Magyar Szó, 1954. november (11. évfolyam, 298-326. szám)
1954-11-01 / 298. szám
«. októl November 15-ig menosz siabbittoit a novisiidi raflio siiiira poliQuiafonah hateridoitt Míg eleinte félő volt, hogy a naviszádi rádióállomás humoros novella pályázata a vajdasági írók és tollforgatók körében nem lel visszhangra, az utóbbi napok bebizonyították ennek ellenkezőjét. A posta naponta 4—5 pályaművet hoz és az eddig beérkezettek száma meghaladja a harmincat. A beérkezett művek közül több komoly felkészültségre és hozzáértésre mutat Az eddigiek alapján már most állítható, hogy a pályázat teljes sikerrel járt és bebizonyította, hogy íróink és tollforgatóink körében szeriál az érdeklődés e műfaj iránt. Külön meglepetése a pályázatnak az, hogy sok pályamű érkezik vidékről, minden jel szerint olyan emberektől, akik eddig csak elvétve, vagy egyáltalán nem foglalkoztak irodalommal. Mindezek alapján a rádiódráma szerkesztősége elhatározta, hogy a pályázat határidejét november 15-ig meghosszabbítja. Ezzel lehetővé kívánja tenni az újabb pályázók részvételét és a nagy lendületet vett érdeklődés teljes kibontakozását. *Bp. MAG S AB 870 Megálapítják a mezőgazdasági termények legmagasabb felvásárlási árát Vajdasági piaci áttekintés A kedvező idő és a mezei munkák fokozatos csökkenésével valamennyire fokozódott egyes termények felhozatala, de árlanyhulás nem észlelhető a jószág kivételével. Ezt részben az ármaximálásról szóló hírek okozták, ami elsősorban a sertéskiviteli vállalatoknál idézett elő tartózkodást. A Szerb Népköztársaság területére szombaton állapították meg a mezőgazdasági termények legmagasabb felvásárlási árát, ma pedig a vajdasági kereskedelmi kamara tart értekezletet hasonló céllal. Az árak emelkedése szélesebb méreteket öltött, semhogy e kérdést egyszerű árszabályozással meg lehetne oldani, ám mégis kihatással lesz az árak gyakorlati alakulására. Mindenesetre nem elég határozatokat hozni, azokat be is kell tartani. A köztársasági kereskedelmi kamara szombati plenáris értekezletén úgy döntöttek, hogy a legfontosabb mezőgazdasági termények felvásárlási árát megbeszélés útjánállapítják meg. Külön árakat állapítanak meg az egyes köztársaságok területert is 40%-on felüli zsíraránnyal 150.—, 40%-on aluli zsiraránnyal 140.— dinár. Bab: nagyszemü 50.—, kisszemü, kevert 40.—. Burgonya: 10.— Vöröshagyma: 14.— és káposzta 12.— dinár kilogrammonként, franco piac. A fenti árak november 3-ával lépnek életbe. Az egyes járási, városi, illetve a tartományi kereskedelmi kamara működési területére a fenti színvonalig külön felvásárlási árakat állapíthat meg, melyek kötelezően érvényesek a határozatot hozó kamara területére. Miután a korábbi tapasztalatok azt mutatták, hogy a megbeszélt árak csak a papíron állottak fenn és a vállalatok már meghatározásuk napján kijátszották azokat, mivel megtorló intézkedések a gyakorlatban alig voltak érvényben. A kamarai határozat értelmében a kereskedelmi, de elsősorban a felvásárló vállalatok (kereskedelmi, szövetkezeti stb.) írásbeli kötelezettséget írnak alá a kamarában, hogy a megbeszélt legmagasabb felvásárlási árakat és azok feltételeit nem lépik át. Hogy ennek folamatija is legyen, az egyességet megszegő vállalatok ellen a kamarai becsületbíróság eljárást indít. Ha ez nem mutatkozna elegendőnek ezért a Nemzeti Bank is csatlakozott a megtorlások gyakorlati megvalósításához. A Nemzeti Bank a jövőben a forgalmi hitelt a megbeszélt árak alapján megállapított keret szerint adja és ellenőrzést végez a megbeszélt tére, de azok érvényesek az ország minden felvásárló vállalatára. Erre vonatkozóan megtorló intézkedéseket is életbe léptetnek. A Szerb Népköztársaság területére a következő legmagasabb felvásárlási terményárakat állapították meg árak betartására vonatkozóan. Amennyiben az ületékes kereskedelmi kamara feljelentést tesz valamely vállalat ellen kötelezettségszegés miatt, a Nemzeti Bank a vállalat hitelét azonnal megvonhatja. A Nemzeti Bank nyilvántartásban tartja az egyes kamarák területén érvényben lévő legmagasabb felvásárlási árakat, a vállalatok ellenőrzése céljából. Miután a gyakorlat azt mutatta, hogy a vállalat helytelen működéséért rendszerint valamely vezető tisztviselő — igazgató, kereskedelmi osztályfőnök stb. — felelős, a jövőben a kihágások esetén ezeket nemcsak pénzbüntetés érheti, hanem a kamara azok leváltását is előterjesztheti. Ennélfogva e kérdésben a vállalatok vezetőire, igazgatósági bizottságaira és munkástanácsaira nagyobb felelősség hárul. A zentai földműves szövetkezet keretében nemrég jószágtenyésztő szakosztály alakult. Az alakuló illésen 20 földműves vett részt, s azóta még tizen csatlakoztak hozzájuk. Munkájuk iránt a földművesek igen érdeklődnek és kilátásban van, hogy a tagok száma hamarosan emelkedik. Az alapító tagok nagyobb része zentai földmű-A köztársasági kereskedelmi kamara úgy döntött, hogy a sajtó útján is nyilvánosságra hozza az árletörési akció megszegőit. A szövetségi gazdasági tanács a közeli napokban jelentős intézkedéseket hoz nyilvánosságra az áremelkedés további megakadályozása érdekében. Előreláthatólag a tisztviselőkké avanzsált kupecek a jövőben nem kaphatnak készpénzt vásárlásra. A termelő terménye ellenértékét csekkben kapja meg, melyet a felvásárló vállalat központi, vagy fiókjának, esetleg a Nemzeti Bank vagy a posta pénztára fizethet ki. Ezzel nagy mértékben csökkentik a kupecek eddigi spekulációs tevékenységét. Ezen kívül a vállalatok a jövőben csakis a piacokon vásárolhatnak és tilos, egyes termények kivételével, a házalás. Ezzel a termelő kényszerűvé lesz terményeit piacra hozni, emelkedni fog a kínálat és kedvezőbb lesz az árak alakulása, valamint könnyebben megoldható az árak betartásának ellenőrzése. Mindenesetre a fenti intézkedések még nem oldják meg az áremelkedés kérdését, melynek oka a termelés csökkenésében és a fokozott kivitelben keresendő, de mindenesetre kedvező kihatással lesz és letöri a spekulációs irányzatokat. Természetesen a fogyasztónak is szerep jut, ott vásároljon, ahol olcsóbb. .. Ez alkalommal nem foglalkozhattunk részletesen a vajdasági piaci helyzettel, csupán az egyes piacokon kialakult árakat ismertetjük. ZOMBOR: Fokozott árfelhozatal. Búzából erősebb kínálat, mérsékelt érdeklődés 3900 dináron. Kukoricából gyengébb a kínálat, a csöves újkukorica 2300, tavalyi szemes 2400, árpa 2500 dinár. Kerti veteményekből bőséges kínálat: burgonya 12— 14, vöröshagyma 15, káposzta 22, paradicsom 30, zöldbab 80, sárrés, de vannak közöttük felsőhegyiek is. A szakosztály megalakulásakor elhatározta, hogy minél több fajjószág tenyésztésére törekszik, mert hozzá akar járulni Zenta és környező falvai jószágállományának fejlesztéséhez. A szövetkezet mintegy félmillió dinárt adott a szakosztálynak. Ebből négy garépa 25, bab 70, zöldpaprika 14, kalarábé 25, zöldborsó 100, paraj 50, alma, birsalma 60, szöllő 70—80, körte 70 dinár. Drágulnak a tejtermékek, tej 30, tejfel 175, tehéntúró 90, birkatúró 240—260, vaj 400, baromfi 170, liba és pulyka párja 1000— 1200, kacsa párja 5—600, tojás 18. Erősödött a szarvasmarha felhozatala, árcsökkenéssel, XXI. oszt. 100, borjú 130—135, soványsertés 180—200, a hízott sertés 160, marhahús 220, borjúhús 240, sertéshús 260, birkahús 160 dinár. V. J. SZUBOTICA: Nagy felhozatal, különösen a jószágból és kerti veteményekből, de árcsökkenés nélkül. Különösen a tejtermékek drágulnak. Burgonya 17, káposzta 12, bab 60, vöröshagyma 15, fokhagyma 120, paprika 30, tök 5, zöldség 22, mák 340, szöllő 55, alma, körte 45—50, dió 160, tej 40, tejföl 170, vaj 650, birkatúró 230, tehéntúró 100, zsír 330, szalonna 330, tojás 17, baromfi 190, méz 260, szappan 180, nyllásliszt 110, kenyérliszt 75 dinár. Búza 3700, rozs 3100, árpa 3200, szemes kukorica 1800, csöves 1250, szalma 7, széna 12, korpa 28, kocsi pelyva 700, csutka 1800, gyapjú 1400, szarvasmarha III. oszt. 80, borjú 135, hízott sertés 150, sovány sertés 200, birka 75 dinár M. M. NOVISZAD: Erősödő felhozatal magas árakkal. Búza 4000, új szemes kukorica 2200, csöves 1700, Szarvasmarha 75—105, hízott sertés 155—160, birka 75—80, burgonya 18—22, vöröshagymzta 18—20, fokhagyma 100—120, bab 70—80, zöldbab 60—70, káposzta 20, savanyított 40, zöldpaprika 1—3, paradicsom 30—50, kel 30— 35, saláta 6—10, retek 5—7, paraj 20—25, karfill 40, sárgarépa 20 —25, alma 35—80, birsalma 60— 70, körte 40—80, szöllő 60—120, dió 110—140, tej 40—50, tehéntúró 100, birkatúró 230, vaj 550— 600, tojás 18—20, méz 250, mák 350—380 dinár. ZRENYANIN: Búza 3500—3800, tavalyi szemes kukorica 2600, idei 2000—2200, csöves 1300—1400, őszi árpa 3000, bab 60—80, burgonya 15—18, káposzta 35—38, kenyérliszt 50—70, fehérliszt 100, sertés 160 dinár, elsőosztályú svájci bikát beszereztek. A szakosztály első ülésén megbeszélték, hogy hogyan kezdik meg a munkát és elhatározták, hogy a bikákat a város különböző részein helyezik el egyes földműveseknél. Kiszámították, hogy egy bika eltartása évente 50 ezer dinárba kerül és 74 ezer dinár jövedelmet hoz- Ez azt jelenti, hogy a gondozónak 24.000 dinár tiszta jövedelme marad. Elhatározták, hogy a jószággondozónak előleget is adnak. Az igazgatóbizottság javasolta, hogy ha három év múlva a jószággondozó meg akarja venni az apaállatot, eladják neki. Ezt a javaslatot elfogadták és elhatározták azt is, hogy a bikákat kinek adják gondozásra. Az ülésen arról is szó volt, hogy a szövetkezetek járási szövetsége a jószágtenyésztési alapból egymillió dinárt szándékozik adni a zentai földműves szövetkezetnek, illetve jószágtenyésztő alosztályának tenyészállatok beszerzésére. Ezen az ülésen ezt az összeget is felosztották: félmillió dinárért üszőket, a másik félmillióért három kant és anyakocákat vesz-nek. Ezeket szintén kiadjják majd a tagoknak. A kanok gondozásáért a szakosztály a jószággondozónak kifizeti a súlygyarapodást, és nála marad minden más bevétel is. Az anyakocák esetében úgy határoztak, hogy egy éven belül a gondozó a koca jelenlegi súlyánál tíz kilóval nehezebb, ugyanolyan minőségű jószágot köteles visszaadni a szakosztálynak. A malacok eladását is engedélyezheti a csoport Az igazgatóbizottság tagjai javasolták, hogy az anyakocákat egy-két helyen tartsák. Szó volt arról is, hogy rövidesen megvitatják a juhállomány fejlesztésének lehetőségét s ezen a téren is igyekeznek tenni valamit. Végül elhatározták, hogy kidolgozzák a szakosztály alapszabályzatát. (Th. M.) Zemán is Négy svájci bikát helyeztek el tagjaiknál Megalakult a földműves szövetkezet jószágtenyésztő szakosztálya Szarvasmarha: II. oszt. (50% husarány) 100.— III. oszt. (45% « 90.— IV. oszt. (40% « 80.— V. oszt. (35% « 70.— Borjú: I. oszt. 120.— II. oszt. III. oszt. 100.— 110.— Súlyos villamosszerencsétlenség Zágrábban A zágrábi belügyi hivatal tegnap este hivatalosan közölte, hogy tegnap reggel fél kilenc órakor súlyos villamosszerencsétlenség történt a zágrábi Mirogoj temető közelében. A szerencsétlenség alkalmával 17 utas életét vesztette, 7 súlyosan 35 pedig könnyebben megsérült. A megsérült utasokat a kórházba szállították és elsősegélyben részesítették. A szerencsétlenség színhelyére azonnal kiszálltak az illetékes hatósági szervek. A vizsgálóbíró megindította a vizsgálatot, hogy megállapítsa kit terhel a felelősség a szerencsétlenségért. Handuc Hlacci mint Vajdác a««. mkXkb Tözsszám.... VI—1 A „RRver Kérdezi mit vásárolná szívesebben a hálószobát a kombinált szobát A beküldő neve............. Pontos címe .................... Elérkeztünk nagy jubileumi nyereménypályázatunk hatodik fordulójához. Egyben ez az utolsó forduló is. November elsejétől december 10-ig tart és utána a zárósorsolás következik, amikor is kisorsoljuk a főnyereményt, a kétszobás »KRIVAJA« házat, meg a többi nyereményt. A hatodik fordulóban a zavidovicai »KRIVAJA« fakitermelő és feldolgozó vállalat, a kétszobás családi ház adományozója tesz föl kérdéseket olvasóinknak. A pályázóknak ezekre a kérdésekre kell válaszolni olyképpen, hogy a megfelelő választ kereszttel jelölik meg. A válaszokat összegyűjtve a forduló lejárta után kell beküldeni. A kérdések a »KRTVÁJA« vállalat termékeire vonatkoznak, így például ma arra kér választ olvasóinktól, hogy hálószobát vásárolnának-e szívesebben vagy kombinált szolját — feltéve természetesen, hogy szükségük van szobaberendezésre. A »KRTVAJA« bútorgyár hálószobákat és kombinált szobákat is készít elsőrendű kivitelben, és kétségtelenül jól jár az is aki hálószobát, az is, aki kombinált szobást vásárol. MIÁPAL Újaibb Atlanti légárastiert tört be amely rohamosan terjed Nyugat- és Közép-Európa felett. Ennek következtében a hőmérséklet kláné csökkent és néhol, de különösen az Alpokban, és Észak Olaszországban esett. A többbi vidéken tovább tart a szép és meleg idő. Várható időjárás mára. Szűkebb Szerbiában és Basania keleti részén erős, másutt gyenge felhőzet. Gyenge északnyugati szél. A hőmérséklet Makedónia, Crna-Gora, és a tengerpart déli része kivételével kissé csökken, az érilített vidékeken pedig továbbra is szép idő várható. Egy a akabálya minden időknek FOX gyógyszere a cipőnek.