzott kijelentése, hogy Franciaország és Lengyelország azonos álláspontot vall az európai biztonsági és együttműködési értekezlet összehívásáról. A szóvivő a két ország viszonyát elemezve hozzáfűzte, a most aláírt és 10 évre szóló gazdasági, ipari és tudományos együttműködési okmány fontos szakasz Párizs és Varsó kapcsolatának fejlődésében. A párizsi Vietnam-értekezleten részt vevő VDK-küldöttség pénteken egy korábbi megbeszélés „túl pozitívra színezését” cáfolta, közelebbről a Times-nak azt az értesülését, hogy Kissinger, az amerikai elnök nemzetbiztonsági főtanácsadója, legutóbbi bizalmas tárgyalásai nyomán az Egyesült Államok a VDK-val megállapodásra jutott a háború befejezéséről. A VDK küldöttségének szóvivője kijelentette, az angol lap által közölt híreszteléseknek nincs semmiféle alapjuk. A Times értesülésétől a Fehér Ház szóvivője is elhatárolta magát, a párizsi Vietnam-értekezleten részt vevő amerikai küldöttség szóvivője pedig nem nyilatkozott." SzSZK kormány antik szóvivője bejelentette Bahr vasárnap utazik Moszkvába A TASZSZ közölte: Egon Bahr október 8-án vasárnap Moszkvába érkezik, hogy megbeszéléseket folytasson a Szovjetunió Külügyminisztériumában. A látogatásra a két felet kölcsönösen érdeklő kérdésekkel kapcsolatos konzultációk keretében kerül sor. Bonnból jelenti az MTI. Vasárnap délelőtt utazik Moszkvába Egon Bahr, a nyugatnémet kancellári hivatal államtitkára, hogy vezető szovjet politikusokkal konzultáljon. Az államtitkár többek között Gromiko szovjet külügyminiszterrel is találkozik — jelentette be péntek déli sajtóértekezletén Ahlers, a szövetségi kormány szóvivője. Ahlers megállapította, hogy az államtitkár látogatása „kifejezője a megjavult szovjet— nyugatnémet kapcsolatoknak” és reményét fejezte ki, hogy az NSZK ugyanolyan rendszeres kozultációs megbeszéléseket tarthat a szovjet kormánynyal, mint más kormányokkal teszi. A szovjet—nyugatnémet konzultáció tárgykörével kapcsolatban Ahlers* kiemelte, hogy az NSZK kormánya a két német állam ENSZ-tagságának elnyerése előtt biztosítani kívánja, a négy nagyhatalom nyilatkozatban erősítse meg. „fennálló jogait, és felelősségét egész Németországra vonatkozásában”. Bahr ezt az álláspontot akarja Moszkvában megvilágítani. Az államtitkár nyugatnémet szemszögből tájékoztatja a szovjet vezetőket az NSZK és NDK kormányai tárgyalásainak állásairól is, összhangban a nemzetközi szokásokkal — mondotta Conrad Ahlers. Ez a tájékoztatás — mutat rá nyomatékosan — nincs ellentétben azzal, hogy a tárgyalások csak a két német állam illetékességébe tartoznak, azok „mással nem helyettesíthetők”. Közös nyilatkozat a francia—lengyel tárgyalásokról Edward Gierek hazautazott Párizsból Párizsból jelenti az MTI. Edward Gierek, a LEMP első titkára pénteken befejezte ötnapos franciaországi látogatását, s délután visszarepült Varsóba. Az elindulás előtt az Elysée-palotában Pompidou elnök és Edward Gierek barátsági és együttműködési nyilatkozatot írt alá. A nyilatkozat megelégedéssel állapítja meg, hogy a de Gaulle tábornok 1967. évi, majd Chaban-Delmas miniszterelnök 1970. évi lengyelországi látogatása során kiadott nyilatkozat előirányzatainak megvalósítása minden területen elősegítette a francia—lengyel kapcsolatok fejlődését. Kijelentették, hogy lényeges céljuk az európai enyhülés előbbrevitele s a biztonság megszilárdítása, a kontinens tömbökre oszlásának leküzdésére, az európai népek békés együttműködésének fejlesztése minden területén. A közös nyilatkozat megállapítja továbbá, hogy az előzőleg aláírt gazdasági együttműködési egyezmény keretében történő együttműködés nagy jelentőségű a két ország közötti baráti kapcsolatok megerősítése szempontjából. A francia—lengyel kapcsolatokban, amelyek hozzájárul majd ahhoz, hogy a két nép még közelebb kerüljön egymáshoz. Mindkét fél különös fontosságot tulajdonít a tudományos és technikai együttműködés kiszélesítésének is. Gierek párizsi tárgyalásairól nyilatkozatot adott a lengyel távirati iroda (PAP) munkatársának. Kijelentette, hogy elégedett párizsi látogatásának eredményével. Ismeretes Franciaország aktív tevékenysége az enyhülés, a szocialista országokkal való együttműködés fejlesztése érdekében. Ez kifejezésre jutott több vonatkozásban, különösen Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP Központi Bizottsága főtitkárának franciaországi látogatása során. Ami bennünket, Lengyelországot illet, most is, mint azelőtt, szoros együttműködésben szocialista barátainkkal és szövetségeseinkkel, következetesen megvalósítjuk a szocialista közösség egységes békepolitikáját. Az Elysée-palota szóvivője a közös nyilatkozat ünnepélyes aláírása után az újságíróknak kijelentette, Pompidou elnök és Edward Gierek megvizsgált számos nemzetközi problémát is, s ha nézeteik nem is voltak mindig azonosak, de több kérdésben megállapíthatták, hogy politikájuk hasonló elveken alapul. A megbeszéléseken fontos helyet foglalt el az európai biztonsági és együttműködési értekezlet kérdése, s megvitatták az indokínai és a közel-keleti helyzetet is. Szó esett az európai haderők csökkentésének problémájáról, s mindkét fél egyetértett abban, hogy nem szabad e problémakomplexum és az európai biztonsági értekezlet közöttközvetlen kapcsolatot létesíteni. Ellentétek az északír kérdés megítélésében Véget ért a brit Munkáspárt kongresszusa Blackpoolból jelenti az MTI. A brit Munkáspárt kongreszszusa pénteken nem volt hajlandó kiállni egy olyant határozati javaslat mellett, amely követelte az internálások haladéktalan megszüntetését, Írország egyesítését és a protestáns ultrák „fegyveres klubjainak” leszerelését. A blackpooli országos kongresszus pénteki zárónapján vitára bocsátott határozattervezetet azokban az órákban vonatta vissza a pártvezetés, amikor Belfastban megerősítették a hírt, hogy egy szélsőséges protestáns csoport átcsapott az Ír Köztársaság területére és fegyvereket zsákmányolt, állítólag az illegális IRA ideiglenes szárnyától. A pártvezetőség arra hivatkozott, hogy a „fegyveres klubokkal” való leszámolás egyoldalúan sértené a protestánsokat, a javaslat másik részéből pedig „hiányzott a protestáns többség jogainak elismerése”. Ehelyett az országos végrehajtó bizottság nyilatkozatát fogadták el, amely nem megy túl Wilsonék eddigi állásfoglalásain, tulajdonképpen támogatja Heath és Whitelaw taktikáját. Az Írországgal kapcsolatos szavazás volt a munkáspárti kongresszus záróakkordja. A blackpooli kongresszusi teremben október 11-én a konzervatív pártkongresszus ül össze. Békeegyezményt írt alá Tanzánia és Uganda külügyminisztere Megszűnt a két ország ellenségeskedése Mogadishuból jelenti a TASZSZ és az AFP. A Szomáliai fővárosban csütörtökön este békeegyezmény aláírásával ért véget az ugandai és tanzániai külügyminiszter kétnapos tárgyalássorozata, amelyet Szomáliai javaslatra a két or-