Magyar Szó, 1955. július (12. évfolyam, 177-206. szám)
1955-07-01 / 177. szám
4 békés koe$*91n%zeneinkei harcosa ' Kiküldött szerkesztőnő, telefonjelentése Beográd, jugoszláv és Indiai zászlókkal és kétnyelvű feliratokkal díszítve örömmel fogadta kedves vendégét, a baráti India miniszterelnökét, Beográd, Zemun és Új-Beográd polgárainak ezrei és ezrei viharos lelkesedéssel, tapssal és zászlólengetéssel üdvözölték Tito elnök vendégét. Tegnap a zemuni repülőtéren ismét találkozott két nagy államférfi, Tito elnök és Nehru indiai miniszterelnök. Másodszor találkozott az aktív békés koegzisztencia politikájának két élharcosa. Először az elmúlt év végén Indiában, Tito elnök ázsiai látogatása alkalmával, és most baráti kézfogással Beográdban. Mi az, ami olyan szorosan összefűzi ezt az egymástól oly távolfekvő két országot? Elsősorban belső fejlődésük hasonlósága. Mindkét ország nemrégiben vívta ki függetlenségét, nagy lendülettel építi gazdaságát, nemrégiben még mindkettő alárendelt helyzetben volt. Ma mindkettőnek közös problémákkal, többé-kevésbbé elmaradott gazdasággal kell megküzdenie. Miként Tito elvtárs ázsiai útja a hindu nép vezérének látogatása is túlnő a jugoszláv-indiai baráti kapcsolatokon, mert az a politika, amelyért ez a két ország harcol, nem ismer határokat, és már az egyszerű emberek millióinak politikájává vált világszerte. Ma, amikor Nehru megkoszorúzta a Névtelen Hős beográdi emlékművét, is amikor megállt a népeink szabadságáért elesett hősöket jelképező monumentális emlékműnél, mélyen elgondolkozott, arcán meglátszottak annak az embernek a magasztos gondolatai, aki mint Tito elvtárs Európában, tudja mit jelent a béke és a nép szabadsága. Meggyőződésünk, hogy közös békeakciónk már felbátorította és még inkább felbátorítja azokat az erőket a világban, amelyek békét és szabad fejlődést akarnak. Ezt a békét mi nem absztraktul, hanem konkrétan, baráti és békeszerető együttműködés, demokratikus és egyenrangú elvek, a belügyekbe való be nem avatkozás alapján képzeljük el. Politikánk eredményei nem maradhatnak el. Az utóbbi hónapok ezt bizonyítják, különösen Tito elnök ázsiai látogatása óta. Országaink élő példával igazolják, hogy helyesen értelmezik az aktív békés koegziszten,éséért folyó harcot. Ezért ez a találkozás nemcsak az aktív békés koegzisztencia eszméjének megnyilvánulása, mert ez a politika ma már fontos tényezővé vált nemzetközi téren, és számolni kell vele még a tömbpoltikával megfertőzötteknek is. • A baráti indiai nép nagy vezetőjének látogatására abban az időben került sor, amikor a békés koegzisztencia eszméje mind nagyobb hatást gyakorol a nemzetközi politikára, s ennek következtében a világhelyzet mind kedvezőbbé vélik a hidegháború évei alatt a két ellenséges tömb között felhalmozódott problémák békés megoldására. Meggyőződésünk, hogy ez a látogatás hozzájárul a fenti eszmék további érvényesüléséhez, és külön a két ország testvéri együttműködésének kiszélesüléséhez. APRÓM. TÜRELMETLENÜL VÁRTAM EZT A LÁTOGATÁST' Ezután Nehru miniszterelnök a beográdi rádió mikrofonja elé lépett és kijelentette, hogy türelmetlenül várta azt a pillanatot, hogy Jugoszláviáig letonotba is ült. A Síüvefótyl Képviselőftéiban Örömmel és crocoloocssca variáti Nehru elnök beszédet földi államférfi, aki megjelenik képviselőházunk szószékén és beszédet mond a képviselőknek. Nehru elnök előreláthatólag szombaton tartja beszédét mindkét ház együttes ülésén. Hazánk legfelső képviselő testületének tagjai őszinte örömmel és baráti melegséggel várják körükbe az indiai vendéget, éppúgy, mint ahogy örömmel várták és üdvözölték a külpolitikai bizottság ülésén Tito és Nehru történelmi nyilatkozatát. A jelekből ítélve, a képviselő padsorok zsúfolásig megtelnek, a közönség számára fenntartott karzat csak egy rémét fogadhatja be mindazoknak a politikai, kulturális és közéleti munkásoknak, akik hallani szeretnék Jugoszlávia barátjának és a nagy békeharcosnak a jugoszláv képviselőhöz tagjaihoz intézett szavait. Nehru elnök beszédét a képviselőházban olyan hangulatban várják, amelynek alapjait India és Jugoszlávia együttes békeharca és Tito elnök indiai látogatása alkalmával kifejtett aktív nemzetközi együttműködés elvei fektették le. Hozzá kell ehhez tenni azt a legszívélyesebb vendégszeretetet és melegséget, amellyel Tito elnököt a baráti Indiában körülvették. A Szövetségi Képviselőházban a képviselők közötti beszélgetések során emlékeztetnek az indiai-jugoszláv barátság számtalan megnyilvánulására: a két ország együttes fellépései az Egyesült Nemzetekben, a jugoszláv misszió látogatása élén Rodoljub Cselekovicscsal, a Szövetségi Végrehajtó Tanács alelnökével, az indiai parlament tagjainak látogatása Jugoszláviában és a közéleti munkások sok más kölcsönös érintkezése. A képviselők különösen hangsúlyozzák, hogy az indiai elnök jugoszláviai látogatását még jelentősebbé teszi az a tény, hogy rövid idővel a jugoszláv-indiai közös nyilatkozat után megmutatkozott, hogy a nyilatkozatban leszögezett elvek az egyedüli lehetséges utat jelölik a nemzetközi feszültség enyhülése és a világbéke megöntésére. TITO ELNÖK AZ »ABRASEVICS« DÍSZELŐADÁSÁN A beográdi Nemzeti Színházban az »Abrasevics« kulturegyesület ötvenedik évfordulója alkalmából díszelőadást tartottak, amelyen Joszip Broz Tito köztársasági elnök is részt vett. A Szövetségi Népképviselők, akik szép sziámiban összegyűltek a képviselőházi bizottságokban a küszöbönálló képviselőházi ülésen szereplő törvényjavaslatok előkészítésére, nagy megelégedéssel fogadták azt a hírt, hogy az indiai miniszterelnök beszélni óhajt a Szövetségi Népképviselőház ülésén. Különös megelégedéssel hangsúlyozzák, hogy a hindu nép nagy vezére lesz az első kül- Hazánk népe örömmel és lelkesedéssel fogadta Kehru miniszterelnököt Tito és munkatársai üdvözölték elsőnek a repülőtéren Kétszázezres ünneplő tömect a főváros utcáin Dzsavaharlal Kehru, a baráti Inda miniszterelnöke tegnap délután négy órakor Belgrádba érkezett. A zemuni repülőtéren a kedves vendéget Tito elnök és felesége fogadta. Tiszteletére és üdvözlésére nagy tömeg gyűlt össze. A zemuni repülőtér erre a sugárhajtású repülőgépek egy az alkalomra ünnepi külsőt csoportja fogadta, öltött, indiai és jugoszláv trónig a küllönrepülőgép zászlókat lobogtatott a szál. Zemun felett körözött, Tito Már fél 4 körül gyülekezni elnök és felesége is megsérkezdtek a jugoszláv vezetők érkezett a repülőtérre. 15:45 órakor megérkezett . 14 órakor földet ért a re- Edvard Kardely és Rodo- rpülőgép és kedves vendéljüb Csolakovics, a Szövetségünk Jugoszlávia földjére léségi Végrehajtó Tanács alespett. Tito elnök és felesége nöke és Mesa Pijade, a Nép szívélyesen üdvözölte és a proszkupszma elnöke. Valamivelorok egy csoportja virágot később a láthatáron raegje adott át neki, lent a JAT repülőgépe, a Miután a katonai zenekar mely a miniszterelnöködhoz eljátszotta India és Jugoszláta Salzburgból. A repülőgé via himnuszát, Tito elnök kepet a jugoszláv határon a mutatta a fogadáson részvevő magasrangu jugoszláv vezetőket. Miksa Pijadet, a Szövetség! Nepszkupstina elnökét, Edvard Kardelyt, Alekszandar Rankovicsot, Szvetozár Vukmanovicsot és Rodoljub Csolakovicsot, a Szövetségi Végrehajtó Tamásé alelnökeit, Iván Bosnyák népvédelmi államtitkárt, Lazar Kolisevszkit, a Makedón NK Népszkupstinájáinak elnökét Blazso Jovanovicsot, Ginagóra NK Népszkupsz’nájánaik elnökét, Jovan Veszelinovot, Szerbia NK Végrehajtó Ta Tito elnökhöz fordulva a következőket mondotta: »Amikor Ön, Elnök úr, ellátogatott hazánkba, örömmel és szívesen fogadtuk, és meg voltunk győződve arról, hogy sokat tanulhatunk öntől. Már azóta türelmetlenül várom ezt a látogatást és már rég szerettem volna ellátogatni az ön szép országába, hogy lássam mit alkottak és hogy egyben felhasználva az országépítésben szerzett gazdag tapasztalatokat, valamit tanuljak. Még egyszer köszönöm önnek a meleg fogadtatást. Meggyőződésem, hogy nekem mindenütt ahol elhaladtak, melegen üdvözölték a vendéget. Különösen impozáns képet nyújtott a Knéz Milos utca. Nehru és Tito virággal borított utón haladtak és mosolyogva viszonozták a lelkes ünneplést. Beográd védőinek terén »Éljen Jugoszlávia és India barátsága« felírás várta a vendégeket. Mindenütt tötött sorfal, ünneplés, zászlólobogtatás, éljentés. A diadalmenetre emlékeztető ünnepi felvonulás a dejdinyei Sztári Dvor bejáratásnál ért véget. Itt a testőrség díszőrsége köszöntötte az érkezőket. rácsának elnökét és a többi magasrangú jugoszláv állami és katonai vezetőt, hazánk politikai és közéletének kiemelkedő képviselőit. Dajal, India jugoszláviai nagykövete pedig a nagyköövetség tagjait mutatta be a miniszterelnöknek. A fogadáson jelen voltak a hazánkban tartózkodó indiai újságírók és fotóriportereit, a Jugoszláviában tanuló hindu egyetemisták, a diplomáciaii kar és a jugoszláv sajtó képviselői. A JAT külön repülőgépével Nehruval együtt érkezett Dajal, India beográdi nagykövete és Bogdán Cmolunya, Jugoszlávia indiai nagykövete. A bemutatkozás és üdvözlések után Nehru miniszterelnök és Joszip Broz Tito elnök elvonult a testőrség diszzászlóalja előtt, és munkatársaimnak sok hasznaink lesz ebből a látogatásból.« Érkezte utén Nehru miniszterelnök Tito mersenal a zemuni repülőtéren ellép a diszszázad előtt TÖMÖTT SORFAL, ÜNNEPLÉS, ÉLJENZÉS Nehru miniszterelnök és Tito elnök nyitott autón elindult Beográd ünneplő polgárai között a dedinyei Sztári Dvor felé. Fővárosunk nagyszerű fogadásban részesítette Nehrut, Jugoszlávia őszinte barátját. Az utcákon mintegy 200.000 polgár gyűlt össze. Beográd büszke arra, hogy üdvözölheti a kedves indiai vendéget és általa a független és szabad Indiát és népeit, India és Jugoszlávia barátságát. Ezzel a fogadással Beográd polgárai kifejezték köszönetüket a hindu népnek azért a fogadásért, amelyben Tito elnököt részesítette Indiában. Az egész város ünnepi külsőt öltött. A zemuni repülőtértől égész a szávai hídig, majd később Beográd utcáin mindenütt nagy tömeg gyűlt össze. A zemuni hídnál a menet nagy diadalkapu alatt haladt el. A híd másik oldalán, a Szövetségi Végrehajtó Tanács előtt vezető utcán és A képviselt Ház gazdasági bizottságainak illése A Szocialista Népképviselőház mindkét házának gazdasági bizottságai tegnap megvitatták az erdészeti törvénytervezetek Ez már tulajdonképpen a törvénytervezet második változata, ugyanis a bizottságok néhány hónappal ezelőtt sok megjegyzést fűztek az első tervezethez. A termelők tanácsának gazdasági bizottsága részleteiben is megvitatta e törvényjavaslatot, a szövetségi tanács bizottsága pedig szükségesnek tartotta, hogy előbb meghallgassa a Szövetségi Végrehajtó Tanács gazdasági bizottságának véleményét, és csak azután járuljon a tervezet részletes vitájához. Az előzetes tervezet azt indítványozta, hogy az erdészeti törvény alaptörvény legyen, ami kizárja a köztársasági törvények meghozatalát. A közös albizottság azonban arra az álláspontra helyezkedett hogy általános törvényt kell hozni, amely a köztársaságokat felhatalmazza, hogy külön törvényekben szabályozzák az erdészet kevésbbé jelentős kérdéseit. Az albizottság tagjai leszögezték, hogy erre azért van szükség, mert az egyes köztársaságokban igen különféle feltételek uralkodnak az erdőgazdaság és az erdőkiaknázás terén. Az előzetes tervezet szerint az erdőigazgatóságok közvetlenül a köztársasági szervek irányítása alá tartoznának, ,az albizottságok véleménye szerint pedig az erdők igazgatását a népbizottságokra kell bízni. A termelőik tanácsának gazdasági szervezetekkel foglalkozó bizottsága megvitatta egyes gazdasági egyesületek alapszabályait. JÚLIUS 9-ÉN ül. ÖSSZE A TARTOMÁNYI KÉPVISELŐHÁZ Értesüléseink szerint Sztován Doronyszki, a tartományi képviselői, az elnöke Julius 9-ére hívvta össze a tartományi sukulztivát, nem pedig 19-r-.ii, amint azt tegnap közöljük.