Magyar Szó, 1951. december (8. évfolyam, 284-309. szám)
1951-12-02 / 284. szám
Áresés Újra áresésről számolhatunk be olvasóinknak. A textil 15%-kal (a múltkori csökkenéssel együtt egynegyedével olcsóbb most!), a polivinál termékek 20%-kal, a bor egynegyedével, a húsáruk 15, a csokoládé és cukorkák 20%-kal lettek olcsóbbak december 1-től kezdve. Ahogyan már megírtuk, természetes következménye ez a mezőgazdasági árcsökkenéseknek. Emlékszünk még rá jól, amikor felemelték a textil árakat, arra a színvonalra, melyre a mezőgazdasági cikkek emelkedtek. Drága volt bizony, de semmivel sem drágább, mint az élelmiszercikk. Az új intézkedések azonban megtették a magukét. A szolgáltatási díjszabások emelésével, a kötelező felvásárlások jórészének megszüntetésével stb. esni kezdtek a mezőgazdasági cikkeik olyannyira, hogy most, immár másodszor, le lehetett szállítani némely iparcikk árát is. S bebizonyosodott ezzel immár másodszor az is, hogy ez az új pénzügyi politika nem irányul a falusi dolgozó ellen sem. Nem a paraszt életszínvonalának csökkentését tűzte ki céljául, hanem a mezőgazdasági termelés fokozását. A hatalmas piaci árak bizonyos mértékben odahatottak, hogy falun nem használták ki eléggé a termelési lehetőségeket. Most, az alacsonyabb árak bizony serkentőleg hatnak majd a termelőre. Mint már megírtuk, évek óta most kezdenek tömegesen hizlalni és libát tömni, baromfit tenyészteni piacra is a falvak dolgozói. Mert az aránynak az ipari és a mezőgazdasági cikkek között igazságosnak kell lennie. A dolgozó parasztnak éppen annyival kell hozzájárulnia a közös erőfeszítésekhez, mint a városi dolgozónak. Ezt az arányt a kormány alacsonyabb árszínvonalon kívánja megvalósítani, így kap a pénz nagyobb értéket, ami pedig alapvető cél. S e cél elérésében jelent újabb lépést most ez az említett újabb árcsökkenés is. Külföldi ünneplésiek november 29-én a CISBAN november 29 rézegi ünneplése alkalmából Szrgyán Prica Jugoszlávia párisi nagykövetté mintegy kétezer vendég részére ünnepi fogadást rendezett. A fogadáson résztvettek aZ UNO Közgyűlésén résztvevők több delegáció vezetője, a francia politikai élet kiemelkedő személyiségei és ö sajtó képviselői. A fogadáson a francia, kormány nevében a frontharcosok minisztere és egy tárcanélküli miniszter vett részt. Az UNO nevében ott voltak Padillo Nervo a Közgyűlés elnöke, Trygve Lie, az UNO főtitkára, Baudet az UNESCO képviselője és sokan mások. A Közgyűlésen résztvevő delegációk közül ott volt Eleonora Roosevelt, Gladwyn Jabb, angol delegátus, jugoszláv részről pedig Edvard Kardely, Milován Gyilasz és dr. A’"' Bebler. Londonban Jozse Brilej, Jugoszlávia londoni nagykövete szintén fogadást rendezett november 29-e megünneplése alkalmából. A fogadáson részt vett az angol kormány néhány tagja, mintegy száz alsóházi és felsőházi képviselő, Nagybritanniában tartózkodó diplomáciai kar negyven képviselője, az angol tudományos kultur- és közélet számos kiemelkedő képviselője és a sajtó képviselői. A mintegy 1200 venden között volt Aliz hercegnő, VI György angol király rokona, Morgan Philips,a laburista párt főtitkára és sokan mások. Ry KW DELHIBEN Joszip 193 Gyergya Jugoszlávia indiai nagykövete több mint 500 embert fogadott , november 29-e megünneplése alkalmából. A fogadáson Nehru indiai miniszterelnök is részt vett, a kormány, a parlament számos képviselőjével egyetemben. A jugoszláv nemzeti ünnep alkalmából a jugoszláv nagykövet számos üdvözlői évelet és táviratot kapott, amelyben az indiai állampolgárok jókívánságait fejezik ki a jugoszláv népnek. Többek között üdvözlő táviratot küldött a delhii szocialista párt titkára, az egyetemisták szövetségének titkára BÉCSBEN Viktor Repics nagykövet által rendezett fogadáson az USA, Nagy britannia és Franciaország ausztriai főbiztosain kívül, részt vett Fiegel osztrák kancellár a kormány tagjaival, a diplomáciai kar képviselői, továbbá számos közéleti munkás. RÓMÁBAN az ünnepi fogadáson az olasz kormány nevében Taviani külügyminiszterhelyettes vett részt. Ezenkívül számos margas államvezető, az amerikai, angol, francia, görög, és délamerikai diplomáciai képviselők és a volt olasz partizánok képviselői voltak jelen. Moszkvában Dr. Gyurics Jugoszlávia moszkvai ügyvivője 1948 után először rendezett Moszkvában ünnepi fogadást november 29-e tiszteletére. A fogadáson majdnem minden külföldi állam képviselője részt vett. Köztük az amerikai, angol, francia nagykövet és az olasz követ. Egyetlen szovjet, vagy tájékoztatóirodás képviselő sem volt jelen. HAI.AI, a fasizmusra — SZABADSÁG A NÉPNEK: ▼TO. *VF. 284. (2153.) SZÁMII VASARNAP, 1951 DEC. ARA 5 DINAR Üdvöérő távirat külföldi államfőktől Beográdból jelentik. November 29-e a jugoszláv népek nemzeti ünnepe alkalmából a Népszikupstina Prezidiuma külföldről és az országból számos üdvözlő levelet és táviratot kapott. Dr. Ivan Ribarhoz többek között üdvözlő táviratot küldtek Harry Truman az USA elnöke, Vincent Auriol, a Francia Köztársaság elnöke, Miguel Aleman, a Mexikói Egyesült Államok elnöke, Dzselál Bájár, a Török Köztársaság elnöke, Boduin belga király, Julianna holland királynő, (Folytatás a 7. oldalon) Képünk a volt harcosok Beográdban megtartott nemzetközi kongresszusán készült. Albert Morell, a volt harcosok nemzetközi szervezetének elnöke megnyitja a kongresszust. Mellette jobbról Miloje Milosevics altábornagy, jugoszláv delegátus. Elfogadta Jugoszlávia javaslatát az ENoSz politikai különbizottsága Két állam tartózkodott a szovjet tömb ellene szavazott Párisból jelentik. Az ENSz közgyűlése politikai különbizottsága tegnap szavazattöbbséggel elfogadta a jugoszláv határozati javaslatot a Szovjetunió és csatlósai jugoszlávellenes tettei ügyében. A jugoszláv határozatra az ENSZ 50 tagállama szavazott, Irán és Afganisztán tartózkodott, a szovjet tömb öt tagállama pedig ellene szavazott. Az ülésen összesen 57 delegáció volt jelen. A szavazást megelőzően Izrael és Kanada képviselője szólt hozzá a határozati javaslathoz s lényegében támogatta Jugoszlávia indítványát. Végül Milován Gyilász delegátus hosszú beszédben válaszolt a szovjet tömb képviselőinek felszólalására, egyenként megcáfolva érvelésüket. Az elfogadott határozati javaslatot a Közgyűlés elé terjesztik, amely hivatott véglegesen dönteni ebben a kérdésben. Jugoszlávia panasza a világ nemzetei elárcsökkentés (M4 Deg mm - Az UNO politikai különbizottságában a jugoszláv panasz vitájában Szobojev szovjet delegátus felszólalt mindjárt Milován Gyilasz jugoszláv delegátus kimerítő és bizonyítékokkal alátámasztott első beszéde után Szobojev azzal az állítással kezdte beszédét, hogy a jugoszláv panasz célja »a közvélemény félrevezetése« és ezért »ez a rágalmazó fellépés lényegében semilyen figyelmet nem érdemel«. Ha a Szovjetunió delegációja — mondotta Szobojev — mégis lehetségesnek tartja, hogy fellépjen ezzel a kérdéssel kapcsolatban, az a törekvés vezérli, hogy leleplezze a hazugságokat és rágalmakat, megállapítsa a igazságot«... Szobojev tényeket ígért a jugoszláv panasszal szemben, de aki azt várta, hogy a szovjet delegátus valóban tényeket szolgáltat, az csalódott . Szobojev ugyanis így folytatta beszédét: »Panaszukban a beográdi rágalmazók nagy figyelmet szentelnek a határsértéseknek, arra törekszenek, hogy ezekért a felelősséget Albánia, Bulgária, Magyarország és Románia kormányára hárítsák. A valóságról azonban nem nehéz meggyőződni. A határincidenseket a jugoszláv kormány provokálta ki, ezt bizonyítja az a számos inci. Tito marsai, Flosa Pijade és Borisz Kiüríts magas kitüntetésű marsai, a szövetségi kormány elnöke, Mosa Pijade, a Prezidium alelnöke és Borisz Kidrics, a gazdasági kormánytanács elnöke átvették dr. Ivan Ribar prezidiumi elnök kezéből az érdemrendet. Mielőtt átadta volna Tito marsainak az érdemrendet. Ribar elnök néhány keresetlen szóval méltatta a marsai érdemeit a népfelszabadító háborúban és a szocializmus építése során, miközben hangsúlyozta: népeink tudják Tito elvtárs érdemeit s a Prezidium éppen népünk kívánságára nyújtja át ezt a magas kitüntetést. Tito elvtársnak. Miután a Prezidium tagjai is kifejezték Szerencses kivánataikat a kitüntetetteknek, Jovan Veszelinov-Zsarko, a Szerb NK miniszterelnökhelyettese, a Harcos Szövetség nevében átnyújtotta Tito elvtársnak a Szerb Népköztársaságbeli néphősök képeit magábafoglaló albumot. PÉNTEKEN, Beográdban ünnepi ülést tartott a JSzNK Népszkupstinájának Presidiums. Ez alkalommal Titodens, amelyről az albán, bolgár, magyar és román kor- Imánynak a jugoszláv kormányhoz intézett tiltakozásai szólnak, így 1949-ben Albánia határán 124 incidenst provokáltak ki, 1950 tíz hónapjában 65, 1951 hét hónapjában pedig 56 incidenst. Tito határmenti szervei megszervezték az albán határőrök megölését, támadásokat intéztek határmenti őrházakra, a Szkadári tavon provokációkat szerveztek. A jugoszláv repülőgépek berepültek albán területre, stb., stb.« Szobojev a fentiekben csak néhány idézetet hozott fel az albán jegyzékekből, így említette az 1951 január 5-i albán jegyzéket, amely azt állítja, hogy 1950 december 8- án egy jugoszláv hajó állítólag albán vizekre hajózott, és említi az 1951 május 26-i jegyzéket, amely arról számolt be, hogy állítólag húsa jugoszláv »diverzáns« albán területre hatolt. Ezután Szobojev három albán jegyzékről is említést tesz, amelyek azzal vádolják a jugoszláv kormányt, hogy repülőgépei megsértették az albán légiteret. Ezenkívül megemlíti (Folytatás az 5. oldalon) . fi Köztársaság Napját ünnepelte az ország . MÉG talán sohasem ünnepelte az ország ily bensőségesen a Köztársaság Napját, mint az idén, a népi forradalom tizedik évfordulója keretében. Városban, faluban egyaránt megemlékeztek november 29-éről. Az ünnep előestjén, november 28-án díszgyalást tartottak a fővárosban. A beográdi Népszínház termében Alekszandar Rankovics, a JKP politikai bizottságának tagja beszélt az egybegyűlt politikai-, kultur-, és közéleti munkások előtt november 19 jelentőségéről. Beográdban a JSzNK Népszkupstinája Prezidiuma ünnepi fogadást rendezett. Este a beográdi Népszínház első ízben bemutatta Nyegos a Hegyek koszorújáét. Hasonló'--' --on ünnepelték valamennyi népköztársaságban a győzedelmes népi forradalom napját. Az újoncok országszerte ezen a napon tették le esküjüket. S a pionír szervezet új tagjai szintén ezen a napon kapták meg kék vagy piros színű kendőiket. Az elesett hősökről is megemlékeztek: számtalan emléktáblát lepleztek le valamennyi köztársaságban. Vajdaságban, — mint az egész ország területén — a munkástanácsok és az alapszervezetek ünnepi ülésein méltatták a nagy napot. Képünk a noviszádi telepi ünnepségen készült: Gyetvai Károly, a Vajdasági Legfelsőbb Bírósgg alelnöke méltatja a nap jelentőségét.