Magyar Nemzet, 1983. április (46. évfolyam, 77-101. szám)

1983-04-01 / 77. szám

*» tót is. Hangoztatták, hogy or­szágaik minden tőlük telhetőt megtesznek a madridi találko­zó mielőbbi sikeres befejezése érdekében. A két elnök hangsúlyozta, hogy a világ különböző pont­jain levő válsággócok súlyosan fenyegetik a világbékét és azokat tárgyalások útján, az ENSZ alapokmányának elvei alapján kell megoldani. A felek kifejezték teljes szo­lidaritásukat a nemzeti és tár­sadalmi felszabadulásért küz­dő mozgalmakkal. Megállapították, hogy az el nem kötelezett mozgalom, je­lentős tényezője a nemzetközi életnek, és nagyban hozzájá­rul a békéért, a biztonságért, a feszültség enyhítéséért, a gyarmatosító és újgyarmatosí­tó elnyomás ellen vívott küz­delemhez, valamint az egyen­jogú nemzetközi kapcsolatok megteremtéséhez. A mozgalom közelmúltban, Új-Delhiben tar­tott VII. csúcskonferenciája a nemzetközi élet fontos esemé­nye volt. A két elnök megelégedéssel állapította meg, hogy tárgyalá­saik eredményei hozzájárultak a Magyar Népköztársaság és a Jugoszláv Szocialista Szövetsé­gi Köztársaság együttműködé­sének és jószomszédi viszonyá­nak elmélyítéséhez, a béke és biztonság erősítéséhez. Petar Sztambolics jugoszlá­viai hivatalos, baráti látoga­tásra hívta meg Kosonczi Pált, aki a meghívást köszönettel elfogadta. Petar Sztambolics Magyar­­országon tett hivatalos baráti látogatásáról csütörtökön este visszaérkezett Belgrádba. Sztambolicsot a jugoszláv főváros pályaudvarán az ál­lamtanács és a kormány képviselői üdvözölték. Jelen volt Szabó István, a belgrá­di magyar nagykövetség ügy­vivője. Hollai Imre üzenete az apartheid-ellenes bizottság üléséhez Washingtonból jelenti az MTI. New Yorkban, az ENSZ apartheid-ellenes különbizott­sága fennállásának 20. évfor­dulója alkalmából tartott rend­kívüli üléshez üzenetet inté­zett Hollai Imre, a világszer­vezet közgyűlése 37. üléssza­kának elnöke. A különbizottság elnöke ál­tal ismertetett üzenetben Hol­lai Imre elítélte a Dél-Afriká­­ban uralkodó fajüldöző rend­szert és hangsúlyozta, hogy az apartheidet a nemzetközi kö­zösség az emberiség elleni bűntettnek nyilvánította. Rá­mutatott arra, hogy a dél­­afrikai rezsimet támogatják ebben azok a külső erők, ame­lyek haszonélvezői az ország őslakossága kizsákmányolásá­nak. Hollai Imre hangoztatta: az, hogy az apartheid-ellenes kü­lönbizottság 20. évforduló­járól emlékezik meg, aggodalommal leéli, hogy eltöltsön minden­kit, mivel ez azt mutatja, hogy az ENSZ alapokmányával és az emberi jogok egyetemes nyilatkozatával gyökeresen el­lentétes dél-afrikai elnyomó rendszer továbbra is fennáll. Mint a TASZSZ jelenti, Jo­­liot Curie Emlékéremmel, a P­éke-világtanács legmagasabb kitüntetésével tüntették ifi Ju­­suf­f Maitama-Sule-t, az ENSZ apartheid-ellenes különbizott­ságának elnökét. A díjat Ra­­mes Chandra, a Béke-világta­­nács elnöke nyújtotta át. Május közepéigg elnapolták a bécsi csapatcsökkentési megbeszéléseket Bécsből jelenti a TASZSZ: Május közepéig elnapolták a bécsi közép-európai fegyveres erők és fegyverzet kölcsönös csökkentéséről­ folyó tárgyalá­sokat A szünet előtti záróülé­­sen csütörtökön, felszólalt Va­lérián Mihajlov nagykövet, a szovjet küldöttség vezetője és kijelentette: a tárgyalások most véget ért szakaszában a szocialista országok újabb jelentős kezdeményezéseket tettek, reális lehetőséget te­remtve arra, hogy már a kö­zeljövőben megkezdjék a kö­zép-európai katonai szemben­állás szintjének csökkentését. A szocialista országok javas­latai sok szempontból tekin­tetbe veszik a nyugati állás­pontot, és az egyes kérdések­ben támaszkodnak a már ki­alakult kölcsönös megértésre Most a nyugati államokon a sor, hogy a szavakról áttérje­nek a tettekre — hangsúlyozta a szovjet nagykövet. A kérdés ma­­a­ következő: sikerül-e a NATO bizonyos köreinek a nukleáris és a ha­gyományos fegyverkezés új, még veszélyesebb fordulóját rákényszeríteni Európára — vagy pedig sikerül előrelépni a politikai és katonai enyhü­lés irányában. Mihajlov fel­szólította a nyugati résztvevő­ket: elemezzék a bécsi tárgya­lásokon kialakult helyzetet és ■adjanak építő jellegű választ a szocialista országok javasla­taira. Jaruzelski zárszava a lengyel munkásaktíva-értekezleten Varsóból jelenti a PAP. Varsóban szerda éjszaka be­fejeződött az országos mun­­kásaktíva-értekezlet. Wojciech Jaruzelski, a Lengyel Egyesült Munkáspárt KB első titkára, a minisztertanács elnöke zársza­vában elmondotta: a tanács­kozáson építő szándékú javas­latok és megállapítások egész sora hangzott el. A pártot és a néphatalmat az az elv ve­zérli, hogy a népgazdaság szá­mára alapvető, létfontosságú törekvéseket széles körben is­mertessék, országos megvita­tásra bocsássák. A néphatalom egymagában nem küzdheti le a nehézsége­ket, ezt csak az egész nép, mindenekelőtt az ország első­számú gazdája, a munkásosz­tály teheti meg — mondotta Jaruzelski. A tanácskozással kapcsolat­ban a LEMP KB első titkára hangsúlyozta: az ülésen el­hangzott javaslatokat és hoz­zászólásokat közvetlenül az érintett minisztériumok és in­tézmények vezetéséhez juttat­ják el. A párttal, a néphata­lommal­ az állami vezetéssel kapcsolatos javaslatokat, meg­jegyzéseket a párt központi bizottsága gazdasági és szer­vezési csoportjának szakértői elemzik majd, s valamennyi hozzászóló érdemi választ kap. A PAP másik jelentése sze­rint a lengyelországi Grud­­ziadz város bírósága egyévi és háromhónapi szabadságvesz­tésre, valamint 16 ezer zloty pénzbüntetésre ítélte Anna Walentynowiczot, aki a szük­ségállapot bevezetése után a gdanski hajógyárban tiltakozó akciókat és a szükségállapot törvényeit sértő egyéb tevé­kenységet szervezett. Az ítélet nem jogerős. Indira Gandhi menekülttáborokat keresett fel Asszámban Új-Delhiből jelenti a UPI. Indira Gandhi indiai minisz­terelnök csütörtökön Asszám szövetségi államban megláto­gatott több menekülttábort. Tíz héten belül most tesz har­madszor látogatást az észak­kelet-indiai szövetségi állam­ban, ahol a helyi asszámiak és a bangladesi bevándorlók két hónapja tartó véres összecsa­pásainak eddig 4129 áldozata van, az otthonukból elűzött személyek száma pedig meg­haladja a 300 ezret. . Szerdán, Gandhi látogatásá­nak első napján két újabb po­kolgépes merényletet követtek el a Gauhati közelében levő Balto Bazar város piacterén. A robbanások 15 ember életét ol­tották ki, és 20 embert súlyo­san megsebesítettek. A sebe­sültek közül négy csütörtökön belehalt sérüléseibe. Mint az Indian Express cí­mű napilap csütörtökön jelen­tette, Gandhi asszámi törvény­hozók előtt mondott beszédé­ben a Kasztrija Szinam Sze­­vak nevű szélsőséges hindu szervezetet tette felelőssé a vérengzésekért. Magyar Nemzet Begin válaszolt a szovjet kormány állásfoglalására Jeruzsálemből jelenti a DPA. Menahem Begin izraeli mi­niszterelnök csütörtökön, a Szíriával kapcsolatos legutób­bi szovjet kormánynyilatko­zatra reagálva cáfolta, hogy Izrael meg akarná támadni a szomszédos arab országot. Begin szerint „nem szabad eltúlozva reagálni a nyilatko­zatra — de figyelmen kívül hagyni sem lehet”. A szovjet állásfoglalás leszö­gezte, hogy a szíriai nép nincs egyedül, barátai mellette áll­nak. Egy magas rangú izraeli kormánytisztviselő szerint — aki nem akarta, hogy megne­vezzék — a szovjet nyilatkozat tulajdonképpen az Egyesült Államoknak szól, egyfajta emlékeztetőül arra, hogy a kö­zel-keleti kérdést nem lehet rendezni a Szovjetunió bele­egyezése nélkül. Az izraeli sajtó az állásfog­lalást a harmadik közel-keleti háború előtt Izraelhez intézett szovjet figyelmeztetéshez ha­sonlítja. Moszkva ezután — 1967-ben — szakította meg a diplomáciai kapcsolatot Tel Avivval. A libanoni kabinet érvénytelenítette a szíriai békefenntartó erők mandátumát Bejrútból jelenti az MTI. Az izraeli Kirjat Smonában csü­törtökön megtartották az ame­rikai részvétellel folytatott iz­raeli-libanoni tárgyalások 25. fordulóját, és megállapodtak abban, hogy a jövő héttől kezd­ve heti négy alkalommal ülnek össze a három hónap múltán is eredménytelen egyezkedés felgyorsítására. A libanoni ha­ladó erők azonban eközben a bejrúti álláspont felülvizsgálá­sát, a terméketlen alkudozás felfüggesztését követelik. Asszem Kanszu, a Szíriához közel álló Baath-párt főtitkára kijelentette, hogy a libanoni kormánynak meg kell szakíta­nia az Izraellel és az Egyesült Államokkal folytatott tárgya­lásokat és ezek helyett nem­zeti ellenállást kell szerveznie az izraeli megszállással szem­ben. Hasonló álláspontra he­lyezkedett a Szíriai Nemzeti Szociális Párt és a független hasszeristák mozgalma is. Ib­rahim Koleilat, az utóbbi szer­vezet vezetője komédiának ne­vezte az amerikai védnökség alatt folytatott tárgyalásokat. Az As Sark című baloldali lap szerint Libanonnak módo­sítania kell taktikáját, mert az Egyesült Államokra való tá­maszkodás tévedésnek bizo­­nyult. Amin Gemajel elnök a kor­mány ülésén annak a remé­nyének adott hangot, hogy Phi­lip Stabib amerikai megbízott „praktikus javaslatokkal” tér vissza Washingtonból. Az izraeli szándékokat ille­tően messzemenő gyanakvást kelt az a több bejrúti lapban napvilágot látott értesülés, hogy az izraeli megszálló had­sereg katonai repülőteret épít a Bej­rúttól húsz kilométernyi­re levő Damur térségében, mi­közben a Damur folyó medrét is mélyíteni, szélesíteni kezd­ték. A repülőtér-építés még a Tel Avivban emlegetett részle­ges izraeli csapat­visszavonás esélyeit is kérdésessé teszi. Az An Nahar című bejrúti lap bejelentette, hogy Gemajel elnök feloszlatta az arab béke­­fenntartó erők bejrúti pa­rancsnokságát, utasítva a liba­noni hadsereget, hogy vegye birtokba a parancsnokság épü­letét és berendezéseit. Hivata­­­losan meg nem erősített hírek szerint a bejrúti kormány ezt megelőzően jegyzékben tájé­koztatta Szíriát és az Arab Li­gát arról, hogy március 31-től érvényteleníti a szíriai egysé­gekből álló arab békefenntar­tó erők mandátumát.­­A TASZSZ jelenti: Az Arab Liga tanácsának tuniszi ülésén elítélték az izraeli megszálló hatóságokat, amiért Ciszjordá­­niában mintegy 1100 iskolás gyermek mérgezést szenvedett. A tagországok képviselői fel­szólították az Egészségügyi Világszervezetet­ (WHO),­ a Nemzetközi Vöröskeresztet és az ENSZ­­főtitkárát, haladék­­t­alanul vizsgálják ki az ügyet. Husszein és Am­rat A­m­­mat­ban egyezteti a rendezési elképzeléseket Damaszkuszból jelenti a Reu­ter. Ismét elutasította Reagan amerikai elnök közel-keleti rendezési tervét Jaszer Arafát, a PFSZ elnöke szerda este a palesztin föld napja alkalmá­ból egy Damaszkuszban tartott tömeggyűlésen mondott beszé­dében. A PFSZ vezetőjének ál­lásfoglalását ammani tárgyalá­sai teszik időszerűvé. • Arafat ismét megerősítette: ha megegyezés jön létre a kö­zel-keleti rendezés ügyében, az a fezi arab csúcsértekezlet ha­tározatain alapul majd. A ta­valy szeptemberi csúcsértekez­let önálló palesztin állam lét­rehozása mellett szállt síkra, míg a Reagan-terv csupán egy­fajta Jordániai fennhatóság alatt megvalósítandó palesztin autonómiát javasol a Jordán folyó nyugati partján és a Gáza-övezetben. Emlékezetes, hogy a Palesztinai Nemzeti Tanács (parlament) februári ülésén szintén úgy foglalt -­ál­lást, hogy a Reagan-terv nem lehet a közel-keleti rendezés alapja. Arafat beszédében ismét hangsúlyozta, hogy a PFSZ ál­tal fogva tartott izraeli hadi­foglyokat csak akkor engedik szabadon, ha Izrael szabadon bocsát 5000 libanoni és palesz­tin személyt, akiket egy dél­libanoni fogolytáborban őriz­nek. Brúnó Kreisky osztrák kancellár megbízottja közvetí­tő szerepet vállalt a fogolycse­re kérdésében. A tárgyalások­ról ellentmondó jelentések ér­keznek, a PFSZ egyik­­képvi­selője azonban a hét elején Damaszkuszban úgy nyilatko­zott, hogy „még hosszas tár­gyalásokra kell számítani”. Kaumla Namíbiáról tanácskozik. Washingtonban Washingtonból jelenti az MTI. Reagan elnökkel, majd Bush alelnökkel folytatott megbeszéléseket Kenneth Kaurda, az amerikai látogatá­son tartózkodó zambiai ál­lamfő. Az eszmecserék közép­pontjában a namíbiai helyzet állt, de a közel-keleti kérdés, a kelet-nyugati kapcsolatok és más nemzetközi kérdések is napirendre kerültek. Kanada két órát töltött Reagan társaságában, de a fe­hér házi megbeszélésen és az azt követő ebéden jelen volt George Shultz külügyminisz­ter, William Clark nemzetbiz­tonsági főtanácsadó és Donald Regan pénzügyminiszter is. Kauada tárgyalásainak másik fontos témája ugyanis a két­oldalú, elsősorban a gazdasági kapcsolatok fejlesztése volt. A zambiai vezető nem tagadta, hogy országának gazdasági helyzete a legfontosabb zam­biai exportcikk, a réz világ­piaci árának csökkenése miatt sokat romlott. Kaunda szerint a namíbiai kérdésről folytatott tárgyalá­sok „igen kiterjedtek” voltak. Az egyetértés a két fél — a Dél-Afrika mellett álló Egye­sült Államok és a vele szem­ben álló frontállamokat képvi­selő afrikai vendég — között abban mutatkozott, hogy mindkét államfő ellenzi a fa­ji megkülönböztetés rendsze­rét, s annak „mielőbbi felszá­molását” az amerikaiak is hasznosnak tekintenék a tér­ség békéje és stabilitása szem­pontjából. Amerikai részről ezeket óvakodtak kifejteni, de Kaua­da elnök még Washingtonba érkezése előtt világosan beszélt róla, hogy, országa számára nem elfogadható a kubai csa­patok angolai tartózkodásának „összekapcsolása” Namíbia függetlenségének kérdésével. Amerikai látogatásának egyik célja az volt, hogy rávegye az Egyesült Államokat álláspont­jának feladására. Ennek a cél­nak az elérését az Egyesült Ál­lamok közép-amerikai politi­kájának általános merevedé­se közepette washingtoni­ meg­figyelők rendkívül valószínűt­lennek tartják. Péntek, 1983. április 1. ) Sikeres látogatás Kiegyensúlyozottan fejlőd­nek kapcsolataink — állapí­totta meg Kádár János és Pe­tar Sztambolics csütörtök dél­előtti találkozóján. A Magyar Szocialista Munkáspárt első titkára és a Jugoszláv Szocia­lista Szövetségi Köztársaság Elnökségének elnöke megelé­gedéssel beszélt a két ország viszonyáról. E szellemben fo­gant a tárgyalásokat összege- s­ző közös közlemény is. A megbeszélésen kifejezésre jutott, hogy Magyarország és Jugoszlávia, népeik óhajának megfelelően, szilárd alapokat teremtett az együttműködés fejlesztéséhez. A párt- és kor­mányközi viszony a kölcsönös bizalom, a megbecsülés és tisz­telet alapján kedvezően ala­kul az élet minden területén. Elhangzott az is az eszmecse­réken, hogy a Kádár János és Joszip Broz Tito találkozóin elfogadott­­ elvek és megálla­podások alapján közös érdek a kapcsolatrendszer meglevő ta­lapzatának az erősítése. A magas szintű politikai érintkezések Petar Sztambo­lics­ látogatásával új állomás­hoz érkeztek. A célok azonos­sága s a közvetlen szomszéd­ság jó feltételeket teremt a sokoldalú és kölcsönösen elő­nyös együttműködéshez. A két ország vezető képviselői egyébként rendszeresen talál­koznak, s ezeken a tanácsko­zásokon a közös célokat és ér­dekeket szolgáló megállapodá­sok születnek.­Ezért mondhat­juk el, hogy eredményes az egy­ü­ttműködés J­ugoszlávia tagköztársaságaival és tarto­mányaival, de a közvetlen ha­tár menti kapcsolatok is meg­felelnek a két nép érdekének. A tárgyalásokon hangsúlyoz­ták, hogy a nehezebbé vált világgazdasági feltételek kö­zött sikerült megőrizni gazda­sági együttműködésünk ered­ményeit, e kapcsolatok is jól fejlődnek. Hasonló a helyzet a kultúra, az oktatás és a tu­domány terén. A tárgyalófelek leszögezték, készek tovább erősíteni e szálakat. Fontos megállapítások hang­zottak el a megbeszéléseken más jelentős kérdésekről is. Megelégedéssel szóltak arról az államfők, hogy a barátság ápolásában tekintélyes szere­pet tölt be a Jugoszláviában élő magyar és a Magyarorszá­gon élő szerb, horvát, szlovén nemzetiség, s mindinkább hi­dat alkot népeink között. Pe­tar Sztambolics is kijelentette, hogy közeledésünkhöz és sike­res együttműködésünkhöz nagymértékben hozzájárultak a nemzetiségek. „Együttes és tartós az elhatározásunk, hogy mindenki a maga részéről biz­tosítja a feltételeket sokolda­lú fejlődésükhöz, mert ez kapcsolataink minőségét is jel­zi” — mondotta. A nemzetközi problémakört áttekintve rámutattak arra, hogy Magyarország és Jugo­szlávia baráti viszonya fontos hozzájárulás az európai béke és biztonság szilárdításához. A­ világ politikai és gazdasági helyzete ugyanis azt kívánja, hogy az élet minden területén erősítsük kapcsolatainkat. A jelenlegi feszült és veszélyek­kel terhes nemzetközi helyzet­ben a szocialista országok ki­emelkedő szerepet vállalnak a béke megóvásában és a biz­tonság erősítésében, az enyhü­lés és a leszerelés előmozdítá­sában. A két ország osztozik abban a meggyőződésben, hogy szükség van a bizalom és a kölcsönös megértés fej­lesztésére a világon, mint a béke, a biztonság és az egyen­rangú együttműködés előfelté­telére. Beke Miklós Nicaragua visszautasította a hondurasi vád­akat Managuából jelenti az MTI. Mintegy­­ 200 somozista ellen­­forradalmár van még. Mata­­galpa... .nicaraguai ...tartomány­ba­n. ..— jelentették be .M­­ana­­guában. A­z ellenforradalmá­rokat a sandinista hadsereg alakulatai körülzárták, a la­kosság védelme érdekében több települést katonailag megerősítettek. Sergio Ramirez Marcado, a nicaraguai­­kormányzó tanács tagja ugyanakkor cáfolta azo­kat a híreket, hogy jelentősebb katonai összecsapások lettek volna az ország északi részén. A nicaraguai ellenforradalmá­rok hondurasi területen mű­ködő rádióadója közölte, hogy „a felkelők elfoglaltak két te­lepülést és jelentős vesztesége­ket okoztak a sandinista had­seregnek”. A nicaraguai politikus új­ságírók kérdésére válaszolva elmondta azt is, hogy Nicara­gua nem szándékozik az elle­ne elkövetett Hondurasi—ame­rikai agresszió miatt felfüg­geszteni adósságainak törlesz­tését. Az ország folytatni kí­vánja adósságainak visszafize­tését, de „ehhez szükség van a nemzetközi pénzügyi szerveze­tek segítőkészségére is” — tet­te hozzá. Honduras tiltakozó jegyzé­ket juttatott el Nicaraguának a sandinista hadsereg alaku­latainak hondurasi területre történt állítólagos betörése miatt. Nicaragua hondurasi ügyvivője az ANN nicaraguai hírügynökségnek adott nyilat­kozatában visszautasította a hondurasi vádat és kijelentet­te: „Nicaragua semmilyen el­lenséges lépést nem tesz Hon­duras ellen, legkevésbé kato­nai téren.” Külpolitikai hírek­ ­ (Moszkva, MTI). Szovjet és külföldi újságíróknak tart sajtóértekezletet szombaton délelőtt . Moszkvában Andrej Gromiko, az SZKP KB Politi­kai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének első helyettese, kül­ügyminiszter. Legutóbb 1979 júniusában tartott sajtóérte­kezletet Moszkvában,­­ értékel­ve a néhány nappal korábban aláírt SALT—2 szerződést. O (Washington, AP) David N. Abshire-t, az egykori Ni­­xon-kom­ány államtitkárát ne­vezték ki­ az Egyesült Álla­mok új NATO-nagyköveté­vé. O (Hanoi, MTI) A Phnom Penh-i külügyminisztérium közleményben ítélte el­­Kínát, hogy fegyvert szállít a „vörös khmereknek”, s a thai-kam­bodzsai határtérségben kínai tanácsadók képzik ki a reak­ciós fegyvereseket.. •• . . (Buenos Aires, AP) Új nemzetközi valutaegységen alapuló nemzetközi pénzügyi rendszer létrehozására van szükség — hangsúlyozta Raul Prebisch argentin közgazdász 124 fejlődő ország Argentíná­ban folyó tanácskozásán. 10 (San Salvador, UPI) A salvadori gerillák rádióállomá­sa csütörtökön bejelentette, hogy erőik" a hondurasi határ mentén " szerdán szinte telje­sen felszámolták a korm­ány­­erők egyik századát, amelyet az amerikaiak képeztek ki.­­ (Genf, TASZSZ) A hadá­szati fegyverek korlátozásáról és csökkentéséről folyó tárgya­lások jelenlegi fordulójának befejező plenáris ülését tar­totta meg csütörtökön Genfben a Szovjetunió és az­ Egyesült Államok küldöttsége. A tár­gyalásokat június 8-tól foly­tatják. O (Hanoi, AFP) Nguyen Co Thach vietnami külügyminisz­ter Hanoiban cáfolta, hogy Vietnamban amerikaiak vagy „amerikai származású vietna­miak” élnének. Erre Reagan elnök kedden utalt. Washing­ton szerint a háború idején Vietnamban nyolcszáz, egész Indokínában pedig kétezeröt­­­­száz amerikai katona tűnt el. Egyes­­ hírek szerint közülük néhányan még élnek. 20* (Brüsszel, MTI) Az Euró­pai Közösségek Bizottsága vizsgálatot indított az Etiópiá­nak nyújtott élelmiszer-segé­lyek sorsára vonatkozóan, mi­után a brit sajtóban olyan rá­galmazások jelentek meg, hogy a lakosság segélyezésére szánt szállítmányokat az etióp kor­mány „szovjet fegyverek vá­sárlására fordította”. Edgar Pisani, az EKB tagja rámuta­tott, hogy az élelmiszer-szál­lítmányokat a nemzetközi se­gélyszerveken keresztül juttat­ják el rendeltetési helyükre, ami önmagában garanciát je­lent, és az EGK helyszíni kép­viselője is ügyel a szállítmá­nyok sorsára.

Next