Magyar Polgár, 1883. január-március (17. évfolyam, 1-73. szám)
1883-01-09 / 6. szám
1883. jan. 9. Sőt inkább valljátok be, hogy ti vagytok elámitva. Mert hisz a tegnap is itt járt bűvös prófétátok. Ő magasan csapong, honnan e kis város rejtett sebeit nem ismerheti fel. Nem rójjuk meg érte. Hadd csapongjon tovább. Tetteitekért ti vagytok a felelősök. Ha nem tudtok jobb munkát végezni, mint elődeitek, ez a ti bűnötök lesz. És ha csak annyit fogtok végezni, ez ti hibátok lesz. Végezzetek többet, ha birtok. Ez a ti dicsőségetek lesz. Adja isten, hogy mi is örülhessünk neki! 5~ (1) TUDOMÁNY, IRODALOM. Pályázat ódára. A Katona József szülőházát Kecskeméten diszitendő emléktábla leleplezése alkalmából a rendelő bizottság pályázatot hirdet egy ódára, melynek tárgya hazánk első drámaírójának apotheosis®. Jutalom 20 dr. cs. kir. arany. Határidő 1883. márcz. 15-re, a mely napig a pályaművek a szerző nevét és lakását rejtő jeligés levélkékkel együtt dr. Szeles* József takarékpénztári igazgató úrhoz, mint az ünnepélyrendező bizottság elnökéhez Kecskemétre küldendők. A nyertes mű az ünnepélyen, 1883. ápril 16-án fel fog olvastatni. A művek bírálatára első rangú irók kéretnek fel. Fekete József, b. jegyző.* Délibáb Szépirodalmi és ifjúsági folyóirat, szerkeszti Láwy Miklós. Ez ifjúsági folyóirat előfizetési felhívásán több ismert tanár nevét olvasók, miből azt mertük gyanítani, hogy derekabb vállalat lesz az eddigi haszontalan kísérleteknél. Csalódtunk. Az előfizetési felhívásba vetett hitünk délibáb volt, melyet az első szám megjelenése szétzavart. Csupán Garay János hazafias lelkesedéstől buzogó költeménye érdemli meg, hogy az ifjúság szívvel, lélekkel fogadja. Ha a költeményt, melyet dr. Ferenczy József közöl a költő hátrahagyott kéziratából, elolvasták, bátran félretehetik e füzetet, nem veszítenek vele semmit. Az eredeti dolgozatok legtöbbje még tisztességes önképző körökben is csak szemétnek válnék be, nem hogy nyomtatott betűt érdemelne. Egyik-másik közleménye botrányosan silány, annyira gyarló nyelvezetü. Hogy Árpád ,,jó talajú hont alapita“ nekünk, borzasztó hexameterekben az még mind hagyján, bánom, hogy a legékesebben szóló magyarnak Kossuth Lajosnak „drága k o s z o r“-t ad ajkaira s még hozzá ilyeneket: „Isten, apáink istene! halld és álld meg hadainknak Harczi morajba vegyült falusi szent panaszát, melyben a hon ügyéért vívóknak lelke dühödik A boszuló önkényt fojtani meg idején . . . .“ az már nem róható meg eléggé. Ennél még jobban megkínzott nyelvű példákat is idézhetnénk, de nem tartjuk a „Délibáb“-ot méltónak, hogy bővebben foglalkozzunk vele, a rávesztegetett kevés tért is sajnáljuk. A fordítások se különbek az eredetieknél. A kiadási helyet és az előfizetési árat titokban tartjuk, nehogy a mi közvetítésünkkel valaki elkövesse azt bűnt, hogy megrendelje. Ha megjavul, készek leszünk a bűnbocsánatra, de előre kijelentjük, hogy ilyen nagy bűnökért huzamosan kell vezekelni. NAPI HÍREK Kolozsvár, jan. 9. Lapunk 1. előfizetőit az előfizetési pénzek mielőbbi beküldésére kérjük, hogy a lapok szétküldésében fennakadás ne történjék. Későn érkező előfizetőket teljes számú példányokról nem biztosíthatunk. Előfizetési árak: Egész évre — — — — 16 frt. Félévre — — — — 8 frt. Negyedévre — — — — 4 frt. Egy hóra — — — — 1 frt 50 kr. MAGYAR POLGÁR (6. sz.) A mai szám tartalma: Ellenzéki zűrzavar (H. S.) — Gambetta temetése. — A tanonczok szakoktatásához. — A kataszteri bizottság jelentése. — Chanzy tábornok. — A Petőfi-társaság közgyűlése. —Levelezés: Sz.-Somlyó. — A tegnapi nap. — Tudomány, irodalom. — Napi hírek. — Nyilvános számadás és köszönet. — Idegenek névsora. — Csarnok: Egy szó; Ebers regénye (folyt.) A csodaorvos; Sveichel beszélye (folyt.) Hirdetések. Tárcza: Bécsi levél (saját levelezőnktől.) * A városi képviselő-választások eredményével nem lehet megelégedve a város, és nem dicsekedhetik vele a függetlenségi párt sem; a számbeli sikernek sehogy sem felel meg a tartalom. A szélsőbal egészben országos politikai kérdést csinált a tisztán városi érdekű aktusból. E felfogással szemben a szabadelvű párt csak tiltakozhatott, de ugyanazt a hibát követte volna el, ha ő maga is teljes animéval arra a térre lép, melyen a függetlenségiek zászlót bontottak.Pártunk tagjai vitték a városi közügyek intézésében kipróbált tekintélyes erőket; nem tehettek róa, hogy ezek politikai elveikre nézve a szabadelvű párthoz tartoznak. A függetlenségi párt ezekkel szemben, leginkább a külvárosi választók felhasználásával, keresztül vitt egy olyan névsort, melyből hasznot sem a város, de még a szélsőbal sem láthat, s mely inkább azt a benyomást teszi, hogy egy harcz eredménye az értelmiség ellen. Tisztelet a függetlenségi névsorból azoknak, kik, párttekintet nélkül, mindenki által szívesen látott tagjai a városi képviseletnek; kik értelmüknél, képességeiknél fogva helyet érdemelnek ott, s azt kétségkívül hasznosan is tölthetik be. Hanem ezek, fájdalom, kisebbségét képezik az ellenzéki listának; a túlnyomó rész (ha még hozzá összehasonlítjuk, hogy kiket hagytak ki ezeknek a kedvéért) valósággal visszaesést jelent képviseletünk értelmi erejében — olyan visszaesést, mely csak kárt okozhat, hasznot semmit és senkinek, sem a városnak, sem a politikai pártoknak , mert tény az, hogy elismert jó erők helyébe kerültek többnyire erőtlenek. Addig is, míg foglalkoznánk még e tárgygyal, mindenekelőtt kitartást és türelmet kívánunk a városi képviselet úgy szabadelvűpárti, mint függetlenségi munkaértő és munkaképes tagjainak, kiket „országos politikai eszmék* megáldottak egy csomó tétlen collegával. Végezzék buzgalommal ezeknek is a munkarészét, s küzdjenek esetleg jó egészséggel az elfogultság és a szűk látkörű felfogások ellen — nehogy a nyers mennyiség legyőzhesse az értelmi minőséget! rr . A városi képviselőválasztások. A városi törvényhatósági bizottság választás alá eső részének fele tegnap választatott meg. Nagyobb zaj, vagy verekedés nem fordult ugyan elő, de a kézalatti pressió, megfélemlítés annál nagyobb mérveket öltött azok részéről, kik e mozgalomba is beerőszakolták a pártoskodást, s a „függetlenségi párt” álláspontjával összeegyeztethetőnek tartják azt, hogy párttekintetekből oly egyének is helyet foglaljanak egy Kolozsvár város bizottságában, kik egy vidéki mezővárosocskában se tölthetnék be e helyet. Az a nagymérvű korteskedés is méltán sorakozik a többi eljárásaikhoz, melytől a szavazók még a választási helyiségekben sem voltak megkímélve különösen a városházánál, hol a választási elnök gondoskodhatott volna legalább arról, hogy az ember bár a kapun belül ne legyen kitéve annak, hogy a „függetlenségiek“ megtámadják független elhatározásában. A választás eredménye a következő: az I-ső (belmonostori) kerületben megválasztottak: dr. Groisz Gusztáv e. tanár, Bénes Ferencz, Somodi István ügyvédek, Becsei Hugó pék, Balla László czipész, Hirschfeld József borárus, Keresztényi Imre kefekötő, ajlik (Óvári)kerületben: Ferencz József unit. püspök, Deáky Albert ügyvéd, Ferenczi Ignácz czipész, Bányai József borárus, Reményik Lajos kereskedő, Magyari Mihály nyomdatulajdonos, Zágoni Szabó István földész, alllik (belközépi) kerületben: Szász Domokos ref. pap és egyházkerületi főjegyző, dr. Szász Béla egy. tanár, Dorgó Albert kir. közjegyző, Hegedűs István tanár, Bartha Miklós orsz.képviselő, Szász Gerő ref. esperes, Benigni Samu mészáros; a IV-ik (kétvizközi) választókerületben: Berényi József vasúti főfelügyelő, Benigni Samu mészáros, Szász Gerő ref. esperes, Bartha Miklós orsz. képviselő, Bak Lajos asztalos, Pál András mészáros, Szász András és Szabó István földészek. új képviselők lettek: Berényi József, Szász Gerő, Pál András, Szász András, Szabó István, Bénes Ferencz, Keresztényi Imre, Somodi István, Hegedűs István, Deáki Albert, Magyari Mihály, Reményik Lajos, Lerenczi Ignácz és Zágoni Szabó István. A régiek közül kimaradtak: Losonczi János, id. Frits Albert, Gergely János, ifj. dr. Basini Domokos, Kiermayer Károly, ifj. Tárkányi György, Fekete Pál, Vizi Endre, Polcz Rezső, Czink János, Kiss Sándor, Fischer Lajos, dr. Jenei Victor, Kerekes József, Philippi Gyula, Pataki István, Deák Pál, Biró Mihály. Két helyen választottak meg: Szász Gerő, Bartha Miklós és Benigni Samu; ez utóbbi nem lévén a választók közé felvéve, választása a törvény értelmében megsemmisítendő. * Plakátok. A tegnapi választási napon két politikai manifestum jelent meg Kolozsvár utcza szögletein. Olyan lendületes stílusban vannak fogalmazva, hogy kár volna meg nem menteni őket az enyészettől. Az irodalmi érték mellett, egyszersmind élénk tanúságot tesznek arról a mérsékletről is, mellyel a választás ügye bizonyos oldalról vezetve volt. Íme a két plakát: Polgártársak!!! Nagy és fontos napunk van ma. A mai naptól függ, hogy élvezhesse városunk azon szép győzelem gyümölcseit, melyet a múlt követválasztáskor arattunk. Nem kell hallgatni az ámitókra, kik a szavazócédulákat megnumdsizálják, hogy megbélyegezzék a választókat, miként a gályarabokat. Nem kell hallgatni az ámitókra, kik nem szégyenük híresztelni, hogy olyan polgárokat, mint Benigni Samu és Koleszár Sándor megválasztani nem lehet. Nem kell hallgatni azokra, kiknek lelkiismeretén rabbilincs van. Éljen a Függetlenségi párt és annak jelöltjei!!! Éljen a haza!!!!!! Polgártársak! Ugron Gábor képviselő megjelent körünkben, hogy segélyére legyen a jó Ügynek. Ma reggel 9 órakor beszélni fog a Török főszállodában. Jöjjetek, hallgassátok meg az igazságot. A függetlenségi párt. Kommentárul csak annyit, hogy Benigni Sámuel és Koleszár Sándor csakugyan nincsenek felvéve a választók névjegyzékébe. Aminek a konstatálásával természetesen nem azt akarjuk mondani, hogy örvendünk Benigni kimaradásán a városi képviseletből; hasznos tag volt, buzgó és munkaképes. Kár, hogy egy sajnos véletlen miatt ez alkalommal nem maradhat a bizottságban. Ugyanez a körülmény (az adóhátralék) különben többeket is megfosztott a választási jogtól. * Népszerű felolvasás. A tanárjelöltek segélyző-egylete javára Hegedűs István tanár tartott felolvasást, f. hó 5-én „a realismusról“. Felolvasásában kiterjeszkedett a realismus túlzásának, a naturalismusnak káros befolyására s egyszersmind feltüntette az idealismus előnyeit. A közönség általánosabb érdeklődést tanúsított a „realismus“, mint „az erkölcsi jó“ iránt s ezúttal a városház nagytermét zsúfolásig megtöltötte. A felolvasás lelkesült hangja mindvégig lebilincselte a hallgatóság figyelmét, s az előadás végeztével zajosan éljenezte meg a díszes közönség a jeles felolvasót. * Adófizetés A polgármester következő hirdetményt bocsátotta ki: Tanács köztudomásra juttatja, hogy a mai naptól és jelen szám alatt meghagyatott a városi adópénztári hivatalnak, hogy a folyó 1883-ik évi január 15. napjától kezdve, naponta reggeli 9 órától déli 1 óráig vegye be az adóilleték és más rovataink fizetéseit az adózóktól, a délutáni órákban pedig az elkönyvelésekkel foglalkozzék — mely tanácsi intézkedésről az adófizető közönség azon figyelmeztetéssel értesittetik —, hogy az ünnep- és vasárnapok kivételével, mely napokon az adópénztárnál a fizetések el nem fogadtatnak, naponta reggeli 9-től déli 1 óráig fizessék be tartozásaikat, mert a délutáni időben az adóhivatali tisztviselők az elkönyveléseket kell hogy végezzék, az 1880-ik évi szervezési szabályrendelet 331. tj-a értelmében. Kolozsvár sz. kir. város tanácsától, 1883. január 3-án. Minorich Károly, polgármester. * Binder Lajos iparfelügyelő ma utazott Gyaluba az ottani uj szövő-tanműhely megnyitására. A tanműhely fővédnöke: gr. Esterházy Kálmánna urhölgy ; felügyelője Deési Gyula ottani ref. pap. * A kolozsvári ipartanműhelyek érdekében ma este az iparkamarában conferenczia lesz, melyre Binder Lajos iparfelügyelő is visszajő Gyaluból. * A helybeli jónevű Dietrich-gépgyár a kormánytól megrendelést kapott egy gőzgép előállítására, mi a sepsi-szt.-györgyi szövőtantaűhelynél fog alkalmaztatni. * Korcsolyázó egyleti értesítés. A sétatéri jégpályán a korcsolyázás a mai napon megnyittatott. Mindazokat, kik az egylet tagjai óhajtanak lenni, felkérem alálírottnál jelentkezni. A rendes tagok az egész évadra 4 forintot, a rendkívüliek pedig 5 forintot és a helybeli egyetem polgárai 4 frtot fizetnek. Két személyből álló család részvénye 7 forint, és minden további családtagért 2 frt fizetendő. Családtagokat vétetnek: a) férj nejével; b) az apa és illetőleg az anya leánygyermekeivel és 16 évet még be nem töltött fiúgyermekeivel. Egyszeri belépti dij a jégre 20 kr. — Zenenapokon 30 kr. — A nézőhelyre 10 kr. — Zenék tartatnak vasárnap és szerdán, deli fél-tizenkettőtől félkettőig. — Kolozsvárt, 1883 január 7-én. Salamon Sándor egyl. titkár * A marosvásárhelyi Clotild székely leány-árvaház és a jótékony nőegylet saját pénztáraik javára január hó 28- án a Transylvania dísztermében méltóságos Béldi Gergelyné, gróf Nemes Rozália 5 nagysága védnöksége alatt álarczos calico dominó bált rendeznek. A nevezett bálra dominó kelmét és hozzá tartozó czikket Kathonai Gyula úr üzletében lehet találni. Kéretnek a hölgyek dominó alatt házias öltözékben megjelenni. Helyek ára: Személyjegy 1 frt, 3 tagból álló családjegy 2 frt 50 kr, 4 tagból álló családnak 3 frt. Karzat első sor 1 frt 50 kr, második sor 1 frt. Jegyek előre válthatók Hegedűs és Szabó, Csiky Lajos, Verbán és Halmágyi és Klathonai Gyula urak üzletében. Este a pénztárná. Felülfizetések köszönettel vétetnek és hirlapilag nyugtáztatnak. * A torda-aranyosmegyei tanító testület központi köre folyó évi I. rendes gyűlését Tordán 1883. január 27-én d. e. 9 órától tartja meg az állami polg. fiu-iskola helyiségében következő tárgysorozattal. 1) Szózat,Vörösmarty tér. Énekli a tanitótestületi dalszakosztály. 2) Elnöki megnyitó. 3) Felolvasás, Iszlai Márton ur által. 4) Nyilvános tanítás a polg. leányiskolában Zsigmond Gizella k. a. által. 5) Vitatétel az iskolai és népkönyvtárak miként való használatáról. Előadó: Belle László tanító ur. 6) Indítványok tárgyalása. — E gyűlésre a kör tagjai és az érdeklődők tisztelettel meghivatnak. Varga Dénes köri elnök. * Gazdátlan pénz. A múlt decz. 18- án egy nő zsebéből mintegy 6 főt lopatott el. A rendőrbiróság ennek nyomára jött, a tettest, s a pénzt megkerítette, most már csak a pénz tulajdonosa hiányzik, ki igazolás után, a mondott helyen pénzéhez jut. * kéménygyufás. Szombaton délben a veres fogadóban kéménygyufás volt, mely minden nagyobb baj nélkül elaltatott. * Az új képviselőhöz építésére kiírt nemzetközi pályázat határideje f. hó végén lejár. A magyar pályázók száma a pályázat tárgyához képest aránylag csekély lesz, mert építészeti körükben meg vannak róla győződve, hogy az új képviselőház jelen építési pályázatánál ki fogják ugyan adni a díjakat de az elfogadott terv nem fog kivitelre kerülni, hanem új pályázat fog hirdettetni és pedig azért, mert a képviselőház a most kijelölt helyre alig építhető. A Duna mellett e czélra kijelölt teret ugyanis két részre osztották, melyek közt a tervezők szabadon választhatnak. Ezek közül a nagyobbik hosszában van a Duna mellett, de miután a tér aránylag keskeny és a Duna ott épen kanyarodik, a feladat megoldása rendkívüli nehézségekbe ütközik, mivel eltekintve a hajlástól, az épület homlokzata előtt alig marad tér. A tér másik része keresztbe megy, úgy, hogy az épületnek csak az oldalhomlokzata nézne a Dunára, míg a főhomlokzat a város felé nézne. Ennek a feladatnak a megoldása már könnyebb, itt azonban az a hiba, hogy a tér nem elég nagy és az építész az ily monumentális épület tervezésénél nem terjeszkedhetik eléggé ki. Mindezeknél fogva illetékes szakkörökben azt hiszik, hogy e pályázat lejárta után újat fognak kiírni, melynél a beépítendő tér nem lesz két részre osztva. * A trónörökös-pár keleti utazása. Polából Írják e hó 2-ról: gr. Bombelles, a trónörökös főudvarmestere tegnap Polába érkezett és ma ismét visszautazott Bécsbe. Lejövetele kapcsolatban van az előkészületekkel, a trónörököspár keleti utazására, amely Jeruzsálemig és a pyramisokig fog terjedni (?) A „Fantasie“ nevű udvari yacht, amelyen utazni fognak, most oly állapotban van, hogy a parancs vétele után 48 óra alatt útra kész lesz. Előbbi jelentések szerint a trónörököspár Görögországba és Albániába fog utazni. * A római merénylet. Az Oberbank kivégzése alkalmából Olaszországban megindult mozgalom egyre nagyobb hullámokat ölt, s a társadalom minden osztályában támogatást talál. Ravennában a községtanács állt a tüntetés élére, miért is a kormány azt feloszlatta. Ugyanez okból Milanóban egyszerre hat radikális lapot foglaltak le. A legújabb merényletről, mely Rómában az osztrák-magyar pápai követség épülete ellen intéztetett, Rómából még a következőket jelentik: Az az ember, aki a követségi palotán levő táblára a revolverlövéseket intézte, a Riforma nyomdájában mint szedő volt alkalmazva. A kihallgatáskor előbb hamis nevet vallott be (igazi neve Valerian)de indentitása csakhamar megállapíttatott. Midőn a bíró azt kérdezte tőle, mi sugalta tettét, azt felelte, hogy tiltakozni akart Ausztria ellen. Többet nem lehet tőle megtudni Úgy látszik, izgatók bérelték föl. A lapok, a radikálisok kivételével, gyors és példás megfenyítését követelik. A kormány utasította bécsi nagykövetét, hogy az ottani kidügyminiszternek nyilatkozatokat adjon. A per ez ügyben már a napokban tárgyalásra kerül. 5 * Megjelent az „Önügyvéd“ czímű közhasznú mű 16-ik füzete, írta Knorr Alajos. E füzetben a szerző befejezi a váltóügyekbeli eljárás ismertetését, közli a kereskedelmi és tőzsdeügyekben követendő eljárások szabályait, ezután ismerteti a bányaügyekbeni eljárást, nevezetesen a bányahatósági eljárást, ezzel áttér a polgári ügyekben foganatosítandó végrehajtások szabályainak ismertetésére, e czélból közli a végrehajtásra vonatkozó általános határozatokat, a készpénzbeli követelés behajtására irányzott végrehajtásra vonatkozó általános határozatokat és ismerteti az ingóságokra vezetendő végrehajtás szabályait. Ez igen érdekes tartalmú füzet ára 30 kr. Az önügyvéd megjelent első 10 füzete, mint a munka első félkötete külön fűzve kapható. Ára 3 frt.