Magyar Nőorvosok Lapja, 2010 (73. évfolyam, 1-5. szám)
2010 / 1. szám
Felelős kiadó és főszerkesztő: Pál Attila dr.2AwJ C Felelős szerkesztők: Berkő Péter dr. Török Miklós dr. 5 IÁS IAI‘ „ MAGYAR NOORVOSOK A MAGYAR NOORVOS TARSASAG HIVATALOS LAPJA HUNGARIAN JOURNAL OF OBSTETRICS AND GYNAECOLOGY 73. évfolyam 1 . szám 1-68. oldal 2010. január ISSN 0025-02 X RHES PATOLOGIA / PATHOLOGICAL PREGNANCY Újabb ismeretek a várandós nők vas- és folsavhiány-betegsége területén Hajnáczky Károly dr. .........................................................................................................................................3 Recent findings regarding the iron and foli acid deficiency in expectant mothers Hajnáczky P. S ................................................................................ 10 NEONATOLÓGIA / NEONATOLOGY Asszisztált reprodukciói során született gyermekek vizsgálata Mosdóst Bernadett dr., Flach Edina dr., Bodor Berta, Adamovich Károly dr., Érti Tibor dr., Szabó István dr. ... 11 Assessment of children conceived through assisted reproduction Mosdóst, Flach E, Bodor F, Adamovich A, Érti A, Szabó I. Terminusközeli koraszülöttek morbiditási adatai Flach Edina dr., Funke Simone dr, Sárkány Ilona dr, Vida Gabriella dr., Gyarmati Judit dr., Érti Tibor dr. ... 17 Morbidity data among late preterm infants Flach E, Funke S, Sárkány I, Vida G, Gyarmati J, Érti T. INFERTILITAS / INFERTILITY In vitro fertilizációs (IVF) kezelések során alkalmazott stimulációs protokollok hatása a petesejt- és embrióminőségre, valamint a korai embriófejlődésre Mürber Ákos dr., Ledó Nóra, Fancsovits Péter dr., Tóthné Gilán Zsuzsa, Rigó János jr. dr., Urbancsek János dr. ... 23 Impact of ovarian stimulation protocols on oocytelembryo quality and embryo development in in vitro fertilization cycles Marber A, Ledó N, Fancsovits P, Tóthné Gilán Zs, Rigó Jr, Urbancsek J. ENDOKRINOLÓGIA / ENDOCRINOLOGY Policisztás ovárium szindróma - múlt, jelen, jövő Szilágyi András dr. ...........................................................................................................................................31 Polycystic ovary syndrome: past, present, future Szilágyi A. Androgén túlsúly a serdülőkori policisztás ovárium szindrómában György István dr. ..............................................................................................................................................39 Hyperadrogenism in adolescet’s polycystic ovarium syndrome György I. A policisztás ovárium szindróma genetikája Kosztolányi György dr. ......................................................................................................................................48 Genetics of polycystic ovary syndrome Kosztolányi Gy. Policisztás ovárium szindróma és 2-es típusú diabétesz gyermekkorban Körner Anna dr. ................................................ 51 Polycytic ovary syndrome and type 2 diabetes in children Körner A. GENETIKA / GENETICS Központi idegrendszeri fejlődési rendellenességek ikerterhességben: diagnosztikai és egyéb klinikai súlypontok Joó József Gábor dr., Csatlós Éva dr., Rab Attila dr. Веке Artúr dr., Rigó János jr. dr. .....................................55 Non-syndromic malformations of the central nervous system in twin pregnancies: diagnostic and other clinical features of importance Joó JG, Rab A, Rigó J. Jr. KAZUISZTIKA / CASE REPORTS Jóindulatú méhizomdaganat okozta fájdalom csillapítása a várandósságban Horányi Dániel dr., Koronka Gabriella dr., Siklós Pál dr. ........................... .....................................................61 Therapy chance of painful fibroids during the pregnancy by epidural analgisia-case report Horányi D, Koronka G, Siklós P. ......................................................................................................63 r . A lapot kiadja a Magyar Nőorvos Társaság. Felelős kiadó a társaság (A Társaság honlapja: www.mnt.hu) A lapot szerkeszti a Szerkesztő Bizottság. Szerkesztőségi elérhetőség Budapesten: AEK Szülészeti Nőgyógyászati Osztály 1062 Bp., Podmaniczky u. 111. Telefon/fax: 06 (1) 475-2568; e-mail: mnl@szulesz-nogyogyasz.hu Szerkesztőségi elérhetőség Miskolcon: BAZ Megyei Kórház és Egyetemi Oktató Kórház Szülészeti Nőgyógyászati Osztálya 3526 Miskolc, Szentpéteri kapu 72-76. Telefon: 06(46)515-319 Fax: 06 (46) 515-261 e-mail: berko.szulesz@bazmkorhaz.hu Az angol nyelvű szöveget ellenőrzi: dr. Túri Zsuzsa. Szerkesztőségi munkatárs: Chibáné Wagner Györgyi. A Magyar Nőorvos Társaság tagsági díja - mely egyben a lap előfizetési díja egy évre 6000 Ft. Nyugdíjasoknak és rezidenseknek, valamint szülésznőknek és védőnőknek 3000 Ft. (A szomszédos országokban élő magyar kollégák számára 70 Euro, míg a távolabbi országokban élő magyar származású kollégák számára 200 Euro, postaköltséggel együtt. (Bank: OTP Bank Rt., Dél-Pesti Régió, 1095 Bp., Tinódi u. 9—11. Számlasz.: 11709002-20002987) A befizetésről szóló ÁFÁ-s számlák dr. Ács Nándor, Semmelweis Egyetem II. sz. Szülészeti és Nőgyógyászati Klinika (1082 Bp., Üllői út 78/a) címen igényelhetők. Közületeknek (könyvtárak, kórházak stb.) és nem társasági tagoknak a lap előfizetési díja egész évre 13000 Ft + ÁFA. A lap kéthavonta jelenik meg, 1250 példányban. A nyomdai kivitelezés és a terjesztés lebonyolítása a ProPlus Szolgáltató Kft. (1011 Budapest, Markovits u. 4. Telefon: 294-2094 Fax: 294-1126. e-mail: print@proplus.hu) gondozásában történik. Igazgató: Kiss János. (Kérjük, hogy az esetleges címváltozásokat a fenti elérhetőségeinken jelezzék.) Magyar Nőorvosok Lapja 73 (1) 2010.