Magyar Nemzet, 2011. június (74. évfolyam, 149-177. szám)
2011-06-11 / 159. szám
Wagner-művekkel az élvonalban Kutya és gyerek a színpadon, biztos siker - szokták mondani. Marton László rendező a jelek szerint biztosra ment, hiszen a Lohengrinben kutya is volt, gyerek is, illetve olyan különféle gégék és poénok oldották a darab drámai vonulatát, amelyeken rendre felkacagott a közönség - mégsem igazán modern az új Lohengrin. Az viszont ismét bebizonyosodott: karmestereinkre és énekeseinkre büszkék lehetünk. HANGHATAS __Vakulya Eszter_________________ Napszemüveges, fülhallgatós biztonsági őrök lepik el fémkeresőkkel, nyomozókutyákkal a hálószobát, ellenőrzik az önfeledten éneklő nászmenetet, a magyarok fenyegető hadairól SMS-ben értesül a nép. Bizonyos előadásokban jó is ez, frissítően hat, különösen, ha hat órát ül az ember egy széken. Wagner azonban nem az a típus, akinek a művei elviselik ezeket a töréspontokat. Modern sem attól lesz egy előadás, hogy a színpadra viszünk néhány mobiltelefont, öltönyt adunk a királyra és bőrkabátot a negatív szereplőre, illetve a szivárvány színeibe öltöztetjük a kórust. Modern - legalábbis az én értelmezésemben - az a rendezés, amelyik túlmutat önmagán, nem pusztán elmeséli a történetet, hanem általános igazságokra világít rá, vagy pedig a mai kor számára értelmezi a régmúlt korok történéseit. Áthallásos, kifinomult, a lélek legbelső bugyrait kutatja, a legegyszerűbb sztori mögött is megtalálja a pszichológiai indítékot, vagy éppen a párhuzamot más korokkal, más hasonló karakterekkel, amelyek a mai kor emberét történelmi, társadalmi okokból különösen érzékenyen érintik. Marton László rendezése nem ilyen: kosztüm helyett kommersz kortárs ruhákba bújtatja az énekeseket (jelmeztervező: Benedek Mari), akik viszont éppen úgy játsszák a darabot, mint ötven évvel ezelőtt talpig bársonyban szokás volt. Érezhető volt ugyan egykét utalás, asszociatív megoldás, ezek azonban nem álltak össze egységes koncepcióvá. A mozgás sem koncentrált, sem látványos nem volt: a Schörghofer-féle Ring minimalizált, de annál kifejezőbb és a zenét főszerepbe helyező színpadi játékának hatását meg sem közelítette. A díszlet (díszlettervező: Horgas Péter) egyszerű, a rendezéshez és a jelmezekhez illeszkedik; a tükrök alkalmazása jó ötlet, a megoldás viszont több fantáziát is elbírt volna, akár a fények játéka (világítástervező: Bányai Tamás), a technika ugyanis a MűPában adott. A zene azonban kárpótolt a rendezés hiányosságaiért. Fischer Ádám ismét olyan csodát varázsolt a MűPa falai közé, amivel minden Wagner-rajongó elégedett lehet. Ezúttal ráadásul joggal lehetünk büszkék saját énekeseinkre: a címszerepet éneklő Kovácsházi István érzékeny, árnyalt Lohengrinje olyan íveket rajzolt fel, amelyekkel szinte szöveg nélkül is értelmezhetővé vált a mondanivalója. Camilla Nylunddal (Elsa) tökéletesen igazodtak egymáshoz, míg az igazán átütő Petra Lang (Ortrud) és Perencz Béla (Telramund) páros is összehangoltságával tűnt ki. Elsősorban a névkérdés témája köré épült zeneileg mind a négyük előadása, teljes egységben Fischer Ádám zenei megközelítésével. Alfred Muff Henrik királyként és Michael Nagy mint a király hírnöke szintén remek hangi adottságokkal, karakterhez illő hangszínnel és hangban átélt játékkal győzte meg a közönséget. Kiváló énekesek a javából, egyetlen hangjuk, frazeálásuk vagy dinamikai árnyalásuk jogosultságát sem tudjuk kétségbe vonni. Külön ki kell emelni a kórust, amely a Honvéd Férfikar erőteljes és dinamikus énekeseiből, a Budapesti Stúdió Kórus, valamint a Magyar Rádió Énekkarának tagjaiból állt össze, a világhírű Wagnerszólistákhoz méltó megszólalásuk megdöbbentő ereje elkápráztatta a közönséget. Az Operaház zenekara az egyes szólamok egymáshoz való viszonyában, a dallamok szólamból szólamba való vándorlásának követhetőségével, a dinamika és a hangszín érzékeny váltakozásaival mutatta be: egy jó karmesterrel Wagner-művekkel is kerülhetünk az élvonalba. (Richard Wagner: Lohengrin, premier. Budapesti Wagner-napok, MűPa Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem, június 9. 16.00.) Lohengrin: fantáziátlan rendezés és nagyszerű zene FOTÓ: MŰPA/PETŐ ZSUZSA 2011. június 11., szombatKultúralemzet A várost ellepték a teátristák Egyelőre kedélyes családi ünnepre emlékeztet a Pécsi Országos Színházi Találkozó Ps.thő Bús, borongós időben nyitotta meg az idei Pécsi Országos Színházi Találkozót Réthelyi Miklós nemzeti erőforrás miniszter csütörtök délután. Aztán a sepsiszentgyörgyiek Shakespeare-előadását, A velencei kalmárt majd a Pintér- Darvas-féle Parasztoperát tekinthették meg a nézők Bocsárdi László, illetve Mohácsi János rendezésében. Pécs utcáit ellepte az érdeklődő közönség, a Nemzeti előtt sorok álltak. A tegnapi versenyprogramra nem is tudtak jegyet szerezni a későn ébredők. Pedig a világhírű román származású rendező Andrei Serban Három nővér-adaptációját adta elő a budapesti Nemzeti Színház, Háy János Nehéz című darabja Bérczes László rendezésében pedig a Bárka színpadáról jutott be a megméretésbe. Délután a színházi találkozó volt igazgatóját, Jordán Tamást látta vendégül a fesztiválon Márta István, a POSZT új művészeti vezetője. Jordánnak sokat köszönhet a találkozó, nemcsak a POSZT egyik megálmodója volt, de komoly szerepet játszott működtetésében is. A színész-rendező életművéből este kiállítás nyílt a Palatínus szállóban. A gazdag versenyen kívüli programokból kiemelkedett Veiszer Alinda Törőcsik Marival folytatott tegnapi beszélgetése, a művésznővel konkurált Szálinger Balázs 91% című darabjának felolvasószínházi változata. Törőcsik Mari egyébként már szinte hozzátartozik az idei kora nyári pécsi belváros képéhez: gyakran látni, hogy utcai járókelők állítják meg egy-két kedves szóra. A versenyprogrammal párhuzamosan igazi érdekességet is megtekinthettek tegnap az érdeklődők: Brecht Koldusoperájának 1965-ös, Ádám Ottó rendezte változatát vetítették. Ma ismét a Három nővér, illetve Pintér Béla és Társulata Szutyok című drámája szerepel a kínálatban. ■ ÉLETMŰDÍJ ELŐSZÖR: Törőcsik Mari kapja a Színházi Kritikusok Céhének első életműdíját - jelentette be tegnap a szervezet a Pécsi Országos Színházi Találkozón. A díjkiosztót szeptemberben tartják. Azt, hogy a jövőben ki kapja meg a díjat, ezentúl minden évben POSZT-on hozzák nyilvánosságra. (MTI) Közlemény A Telenor Magyarország Zrt. (továbbiakban Szolgáltató) ezúton tájékoztatja Tisztelt Előfizetőit, hogy Általános Szerződési Feltételei 2011. július 12-étől az ÁSZF Törzsszöveg IV. fejezet 2.5 pont c) alpontjában foglaltakra tekintettel az előfizetői igények (technikai, minőségi, kényelmi, gazdasági stb.) minél szélesebb körű kiszolgálása érdekében - az alábbiak szerint módosulnak. 1. Az ÁSZF Törzsszöveg VI. fejezet 2.1.1. pontja az alábbiakkal kerül kiegészítésre: Az Előfizető felelős a díjfizetési kötelezettségének nem teljesítése miatt felmerült költségekért. Az Előfizető felelősségét azonban korlátozzák a Felek a tartozás behajtásában közreműködők által felszámított költségek mértékében, amely költségeket mint kárt köteles az Előfizető megfizetni. 2. A Díjszabás az igénybevételi díjat utólag fizető szolgáltatáshoz (ÁSZF l./A sz. melléklete) III. fejezet 6.13.1.4., valamint a Díjszabás az igénybevételi díjat előre fizető szolgáltatáshoz (ÁSZF l./B sz. melléklete) III. fejezet 6.9.1.4. pontja alól kikerülnek az alábbi számok: .Díjzóna Hannivál Videóhívás HerutiárFt/p®c Brutóft.St/pese 0691633000 - 0691633099 155.00 06 91633100 - 0691633199 190.00 06 91633200 - 06 91633299 250,00 06 91633300 - 06 91633399 315,00 06 91633400-06 91633499 375.00 06 91633500 - 0691633599 500,00 06 91633600 - 06 91633699 565.00 06 91633700 - 0691633799 625,00 Qíjzónához rendelt Bruttó ár Ft/SMS Díjzóna emelt díjas Mphdelszámok 1 176xx 17629 315,00 176xx 17648 500,00 Díjzóna Hanghívás Bruttó ár Ft/perc Videóhívás Bruttó ér Ft/psze 06 91115 000 06 91113 099 110,00 0691115100-0691115199 750,00 0691115200-0691115299 500,00 0691115300 - 0691115399 25,00 0691115400-0691115499 50,00 0691115500 - 0691115599 75,00 0691115600-0691115699 250,00 0691115700 - 0691115799 500,00 0691115800-0691115899 750,00 0691115900-0691115999 1000,00 B. Eseménydíjas hívás-, illetve SMS-alapú szolgáltatások díjai: B1. Normál tartalmak Eseménydíjas hívás-, illetve kérés-válasz alapú SMS-szolgáltatások Díjzóna Díjzónához rendelt emeltdíjas Bruttó ár : Ft/SMS - hívó számok Ft/SMS Ft/hívás 176517651 750.00 Praktikum Ász csomag ára 1590 Ft Havi előfizetési díj: havidíjmentes kapcsolási díva • 1 , 00 Ft A Szolgáltató hálózatán belül lefolytatott beszélgetések percdíjai dojilr 29,00 Ft Más belföldi mobilhálózatba irányuló beszélgetések percdíjai 39,00 Ft Belföldi vezetékes hálózatba irányuló beszélgetések percdíjai minden időszakban : 39,00 Ft Kékszám hívásának percdíjai 29,00 Ft Hangposta hívásának percdíjai minden időszakban 29,00 Ft Invitel Belföldi tudakozó szolgáltatás (198) hívásának díja minden időszakban, hívásonként 130,00 Ft 3. A Díjszabás az igénybevételi díjat utólag fizető szolgáltatáshoz (ÁSZF l./A sz. melléklete) 111. fejezet 6.13.1.4., valamint a Díjszabás az igénybevételi díjat előre fizető szolgáltatáshoz (ÁSZF l./B sz. melléklete) III. fejezet 6.9.1.4. pontja az alábbiakkal módosul: A. Perc alapú emelt díjas hívás, illetve SMS szolgáltatások díjai A.1. Normál tartalmak Perc alapú emelt díjas hívás A Telenor Magyarország Zrt. (továbbiakban Szolgáltató) ezúton tájékoztatja Tisztelt Előfizetőit, hogy Általános Szerződési Feltételei 2011. július 12-étől az ÁSZF Törzsszöveg IV. fejezet 2.5 pont c) alpontjában foglaltakra - az előfizetői igények (technikai, minőségi, kényelmi, gazdasági stb.) minél szélesebb körű kiszolgálása érdekében, promóciós szolgáltatás állandóvá tételére - tekintettel az alábbiak szerint módosulnak. 4. A Díjszabás az igénybevételi díjat előre fizető szolgáltatáshoz (ÁSZF I./B sz. melléklete). II. fejezet 1. pontja, valamint az ÁSZF vonatkozó részei az alábbiakkal egészülnek ki: Praktikum ÁSZ tarifacsomag csúcsidő: hétköznap 06.00 órától 19.00 óráig csúcsidőn kívül, hétköznap 19.00 órától 06.00 óráig hétvégi időszak, szombat 00.00 órától vasárnap 24.00 óráig és munkaszüneti napokon 00.00 órától 24.00 óráig. Amennyiben jogszabály a szombatot munkanapnak nyilvánítja, a szombati napon a csúcsidőre és a csúcsidőn kívüli időszakra megállapított díjak kerülnek számlázásra. Magyar Telekom Nemzetközi tudakozó Szolgáltatás (199) hívásának díja i ■ ■■■ ■" . ■-:■»-1 ■ >-’a i I'.nt 199.00 Ft Invitel Különleges Tudakozó szolgáltatás (197) hívásának díja minden időszakban, percenként 190.00 Ft SMS küldése Praktikum Ász tarifacsomaggal. • A Szolgáltató hálózatán belülre: 41 Ft/SMS • A T-Mobile, a Magyar Telekom*, az Invitel,valamint a UPC Telekom hálózatába: 41 Ft/SMS • A Vodafone hálózatába: 41 Ft/SMS • Nemzetközi mobilhálózatba: 62 Ft/SMS • Kapcsolási díj normáldíjas belföldi (Telenor és más mobil, valamint vezetékes) hálózatba irányuló hívás ideértve az ezekbe az irányokba történő hívásátirányítást is), valamint hangposta és kékszám hívása esetén kerül felszámításra. Minden megkezdett egység díjköteles. Fontos: a percalapú számlázás minden hívástípusra (nemzetközi, roaming, forgalmi díjas DATA és WAP) vonatkozik, kivéve az Emelt díjas szolgáltatásokat (EDSZ és távszavazás). A csomag 400 Ft kezdőegyenleget tartalmaz. A szerződéskötésre valamint az érvényességi időre vonatkozóan a Törzsszöveg IV. 1.1.7 és IV. 1.2 pontja tartalmaz rendelkezéseket. A tarifacsomagra a kártyás előfizetésekre irányadó rendelkezéseket kell alkalmazni az itt rögzített eltérésekkel. Igénybevétel feltételei: • A tarifacsomaggal Előfizetői szerződést kötni kizárólag 14. életévét betöltött magánszemély jogosult. • 2011. július 12-étől Praktikum Ász tarifacsomagra Előfizetői szerződést kötni, arra váltani, illetve áttérni, az Általános Szolgáltatási Feltételekben rögzített szabályok szerint lehetséges. A díjcsomagban foglalt szolgáltatások: • SMS, MMS, Hívástartás, Hívásvárakoztatás, Hívásátirányítás, Hívó félazonosítás, Hívószámküldés-tiltás, Hangposta, Mobil Internet Start, WAP A díjcsomaggal igénybe nem vehető szolgáltatások: • Praktikum Hálózaton belüli csomag; Praktikum Csúcsidőn kívüli csomag; MMS Hétvége csomag; Páratlan Szem, PluszNutla, Praktikum Hétvége; Szomszédhívó; WAP 45 A módosításokat tartalmazó Általános Szerződési Feltételek teljes szövege a Telenor Magyarország Értékesítési Pontjain és honlapján 2011. június 10-étől az Előfizetők rendelkezésére áll. Amennyiben Tisztelt Előfizetőink a jelen módosítást nem kívánják elfogadni, úgy az Eht. 132. § (4) és (5) bekezdéseiben meghatározott következő jogokkal élhetnek: (4) Ha a szolgáltató az általános szerződési feltételekben meghatározott esetekben jogosult az általános szerződési feltételeket egyoldalúan módosítani, köteles a módosításról a hatálybalépését megelőzően legalább 30 nappal az előfizetőket e törvényben foglaltak szerint értesíteni, az előfizetőket megillető felmondás feltételeiről szóló tájékoztatással együtt. Ebben az esetben az előfizető jogosult a módosítás tárgyában megküldött értesítést követő 8 napon belül a szerződés azonnali hatályú felmondására. (5) Amennyiben a módosítás az előfizető számára hátrányos rendelkezéseket tartalmaz, az előfizető az értesítéstől számított 15 napon belül további jogkövetkezmények nélkül jogosult felmondani az előfizetői szerződést. Nem mondhatja fel az előfizető az előfizetői szerződést ilyen esetben azonban akkor, ha kötelezettséget vállalt arra, hogy a szolgáltatást meghatározott időtartam alatt igénybe veszi és az előfizetői szerződést az ebből eredő kedvezmények figyelembevételével kötötte meg, és a módosítás a kapott kedvezményeket nem érinti. Amennyiben a módosítás a kapott kedvezményeket érinti, és az előfizető felmondja az előfizetői szerződést, a szolgáltató az előfizetőtől nem követelheti a szerződés felmondását követő időszakra eső kedvezmény összegét. Atelenor Egyszerűen, neked.