Magyar Szó, 1957. április (14. évfolyam, 89-118. szám)
1957-04-01 / 89. szám
Petar Sztambolics, a Szövetségi Képviselőház új elnöke (balról) és Jovan Veszelinov, a KSz szerbiai vezetőségének új titkára a szombati ülésen, amelyen Veszelinov az elnökségi tisztségre távozó Sztambolicstól átvette a szerbiai pártvezetőség titkári teendőit Kedvező jelenségek gazdasági életünkben Marian Brecely sajtóértekezlete Beográdiból jelenti a Taxijug. A Szövetségi Népszkupszina elmúlt ülésén szó volt az év kedvező gazdasági jelenségeiről. Ezt egészítette ki Marian Brecely áruforgalmi államtitkár a tájékoztatási államtitkárság tegnapi sajtóértekezletén. Hangoztatta hogy az ipari termelés és a termelékenység növelése egyik legfontosabb előfeltétele a piac megszilárdításának és a gazdaságpolitikai célok megvalósításának. A kivitelnek az év elején tapasztalt erős emelkedése gazdasági életünk legnagyobb sikerét képezi. A belső piaci áraikban nincs jelentősebb változás,— mondotta Brecely. Az idény jellegű árváltozásoktól eltekintve az elmúlt időszakban a mezőgazdasági termékek piacán nem volt változás. Egyedül a hús kiskereskedelmi ára mutat jelentősebb emelkedést, de ha tekintetbe vesszük a tojás, a tej, a tej-termékek és más cikkek árcsökkenését, megállapíthatjuk, hogy az élelmiszerek ára nagyjából csökkenő irányzatot mutat. Az idén jóval nagyobb területeket vezettek be, mint az utóbbi években és ha a terméseredmények normálisak lesznek, piacunk ellátása és árszínvonala kedvező lesz. Igen fontos kérdés a kis- és nagykereskedelmi hálózat jobb megszervezése de figyelembe kell venni lakosságunk vásárlóerejének állandó növekedését is, nehogy kedvezőtlenül alakuljon az áru és pénzalapok aránya. A közfogyasztási cikkek ohozatala is kedvezően alakult. A behozatal emelkedésével és az erőteljesebb hazai termeléssel megfelelő mrtékben ellátjuk lakosságon szükségleteit a3 ellensúlyozzak emelkedő vásárlóeret is. A behozott és haza- eredeti alapélelmiszerek ára azdasági reálárak színvona mozog. A gyakorlat fogja megmutatni mezőgazdasági nagykereskedelmünk megszervez-sének legkedvezőbb formáit Bizonyos eredményeket már el is értünk az úgynevezett „piaci napok“ bevezetésével, de ezek hatása nem lehetett teljes a szavatolt árak megoldatlan kérdése miatt Tanulmányoznunk kell még a mezőgazdasági termékek nagy kereskedelmi aukcióik kérdését is és meg kell oldanunk a raktárak, hűtőházak problémáját. A lakosság ellátásának megjavítása szempontjából rendkívül fontos a kiskereskedelmi hálózat fejlesztése, és a fogyasztók tanácsainak megszervezése. A fogyasztók tanácsai eddig nem valósították meg a hozzájuk fűzött reményeket mert feladatkörük sem volt pontosan körvonalazva. Szükségesnek látszik, hogy a kerskedelmi önigazgatás fejlesztésével párhuzamosan pontosabban meghatározzuk a fogyasztók tanácsainak szerepét is. Men fogott idott az olasz szocialista küldöttség megbeszélése a Szocialista Szövetség képviselőivel Lyubdyanából jelenti a Tanjog.Tegnapelőtt este Lyublyanába érkezett az olasz szocialista párt hazánkban tartózkodó háromtagú küldöttsége. Tegnap délelőtt a küldöttség Bléden folytatta a megbeszéléseket Szocialista Szövetségünk képviselőivel. A megbeszéléseken Edvard Kardelj a Szocialista Szövetség főtitkára és a beográdi megbeszélésen részt vett küldöttség tagjai mellett jelen volt Miha Marinko, a szlovén Szocialista Szövetség elnöke is. Az olasz szocialista párt küldöttsége ma délelőtt Brionira látogat. Kitüntették a Jajce—Zágreb távvezeték építőit A Szövetségi Végrehajtó Tanács tegnap 12 millió dinár jutalmat osztott ki a Jajce—Zágreb távvezeték 1150 mérnökének, technikusának és munkásának. Közülük ötöt felterjesztettek munkaérdemrend kitüntetés- A távvezeték több mint 200 kilométer hosszú, és rekord idő alatt készült el, a legnehezebb terepi viszonyok közepette és nagyobbára a **A hónapokban. Jelentősége torgy, mert megoldja Nyu- gat-Horvátország villamosnergia ellátását és egységessé teszi a jugoszláv villanyellátást. Ez hazánk első nagy méretű távvezetéke, amely 220.000 volt közvetítésre alkalmas. Sz. D. BADSÁG .WNÍK * POST. PLAC. U GOT. U&A. »MN. 601 az oldalhálón át Kétszer vezettek a szukorcaiak Szarajevó - Spartacus 2:2 (11) Kovics a 7., Biogradlics a 38., Braniszavljevics a 48., és Radicsevics az 54. percben. SZARAJEVÓ: Peják — Dzsemidzsics, Biogradlics — Sztipics, Svraka, Markusevics — Zsivkov, Novo, Juszufbegovics, Lovrics, Radicsevics. SPARTACUS: Prvnlovics — Tapiska, Csopics — Bogesics, Sztefanovics, Leskov — Ognyanov, Jenovai, Tonkovics, Csovics, Braniszavljevics. A szuboticai Spartacus kétszer is vezetett Szarajevóban, mégis csak egy pontal tért haza. A hazaiaknak több gólhelyzetük volt ugyan, a döntetlent azonban nem a játékosoknak, hanem Lemecsics bírónak és Baucsics partjelzőnek köszönhetik. Az 51. percben ugyanis, amikor a Spartacus 2:1- re vezetett, Radicsevics éles lövése az oldalhálón át jutott be a kapusba. Lemesics mintegy 40 méterre volt a kaputól, nem látta tisztán a helyzetet, kikérte Bancsics partjelző véleményét is, és visszavonhatatlanul a középre mutatott. A Szarajevó egyébként többet támadott, de csatársora nem tudta kihasználni a gólhelyzeteket, másrészt Prvulovics is nagyot védett A Szarajevóból Sztipics és Novo tűnt ki, a Spartacus legjobbja pedig Ognyanov és Prvulovics volt Ognyanov ezúttal nagyszerűen játszott. Biztosan kezelte a labdát, könnyedén lerázott magáról 2—3 védőjátékost is, csatársorainak pedig színe tálcán osztogatta a labdát Szarajevó, Kosovó stadion, 8000 néző, vezette Lemesics (Szplit), góllövő Ton Juvulovics Vukmánovics alelnök Szíriában A köztársasági elnök vacsorát adott észleletére Damaszkusziból jelenti a Tangug. Szvetozár Vukmánovics, a Szövetségi Végrehajtó Tanács alelnöke és Haszan Brkics a külkereskedelmi bizottság elnöke tegnap megérkezett Damaszkuszba. Libanon és Szíria határán Vukmanovica alelnököt dr. Abdulah Katii a szír köztársasági elnök képviselője és Szlavko Zore jugoszláv követ fogadta. A szár fővárosban a jugoszláv vendégeket Sabri El Asáli miniszterelnök, Szálah Boltar külügyminiszter, Kareb Ajzem honvédelmi miniszter és több más vezető személyiség köszöntötte. Vukmanovics alelnök a jugoszláv és szír nemzeti himnusz hangjai mellett elvonult a díszszázad előtt s aztán a köztársasági elnök rezidenciájába hajtatott, ahol Sukri Kuatlii köztársasági elnökkel félórás szívélyes beszélgetést folytatott. A szír köztársasági elnök tegnap este vacsorát rendezett a jugoszláv vendégek tiszteletére. Szvetozár Vukmanovics A KÍNAI KONGRESSZUS ELNÖKÉNEK JÓKÍVÁNSÁGA PETAR SZTAMBOLICSHOZ Pekingből jelenti az Új- Kína hírügynökség. * Liu Sao Csi, a Kínai Nemzeti Kongresszus elnöke jókívánságait küldte Petar Sztamibolicshoz, a Szövetségi Népszkupstina elnökké való megválasztása alkalmából és egyben sok sikert kivánt Jugoszlávia szocialista ország építéséhez. Ifjabb rohant GUY MOLLET KORMÁNYA ELLEN Ezúttal az euratom és a közös piac kérdésében A francia parlamenti csoportok Európaellenes áramlatainak képviselői tegnap általános harcot kezdtek a kormány döntése ellen, hogy még áprilisban megnyitja a parlamenti vitát az euratom és a közös európai piac becikkelyezésére. Ezt a két szerződést mint ismeretes, a múlt héten írták alá Rómában hat nyugateurópai orsiág legmagasabb képviselői. Céljuk, hogy fokozatosan 5—17 év alatt NyugatErópa teljes gazdaságié vesülését valósítsa meg. A megújuló parlamenti irő újabb veszélyeket rejt a Mellet kormánya számra, ugyanis a legutóbbi bizalmi szavazáson a kormány mindössze 33 szavazata többséget szerzett. Gaz Mellet BUDUTYNOSZT—PARTIZÁN 2:2 (2:1) Titográd, 8000 néző, vezette Kramyc. Góllövő: Mlade,novics (2), illetve Valek és Kaloperovics. A nézők még jóformán helyet sem foglaltak, amikor a labda már Sztojanovics hálójában táncolt A 15. percben már 2:0 volt a Budutynoszt javára, és a következő negyedórában elkeseredetten védekezett a Partizán. Később felszabadult, 2 gólt lőtt és a Budutynoszt csak nagy erőfeszítéssel tudta megtartani a döntetlent. Az eredmény reális A Partizán Zebec és Milutinovics nélkül játszott. Kitűnt Bjelojevics kapus, Radovics és Mladenovics, illetve Pajevics és Valek. A SZÖVETSÉGI LIGA 19. FORDULÓJÁNAK EREDMÉNYEI: ZÁGREB: Vojvodina—Lokomotiva 2:0, Velezs— Dinamo 4:1 SZARAJEVÓ: Szarajevó— Spartacus 2:2 BEOGRAD: BSK—Radnicski 1:1, C. Zvezda—Zágreb 6:0 TITOGRÁD: Budutynoszt —Partizan 2:2 SZKOPLJE: Vardar—Hajduk 4:1 A táblázat állása: A vasárnapi mérkőzések: Vojvodina—C. Zvezda, Hajdúk— Radnicski, Zágreb—Spartacus, Pratizán—Dinamó, BSE—Lokomrotiva, Velezs—Vardar, Budutyneszt—Szarajevó, C. Zvezda IS 13 3 2 45:10 20 Vojvodina is 13 2 3 48:20 2S Hajdúk 18 4 5 29:20 22 Partizán 18 8 4 2 41:28 20 Spartacus 18 6 6 f1 38:28 18 Dinamó 18 1 4 7 38:38 18 Lokomotiva 18 8 1 9 33:36 17 BSE 18 5 6 7 28:36 16 VolCZS 18 6 4 8 30:39 16 Zagreb 18 5 L 8 22:32 15 Vardar 18 6 3 8 19:36 15 Radnicski 18 4 6 8 22:35 14 Budutynoszt IS 5 4 9 22:34 14 Szarajevó 18 3 4 11 24:45 10 Változékony idő A BEOGRÁDI METEOROLÓGIAI INTÉZET JELENTI: A hűvös óceáni légtömegek következtében hazánkban több helyen esett, dörgött és villámlott. Várható időjárás mára: változékony idő, gyenge szél, a hőmérséklet alig változik. Még mindig nem eső a Vojvodina C. Zvezda—Zágreb 6:0 (2:0) Beográd, 15.000 néző, vezette Sztanosics (Szarajevó), góllövő Rudinszki (3, egyet tizenegyesből), Kosztics (2) és Cokics. A Zvezda leleményesebb csatárainak köszönheti nagy győzelmét mert a Zágreb a mezőnyben egyenrangú volt Szögletarány 10:1 a Zágreb javára. Krivokutya nagyszerűen védett. Rezár (Zágreb) a tizenegyest sem tudta értékesíteni. Krivokutya a leglehetetlenebb lövéseket is fogta. A mérkőzés élénk és izgalmas volt. Kitűnt: Zekovics, Kosztics és Rudinszki, illetve Sánták, Rezár és Medved. RADNICSKI—BSK 1:1 (0:0) Beográd, 15.000 néző, vezette Markovics (Beográd), góllövő Privicsevics, illetve Antics. A mérkőzés unalmas volt. A játékosok mintha csak Privicsevics húsz méteres gólja után ébredtek volna fel. A Radnicski ötletesebben játszott és támadásait szebben vezette. Azonban a BSE-nak több helyzete volt, és habár mezőnyjátékban alul maradt, elmulasztotta a győzelmet. Különösen Joszics és Antics hagyott ki sok szép helyzetet.