Magyar Polgár, 1883. július-szeptember (17. évfolyam, 149-225. szám)
1883-07-01 / 149. szám
4 MAGYAR POLGÁR. (149. sz.) az épület és kert szépsége fölött. Az igazgató mindnyájukat magán elfogadási termébe vezette, honnan a minisztert az igazgatóság hivatalos helyiségébe kisérte, hol a tanári kar várakozott testületileg ő nagyméltóságára. A tanári kar bemutatása után, Veres Sándor igazgató kalauzolása mellett, megtekintett a miniszter mindent: megnézte a tantermeket, a gazdasági épületeket, a kertet, az öntözési készüléket, felszerelvényeket, s mindezekkel a legnagyobb mérvben meg volt elégedve. Innen az állatkiálitási helyiségbe hajtattak, s ennek megtekintése után, a sétatéren keresztül kimentek a közraktárakhoz. Úgy a kiállítási, mint a közraktári épületek nagyon megtetszettek a miniszternek, ki meg is jegyezte, hogy ide kellene jöni a budapestieknek, hogy czélszerű és mégis olcsó építkezést tanuljanak. Dél elmúlt, mikor ezek megtekintése után, a felsőbb kereskedelmi iskolára került a sor, hol a tanári kar és felügyelő bsz. élén Kiss Sándor igazgató fogadta és kalauzolta a minisztert. Ez intézetet elhagyva, a női ipariskolát látogatta meg, melyben Békésy Károly igazgató fogadta. Itt éppen kiállítás is volt rendezve a tanítványok munkáiból, mik méltán megnyerhették a miniszter tetszését. Nagy érdeklődéssel nézte Demeter József kereskedésében az erdélyrészi háziipar fejlesztő egyesület iskoláinak produktumait is, s általában legnagyobb megelégedését fejezve ki a meglátogatott intézetek és bemutatott készítmények fölött, egy óra után szállására sietett, hol a tisztelgések vették kezdetüket. A tisztelgő testületeket és egyeseket gr. Esterházy Kálmán főispán mutatta be. Elsők voltak Pacor és Margesiu s j honvéd tábornokok ; utánuk következtek az erdélyi gazdasági egylet, számos taggal, dr. Jósika Samu alelnök, az iparkamara, szintén több taggal, Sigmond Dezső elnök vezetése alatt. E két testület előtt örömének adott kifejezést a fölött, hogy az erdélyi részek fővárosában a közgazdasági ágban oly sok derék intézet és intézmény van, s lelkesedve tette hozzá, hogy az oly nemzet, mely ekkora törekvést mutat fel, nem veszhet el. Az iparkamara előtt kifejezte az iránt való reményét is, hogy az ipartörvény mielőbb a közóhajtásnak megfelelőleg lesz módosítható, csak sok akadályt kell leküzdeni. Kolozs megye részéről Gyarmathy Miklós alispán és Bónis István főjegyző, Kolozsvár részéről pedig Minorich Károly polgármester és Deák Pál főkapitány tisztelegtek. Utóbbiaknak megelégedetten mondá, hogy még eddig úgy magánviszonyaiban, mint nyilvános téren minden kezdeményezésében elég szerencsés volt s reményű, hogy minisztersége alatt is sikerül jót tenni e város s a hazáért. Befejezésül az erdőigazgatóság tisztelgett Girsik János igazgató vezetése alatt, melyet egyesek követtek, mint Székely János nyug. kir. főmérnök, Reich Albert állami állatorvos stb. A kereskedő társulat nyári tünczvigalmát rendező bizottság elnöke, Betegh Péter és két bizottsági tag szintén tisztelegtek, meghívót nyújtva át ő nagyméltóságának a ma estve tartandó mulatságra. A miniszter megköszönte a figyelmet, de elutazása miatt megjelenését tejes biztossággal nem ígérhette meg. A tisztelgések sora kevéssel két óra után ért véget, mikor a miniszter és kísérete ebédre ment az úri casinoba, hol ez alkalomra az erdélyrészt jelen levő főurak szűkebb körű társas ebédet rendeztek a magas vendég tiszteletére. Ebéd után 1/a5 órakor a miniszter, gr Esterházy Kálmán főispán és gr. Bánffy Béla Gyaluba mentek ki az ottani szövő tanműhely megtekintésére. Kevéssel a színi előadás előtt érkeztek vissza, s megtekintették előbb a keresdők tánczvigalmát, később az előadást. Aztán kimentek az indóházhoz, hol búcsútisztelgésre megjelentek mindazok, kik a fogadásnál jelen voltak. Gr. Széchenyi Pál miniszter elindulása előtt ismételten kifejezte megelégedését a látottak fölött, s a legszívélyesebben vett búcsút a tisztelgőktől. Társalgás közben emliti, hogy közelebbről Máramarosba, s onnan még julius folyamán Brassó vidékére megy. Ez utóbbi utjának iránya még nincs megállapítva, s igy az is lehet, hogy ismét erre jó. Hozza isten, mert városunknak mindig kedvesen látott vendége lesz ! 1. TUDOMÁNY, IRODALOM, Család és Iskola A 11. és 12. számok magvas tartalma a következő: Az „Eötvösalap“ ügyéhez, Fazakas Józseftől. — A II. országos tanítógyülésre ajánlott tételek: „Mit tehet, a tanító és iskola a népnél annyira elterjedt iszákosságnak, különösen a mértéktelen pálinkaivásnak meggátlására?“ és „A népiskolai és ifjúsági játékok“ — Tapasztalás a nevelés-oktatás köréből (két czikk), Hajtman Páltól. •— A tárczában: A humor (két czikk), Boga Károlytól. — Szemle: A tanulók túlterhelése Skócziában. A 25-ik egyetemes tanitógyülés Németországban. A társadalmi gazdaságtan, mint az angol elemi iskolák rendes tárgya. Anglia és Wales nevelésügyi statisztikája. — Irodalom: Huszka József „Magyar díszítési motívumok a Székelyföldön“ cz. művének ismertetése. — Egyesületi közlemények a könyvbiráló bizottság évi működéséről s a bánffyhunyadi kör ez évi III. gyűléséről. — Hív értesítés a budapesti tornászati tanfolyamról. — Az „Eötvös-alap“ gyűjtő bizottságának átirata az egyletek elnökeihez. — Értekezés a tanitók teendőiről, Benedek Józseftől. — A testi büntetés kérdése Francziaországban. — Az iskolai takarékpénztárakról, közli Korizmics László. — A „Vegyesek“ rovata tájékoztató összeállításban. — A 13. szám, a szünidő miatt, szeptember 1 -én jelenik meg. — Újból ajánljuk az erdélyi részek ezen egyetlen tanügyi szakközlönyét olvasóink figyelmébe. ték, a mivel csak kedvét fokozták s még melegebben, még megragadóbban dalolt. Gabanyi Bálint bácsija, Kőrösiné kuruzsolónője typicus alakok voltak, kitűnő ábrázolásban. Színházi játékrend jul. 1-től elkélt; Vasárnap, jul. 1. Bukow. Hétfő, jm- -1- A kis szórakozott. (Srecsányiné bucsuföllépte és jutalma.) Kedd, jul. 3. és szerda, jul. 4. szünet. — Csütörtök, jul. 5. A pálinka. (Mátrayné jutalmául először.) — Péntek, jul. 6. Mátyás király lesz. — Szombat, jul. 7. A pálinka (másodszor.) — Vasárnap, jul. 8. Panna asszony leánya. (Vadnay Vilmával.) — Hétfő, jul. 9. Két huszár és egy bakkancsos. (Vendrey jutalmául, Girsik Gyula ur fölléptével.) Kedd, jul. 10. szünet. — Szerda, jul. 11. Az orleansi szűz. — Csütörtök, jul. 12. klubb. (Tolnay jutalmául.) — Péntek, jul. 13. szünet. — Szombat, jul. 14. Perczes, (látványos vígjáték, először.) — Vasárnapiul. 15 A toron ez.* A magyar királyhymnus ügyében kiirt pályázatra már több, mint 80 pályamű érkezett be, melyeknek rendszeres összeírását és lajstromozását a központi végrehajtó bizottság már megkezdte. NYÁRI SZÍNHÁZ. Nyári bérlet. 7. szám. Kolozsvár, 1883. julius 1. Bukow, a székelyek hóhéra. Színmű 4 felv. Személyek: Br. Bukow . . Mátrai B. Caratto .... Lubinszky Br. Schröder . Váradi A. Nemes Ádám Tolnai A. 1 Schwartz . . . Török K. Sikó...............Vembei. Zöld Péter Szentgyörgyi. I Boros............Zilahi Gy. ítélőmester . . E. Kovács. I Lázár Imre. . Szacsvay. I Lázár István . Krasznai. Endesné . . . Glázer H. Rózsa .... Szacsvayné. Kaszás .... Gabányi. Rózsi............Réthy L. Pali...............Váradi M. Boga .... Ifj. Szilágyi. Kezdete 71 órakor. A hivatalos lapból. A magyar királyi igazságügyminiszter Kocsis Miklós, gyulafehérvári kir. törvényszéki írnokot ugyanazon kir. törvényszékhez irodatisztté nevezte ki. A nagyszebeni m. kir. pénzügyigazgatóság B 1 á... m... ,-t ni oszt adóhivatali szolgává nevezte ki. Nyári színház. Tegnap és tegnapelőtti két régóta nem látott darabot elevenítettek föl színházunknál, Müller „Fokról-fokra“ czi jmű öt felvonásos életképét és Szigeti József j „eredetidnek jelzett, de voltaképen „roman *ticus“-nak nevezhető népszínművét: „A szép juhász“-t. Annyi bizonyos, hogy egyikkel se nyertünk, — de nem is unatkoztunk s aztán visszaképzeltük magunkat abba az alig eltűnt időbe, mikor az ilyen jó erkölcsű darabok a legnélkülözhetetlenebb szellemi táplálékot tevék. Nem fog el a kritikai trüszkölés a hányszor egy-egy ilyen darabot felújítanak, annál kevésbbé van kedvünk menydörgéses frázisokkal sújtani agyon a régieknek annyi élvezetet szerzett műveket, —• legfönnebb csak azt óhajtjuk, hogy minél ritkábban találkozzunk e „historicum“-okkal, mert nemcsak a közönséget fárasztják ki, hanem a színészeket is, kiknek egy félsikerű előadásért kell folytonosan új, meg új szerepeket tanulni. Az újabb időben színre került új és ódon újdonságok közül alig egy-kettő (A zalameai bíró és Bukow, — de ez utóbbi sem drámai szépségeiért,hanem erős hazafias szelleméért) marad meg a színen s a rájuk fordított, gond és munka nem áll arányban az elért eredménnyel. Csütörtökön „Fokról-fokra“ láttuk egy szegény leány sülyedését Demján R. k. a. alakításában. Érzelmes játékának megható részletei, ügyesen kidolgozott jelenetei voltak, de, mint már többször említők, e szerepkör nem talál Dömjén k. a. egyéniségéhez, mert hiába akar, nem tud olyannak látszani, mint a minőt az ily jellemek külső ábázolása követel. Különben a „Fokról-fokra“ Marijának sentimentális színezete elég érthetővé és igazzá tette ez alakot. Az est legjobb szabású alakja a Vendrei Brunner Györgye volt, ki folytonos derültségben tartotta a közönséget e comicus genrealakkal. Találó maszkja, jó humora játéka egyaránt elismerést érdemelnek. Ifj. Szilágyi egy coupletjával aratott rendkívüli tetszést, mint mindig, valahányszor couplet-et énekel. Tolnai kárpitosa kedves alak volt. Vadnai k. a. szépen játszott, de „pezsgő-dala“ nem sikerült, annál szebb volt az a néhány népdal, amit ugyancsak tőle hallottunk tegnap „A szép juhászában, melyben Piroskát személyesítette. Különösen a második felvonás szomorú nótája volt csupa érzés, csupa szív, s bizonyára meg is újrázzák, ha haszontalan pisszegők el nem nyomják a tapsot. Váradi Miklós ritkán énekelt több érzéssel és tisztábban, mint ez este; — még a zenekíséret nyöszörgése sem volt képes kihozni sodrából. Dalait mindegyre ismételtet ÜTAPI HÍREK Kolozsvár, junius 30. A mai szám tartalma: Előfizetési felhívás. — A nyíregyházai tárgyalás. — A csehek választási felhívása. — Végtárgyalás a tiszaeszlári ügyben. — Levelezés: Torda. — A kisipar az országos kiállításon. — Miniszteri látogatás. — Tudomány, irodalom. — Szinház, zene. — A hivatalos lapból. — Napi hírek. — A tárgyalás nyolczadik napja. — Csarnok: Az örökség; Sandeau regénye (folyt.) — Közgazdaság. — Nyilttér. — Hirdetések. Tárcza: Egy régi adat a jelen tanúságára. * Felhívás Kolozsvár művelt kö reihez. Az országos középiskolai tanáregyesület közgyűlése alkalmából a helyi bizottság egy társas kirándulást rendez a marosújvári sóbányákba, külön vonaton, kedvezményi árakkal. A helyi bizottság csak kedves kötelességet vél teljesíteni, midőn a városi miveit közönséget ezen kirándulásban való részvételre nemcsak felhivja, hanem egyenesen kéri is. A részletes programm legközelebbről közzé fog tétetni. Egyelőre azonban tudatjuk, hogy a mérsékelt vasúti díj oda s vissza II. oszt. kocsin 2 frt 70 kr, III. oszt. kocsin 2 frt, a bányadíj, zeneestély 1 frt, a társas ebéd (bor nélkül) 1 frt 20 kr. A jegyek kiválthatók a központi irodában (egyetemi főépület I. emelet, 14 sz.) julius 3—5-ig, naponkint 0—11 óráig. Önként értetik, hogy a kirándulásban hölgyek is részt vehetnek. Kolozsvárt, 1883. junius 30. A helyi bizottság elnöke : Dr. Szamosi János. * Az olsz középiskolai tanáregyesület közgyűlésének programmja. 1. A vasúton érkező tagok elfogadásáról és szállásolásáról a helyi bizottságnak jelvénynyel ellátott tagjai gondoskodnak julius 4. és 5-ikén minden egyes vonat érkezésekor. A Budapestről érkezők fogadása a polgármester úr által történik. 2. Ismerkedési estély julius 4- én 0 órától a „Stadler-kert“-ben. (Sétatér utcza.) 3. Julius 5-én 8 órakor választmányi ülés a „Vigadóban.“ 91/3 órakor közgyűlés a „Vigadóban.“ Tárgyai: Elnöki megnyitó; tiszti jelentések; dr. Széchy Károly előadása: „A felső-leányiskola czélja és szervezete.“ Délután (2 órakor) intézetek látogatása következő rendben: az erdélyi muzeum ásvány- és régiségtára; a vegytani intézet és az erdélyi muzeum állatés növénytani gyűjteményei; kolozsmonostori gazdasági tanintézetek. (Megjegyeztetik, hogy az összes tanintézetek és gyűjtemények a közgyűlés tartama alatt szabadon megtekinthetők.) 4. Július 6-án 8 órakor választmányi ülés; 92 órakor közgyűlés folytatása : dr. Klamarik J. előadása: „A tanulók felfogásának rend 1883. julius 1 kívüli módon és nagy mértékben való fejlesztése a porosz gyranasiumokban és reáliskolákban“. — Dr. Alexander B. felolvasása: „Külföldi tanügyi mozgalmak“. A „Tanári körök“ eszméje. Délután 3 órakor, az I. szakosztályban: Bója J.: „A philosophia tanításáról“; a II. szakosztályban: Simkó I. „A szemléleti látszattan tanításáról“. A szakosztályok a bölcsészetkari 8. és 9-ik tantermekben lesznek. A szakosztályok ülése után séta a „Fellegvárába. 5. Július 7-én 8 órakor választmányi ülés; 9 és fél órakor közgyűlés folytatása . A közgyűlés által kiküldött bizottságok jelentései: „Az évi vizsgálatok ügye“. Előadó dr. Alexander B. Választás. Az 5-ös bizottság referátuma. Az irodalmi éles viták ügye. Egyéb indítványok. — Délután 2 órakor közebed az „Újvilágiban (Sétatér-utcza). A jegyek előre kiváltanak, julius 5-én délig a központi irodában. (Egyetemi épület I. ev. 14. sz.) 6. Június 8-án kirándulás a maros-újvári sóbányába; közebéd és társas mulatságok. Jegyek előre váltandók a központi irodában julius 5-én délig. A kirándulás részletes programmja julius 4-ikétől kezdve kapható. *) Kolozsvárt, 1883. junius 30-dikán. A helyi bizottság nevében: Dr. Szamosi János, elnök. * Dobránszky Péter orszgy. képviselőt — mint lapunknak Gyergyó-Szent-Miklósról távirják — beszámoló körútjában, tegnap, Péter és Pál napján, kerülete községei nagy lelkesedéssel és koszorúkkal fogadták. * A kolozsvári kereskedelmi- és iparkamarát arról értesítette a kereskedelmi miniszter, hogy a német birodalom és Olaszország közt kötött, s f. évi julius hó 1- jével hatályba lépő kereskedelmi szerződés által a friss szőlőnek vámja a német birodalomba való bevitelnél 100 klgramonként 15 markról 10 markra szállíttatott le, a komló pedig, melynek vámja az olasz általános vámtarifa szerint 100 klgr.-ként 1 frank alá esik, Olaszországban a szerződés értelmében vámmentes. Miután monarchiánk a német birodalommal 1881-ben, az olasz királysággal 1878- ban kereskedelmi szerződést kötött, a fennt jelzett kedvezményekre bevivőink is az említett naptól kezdődőleg igényt tarthatnak. —E kedvező körülményre az érdekelt felek figyelme felhivatik. * Deák Pál főkapitányt és tűzoltó parancsnokot névnapja alkalmából a főkapitánysági tisztviselők egyik a kapitány, a tűzoltó egylet pedig Dobál Antal rendfentartó parancsnok vezetése alatt testületileg üdvözölték. * Az osztrák-román Kárpátszabályozó bizottság — a fővárosi lapok egybehangzó bukaresti sürgönyei szerint — jövő vasárnap Kolozsvárit lenne összeülen Idő, s értekezletén Romániát Jonescu, volt külügyminiszter, Pencovici és Barovci tábornokok képviselnék. — Illetékes helyről nyert felvilágosítás folytán kijelenthetjük, hogy erről itt , Kolozsvárt, mit sem tudnak, még azok a kü rök sem, melyekhez a hivatalos bejelentésnek be kell vala érkeznie. A fémjelzett táviratokban valószínűleg értelemzavaró névcsere esete forog fönn. * A kereskedők jótékonyczélú nyári tánczvigalma tegnap estve folyt le a lövölde helyiségeiben, meglehetős külső sikerrel, bár a kereskedői osztály nem is volt a kellő számban képviselve. A közönség, régi rész szokásához híven, csak 9 óra felé kezdett gyülekezni s igy csak is jó későn vette kezdetét a mulatság, melyet az esteli hüs régi csakhamar beszorított a köröndről a terembe Itt aztán kitartó jókedvvel folyt a mulatság, melynek csak a hajnali órák vetettek véget A második négyest 80 pár tánczolta. A táncczosnők koszorújából a következőket sikerül följegyeznünk: Biasini Anna, Bogdán nővérek Demeter Jenny, Gerő Lina, Gámán Jolán Hirschfeld Eliz, Herczeg Róza, László Mari Leb Hermin, Merza Gizella, K. Papp Ilona Plecker Josefine, Páskus Róza (Gyalu), Szabi1 Gizella, Szongott Josefine, Sallai nővéreket Tauffer nővérek, kisasszonyokat, továbbá Ajta K. Albertné, Akoncz Sándorné, dr. Benei Jánosné, K. Biasini Sándorné és Szongott Gerőné úrhölgyeket. — Az estélyt a földmivelés miniszter o nagyméltósága is megtisztelte jelenlétével, de rövid idei ott tartózkodása alatt néhány rendező bizottsági tagon kívül, még cak négyen voltak jelen a közönségből.— A estély anyagi sikere, mint halljuk, nem a legfényesebb. A felső leányiskola 47 évi zűr vizsgái e héten folytak le s a felmutatott, melepő eredmény fényesen igazolta úgy a kitűnt értelmi vezetést, melyben az iskola tanerői a növendékeket részesítették, mint azt a szogalmat, melyet maguk a növendékek tanusítottak. Különösen a IV-ik osztálynak tegnap lefolyt vizsgái voltak azok, melyek praecii értelmes feleletek tekintetében semmi kívánni valót sem hagynak fenn. A vizsgálatok tartama alatt az iskola egyik tantermében csir san összeállított női kézimunka- kiállítás gyöttött meg minket arról, hogy a női nevelésnél *l A napilapok t. cz. szerkesztőségeit tisztelettel kérjük e sorok átvételére.