Magyar Nemzet, 2014. december (77. évfolyam, 322-346. szám)

2014-12-06 / 327. szám

2014. december 6., szombat Magazin ANYANYELVÜNK Technikus terminus !iMot.nAr Judit___________________________ -f­"É­des anyanyelvünk nem mindenkinek édes: bizonyos emberek időnként úgy ki tudják forgatni, hogy a hallgatók vagy nézők nem hisznek a fülüknek/szemüknek. Különösen, ha olyanoktól hallják/látják, akiknek a hivatásuk (lenne) a szép beszéd és a hibátlan helyesírás. Például az irodalmi (!) műsorok szerkesztőjétől, ha ilyet ké­pes mondani: „műsoridőnk végére jártunk” (az ’ér­tünk’ helyett). Vagy: a közrádió riportere szerint „mennek arról a tárgyalások, hogy...” (a ’folynak’ helyett). Vagy: a gazdasági műsorok vezetőjétől ilyes­mit: „ennek nagyobb volt a finanszírozási költsége”. Sosem hallotta azt, hogy ’drágább’? Hogy nem tűnik fel azoknak, akikre tartozik, hogy az egyre feljebb tolt rádiós és tévés műsorvezető fia­talember évek óta sorozatosan erőszakot tesz nyel­vünkön? Ezt több példával is lehet illusztrálni: 1. „X. Y. tűvé teszi a hangszerét”­­ pedig csak azt akar­ta megmagyarázni (?), hogy - ahogy mondta - valaki „sok hangon játszik”. (Nem mintha ez érthetőbb len­ne.) 2. „mondok egy anekdotát [!]: Amerikában a professzorok csak a jövedelmük tíz százalékát kapják az egyetemről, a többit a globálcégektől”. 3. „ez vala­mi új technikus [s-sel] terminus” (a ’terminus tech­­nicus’ helyett). Néha szüksége lenne az idegen szavak szótárára, amint ezt a 2. és 3. példa mutatja. És persze a Magyar értelmező kéziszótárra is (lásd 1. példa). Az illetőtől sajnos naponta többet is lehetne idézni. Még két „gyöngyszem”: „mennyire érez ön elégedetlensé­get X. Y. felé a kerület részéről?” - faggatott egy poli­tikusjelöltet. Egy másik „aranyköpése”: „...amit a szájába adtak Conchita Wurstnak. Elnézést az orbitá­­lis kifejezésért.” Az ember meg csak hüledezik, vajon Magyarországon hallgatja-e a rádiót. Különleges csemege volt az egyik rádióadón ez a töredék mondat: „az a nyolc fityula vér, amit le­vesznek...” Persze bizonyos politikai szereplők is törik az anyanyelvüket. Bokros Lajos például ilyet ejtett ki a száján: „Egy dolog biztos: Gyurcsány Ferenc soha nem emelt kezet a demokráciára.” Ez természetesen nemcsak nyelvileg képzavar, de a tartalma sem fedi a valóságot (enyhén szólva). Sajnos nem csak a médiumok munkatársai és egyes közszereplők képesztenek el minket időnkénti megnyilatkozásaikkal, amelyek persze ugyanolyan tudatlanságból fakadnak, mint a cég- vagy hirdető­­táblák magyartalanságai. A Bevásárló Központ kiírás például azt jelenti így, különírva, hogy a központ vá­sárol be, ami ugye nonszensz... Vagy egy oktatási (!) intézményben. Előadó terem. Nem a terem ad elő, hanem valakik benne. Hús és HENTESÁRÚ szaküzlet - így áll egy cég­táblán. A kis- és nagybetűk keverése, a kötőjel hiánya bosszantó hibák. De a hosszú , értelmetlen is: a hen­tesnek ára lenne? Az ’áru’ ugyanis rövid u-val írandó. Pont ezeken a kiírásokon kell takarékoskodni? Nem lehetne lektort alkalmazni? Nagy nemzeti sportintézményünkben híres baj­nokok szerepelnek a sok márványtáblán, de alig van köztük olyan tábla, amelyen a helyesírással ne lenne baj. Sajnálatos, hogy a rekorderek csak ennyire van­nak „megtisztelve”! A táblák készíttetői a megrende­lés előtt forgathatnák egy kicsit a Magyar helyesírási szótárt! És miért van az, hogy a nyelv védelme még mindig csak viszonylag keveseknek fontos? Holott - mint Honthy Kinga is írja - van már elég nyelvvédő intéz­ményünk, de ezeket éppen azok nem veszik igénybe, akik rászorulnának a segítségre. Bizony sokan vissza­sírják Péchy Blanka művésznőt, Bánffy György mű­vész urat, Lőrincze Lajos, Montágh Imre, Fischer Sán­dor tanár urakat! Ők már a raccsolást sem tűrték a nyilvánosan szereplőknél, nemhogy az érzést lehetet­lenné tévő hadarást meg a rossz hangképzést. Pedig ezek elkövetőivel tele vannak a csatornák. Miért? A szerző történész-muzeológus­ ­ IDŐSZÁMÍTÁS Az előkelő falu ■ SZÓS.­ECZKY E­RS:___________________ “Is­­kola és templom: ezek köré építette hosszú éle­­t­­ét, s mivel minden percét fáradhatatlan mun­kálkodással töltötte, az életmű sem csekély. 42 JL kiadásban, több millió példányban jelent meg a fő művének tartott kath. egyházi énekek, imák és te­metési szertartások, amely híressé tette a köbölkúti kántortanító, Stampay János (1864-1960) nevét. Bár Léváról származott, mégis ez a település őrzi emlékezetében az „igazgató urat”. Hiszen nemzedé­kek sorát nevelte fel az elemi iskolában, miközben a la­kosság körében sikerrel népszerűsítette a gyümölcs­­termesztést, a növénynemesítést, színielőadásokat, szavalóesteket, könyvtárat és önképzőkört szervezett. Énekkarával rendszeresen fellépett a környéken, az is­kolának harmóniumot, a templomnak orgonát vásá­roltak. Szívesen verselt, írt színművet - élvezetet lelt a komolyzene hallgatásában és előadásában, környeze­tével is igyekezett megszerettetni ezt. Egyformán szem előtt tartotta tanítványai szellemi és lelki fejlesztését, s legalább olyan gondosan tornáztatta a diákokat - dob­­szóra -, mint amilyen lelkiismeretesen okította őket a betűvetés, számtan és olvasás tudományára, szereteté­­re. Szilárd erkölcsi tartást közvetített és mutatott min­den élethelyzetben. Egymás segítésére, a falu szépíté­sére, társas szórakozásra - bálok, táncmulatságok, da­lárda, természetjárás - bátorította a lakosságot. Így lett Köbölkút olyan település, ahol jó volt élni - amint 1915-ben jellemezték: „előkelő falu”. Stampay János közismert személyiség volt, aki ki­terjedt levelezést folytatott, s határozott, modern el­veket képviselt számtalan irodalmi, társadalmi, pe­dagógiai témájú cikkében. A gyerekeknek írta Hantos Miska című elbeszélését, amelyben egy köbölkúti kisfiú háromhetes „nagy utazását” örökítette meg úgy, hogy a szórakoztató olvasmányba belecsem­pészte a honismeret, a történelem, az ásvány- és nö­vénytan, a néprajz, az egészségtan ismereteit is. Nézem a fényképet: erélyes, derűs, bajszos arc te­kint vissza rám. Tudom, mindig választékosan öltö­zött - ez el is várható egy szabómester fiától, egy úri szabó fivérétől. Másik két öccséből tanító, iskola­­igazgató lett, a harmadikból esperesplébános. Mondhatnánk, szerencsés család, ha nem tudnánk: legidősebb mérnök testvére 22 évesen hunyt el, egyetlen nővérének két fia elesett a nagy háborúban. Értékteremtő, -tisztelő és -megőrző természetét fel­menőitől örökölte. Nem vágyott Köbölkút határain túli karrierre, energiáját a rábízott közösség művelé­sére, szellemi és anyagi gazdagítására fordította. Szentgyörgyi Ilonát 1890-ben vette feleségül, s több mint ötven évet éltek harmonikus házasságban­­ a falu asszonyai, lányai rajongtak híresen jó gazd­­asszony párjáért, és eltanulták háztartási fortélyait. Felnőttkort megért két lányuk révén unokák népesí­tették be az iskolai szünetekben a házat, rokoni és ba­ráti látogatások színesítették a mindennapokat és az ünnepeket. Rendszeresen eljártak tanügyi konferen­ciákra, de pihenésképpen kiélvezték a fürdőélet szép­ségeit is Trencsénteplicen, Szklenófürdőn. Stampay János 96 esztendősen hunyt el, tartalmas és sikerekben, örömben gazdag pályát hagyva maga mögött. 2014. december 6-án születésének 150., a magyar iskola újraindításának 65., az új iskola átadá­sának 50. és névfelvételének 15. évfordulóját emlék­tábla avatásával, iskolazászló szentelésével ünnepli a köbölkúti Stampay János Alapiskola. Boldog, elégedett ember volt, mert sokan szerették. Magyar uralkodókoronázások a XVI-XVIII. szá­zadban. A témáról a Magyar Páneurópai Unió követ­kező találkozóján Pálffy Géza történész tart vetített ké­pes előadást. A házigazda: Urz Ipoly ciszterci házfőnök. Helyszín: Budai Ciszterci Szent Imre Plébánia és Rendház Mindszenty-terme (1114 Budapest, Himfy ut­ca 9.). Időpont: 17.30 December 9. Étkezési szokások a magyar főúri udvarokban a ko­ra újkorban. Benda Borbála történész azonos című kötetét Péter Katalin történész mutatja be. Helyszín: MTA BTK Történettudományi Intézet, ta­nácsterem, II. emelet 224. (1014 Budapest, Országház utca 30.). Időpont: 11 óra Bortól Szombathelyig. Csapody Tamás azonos című kötetét Toll László ezredes mutatja be, beszédet mond Hende Csaba honvédelmi miniszter. A kötetről szóló szakmai beszélgetés résztvevői: Berkes Tímea, Karády Viktor, Gyáni Gábor történészek és Csapody Tamás jo­gász, a kötet szerzője. Helyszín: Stefánia-palota (1146 Budapest, Zichy Gé­za utca 3.). Időpont: 15 óra Rózsaablak. Sztálin és Hitler eszméi. Diktatúrák. Há­borúk. De milyenné tesszük a jövőt? Dobos Marianne Rózsaablak című könyvét Bábel Balázs kalocsa-kecs­­keméti érsek fővédnöksége mellett mutatják be. Helyszín: Párbeszéd Háza (1085 Budapest, Ho­­ránszky utca 20.). Időpont: 18 óra December 10. A Jászkunság tudósai. A jászkun napjainkban is pon­tosan körülírható történeti-néprajzi csoport az Alföld közepén. A kun és a jász népet bemutató, tizenkét ku­tató által jegyzett kötetet Novák László Ferenc néprajz­­kutató, az Arany János Múzeum címzetes nyugalma­zott igazgatója mutatja be. Helyszín: Ráday-könyvtár (1092 Budapest, Ráday utca 28.). Időpont: 17.30 December 11. Hadifogoly-kiállítás. A Külső Magyarok Kisebbség­kutató és Médiaszolgáltató Kft. minden érdeklődőt sze­retettel vár Szamár-sziget szellemkatonái­­ A nagy há­ború balkáni halálmarsa című nemzetközi multimé­diás vándorkiállításának csütörtök délutáni díszmeg­nyitójára. A szardíniai fogolytáborokban eltűnt magyar katonák felkutatásának projektjét a program gazdái, la­punk munkatársai, Margittai Gábor és Major Anita December 12. In memoriam 1914-1918 in the Visegrad countries. Az azonos című kötetet Görög István nyugállományú ezredes mutatja be. Helyszín: tiszti klub (Székesfehérvár, Malom ut­ca 2.). Időpont: 14 óra Anyagvizsgálati lehetőségek régészeti kőzet- és ke­rámialeleteken és nyersanyagokon. A témáról Kris­tály Ferenc tart előadást. Helyszín: Damjanich János Múzeum, I. emelet, konferenciaterem (Szolnok, Kossuth tér 4.). Időpont: 14 óra December 13. Bajcsy-Zsilinszky Endre emlékezete, 1944-2014. Az emlékülésen előadást tart Lezsák Sándor, az Or­szággyűlés alelnöke (Útjelzők Bajcsy-Zsilinszky Endre életművében), Medvigy Endre irodalomkuta­tó (Bajcsy-Zsilinszky hetilapja, a Szabadság és a népi írók), Salamon Konrád történész (Bajcsy-Zsilinszky útja a fajvédelemtől a nemzeti radikalizmusig), Bíró Zoltán irodalomtörténész (A nemzeti radikalizmus Bajcsy-Zsilinszky politikai elveiben), Szakály Sándor egyetemi tanár (Bajcsy-Zsilinszky Endre és a magyar katonai ellenállás), Zétényi Zsolt ügyvéd, jogkutató (Bajcsy-Zsilinszky: „Erdély múltja és jövője”). A résztvevőknek bemutatják az Országházat. Az érke­zés és a belépés 8.30-tól lehetséges. Az Országházba az épület középső részénél, a főbejárat melletti XII- es kapun lehet belépni. A részvételhez regisztrálni a személyazonosító okmányon lévő pontos névvel és okmányszámmal december 11-én 15 óráig lehet a +36 (1) 441 4296-os telefonszámon és a meghi­­vo@parlament.hu e-mail címen. Helyszín: Országház, felsőházi terem (1055 Buda­pest, Kossuth Lajos tér 1-3.). Időpont: 10 óra Ha van tudomása a rovatba illő előadásról vagy rendez­vényről, kérjük, az iranytu@mno.hu e-mail címen vagy az (1) 476 2173-as telefonszámon ossza meg velünk. Összeállította: Pethő Tibor Szampay János December 4. Az egyiptomi fáraók és templomok rejtelmei. A fá­raók Egyiptoma című kiállítást ingyenes tárlatvezeté­sen mutatják be az érdeklő­dő­knek. Az ingyenes tárlat­­vezetést december 13-án és 20-án ugyanabban az idő­pontban megismétlik. Helyszín: Móra Ferenc Múzeum (Szeged, Roosevelt tér 1-3.). Időpont: 15 óra December 7. Advent Majkon. Az Európa-szerte különlegességnek számító oroszlány-majki kamalduli remeteség műem­léki rekonstrukciója fontos állomásához érkezett, meg­újult a barokk rendházépület. Az adventi vasárnapo­kon, hagyományteremtő szándékkal, jótékonysági, né­pi és keresztény programot rendez a Forster-központ a térség szociálisan nehéz sorsú gyermekeinek és idős la­kóinak a támogatására. A programon korcsoportok szerint kézműves foglalkozások, hagyományőrző, népi játékok, drámajátékok várják a gyermekeket. A negye­dik vasárnap az időseké, akik karácsonyi dalokat, felol­vasásokat hallgathatnak meg, misén vehetnek részt. Helyszín: Műemlékek Nemzeti Gondnoksága, ka­malduli remeteség (Oroszlány, Majki utca). Időpont: 11 és 16 cm között December 8. Energiapolitikai hétfő esték. A mostani találkozó té­mája: Paks-2. Az előadást Nagy Sándor tartja. Helyszín: Energiapolitika 2000 Társulat (1053 Bu­dapest, Veres Pálné utca 10.). Időpont: 17 óra Dante epitáfiuma. A témáról Rászlai Tibor eszmetör­ténész tart előadást. Helyszín: Budapesti Ward Mária Általános Iskola és Gimnázium, fszt. 10. (1056 Budapest, Irányi utca 3.). Időpont: 17 óra mutatják be. A tárlatot megnyitja: Rétvári Bence, az Emberi Erőforrások Minisztériumának parlamenti ál­lamtitkára. A vendégeket köszönti: Csibi Krisztina, a Magyarság Háza igazgatója. A megnyitón részletek lát­hatók a balkáni és szardíniai kutatóexpedíciók film­anyagából. Szamár-sziget szellemkatonái című köny­vét Margittai Gábor a helyszínen dedikálja. Helyszín: Magyarság Háza (1014 Budapest, Szent­­háromság tér 6.). Időpont: 17 óra Dévénytől a Kazán-szorosig, végig a Kárpátokon. A sorozat következő, Kárpátalja, I. című részében Óvári Árpád Beregszász magyar emlékeit, Munkács várát és városát mutatja be. Helyszín: Kossuth Klub (1088 Budapest, Múzeum utca 7.). Időpont: 17.30 A Mária-út. A Charta XXL mozgalom a Kárpát-me­dence népei közti megbékélés jegyében Budapesten tartja következő összejövetelét. A Mária-út, a boldog­ságkeresés útja címmel Szabó Tamás, a Mária Rádió el­nöke tart előadást. Szvorák Katalin magyar és szlovák Mária- és adventi énekeket ad elő. Tapasztalatairól szá­mol be Lendvai József volt pilisszentkereszti polgár­­mester, aki az egész Mária-utat bejárta, valamint Török András, a szlovákiai Mária-út Egyesület alapítója. Helyszín: Párbeszéd Háza (1085 Horánszky utca 20.). Időpont: 18 óra Összefogás hagyományőrző mestereinkért. Jóté­konysági koncert Pál István dudás megsegítésére. Az idős tereskei pásztor, Pál István, a magyar kultúra lo­vagja, a népművészet mestere az egyik utolsó képvise­lője annak a műveltségnek, mely korábban a Palócföld jelképe volt. Pista bácsinak eltörtek a bordái. Kórházi kezelést kapott, az állapota nem igazán javult, folyama­tos ápolásra szorul. A jótékonysági koncert ennek költ­ségeihez szeretne hozzájárulni. A fellépők: Agócs Már­ton, Berecz András, Bese Botond és tanítványai, Dóra Áron, Kacsó Hanga Borbála, Kubinyi Júlia, Marticsek József, Pék Zsuzsanna, az Egyszólam együttes, a Fonó zenekar, a Magyar dudazenekar, a Nógrád táncegyüt­tes, a Palóc néptáncegyüttes, a Parapács zenekar, a Ra­­konca néptáncegyüttes, a Tallabille együttes. A házi­gazda: Agócs Gergely. Helyszín: Hagyományok Háza (1011 Budapest, Cor­vin tér 8.). Időpont: 19 óra Iránytű Iránytű rovatunkban hétről hétre a tágabb közélet ügyei iránt érdeklődő olvasóinknak nyújtunk - már csak terjedelmi okokból is önkényes - válogatást azokból a jövő heti programokból, amelyek megítélésünk szerint hozzájárulhatnak jelenünk és közelmúltunk megértéséhez. \

Next