Magyar Nemzet, 1973. március (29. évfolyam, 50-76. szám)

1973-03-01 / 50. szám

Csütörtök, 1973. március 1 A magyar párt- és állami vezetők fogadták a dél-jemeni miniszterelnököt A külpolitikai helyzet A PÁRIZSI NEMZETKÖZI VIETNAM-KONFERENCIÁN szerdán megtartották a DIFK kezdeményezésére összehívott négyes külügyminiszteri találkozót. A VDK, a DIFK, az Egyesült Államok és a saigoni kormány képviselőinek eszme­cseréjéről nem adtak ki tájékoztatást. A VDK kormánya még kedden jelentette be, hogy az ame­rikai és a saigoni fél által előidézett súlyos helyzetre való tekintettel Hanoi csak akkor bocsátja szabadon a fogságba esett amerikai katonák újabb csoportját, ha az Egyesült Államok és a saigoni kormány valóban betartja a tűzszüneti megállapo­dást. Ugyanis Saigon a politikai foglyok visszatartásával szabo­­tálta a párizsi medáltamodásokban előirányzott kötelezettségeit. Február 25-én pedig Nhan Danban megtámadták a négyoldalú katonai vegyes bizottság CSFK-tag­jait, a delegáció négy tagját megölték. A VDK kormányának bejelentése után Nixon elnök utasí­totta Rogers külügyminisztert, hogy ,,a legsürgősebben” tár­gyalja meg az amerikai hadifoglyokkal kapcsolatos kérdést a VDK külügyminiszterével. Ezt követte tehát a szerda dél­előtti négyes külügyminiszteri találkozó, amelynek befejeztével a VDK küldöttségének szóvivője hangsúlyozta: a párizsi kon­ferencia normális mederben végzi munkájét, s a záróokmányt szövegező bizottság is tartott ülést. Washingtoni források sze­rint a legutóbbi órákban előrehaladás történt a VDK­ és az amerikai külügyminiszter megbeszélésén a foglyok szabadon bocsátása kérdésében, így remény van arra, hogy az eredeti tervnek megfelelően lehet folytatni a nemzetközi konferencia munkáiét A TASZSZ saigoni jelentése szerint szerdán ugyancsak ülést tartott a négyoldalú katonai vegyes bizottság. A tanácskozást követően a DIFK-delegáció vezetője megállapította: úgy tűnik, hogy az Egyesült Államok képviselői igyekeznek kivonni a nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság témaköre alól az amerikai csapatkivonások lebonyolítását. Az arab államok repülőterein szerdán egyórás munka­­beszüntetéssel adóztak az egy héttel ezelőtt lelőtt líbiai utas­szállító gép áldozatai emlékének. Golda Meir izraeli minisz­terelnök, aki tíznapos látogatásra hétfőn érkezett az amerikai fővárosba, megbeszélést folytatott Richardson hadügyminisz­terrel. Az izraeli kormányfőt Nixon elnök csütörtökön fo­gadja. Washingtonban kétnapos szovjet—amerikai kereskedelmi konferenciát tartottak, amelyen nyolcszáz üzletember hallgatta meg a két kormány gazdasági szakembereinek, kereskedelmi szakértőjének előadásait az együttműködés bővítésének lehető­ségeiről. Egyébként az amerikai fővárosban tartózkodik a Vályi Péter vezette magyar küldöttség is, amely a két ország közti gazdasági kapcsolatokról tárgyal. Az európai biztonsági, értekezletet előkészítő helsinki nagy­követi tanácskozás legközelebbi plenáris ülését csak a jövő héten tartják. Addig egy kisebb létszámú munkabizottság végzi el a napirendi pontok tartalmának gyakorlati meghatá­rozását. Diplomáciai körökben jelentős eredménynek tartják, hogy a konzultáció újabb fordulójának elején ilyen gyorsan sikerült áttérni egy hatékonyabb és gyorsabb előrehaladást ígérő ügyrendi formára. A két német állam kapcsolatainak normalizálását célzó alap­­szerződés decemberi aláírása óta első ízben szerdán találkozott Michael Kohl, az NDK miniszterelnökségi államtitkára és Egon Bahr nyugatnémet államminiszter. Ijes hangú üdvözlő beszédé­ben Dent miniszter a többi kö­zött ezeket mondotta: Nagy öröm számomra, hogy a keres­kedelemügyi minisztérium ne­jében itt üdvözölhetem ma­gyar vendégeinket, Vályi Pé­ter miniszterelnök-helyettest, Nagy János külügyminiszter­helyettest, Szalai Béla külke­reskedelmi miniszterhelyettest, Fekete Jánost, a Magyar Nem­zeti Bank elnökhelyettesét, va­lamint dr. Szabó Károly wa­shingtoni magyar nagykövetet. A miniszterelnök-helyettes most először tesz látogatást az Egyesült Államokban, ezért különösen örülök, hogy módja volt eljönni. — Várakozással tekintünk az elé, hogy 9—10 napos látogatá­suk folyamán módunk lesz megvitatni a Magyarországgal való kereskedelmi kapcsola­taink további fejlesztését. A magyar vendégeknek alkalmuk lesz eszmecserét folytatni más magas rangú amerikai kor­mánytisztviselőkkel, és meglá­togatni néhány vállalatot. Vályi Péter válaszában megköszönte a szívélyes fogad­tatást, majd ezeket mondotta: — Nagy örömmel jöttünk az Egyesült Államokba, és úgy gondoljuk, hogy igen fontos feladatot tudunk teljesíteni, ezért is melegen köszönöm a meghívást, amelyet Dent mi­niszter úrtól kaptunk. — A mi célunk az — foly­tatta —, hogy a stagnáló gaz­dasági kapcsolatok évei után néhány fontos lépést tegyünk e kapcsolatok bővítésére. Nem titkolom, hogy számos nehéz kérdést kell még megoldanunk. Mi azzal a jó szándékkal és óhajjal jöttünk, hogy kölcsö­nös erőfeszítéssel igyekezzünk megoldani a nehézségeket. Vályi Péter ezután utalt ar­ra, hogy bár Magyarország kis ország, adottságainál fogva gazdasági életében különös je­lentősége van a külkereskedel­mi kapcsolatoknak.­­ Meggyőződésünk, hogy a stabil gazdasági kapcsolatok előmozdítják a béke ügyét is. A stabil gazdasági kapcsola­tok első néhány lépését már megtettük, és megítélésünk szerint kedvezőek a további fejlődés távlatai ■— hangsú­lyozta befejezésül a Miniszter­­tanács elnökhelyettese. Ezt követően került sor a Vályi Péter vezette magyar és a Frederick Dent vezette ame­rikai tárgyaló küldöttség első hivatalos munkaülésére, ame­lyen általánosságban körvona­lazták a két ország gazdasági és kereskedelmi kapcsolatai­nak időszerű kérdéseit. Ezek részletesebb megvitatása szer­dán, helyi idő szerint délelőtt 10 órakor kezdődött a szakér­tők munkaülésén, amelyen John Connor, a minisztérium kelet-nyugati kereskedelmi főosztályának igazgatóhelyette­se elnököl. Magyar részről Szalai Béla külkereskedelmi miniszterhelyettes és Molnár József, a washingtoni magyar kereskedelmi kirendeltség ve­zetője vesz részt. Vályi Péter szerdán találko­zott George Schultz pénzügy­­miniszterrel, aki a Fehér Ház gazdasági bizottságának veze­tőjeként egyszersmind a Ni­­xon-kabinet gazdasági csúcs­minisztere is. A kötetlen be­szélgetésen részt vettek az Egyesült Államokban hivata­los látogatáson levő magyar küldöttség tagjai is. Kádár János és K­osonczi Pál fogadta Ali Nasser Mohamedet B­efejeződtek a miniszterelnöki tárgyalások Szerdán délelőtt az Ország­házban befejeződtek Fod­­ Je­nő, a Minisztertanács elnöke és Ali Nasser Mohamed, a Jeme­ni Népi Demokratikus Köztár­saság miniszterelnöke tárgya­lásai. A tárgyaláson részt vett Fe­hér Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese, illetve Mah­­mud Abdullah Ushaish, a MNDK gazdasági és pénz­ügyekkel megbízott miniszter­elnök-helyettese, valamint a két tárgyaló küldöttség többi tagjai. A záró tárgyalás rendkívül szívélyes légkörben, a kölcsö­nös megértés szellemében folyt. Mindkét fél eredményes­nek, hasznosnak, célravezető­nek értékelte a tárgyalásokat, amelyekről később közös köz­leményt adnak ki. Losonczi Pál, a Népköztár­saság Elnöki Tanácsának elnö­ke szerdán délelőtt az Ország­házban fogadta Ali Nasser Mohamedet, a JNDK minisz­terelnökét és honvédelmi mi­niszterét, a nemzeti front po­litikai irodájának tagját. A szívélyes, baráti találko­zón jelen volt Garai Róbert külügyminiszter-helyettes, dr. Randó Jenő, a Magyar Nép­­köztársaságnak a JNDK-ba akkreditált nagykövete, illetve Mahmud Abdullah Ushaish gazdasági és­­ pénzügyekkel megbízott miniszterelnök-he­lyettes, pénzügyminiszter, Ali Ahmed Nasser Anter, a hon­védelmi miniszter első helyet­tese, hadsereg-főparancsnok és Salem Bukir, az ifjúsági szer­vezet főtitkára, a nemzeti front KB tagjai. Ali Nasser Mohamed és kí­séretének több tagja szerdán ellátogatott a Beloiannisz hír­adástechnikai gyárba. Részt vett a látogatáson dr. Horgos Gyula kohó- és gépipari mi­niszter is. Sellő Dénes vezérigazgató a 8000 dolgozót foglalkoztató gyár történetéről, munkájáról tájékoztatta a vendégeket. Ki­zárólag telefonközpontok gyár­tásával foglalkoznak, vevőik között arab országok is van­nak. Ezt követően a vendégek meglátogattak több üzemegy­séget. A MNDK miniszterelnö­ke a látogatás végén elmon­dotta: hasznos tapasztalatokra tettek szert a gyárban. Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára szerdán délután a Köz­ponti Bizottság székházában fogadta Ali Nasser Mohame­det, a M­DK miniszterelnökét és honvédelmi miniszterét, a nemzeti front politikai irodá­jának tagját. A szívélyes, baráti találko­zón részt vett Fock Jenő, dr. Randé Jenő, illetve Mahmud Abdullah Ushaish és Ali Ah­med Nasser Anter. A JNDK miniszterelnöke és kísérete szerdán este megte­kintette az Állami Népi Együttes előadását. A vendé­gekkel együtt részt vett az elő­adáson, Czinege Lajos vezér­­ezredes, honvédelmi miniszter, Garai Róbert, dr. Polinszky Károly művelődésügyi mi­niszterhelyettes. Vályi Péter W­ashington­ba Mi F­ontos lépéseket kívánunk tenni a gazdasági kapcsolatok bővítésére Washingtonból jelenti az MTI. A magyar—amerikai gazdasági és kereskedelmi tár­gyalások megkezdése alkal­mából Frederick Dent keres­kedelemügyi miniszter kedden hivatalának fogadótermében köszöntötte a Vályi Péter mi­niszterelnök-helyettes vezette magyar küldöttséget. Szíve­ Madar Nemzet M m­imifárgyu­l­ telefonjelentései Tervszerűért folytatja munkáját a párizsi Vietnam-értekezlet Párizs, február 28. Két lényeges bejelentést tett szerdán délben Nguyen Thanh Le, a Vietnami Demokratikus Köztársaság szóvivője a Kié­ber sugárúti nemzetközi kon­ferencia-központban. Hangoz­tatta, hogy a tizenkét­ hatalmi tanácskozás kezdettől fogva normálisan, az előre megsza­bott mederben folytatja mun­káját, majd hozzátette: az ed­digi szakaszban megmutatko­zott ellentétek csökkentek, az egyetértés növekedett. Ez a két kijelentés arról tanúskodik, hogy Hanoi és a vele egyetértő dél-vietnami ideiglenes forra­dalmi kormány derűlátóan íté­li meg a nemzetközi értekezlet végkimenetelét, felfogása sze­rint pénteken az el­őre kitűzött időben ünnepélyesen aláírhat­ják a záróokmányt. E maga­­biztosságnak igen nagy hatása van a tanácskozás további sor­sára, hiszen kedden az esti órákban Nixon washingtoni bejelentése következtében bi­zonytalan volt a légkör. Az úgynevezett hadifogolykérdés­re hivatkozva Rogers amerikai külügyminiszter hátráltatja-e a további munkát vagy sem? — ez volt a kérdés. A VDK szóvivője egyébként szerdai sajtóértekezletén sem bevezető nyilatkozatában, sem a tudó­sítók kérdéseire adott válaszai­ban egyetlen szóval sem emlí­tette a Fehér Ház keddi köz­lését. Az igazsághoz tartozik, hogy Párizsban mind a konferencia berkeiben, mind sajtókörökben kezdettől fogva óvakodtak a helyzet dramatizálásától, logi­kus érvekkel mutatták ki az enyhítő körülményeket. A Figaro washingtoni tudósítója Zigler szóvivő bejelentését úgy értelmezte, hogy a Fehér Ház nem kívánja felfüggeszteni a párizsi tanácskozásokat, csu­pán elsőbbséget akar kivívni a hadifogolykérdés megvita­tásának. A VDK-küldöttség derűlátását és a párizsi higgadt kommentárok megalapozottsá­gát támasztja alá, hogy szer­dán reggel az értekezlet mun­kája az előre megállapított rend szerint folytatódott Mi­után erre a napra nem tűztek ki plenáris ülést, délelőtt 11 órakor a valamennyi küldött­ség részvételével működő szer­kesztő bizottság vitatta meg a szövegezésre váró záróok­mányt. Ugyanebben az időben a T­ári-exi megállapodásokat aláíró négy kormány (a VDK, a DIFK, az Egyesült Államok és a saigoni rezsim­ külügy­minisztere ült össze Binh asz­­szony kezdeményezésére. A négyes találkozó előtt fél órá­val Nguyen Duy Trinh, a de­mokratikus Vietnam külügy­minisztere és William Rogers amerikai külügyminiszter ta­lálkozott. A V­DK és a DSFK négy pontja A vitatott kérdés a külügy­miniszterek eszmecseréjén az amerikaiak által felvetett ha­difogolycsere, illetve a Dél- Vietnamban működő négyol­dalú katonai bizottságban részt vevő vietnami népi erők dele­gáltjainak biztonsága volt. A VDK és a DIFK elsőbbséget kíván annak, hogy a saigoni hatóságok a párizsi egyezmé­nyeknek megfelelően garan­tálják e küldöttek biztonságát. Ennek a követelésnek ny­oma­­tékot adnak az elmúlt napok­ban sorozatosan elkövetett Sai­goni provokációk. Igényeiket a vietnami népi küldöttségek négy pontban foglalják össze: 1. Minden fél garantálja, hogy fegyveres erői lelkiisme­retesen betartják a tűzszüne­tet, miként erre a négyoldalú katonai bizottság is felhívott; 2. Minden fél garantálja a fogságba esett katonai és pol­gári személyek visszaszolgálta­tását; 3. Egyenlő elbánásban kell részesíteni a VDK és a DIFK diplomáciai szolgálatot ellátó megbízottait, hogy a katonai vegyes bizottság a párizsi egyezményeknek megfelelően folytathassa tevékenységét; 4. Saigon vessen véget a dél­vietnami lakosság körében folytatott, gyűlöletet és meg­osztást célzó propagandának, következetesen valósítsa meg a nemzeti egyetértést és a megbékélést, tartsa tiszteletben a demokratikus szabadságjo­gokat. Míg a vietnami népi kül­döttségek ennek a négy pont­nak kívánnak elsőbbséget, az amerikaiak és az őket követő saigoniak most az úgynevezett hadifogolykordást erőltetik. A szerda délelőtti négyes kül­ügyminiszteri találkozó két óra előtt ért véget, eredménye nem volt ismeretes. A délután folyamán a VDK és az Egye­sült Államok delegációja érint­kezésben maradt egymással. A szerkesztő bizottság szer­dai összeülését kedden délután kisebb incidens előzte meg. Az ülésteremben megjelent az ENSZ-főtitkár képviselője, no­ha a megállapodás szerint a záróokmány kidolgozásában Waldheim nem vesz részt, csak a teljes ülésekre hívták meg. Következésképpen a dokumen­tumon is csupán a tizenkét kül­ügyminiszternek, a tizenkét kormány megbízottjának az aláírása szerepel majd, az ENSZ-főtitkáré nem. Az ENSZ- megbízottnak vissza kellett vo­nulnia és már szerdán reggel sem jelent meg a vitán. Vitás kérlek Ettől a közjátéktól eltekint­ve a szerkesztő bizottság szer­dán ugyancsak normálisan dol­gozott. A francia ábécé sor­rendjében a következő küldött­ségek megbízottai szólaltak fel: Indonézia, a demokratikus Vietnam, Anglia, a saigoni re­zsim és a Szovjetunió. A vita lényegesen új elemet nem ho­zott, azok az ellentétek mutat­koztak meg, amelyek már ed­dig is tudottak voltak. Három kérdésről van szó: kik és mi­lyen minőségben írják alá a záróokmányt, mert a nyuga­tiak kérdésessé szeretnék ten­ni a Dél-vietnami Ideiglenes Forradalmi Kormány létét; ho­gyan szerepeljen Laosz és Kambodzsa a szövegben; a Vietnam újjáépítéséhez nyúj­tott segélyeket sokoldalú ke­retbe helyezzék-e, azaz „innter­­nacionalizálják”, vagy kétolda­lúak legyenek? Miként koráb­ban Kanada, most Indonézia szorgalmazta „állandó szerv” létrehozását, mintegy a nem­zetközi ellenőrző bizottság­­ fellebbezési fórumaként”, de alapjában ezt a kérdést eldön­­töttnek tekintik. A VDK és az Egyesült Államok megállapo­dott a párizsi értekezlet esetle­ges ismételt összehívásában, csak az tisztázatlan még — és ez lényeges tartalmi kérdés, korántsem csupán formai —, hogy ezt milyen mechanizmus­ra bízzák. A­­ nyugatiak itt megint az ENSZ-et, illetve fő­titkárát igyekeznek megtenni „döntőbírónak”, amivel a VDK, a DIFK és valamennyi szocia­lista küldöttség határozottan szembeszegül. A még nyitott kérdések a szerkesztő bizottság csütörtök délelőtt 10 órára összehívott teljes ülésen tisztázódhatnak. Amennyiben ez sikerül, nem akadályozza meg semmi sem, hogy az előzetes ütemtervnek megfelelően már csütörtökön parafálják, pénteken pedig ün­nepélyesen aláírják a párizsi nemzetközi értekezlet záróok­mányát V­árkon­yi Tibor Ülést tartott a négyoldalú katonai vegyes bizottság Saigonból jelenti a TASZSZ. A négyoldalú katonai vegyes bizottság szerdai ülésén a viet­nami békemegállapodás eddi­gi teljesítésének mérlegét von­ták meg a vegyes bizottságban részt vevő küldöttségek veze­tői.­­ Párizsban a VDK szóvivője felhívta a figyelmet azokra a súlyos fejleményekre, amelye­ket a tűzszünet megsértése okozott Dél-Vietnamban. így február 25-én Nam Danh hely­ségben megtámadták a négy­oldalú katonai vegyes bizott­ság DIFK-tagjait, a delegáció négy tagját megölték, két tag­ját megsebesítették. Az MTI jelentése szerint Hanoiba szállították a négy­hatalmi katonai vegyes bizott­ság VDK-küldöttségének azt az öt katonáját, akik súlyosan megsebesültek Pleskuban, il­letve Huéban, az ellenük szer­vezett banditatámadások kö­vetkeztében. Le Quang Hoa tábornok, a négyoldalú katonai vegyes bi­zottság VDK-tagozatának ve­zetője nyilatkozatot adott át a testület többi tagjának a fog­ságba esett személyek szaba­don bocsátásának kérdésérő. A nyilatkozat emlékeztet arra, hogy a VDK kormánya kielé­gítően bonyolította le az őri­zetben tartott foglyok szaba­don bocsátásának első szaka­szát, s „a következő szakaszo­kat is ugyanilyen kielégítően fogja megvalósítani”. Ugyan­akkor a saigoni kormányzat által őrizetben tartott polgári foglyok közül egyetlenegy sem nyerte vissza szabadságát Több mint ötórás ülést tar­tott Saigonban a nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizott­ság, hogy megvitassa azt az amerikai—saigoni vádat amely szerint a DIFK Khe Sanh térségében állítólag meg­sértette a tűzszüneti megálla­podás feltételeit. A NEFE egyelőre leállította helikopterjáratait, mert az el­múlt négy napban többször is lőttek a helikopterekre. W­ashingtoni Tudósítónyt telexjelenté­se: Szovjet—amerikai gazdasági konferencia Washington, február 21. A maga nemében egyelőre páratlan értekezletre került sor kedden és szerdán az ame­rikai fővárosban: nyolcszáz ve­zető üzletember gyűlt össze a Shoreham Hotelban, hogy „lec­két” kapjon a szovjet—ame­rikai gazdasági együttműködés és kereskedelem minden lehet­séges problémájáról, az üzleti távlatokról. Sor került plenáris ülésekre, amelyeken a fő szónokok Dent kereskedelmi miniszter, Flani­­gan elnöki kereskedelmi főta­nácsadó, Casey gazdasági kül­ügyminiszter-helyettes, Son­­nenfeldt, Kissinger egyik ve­zető beosztottja, illetve Dobri­­nyin nagykövet, Alkimov kül­kereskedelmi miniszterhelyet­tes, Arbatov, a moszkvai „Amerika Intézet” igazgatója (akit az amerikai sajtó a leg­kiválóbb szovjet USA-szakér­­tők közé sorol). A konferencián egybehang­zó volt a felszólalók vélemé­nye, hogy az utóbbi időben nagymértékben fejlődött a szovjet—amerikai kereskede­lem, s még ennél is jelentéke­nyebb forgalomemelkedés várható az elkövetkező évek­ben. Flanigan elnöki tanács­adó ugyancsak biztosra vette a nagyarányú fejlődést s ő is, Casey külügyminiszter-helyet­tes is az üzletemberek segítsé­gét kérte a kongresszusi aka­dályok leküzdésére. Hiszen az egyik sajtótájékoztatón a szer­vezők egyike leszögezte: a gazdasági kapcsolatok fejlődé­sének síne qua non­ja, hogy a Szovjetunió megkapja a vámo­kat illetően a legnagyobb ked­vezmény elvét (anélkül a szo­cialista országok árai hátrány­ban vannak az amerikai pia­con). A szovjet szónokok szintén kifejezetten derűlátó hangon nyilatkoztak a távlatokról, hangoztatva a maguk részéről is a kapcsolatfejlesztés világ­­politikai jelentőségét. Különö­sen érdekes volt Arbatov elő­adása, amely néhány alapel­vet határozott meg a gazdasá­gi, tehát nemcsak kereskedel­mi kapcsolatfejlesztés számá­ra. Kiemelte a szovjet távlati tervezést, ammely számításba veszi a külföldi partnereket, s utalt a Moszkvában erősen ta­nulmányozott lehetőségre: in­tenzív gazdasági együttműkö­dés az Egyesült Államok, Ja­pán, Kanada és a szovjet Tá­vol-Kelet, valamint Szibéria között — ezt a Csendes-óceán északi részének kooperációja­ként említette. S Arbatov meg­állapította, hogy van lehetőség a nemzetgazdasági specializá­­cióra alapított hosszú távú gazdasági kapcsolatok kiala­kítására a Szovjetunió és a fej­lett tőkés országok között — a szocialista együttműködés, a szakosodás mintájára. Mindez hozzájárul a szovjet célhoz, szélesebb munkamegosztás ré­vén az ipari mellett kereske­delmi nagyhatalommá válni, s e tekintetben az Egyesült Álla­mok a legnagyobb potenciális partner. Avar János $ 0 (Bécs, MTI) A közeli na­pokban munkamegbeszélésre kerül sor Pozsonyban Kirch­­schlager osztrák külügymi­niszter és csehszlovák kollégá­ja, Chnoupek között. 0 (Párizs, TASZSZ) Gromi­­ko szovjet külügyminiszter szerdán Párizsban francia kol­légájával, Schumann-nal talál­kozott. A keddi napon Gromi­­ko Douglas-Home brit külügy­miniszterrel találkozott, aki a Vietnam-konferencián részt vevő angol delegációt vezeti.­­ (Róma, UPI) VI. Pál pápa szerdán újabb lépést tett a ró­mai kúria korszerűsítése érde­kében. Rendeletével feloszlat­ta a kancelláriát

Next