Magyar Nemzet, 1994. augusztus (57. évfolyam, 178-203. szám)
1994-08-15 / 190. szám
8 Balatoni hírek Három vélemény A halak jelzik a veszélyt Két tanácskozás is foglalkozott az elmúlt héten a balatoni gondokkal, fejlesztésekkel. Az egyiken a környezetvédők, a másikon a vállalkozók, az idegenforgalmi szakemberek fejtették ki nézeteiket Három felszólalásból idézünk. Rosta Sándor, a Balaton Alapítvány ügyvezető igazgatója: ,A turizmus nem tarolhatja le, nem élheti föl a természetet. Helyén van-e az Országos Idegenforgalmi Hivatal az ipari minisztériumban, ahol belkereskedelemmel, nehéziparral is foglalkoznak? Szerintem nemesebb feladat volna a természetvédelemmel karöltve haladni előrébb. A jelenlegi szabályozással nem tartható fenn tovább a turizmus”. Gönczi János, a Balatoni Halászati Rt vezérigazgatója: „A halak most azért pusztulnak, mert ezzel jelzik: nincs rendben környezetük. Nagy hibát követett el a tudomány, amikor az angolnapusztulást vizsgálva megelégedtek - okként - egy kukaccal. Most hasonló, eddig meg nem fejtett probléma előtt állunk. Szerintem elkerülhetetlen a Balatonon egy ökológiai katasztrófa, mert nem tudjuk igazából, hogy mi játszódik le a tóban. Az biztos, hogy nem az eutrofizáció a gond.” Dr. Kovács Miklós, a Siótour Rt. elnök-vezérigazgatója: „Tény, hogy az árnyékgazdaság, a feketepiac erősödik. Az illetékes szervek a kedvezőtlen jelenségek ellen nem képesek kellő hatékonysággal fellépni. Pedig a turizmus nem ellensége a Balatonnak, sőt forrásteremtő tényező a környezet megvédése érdekében.” Ismét a vízibicikli Vizibiciklizés közben a Balatonba fulladt Fonyódon egy nagykanizsai házaspár. A nő 33, a férfi 36 éves volt. A Juventus maradjon Siófokon Már több cikket olvastunk a Juventus rádióban levő műsor és a vele járó személyzeti változásokról. Szerintünk az új vezetésnek is tudomásul kell vennie, hogy Magyarországon magyar műsorokra van elsősorban igény. Kérjük vissza a mi siófoki rádiónkat, mert azt a mi számukra hozták létre, a mi igényeink szerint működött, s amelyet Süli Ferenc nagy hozzáértéssel vezetett a bevált struktúrájával. Mi azt szeretnénk, hogy az adó úgy, mint eddig, a jövőben is Siófokon működjön. Sz.N. Siófok Hegyi taxi Badacsonyban Hegyi taxi viszi fel a vendégeket a badacsonyi pincékhez Havran Zoltán felvétele Sétahajók Sétahajókat indítanak augusztus 21-ig a következő helységek kikötőiből: Badacsony - minden kedd, szerda, vasárnap este 21 órakor (időtartam egy óra). Balatonalmádi - kedd kivételével mindennap délelőtt 9.30 órakor (időtartam három óra) - keddenként 9.30-kor másfél órás sétahajózás - kedd kivételével mindennap délután 16 órakor (időtartam egy óra) - kedd kivételével minden nap este 20 órakor (időtartam: másfél óra). Balatonfüred: péntek, szombat kivételével mindennap este 21 órakor (időtartam: másfél óra). Balatonkenese: minden szerda, szombat este 20 órakor (időtartam: másfél óra). Keszthely: a hét minden napján este 19.30 órakor (időtartam egy óra). Szigligeti - minden péntek, szombat este 20.30 órakor (időtartam: egy óra). Szaplonczay Manó, az üdülőhely-alapító Centenáriumi ünnepség Bélatelepen Habár azt tartják, hogy a tó északi partja délről, a déli pedig északról szép, Fonyód-Bélatelep látványa a déli parton sétálgatókat is megigézi. Ám hogy már száz éve is csodálatos volt a Vár-hegy meg a Sipos-hegy, azt a világjáró utazó, Cholnoki Jenő is papírra vetette, így elsőként őt idézte a szombati ünnepségen Csutorás László, Fonyód alpolgármestere, aki a lelkes városvédő egyesület és a helyi önkormányzat nevében méltatta Szaplonczay Manó, Somogy vármegye egykori tisztifőorvosa üdülőhely-alapító munkásságát. A tüdőgyógyász kaposvári főorvosnak köszönhető, hogy éppen száz éve épült föl Bélatelepen az első villa, majd még ugyanabban az évben további nyolc. A bélatelepi villaépítkezésekkel egy időben - megelőzve Siófokot és Földvárt - a vízvezeték- és villanyhálózatot is kiépítették, s ezzel a hangulatos, fákkal, díszcserjékkel ékesített dombocska - amely korábban birkalegelő volt - rendkívül népszerű üdülőhely lett Bélatelep nyaralói ez idő tájt a korabeli fürdőkultúra előírásának megfelelően nemek szerinti elkülönüléssel élvezték a tó hűsítő vizét. A strandon felállítottak egy U alakú építményt, amelynek belső kabinjaiban a nők, a külsőkben pedig a férfiak vetkőztek, s a két nemhez tartozó lubickolók még a vízben sem találkozhattak. A hangulat mindazonáltal remek volt a múlt század végi és e század eleji években is. Akárcsak a múlt szombati ünnepség után, Szaplonczay Manó leszármazottainak nyaralójában, ahol az unokával, dr. Piatsek Gyulával az élen népes rokonság ült asztalhoz. (gulyás) Rendezvények Augusztus 15. 10.00: Tapolca, a Staféta együttes műsora, Hősök tere; 20.00: Hősök tere, a Batsányi fúvószenekar koncertje;20.00: Keszthely, a Haydn baritontrió hangversenye, Festetics-kastély; 20.00: Veszprém, régizene-est Szent Mihály-bazilika; 20.00: Zánka, mozi és diszkó Gyermek-üdülőcentrum, sportcsarnok. Augusztus 16. 20.00: Balatonföldvár, Kolos István, orgonaművész hangversenye, római katolikus templom; Balatonfüred, balatonfüredi borhetek; 17.00: Balatonfüred, a városi fúvószenekar térzenéje, a Tagore-szobornál; 20.00: Tapolca, a Victoria együttes koncertje, Hősök tere; 20.00: Zánka, diszkó, Gyermeküdülőcentrum, sportcsarnok; 21.00: Siófok, operettgála Kálmán-Lehár-Strauss-Offenbach műveiből. Dél-balatoni Kulturális Központ. Augusztus 17. 16.00: Pápa, a pápai 7-es huszárezred emlékművének koszorúzása, lovas huszárok felvonulása, a 83-as út és az Esterházy út kereszteződésében; 17.00: Veszprém, a Kocsiszínház előadásában, Kossuth utca, Ruzante: A csapodár madárka című darabja; 18.00: Sümeg, lovagi torna és bajvívás, vár; 20.00: Tapolca, a Tapolcai rocktársaság koncertje, Hősök tere, 21.00: Siófok, a Székesfehérvári Alba Regia táncegyüttes folklórműsora, Dél-balatoni Kulturális Központ. Balaton HÉTFŐ, 1994. augusztus 15. Eddig tizenkilenc áldozata van a fürdőzésnek Legtöbb az alkalmi és a strandi lopás Keszthely, Fonyód és Siófok rendőrkapitányának részvételével tartottak sajtótájékoztatót Siófokon a balatoni szezon elmúlt 11 hetéről. Dr. Kántor Géza ezredes, az ORFK Balaton-parti koordinátora elmondta: az elmúlt időszakban, ha csekély mértékben is, de nőtt a bűnügyek száma a tavalyihoz képest. Ez alól kivétel Keszthely és Fonyód városa, ugyanis ott a korábbiakhoz képest kevesebb nyomozást rendeltek el. A bűncselekmények döntő többsége vagyon elleni ügy volt, a legtöbb az alkalmi és a strandi lopás. A rendőrségnek az a véleménye, hogy az esetek 30-40 százalékában biztosítási csalásról lehet szó. Az idén ismét nőtt a gépkocsilopások száma a Balatonnál, július végéig összesen 143 gépkocsi tűnt el, ezek közül mintegy 40-et sikerült megtalálnia a rendőröknek, és 30-40 gyanúsított van az ügyben. A lopott külföldi gépkocsikat akár órákon belül a záhonyi vagy a tompai határhoz viszik már magyar forgalmi engedéllyel és rendszámmal. A valutázással és a prostitúcióval kapcsolatban elhangzott: ezeket a szervezett csoportokat a megfelelő jogszabályok hiányában nem tudják kellőképpen ellenőrizni. Érdekes módon a valutázóknál, akiket rajtakapnak, mindig csak a megengedett pénzmennyiség van. Csapó János, Siófok rendőrkapitánya elmondta: a prostitúciót sikerült Siófok egy meghatározott területére visszaszorítani, de felszámolni, ahogy azt a világ bármelyik más városában,in sem lehet Az említen területen az utóbbi időben egyetlen erőszakos bűncselekmény sem fordult elő. A városban egyébként három éve - a hírhedt portásgyilkosság után - nem történt gyilkosság, a Siófokon ismertté vált bűnözők 99 százaléka nem helybeli - mondta a rendőrkapitány. Az elmúlt 11 hét után a tavalyi hasonló időszakhoz képest kevesebb halálos és súlyos közúti baleset történt a Balaton-parton. Ami már csak azért is figyelemre méltó, mert a Balatonparti utak áteresztőképességét nem az 1994-es forgalomhoz méretezték. Az idén - a tavalyi 10 halálos vízi balesettel szemben -július végéig 19 halálos áldozata van a fürdőzésnek. Kántor Géza az elmondottakat összegezve úgy vélte: nem romlott az idei szezonban a Balaton közbiztonsága, ami többek között annak köszönhető, hogy az Országos Rendőr-főkapitányság az elmúlt három évnek megfelelően most is a rendőri ezred és a Budapesti Rendőrfőkapitányság akciócsoportjaival, rendőrtiszti és tiszthelyettesi hallgatókkal segítette a Balaton-parti rendőrség munkáját. Csapó János viszont úgy vélte: még a mostani megerősített létszámhoz képest is sokkal több rendőrre lenne szükség a Balatonon. Külföldi és hazai turisták autóskonvoja gurul lassan az északi parton, a 84-es úton. „Mára mi is megtanultunk konvojban közlekedni" - jegyzi meg Horváth Endre rendőr alezredes, a Veszprém megyei rendőrfőkapitány közbiztonsági helyettese. Évekig tartott, amíg a nyugatiaktól átvettük és megtanultuk a lassú, de folyamatos haladás tudományát. Az. országos rendőrmotoros-találkozó alkalmából beszélgettünk Balatonfüreden a közbiztonsági helyettessel, aki elmondta: a napokban tartottak 8- as úton egy sebességellenőrző akciót Tíz traffipax figyelte a száguldó vezetőket. A csúcsot egy magyar rendszámú Honda Civic produkálta 160 kilométeres sebességgel. Akiket lehet a helyszínen megbírságolnak, a külföldieket pedig egy óra leforgása alatt gyorsított eljárásban számoltatják el. Megfigyelték, hogy a déli mentalitású olaszok a rendőrrel is alkudoznak. Megtudtuk még: az Eduschóval sikerült megállapodniuk, így a Kisváros című tévéfilmből ismert reklámautó most a közlekedés biztonságát szolgálja. Amikor például a törökök hosszú sorokban, álmosan, fáradtan autóznak keresztül a megyén, többször megállítják őket - az EduScho kocsi ilyenkor mindig velük van -, és ingyenkávéval kínálják a járművezetőket, nehogy a fáradtságuk balesetet okozzon. Egyébként a motoros rendőrök vetélkedőjén a tavalyi egyéni bajnok, a Csongrád megyei Huszka Gábor nyerte meg a vándorserleget, és csapatban is ez a megye motorozott a legjobban, így a 49. nemzetközi rendőri csillagtúrán ők képviselhetik a magyar motoros rendőröket Lengyelországban. (k. z. t.) A vízügyi és a természetvédelem a Kis-Balatonon A Kis-Balaton történetéből látható, hogy a múlt századi balatoni vízszintek szabályozásánál - elsősorban csökkentésénél - semmiféle szerepet nem kapott a természetvédelem. A fő cél a mezőgazdaság és a közlekedés kiszolgálása (déli vasút) volt. A Zala, valamint a kisebb vízfolyások kiépítésével, ezek betöltésezésével a mezőgazdaság által el nem foglalt területek is elvesztették kapcsolatukat az élővízzel, az élőhelyek pedig drasztikusan összeszűkültek. A régi” Kis-Balaton maradék 14 km 2 területe 1951-ben kerül hivatalos védelem alá. A nyílt víz fokozatosan szűkül. Az '50-es években még több mint 0,5 km 2 vízfelület volt, ez ma már csak 0,1 -0,2 km 2. A Kis-Balaton védőrendszer I. ütemének munkái nem érintettek védelem alatt álló területet. Megvalósítása így semmiféle konfliktust nem okozott a természetvédelemmel, sőt már a tervekből látható volt, hogy elkészülte után nem csak elsőrendű funkcióját, a vízminőség javítását fogja szolgálni, hanem nagy kiterjedésű új vizes élettér is keletkezik. Az 1985. évi üzembe helyezést követően már 1986-ban a Kis-Balaton tájvédelmi körzet megalapításával ez az új mesterséges létesítmény is védelem alá került. A Kis-Balaton védőrendszer II. ütem 1984-ben megkezdett munkái már érintik az 1951. óta evedelem alatt álló ,,régi" Kis-Balaton területét is. A II. ütem az eddigi kiszáradási folyamatot úgy fordítja vissza hogy közben a mocsári élettér 14 km2-ről 54 km2-re bővül, mely egyértelmű előnyt jelent a természetvédelem számára. A beruházó vízügynek és az általa foglalkoztatott kivitelezőknek meg kellett tanulni védett területen tevékenykedni. A magunk részéről úgy érezzük, hogy az esetenként felmerülő kérdések, problémák nyílt, egyenes megvitatásával, a megoldási lehetőségek közös keresésével a Kis-Balaton javára jó együttműködés alakult ki a vízügyi és természetvédelmi igazgatóságok között. Harkay Máté Telepítik a nádat A víz átvészelte a nyári terhelést Az ötvennapos kánikulában a tó hatalmas terhelésnek volt kitéve. Az, hogy forró napokon a víz alkalmas maradt fürdőzésre a sekély parti sávban is, azoknak az intézkedéseknek, fejlesztéseknek köszönhető, amelyek a tó védelmiéit szolgálják. Igaz, az augusztus eleji tisztiorvosi mérések a víz minőségének aggasztó romlását jelezték, s mármár úgy tűnt, egyes strandokon táblákat kell elhelyezni azzal a felirattal: a víz fürdésre gyermekeknek nem ajánlott De aztán jött a lehűlés és a vízminőség őrei, konkrétan a Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság balatoni kirendeltségének dolgozói fellélegeztek. Soha Szilveszter kirendeltségvezető szerint a viszonylag jó vízminőséghez az is nagymértékben hozzájárult, hogy sikerült magasan tartani a vízszintet jelenleg mintegy 20 centiméterrel magasabb, mint tavaly ilyenkor. Mivel a legjobb vízszűrő a nád, a kirendeltség igen nagy súlyt helyez a part menti nádasok védelmére. Azokat, akik felszabdalják, kiirtják a villájuk, üdülőjük előtt húzódó nádasokat megbírságolják. Igazán szép, egészséges nád akkor nő, ha télen learatják. Ezt a műveletet csak a nádas területek 30-60 százalékán tudták elvégezni. Annak érdekében, hogy ezen az arányon javítsanak, az önkormányzatok segítségével sok munkanélkülit irányítottak a télen ilyen feladatokra. S amire korábban nem volt példa, több partszakaszon telepítik a nádat ők) Nyári balesetek Veszélyes a műbikázás Amíg ősztől tavaszig százezer ember egészségügyi ellátásáról kell gondoskodni Siófokon, addig ez a szám nyáron, az üdülési időszakban három-, négyszeresére emelkedik. Ez nagy feladat elé állítja a városi kórház sebészeti osztályát is. Arról kérdeztük Farkas Sándort az osztály vezetőjét és Bodnár József sebészorvost, milyen tipikus balesetekkel fordulnak hozzájuk. Bodnár József elmondta: két nappal ezelőtt nyakcsigolyatöréssel szállítottak a kórházba egy 22 éves német fiatalembert, aki barátja „gulliveri” vállairó ugrott a sekély vízbe. A sérülés következtében teljesen megbénult. Sajnos se szeri, se száma az ilyenfajta baleseteknek. Minden évben legalább tíz-húsz hasonló baleset történik csak a déli parton. . Farkas Sándor arról tájékoztatott: minden három páciens közül kettő külföldi. Az üdülési szezonban kétszáz járó beteget látnak el naponta, vagyis megnégyszereződik a forgalmuk. A balesetek közül tipikusnak számítanak még a sportbalesetek, például a lóról való leesések. Egy lovas kocsi felborulásának következtében egyszerre tíz embert kellett ellátni, akik között életveszélyesek is voltak. Igen veszélyes attrakció a műbikázás: a rajta ülő ember akármit csinál, a bika magas a hátáról mindenképp ledobja. E játékból eddig két igen súlyos sérülés származott már: egy gerinc-, és egy szegycsonttörés. Veszélyes a vízibicikli is azok számára, akik nem tudnak úszni. A bűncselekmények is adnak munkát a doktoroknak, öt szúrt sérültet kellett már ellátniuk idén, ami riasztó szám az eddigi évi egy-egy esethez képest. Egyébként a sérültek 90 százaléka italos állapotban kerül a sebészeti osztályra. (koncz) A Sió tévé műsora Műsorkezdés: 20.00 - Hírek - Időjárás-jelentés - Nachrichten - Tourinform - Az elmúlt hét sporteseményei - Tv Storia - 20.30 Csak 14 éven aluliaknak! - Mese - Kisfilm kaleidoszkóp - Filmelőzetes - Aktuális - 21.40 Töprengő. Játék felnőtteknek - Régi idők tanúi - A nap vendége - Hírek - 22.45 Zsaruszerelem (francia krimi) Kedd Műsorkezdés: 20.00 - Hírek - Időjárás-jelentés - Nachrichten - Helybéliek fóruma - Tv Stora - 20.35 Csak 14 éven aluliaknak! Játék gyerekeknek -Mese - Kisfám-kaleidoszkóp - Filmelőzetes - Főzőcske - Aktuális - 21.50 Töprengő. Játék felnőtteknek - Finom zenék - A nap vendége - Hírek - 22.45 A Napisten bárkája (amerikai kalandfilm, 94’) Szerda Műsorkezdés: 20.00 - Hírek - Időjárás-jelentés - Nachrichten - Tourinform - Helybéliek fóruma - Tv Stora - 20.35 Csak 14 éven aluliaknak! - Mese - Kisfilm-kaleidoszkóp - Filmelőzetes - Régi idők tanúi - Aktuális - 21.50 Töprengő. Játék felnőtteknek - Finom zenék - A nap vendége - Hírek - 22.45 Ők is a fejükre estek (amerikai filmvígjáték, 91’) Az oldalt szerkeszti: Keserű Ernő Mi történik a Balatonért a Zala-vízgyűjtőn? A Magyar Tudományos Akadémia bizottsága 1992-ben a Balaton ökológiai állapotának javítására intézkedéseket javasolt. E jelentésben megfogalmazta, hogy a tó állapotát jelentősen befolyásolják a vízgyűjtő üdülőövezeten kívüli térségében keletkező szennyvizek, illetve azok tisztítása.„Ezért e témakörben is intézkedési javaslatokat tettek: „1995-ig minden szennyvíztisztító telepen be kell vezetni a minimum 80%-os hatásfokú foszfortalanítást. Részletes, műszakilag, gazdaságilag és jogilag kimunkált tervet kell készíteni a vízgyűjtő egészen a szennyvízkérdés megoldására... 2005-ig a városokban a szennyvíztisztító kapacitásnak az ivóvíztermelő kapacitás 80%-át kell elérnie, a foszforleválasztás hatásfokának a 95%-át. Minden egyéb, ezer lakosnál nagyobb település szennyvizét tisztítani kell úgy, hogy a szennyvíztisztító kapacitás az ivóvíztermelés 60%át elérje. Ezeknél a kisebb telepeknél min. 80%-os foszfortalanítást kell elérni." Mi a helyzet ma e kérdésben a Zala-vízgyűjtőn, mely a Balaton teljes vízgyűjtőjének kb. felét jelenti? Az üdülőövezeten kívüli 160 település közül nyolc rendelkezik szennyvízcsatornával! A tisztítóknak a fele elégíti ki a megfogalmazott elvárásokat. A 2005-ig elérendő célok a vízgyűjtő két városánál megvalósíthatók, de a kistelepüléseken számos teendő van. Napjainkban a 160 közül 17 településen épül csatornamű-szennyvíztisztító. Remélhetőleg ezt a lendületet, az MTA által meghatározott célok elérését az állami pénzügyi támogatások (céltámogatás, Vízügyi Alap, Környezetvédelmi Alap) rendszere a jövőben kiemelten segíteni fogja a Balaton védelme érdekében. 2735 Nádor István