Magyar Szó, 1952. február (9. évfolyam, 27-51. szám)
1952-02-01 / 27. szám
IX ÉVF. 27. (2205.) SZÁM PÉNTEK, 1952 FEBRUÁR 11 ARA 5 DINAR Mindössze két Hét... Bolond gazda, ki úgy épit házat, hogy nem rakja le az alapokat, mert háza még építés közben összedől. De pórul jár az is, ki minden előszámítás nélkül lát neki a házépítésnek, s munka közben derül ki, hogy a szükségesnek még a fele sincs meg. S ebből a tanulság: mielőtt valamibe is kezdenél, végezz számadást, nézd meg van-e elegendő anyagod terved megvalósításához. S ha ezt megtetted, hozzáláthatsz tervezett munkádhoz. Jó gazdaként a szövetkezetek is, — akár csak az egyéb gazdasági egységek— az év végén zárszámadást készítenek, mérlegek múltévi ténykedésüket; mennyi volt a kiadás, menynyi a bevétel, mekkora a vagyon. Mert csak ennek az alapján tudnak tervszerűen tovább haladni, fejlődni. S különösen érvényes ez napjainkban, amikor a szövetkezetekben mindinkább a kifizetődő tervszerű gazdálkodás lesz a fő mozgató erő, s amikor szövetkezeteknek a legaprólékosabban ki kell mindent előre tervezniük, hogy mit tesznek további gyarapodásuk érdekében. Jó pár héttel innen vagyunk már az újévtől, s mezőinken nem is olyan sokára megkezdődnek a munkálatok. Ezért szövetkezeteinkben égetően sürgető, hogy elkészítsék a zárszámadást, s ennek alapján kitervezzék idei teendőiket. S ezt — mármint a zárszámadás elkészítését — sürgeti a szövetségi pénzügyminisztériumunk legutóbbi határozata, amely egész nemzetgazdaságunk, de maguk a szövetkezetek érdekében is, szoros határidőhöz köti az évi mérlegek elkészítését.Ami újszerű ebben a határozatban: kijelöli, hogy jók a felelősek a határidők betartásáért, s szépen kereken meg is mondja, hogy a szövetkezeti elnököket, illetve a járási szövetkezeti szövetségek elnökeit terheli a felelősség — határidejük végnapja február 15, mindössze két hét, — hogy időben felfektessék és a szövetkezeti közgyűlés, valamint az illetékes népbizottság elé terjesszék az évi zárszámadást. Másodfokon pedig a járási, illetve városi népbizottsági elnök feladata, hogy legkésőbb március 31-ig továbbítsák az általuk ellenőrzött zárszámadásokat. S ez a határidő valamint a felelősség érzete, bizonyára ösztökélni fogja a szövetkezeti elnököket, hogy minél előbb elkészíttessék szövetkezetük zárszámadását, összehívják az évi közgyűlést a mérleg jóváhagyása végett, de ösztökélni fogja a népbizottságokat is, hogy minél előbb ellenőrizzék ezeket az évi mérlegeket, s továbbítsák őket az illetékeseknek. Mindez pedig a szövetkezetek érdekében történik , hogy minél előbb lerakják a házépítéshez az alapot, elvégezzék az előszámításokat, mert további munkájuk csak így lehet eredményes. _ Villamosította gazdasági udvarát az adai „Uj barázda “ Az adai „Uj barázda“ termelő parasztszövetkezet nemrégiben egy áramfejlesztőt szerzett, amelyet a gazdasági udvar megvilágításához szükséges áram fejlesztésére használnak. Ugyanis a gazdasági udvar nagy távolságra van a várostól, s így sokba kerülne a városból vezetni oda az áramot. A dinamó segítségével pedig a gazdasági udvar valamennyi épületébe bevezették a villanyt. Megvilágították az istállókat, hizlaldákat és a gazdasági udvar közelében lévő szövetkezeti tagok lakásait is. A szövetkezet gazdasági udvarán január 19-én gyulladt ki először a villany. A Dózsa György 400 holdat felszántott A becsei Dózsa Györgyben úgyszólván egy nap sem szünetelnek a mélyszántással, úgyhogy ezideig több mint 400 hold földön elvégezték a mélyszántást. Hasonlóképpen nem hanyagolják el a trágyahordást sem. Szép idő esetén pedig a szövetkezet tagjai gödröket ásnak facsemetéknek, mert az a szándékuk, hogy akácokat ültessenek. TÖBBSZÖR hírt adtunk arról, hogy milyen tiltakozóhullámot váltott ki Szubotián — s az egész országban — Alij Malisevszki határőr megsebesütése. A szuboticaiak egyik megmozdulása közvetlenül a provokáció után történt, amikor is többszáz városi és határmenti lakos kivonult az orvtámadás színhelyére, s tiltakozott ellene. Azóta szinte mindennaposa a városi munkások, tisztviselők és határmenti parasztok látogatásai Alii Malisevszkihez, akit a városi kórházban gyógykezelnek Képünk néhány nappal a provokáció előtt készült, amikor a Hajdújárási és a II. körzet fronttagjai meglátogatták a határőröket. Később, amikor a provokáció híre elterjedt, e látogatás résztvevői is elkeseredetten tiltakoztak a tájékoztatóirodások tette ellen. Háttérben az őrház látható. Traktort kapott a szövetkezet Nemrég új szövetkezet alakult Becsén, amelynek »Samu Mihály« nevet adtak. Ez a szövetkezet a minap vadonatúj hernyótalpas »Ansaldo« traktort kapott a szövetkezeti tanácstól, s most már ezzel a traktorral végzik a munkákat a szövetkezet földjeine Becse város magyar dolgozói a budapesti zsoldosok gaztette ellen tiltakoznak Január 30-án, szerdán este Becsen a »Kozara« moziban a járási szakszervezetitanács szervezése keretében Becse üzemeinek mintegy 300 magyar dolgozója totakozott a Mura folyó szigetének megszállása, valamint Malasevszkai határőrünk megsebesítése miatt. Atiltakozó gyűlést Zsolnai István, a városi pártvezetőség politikai titkára nyitotta meg, majd Vlazsenik István, a járási szakszervezeti tanács elnöke ismertette mindazokat a gaztetteket, amelyeket Moszkva bujtogatására csatlósai hazánkkal szemben elkövettek. Ezzel kapcsolatban a jelenlévők a következő táviratot intézték Edvard Kardely miniszterelnökhelyettes és külügyminiszterhez : »Mi, Becse város magyar dolgozói összegyűlve ezen a helyen, mély felháborodással tiltakozunk és egyben elítéljük a Moszkva zsoldjában álló budapesti pártvezetőség legújabb gaztettét, amelyet a Mura folyó szigetének kihívó szándékú, erőszakos megszállásával követett el, valamint tiltakozunk január 21-én a radanováci erdőségnél elkövetett határsértés ellen, amely alkalommal megsebesítették Malisevszki határőrünket. Mi, magyarok, akik Tito demokratikus Jugoszláviájában, az itt élő népekkel együtt teljes szabadságot és egyenjogúságot élvezünk, teljes mértékben elítéljük és erélyesen tiltakozunk az ilyen gaztettek ellen. Mi, becses magyar dolgozók azzal a kéréssel fordulunk önhöz, hogy továbbítsa ezen tiltakozásunkat a legilletékesebb fórumhoz, az ENSZ Biztonsági Tanácsához, amely majd megtalálja a lehetőséget, hogy az ilyen kalandorokat megtanítsa a nemzetközi jog tiszteletben tartására. Becse város magyar dolgozói. Tiltakozó népgyűlés Tabán TÓBAN a minap nagy népgyűlés volt, amelyen a fronttagok megvitatták a kül- és belpolitikai helyzetet. E mellett a népgyűlés résztvevői tiltakoztak a legutóbbi tájékoztartóirodás provokációk ellen. Edvard Kardely külügyminiszterhez intézett táviratukban a gyűlés résztvevői elítélték a budapesti tá-ájékoztató irodások gaztettét. Alii Malisevszki határőrünk megsebesítését. A legutóbbi szégyenteljes provokáció — írják levelükben — nemcsak hazánk békés fejlődése, hanem a világbérce ellen is irányul. Táviratukban a tóbai magyarok kérik a külügyminisztert, hogy e miatt tiltakozzon a magyar kormánynál. (S. J.) Trygve lie bloeprogramme (Világ,tükör Harc a ráfizetés ellen a Javvalatban Döntöttek a szociális juttatás ügyében A becsei »Hős Tito« termelő parasztszövetkezet tagjai értekezletet tartottak, amelyen számos fontos kérdést vitattak meg, úgy többek között a szociális segélyben részesülő tagok kérdését. A szövetkezetnek 63 olyan tagja van, akinek szükségleteit a szociális alapból fedezik. Az értekezleten úgy döntöttek, hogy ezek a tagok fejenként 250 kg búzát, 12 kg pukrot, három kocsi szalmát 5.000 dinárt, ugyanannyi bont, olajat, stb. kapnak. Egyébként úgy határoztak, hogy az évi közgyűlésre, amelyet előreláthatólag február 9-én tartanak — kiküldötteket választanak, éspedig minden öttagra egyet, tehát összesen 193 kiküldöttet. Traktorvezető tanfolyam működik Becsén Nemrégiben továbbképző traktorvezető tanfolyam kezdődött Becsén a járás termelő parasztszövetkezeteiben dolgozó traktorvezetők részére. A tanfolyam három hónapig tart. Jugoszlávia példát mutat a függőségben lévő népeknek Fogadás Párisban Mosa Pijade tiszteletére Párisból jelentik: A béke és nemzetközi együttműködés francia bizottságának kezdeményezésére Párisban ünnepi fogadást rendeztek Mosa Pijade, a jugoszláv Nepszkupstina Prezidiumának alelnöke, mint a kapcsolatokat ápoló ideiglenes bizottság elnökének tiszteletére. A fogadáson Hans Tühring, bécsi egyetemi tanár, Gilbert Harrison, a volt amerikai harcosok szövetségének elnöke, Ahmed Alaui, a gyarmati népek kongresszusának képviselője, Leon Amon francia szenátor és Leon Bourbien, a francia szocialista párt végrehajtó bizottságának tagja mellett a fogadáson még részt vett a spanyol köztársasági hadsereg egyik tábornoka, a zsidó munkakonföderáció párisi képvvselője, az indiai szocialista párt képviselője, a francia parlament alelnöknője, számos képviselő, író és újságíró, valamint Jugoszlávia párisi képviselői. Miután hangsúlyozta Jugoszlávia szerepét a jelenlegi nemzetközi helyzetben, Leon Amon szenátor, üdvözölve a megjelenteket, a következő szavakkal fordult Mosa Pijadehoz: »önben a béke barátját üdvözöljük, aki mindig a békét szolgálja, ön révén az ön országára gondolok, amelyet bátorsága, tapasztalata miatt szeretünk és azért, mert minden nyomás és rágalomhadjárat ellenére az ellenállás és a határozottság szép példáját adja.« Megköszönve a zágrábi béketalálkozón tanúsított vendégszeretetet, Ahmed Alaui, a gyarmati államok képviselője a következőket mondotta: »Azért mentünk Jugoszláviába, hogy jobban megismerkedjünk a jelenlegi nemzetközi kérdésekkel. Nem úgy mentünk oda, mint függő országok képviselői, hanem mint a szabadság, a demokrácia és a szocializmus harcosai, Jugoszlávia példát mutat a függő államoknak, hogyan kell harccal a demokrácia és a szocializmus létrehozásával megteremteni a népi felszabadulást. Jugoszlávia példáját szem előtt tartva, arra törekszünk majd, hogy nálunk, Észak-Afrikában megoldjuk az összes problémákat. Az önök népei támogatják népeinket, valamint Ázsia és Afrika valamennyi népének felszabadítását. Azt amit Jugoszlávia megvalósított, azt nemcsak magának, de mindannyiunknak hozta létre.« Hans Tühring egyetemi tanár üdvözlő beszédében hangsúlyozta, az osztrák nép harcol a békéért, mert szem előtt tartja azt, hogy a békebontó politika az első és második világháborúhoz vezetett. Szívélyes fogadtatást megköszönve, Mosa Pijade a következőket mondotta: »Nincs béke szabadság nélkül, éppúgy, mint ahogy nincs szabadság igazi és tartós béke nélkül. A béke megőrzése nehéz feladat és komoly erőfeszítéseket követel minden őszinte embertől, mindenkitől, aki valóban békét akar. Remélem, hogy ehhez nagy mértékben hozzájárul majd az a békekongresszus, amelyet ez év végén tartunk. Ez lehetővé teszi majd a Zágrábban elindított mozgalmunk kiszélesítését is.« A fogadásról a következő közleményt adták ki: A zágrábi béketalálkozón megalakult ideiglenes kezdeményező és kapcsolatokat ápoló bizottság titkársága Párisban ez év január 26, 27. és 28-án tanácskozást tartott. A tanácskozáson részt vett Mosa Pijade, a JSzNK Népszkupszinája Prezidiumának alelnöke és az ideiglenes bizottság elnöke, Hans Tühring, bécsi egyetemi tanár, Gilbert Harrison, a volt amerikai harcosok szövetségének elnöke, Ahmed Alalui, a gyarmati népek képviselője, Leon Bourbien, a francia szocialista párt végrehajtó bizottságának tagja és Leon Amon francia szenátor. A titkárság üdvözli a nemzeti alosztályok megalakulását és fejlődését azokban az országokban, amelyek részt vettek a zágrábi találkozón. Hogy minél inkább támogathassa ezt a mozgalmat, elhatározták a titkárság és az ideiglenes bizottság kiszélesítését. A titkárság ugyancsak elhatározta, hogy az ideiglenes bizottság március végén összeülő tanácskozása elé egy új nemzetközi találkozó megtartását javasolja a következő napirenddel: 1. A fejletlen államok gazdasági segélyezése 2. A különféle gazdasági és politikai rendszerekkel rendelkező államok békés együttélésének feltételei. A titkárság rögtön nyit egy irodát Párisban, amelynek az lesz a feladata hogy megkönnyítse a fenti találkozó megszervezését.«