Magyar Szó, 1959. április (16. évfolyam, 76-102. szám)
1959-04-01 / 76. szám
BALLÄI!-Ä FASIZMUSR ÄKA SZABADSAG Ä,NÉPNEK . ARA 10 DINAR , Poat, piai, U got. AkiMkíió XVI. évf. 76. (4374.) sz. Szerda, 1959. április 1. ) JUGOSZLÁVIAI KÖRÚTON az afgán küldöttség Beográdból jelenti a Tanjug. A Mohamed Rasul Junosi kereskedelmi miniszterhelyettes vezette afgán kereskedelmi küldöttség jugoszláviai körútra indult, hogy megismerje gazdaságunk eredményeit és kiviteli képességeit. Ma, kedden indul meg a Népi Ifjúság idei nagy munkaakciója a Testvériség-Egység autóút szerbiai és makedóniai szakaszán. Ma délben Nisben és Negotin na Vardaruban nagy gyűlést tartanak a munkabrigádok tagjai az ország mindene részéből összesereglett fiúk és leányok, este tábortüzet és tűzijátékot rendeznek, szerdán pedig megkezdődik a munka. Azaz a munka már egy hónappal ezelőtt megkezdődött, több munkabrigád részvételével, amelyek előkészítették az érkezőmunkabrigádok szálláshelyét. Képünkön az első pirosi ifjúsági munkabrigád munka közben. A szkupstina elfogadta a köztársasági végrehajtó bizottság jelentését Törvény a tehenek és juhok mesterséges megtermékenyítéséről ^ 1 мТГ,гт ') Ülésezik a köztársasági szkupstina A szakképesítés súlypontja a vállalatokban Tövénytervezet az atomsugárzás elleni védelem megszervezéséről A Szövetségi Végrehajtó Tanács ülése ÖSSZEHÍVTÁK A SZÖVETSÉGI NÉPSZKUPSTINÁT A lakásügyi törvények az ülésezés tárgysorozatán Április 13-án kezdődik az ülésezés Beográdból jelenti a Tanjug.Petar Sztambolics a Szövetségi Szkupstina elnöke április 13-án délelőtt 10 órára összehívta a Szövetségi Tanácsot és a Termelők Szövetségi Tanácsát. A két ház, összeillése után, megállapítja ülésezésének tárgysorozatát. Elsősorban az öt lakásügyi törvényt tárgyalják meg és bizonyosra vehető, hogy ezekről a törvényekről a két ház együttes ülésén Lidija Sentjurc, a Szövetségi Végrehajtó Tanács tagja külön expozét mond. A lakásügyi törvényeken kívül, a Szövetségi Szkupstina áprilisi ülésezésén megvitatja a műemlékek védelmét szabályozó kerettörvényt, a katonai szolgálatra bevonult családfenntartók hozzátartozóinak ellátásáról szóló törvényt, és törvénnyel állami ünneppé nyilvánítja 1959 április 20-át. Ezenkívül a Szövetségi Végrehajtó Tanács több határozatának a jóváhagyása is az ülésezés tárgysorozatán szerepel. Beográdból jelenti a Tanjug. A Szövetségi Végrehajtó Tanács kedden Edvard Kardelj alelnök elnökletével ülést tartott és megvitatta az iskolánkívüli gazdasági szakkáderképzés időszerű problémáit. Az ülésen megállapították, hogy az iskolán kívüli szakképzésre külön figyelmet kell fordítani, mert a szakiskolák nem képesek teljesen kielégíteni gazdaságunk káderszükségletét. A szakképesítés súlypontja a jövőben elsősorban a vállalatokra kerül és a vállalatok erre a célra megkapják a szükséges anyagi eszközöket. Ezért a Szövetségi Végrehajtó Tanács több erre vonatkozó előírást is módosított. A továbbiakban a Szövetségi Végrehajtó Tanács megvitatott egyes problémákat az új illetményszabályzatok kidolgozásával kapcsolatban, majd törvénytervezetet fogadott el az atomsugárzás elleni védelemről. A törvényre azért volt szükség, mert az atomtudomány fejlődésével mind nagyobb mértékben használnák fel az iparban, a mezőgazdaságban, a tudományos kutatómunkában, a gyógyászatban és más téren ionizáló sugárforrásokat. A törvény alkalmazása hathatós védelmet nyújt minden ártalmas kisugárzással szemben. A Szövetségi Végrehajtó Tanács határozata szerint egymilliárd dinár összegben beruházási kölcsönt folyósítanak vegyipari, cementipari, bőrfeldolgozó- és lábbeliipari, üvegipari vállalatok és sörgyárak részére felszerelésük megújítására. Azok a vállalatok igényelhetnek kölcsönt, amelyeknek felszerelése legalább 60 százalékban elavult és amortizálódott. A szövetségi gazdasági tartalékokból kölcsönt folyósítanak a tengeri kikötők kiépítésére. A Szövetségi Végrehajtó Tanács új előírásokkal szabályozta külföldi gyártási eljárások megvásárlását és a külföldi vállalatokkal való ipari társastermelést. Több előírást hoztak az ülésen az áruforgalom szabályozásáról. A minőségi szarvasmarha, sertés, juh és baromfitenyésztés serkentése és előmozdítása végett a szavatolt védelmi árakat kiterjesztették egyes újabb jószágkategóriákra. A Szövetségi Végrehajtó Tanács megállapította a háztartási tüzelőanyagul felhasznált szén ártérítményét. A határozat szerint a háztartások április elsejétől július 31-éig megrendelt és augusztus 31- éig leszállított szén árából 40 százalék, a később leszállított szén árából 30 százalék kedvezményt kapnak. Végül a Szövetségi Végrehajtó Tanács határozatával nagykövetségi rangra emelte szudáni követségünket és becikkelyezett több nemzetközi egyezményt. VÉDELEM AZ IONIZÁLÓ SUGARAK HATÁSA ELLEN A ionizáló sugarak hatása elleni védekezésről szóló törvénytervezetet a Szövetségi Atomerő Bizottság terjesztette a Szövetségi Végrehajtó Tanács elé. A törvény alapul szolgál több hasonló természetű előírás kidolgozására. A törvény kiterjed minden fontosabb kérdésre, amelyet szabályozni kellett a hatályos és biztos védekezés szempontjából, így például a ionizáló sugárforrások, hasonlóképpen az ilyen sugárforrások közelében dolgozó személyek és a sugarazásnak kitett tárgyak és anyagok ellenőrzés alá kerülnek. Mivel a ionizáló sugarak elleni védekezés katonai szempontból is jelentős kérdés, azonkívül nemzetközi kötelezettség is, a törvény rendelkezéseinek végrehajtása a szövetségi igazgatási szervek hatáskörébe kerül. A törvénytervezet felhatalmazza a Szövetségi Atomerő Bizottságot, hogy az illetékes szövetségi szervekkel együtt közelebbi előírásokat hozzon. A népvédelemre és polgári védelemre vonatkozóan a népvédelmi és a belügyi államtitkárság hoz előírásokat a szövetségi atomerőbizottsággal egyetértésben. A törvénytervezet biztosítja valamennyi érdekelt tényező szoros együttműködését az atomenergia alkalmazásában és a ionizáló sugarak káros hatásának kiküszöbölésében az emberek egészségének és az ország bizton-ságának megóvása érdekében, rendes és rendkívüli helyzetben egyaránt. A védelmi szolgálatról és a védelmi intézkedések ellenőrzéséről a Szövetségi Végrehajtó Tanács külön szabályrendeletet hoz, mégpedig azért, mert a szolgálat szervezetére vonatkozó egyes kérdésekben még nem alakult ki végleges álláspont. Az atomfizika fejlődése folytán hazánkban több helyen alkalmaznak ionizáló sugárforrásokat. Ezek a források ártanak az emberek egészségének és káros hatású sugarakkal telíthetnek tárgyakat és más anyagokat. Az atomfizika távlati fejlődése folytán hazánkban még szélesebb körben alkalmazzák a jövőben az atomerőt, egészségügyi, ipari, mezőgazdasági és villamossági téren és a tudományos kutatómunkában. Ezáltal a ionizáló sugárhatások veszélye is növekszik. Éppen ezért a Szövetségi Végrehajtó Tanács keddi ülésén elfogadott törvénytervezet rendkívül nagyjelentőségű. SZABÁLYOZTÁK A KÜLFÖLDI CÉGEKKEL VALÓ TERMELÉSI KAPCSOLATOKAT A Szövetségi Végrehajtó Tanács keddi ülésén elfogadott szabályrendelet szerint minden gazdasági szervezet, amely külföldön vásárolt félgyártmányokat, alkatrészeket vagy készgyártmányokat használ fel termeléséhez vagy pedig külföldi gyártási eljárást vesz és ipari társastermelésre lép külföldi vállalattal, köteles ezt a viszonyt írásbeli szerződéssel rögzíteni és szabályozni, nemkülönben a Szövetségi Végrehajtó Tanács iparügyi államtitkárságának bejelenteni. A rendelet ellen vétő vállalatokat 500 000— 10 000 000 dinárig terjedhető pénzbírsággal büntetik. Ugyanezzela büntetéssel sújtják azokat a vállalatokat is, amelyek a szerződés megkötése előtt nem biztosítják a Nemzeti Bank útján a szükséges devizaeszközöket. Az új szabályrendelet arra készteti a hazai iparvállalatokat, hogy kikérjék a szakegyesületek és az állami szabadalmi hivatal véleményét, mielőtt külföldi gyártási eljárást vagy alkatrészeket vásárolnak. Beográdból jelenti a Tanjug. A köztársasági tanácsnak és a termelők köztársasági tanácsának külön ülésével kedden megkezdődött a szerb köztársasági népszkupstina áprilisi ülésezése. A napirend megállapítása után a két ház tagjai Jovan Veszelinov elnökletével együttes ülést tartottak és megvitatták a végrehajtó tanács 1958. évi jelentését. A jelentést Radovan Grkovics, a végrehajtó tanács titkára indokolta meg. A köztársasági végrehajtó tanács jelentése a végrehajtó tanács munkáján kívül felöleli öt tanács, négy államtitkárság és a többi köztársasági igazgatási szerv és intézmény munkáját A jelentés részletesen elemzi a végrehajtó tanács és a népbizottságok együttműködését és megállapítja, hogy az együttműködés leginkább abban jutott kifejezésre, hogy a végrehajtó tanács tagjai, a tanácsok elnökei és az államtitkárok gyakran tartottak megbeszélést és tanácskozást a népbizottságok elnökeivel. A tanácskozásokon egységes álláspont alakult ki az időszerű kérdésekről és együttes határozatokat hoztak. A jelentés nagy eredményekről számol be, mondotta indokolásában Radovan Grkovics és ezért sokkal hasznosabb, ha a jövőben a végrehajtó tanács az évi társadalmi tervvel és a költségvetési javaslattal együtt terjeszti jelentését a szkupstina elé. A jelentés megindokolását követő vitában a felszólalók többsége a mezőgazdasági termelés kérdéseivel foglalkozott. Megállapították, hogy a földművesszövetkezetek a korszerű mezőgazdasági tér- emelés megszervezésével és a társastermeléssel figyelemreméltó eredményeket értek el. A szövetkezeti alapok jelentősen gyarapodtak, a mezőgazdasági beruházások pedig lehetőséget teremtettek a földművesszövetkezeteknek, hogy különböző formákban 354 000 magántermelőt vonjanak a társastermelésbe, összesen 428 ezer hektár szántófölddel. Különösen a gabonatermesztésben terjedt a t társastermelés. Tavaly 167 750 hektár búzát és 110 300 hektár kukoricát termesztettek társastermelésben. Az ipari termelésben is jelentős sikerekkel zárult az elmúlt esztendő — állapította meg több felszólaló. — Viszont megállapították azt is, hogy a fém-, textil-, élelmiszer-, fa- és vegyiparban még mindig jelentős tartalékok rejlenek. A végrehajtó tanács, jelentésének elfogadása után felmentették a köztársasági legfelső bíróság, a legfelső gazdasági bíróság és több törvényszék bíráit és új bírákat választottak. Délután a szkupstina két háza külön üléseken megvitatta a tárgysorozatra tartett törvényjavaslatokat, többek között a tehenek és juhok kötelező megtermékenyítéséről szóló törvényjavaslatot. Edvard Kardely MILYEN LESZ A VÁSÁR 16. o 1 a a i) INDOKOLATLAN HALOGATÁS (Kommentár) ★ CSAK AKKOR KAPJA MEG AZ ILLETMÉNYT, HA... (3 oldal) INDIÁTÓL KÉRNEK SEGÍTSÉGET A TIBETI MENEKÜLTEK ★ A SZOVJET KORMÁNY ELFOGADJA MÁJUS 11-ÉT A KÜLÜGYI ÉRTEKEZLET IDŐPONTJÁUL ÖSSZEÜLTEK A NYUGATI KÜLÜGYMINISZTEREK (3. oldal) ÖT FELEDHETETLEN ESTE 3. oldal) KÜLFÖLDI TUDÓSÍTÓK Fadil Hodzsánál Pristinából jelenti a Tanjug. Fadil Hodzsa, Koszovó- Metóhia végrehajtó tanácsának elnöke fogadta a külföldi hírügynökségek és lapok beográdi tudósítóit. Az újságírók a kétórás beszélgetés folyamán Koszovó-Metóhia gazdasági, kultrális és más irányú fejlődése iránt érdeklődtek. A külföldi újságírók három napos látogatáson vannak ezen a vidéken. Eddig meglátogatták a Gracsanica kolostort, Gazimesztánt, a Koszovka gyapjúfeldolgozó gyárat, valamint a pristinai vágóhidat, hűtőházat, és a lignitkombinátust. . REPÜLŐSZERENCSÉTLENSÉGBEN MEGHALT Ubangi miniszterelnök? Bangiból jelenti az AFP. Sári, Ubangi egyenlítőiafrikai francia gyarmat miniszterelnöke vasárnap egy repülőszerencsétlenségben életét vesztette. A katasztrófa színhelyére csak tegnap érkezett mentőosztag. A roncsok közt kilenc holttestet találtak. Aláírták a jugoszláv szovjet kulturális együttműködés tervét Beográdból jelenti a Tanjug. Beográdban tegnap aláírták a JSzNK és a Szovjetunió közötti idei közművelődési, tudományos és kulturális együttműködés tervét. A tervet jugoszláv részről Dusan Popovics, a külfölddel való kapcsolatokat ápoló bizottság titkára, szovjet részről pedig Ivan Zamcsevszki beográdi szovjet nagykövet írta alá. Jelen volt még Ljuba Radovanovics nagykövet a külügyi államtitkárságon. Ivo Frol, a Szövetségi Végrehajtó Tanács közoktatás- és kulturügyi titkárának helyettese, Pjotr Tatarenko, a szovjet nagykövetség tanácsosa és mások.