Szaszkóné Sin Aranka: Nagykőrös XVII. századi összeírásai - Magyar Személynévi Adattárak 77. (Budapest, 1987)
BEVEZETÉS Nagykőrös 1687 és 1690 között keletkezett hét összeírásának történeti statisztikai elemzése érdekében került kijegyzésre a város ezen időszakában feljegyzett összes adózójának neve, más, az elemzés tulajdonképpeni célját képező gazdasági és társadalmi adatokkal együtt. A feldolgozott adó- és dézsmaösszeírások különböző adatai úgy tűntek leghasznosabban elemezhetőknek, ha az egy egy adózó háztartásra vonatkozóakat sikerül egymás mellé helyezni. E kényszerű technikai művelet - a kijegyzett adózó háztartásfők azonosítása a különböző összeírásokban - hívta fel a figyelmet a nagykőrösi összeírásanyag személyneveinek sajátosságaira. Megkönnyítette munkámat az a felismerés, hogy az egyes összeírók, kisebb-nagyobb eltérésekkel, hasonló útvonal mentén jegyezték fel az adózókat, így egy-egy személy nem mindenben egyező névformáinak azonosításában segítségemre volt összeíráson belüli elhelyezkedése, szomszédainak összehasonlítása is. Ez volt az első, és mindvégig legbiztosabb fogódzó. Később már a nagykőrösi névhasználat felismertnek vélt "típusait" is figyeltem, és felhasználtam arra, hogy két látszólag kibogozhatatlanul és megmagyarázhatatlanul hiányosan összeírt személy egyazon voltát felfedjem. Természetesen az is segített ilyenkor, hogy mérlegelhettem az összeírások alapján vagyoni helyzetük hasonló voltát is. Ha kezdetben a szükség vitt is rá, hogy a műhelytitkok ismerete nélkül a nyelvészet “felségterületére" lépjek, a finom megfigyelések lehetősége segített feledtetni a szakképzettség hiányából fakadó botladozásokat. Mindazonáltal tisztában vagyok azzal, hogy az összegyűlt névanyag nyelvészeti elemzéséhez nem rendelkezem elegendő ismerettel, épp ezért örömmel átengedem e feladatot a szakterület művelőinek. Feltétlenül szükséges azonban.