Magyar Szó, 1960. április (17. évfolyam, 77-102. szám)
1960-04-05 / 80. szám
Kedd, 1960. IV. o. KEDD, 1960. április 5. Várható időjárás: Mérsékelt felhőzet, a legmagasabb nappali hőmérséklet 16 fok.— Víz, víz — kurjantják kora reggel az óriáshordó mellől a vidám lajtos legények Zomborban, és a kapuk alól előbukkannak a mosolygós vagy morcos menyecskék a vizeskannákkal, hogy néhány perc múlva beállítsák a konyhába a friss artézi vizet... így van ez ma Zomborban, amikor a vizespadka mellett sok helyen már ott a villanytűzhely, a mosógép, így volt nagyanyáink idejében is még. De nem tart már sokáig: elkészültek a vízvezeték-hálózat tervei és két év múlva eltűnnek a „vádárok’’.... " A noviszádi háziaszszony fölényesen mosolyog. Nálunk bezzeg már régesrég megvan a vízvezeték, egy csavarintás a csapon — és ha a csap „véletlenül" mégis szárazon hörög (nálunk is elkészültek az új szivattyúk tervei és egy éven belül mindig lesz víz...), hát legföljebb a hóna alá csap néhány ásványvizes üveget és átugrik a legközelebbi fűszeresboltba, áruházba ugye... és akkor kezdődik a palacktánc. Mert a noviszádi háziaszszony jófajta noviszádi jódosvizet akar venni, mert az 1. — jó, 2. — noviszádi 3. — olcsó, ám a kereskedő rendszerint azt feleli, hogy elfogyott, illetőleg még nem jött meg, tehát nincs. — Hát akkor Knyár Milost kérek ,— így a Ház Asszonya. — Azt nem adhatunk, az zöld üvegben van, a sárgát nem cserélhetjük ki zöldre! — Hát akkor talán „Három szív” vizet adjon az sárgában is van... Igen, de a „Három szíven” zöld címke van, azt nem cserélhetjük be kék vignettásra — feleli a pult mögül. H. A. ilyenkor a sárgába kívánja az egész flaskarendszert, amelynek megvannak a maga szigorú szabályai: zöldre zöldet, sárgára sárgát, kék címkére kéket és passz! Néha sikerül meggyőzni a Palackok Őrét és ilyenkor — szívességből 40 dinárért — mégis kap hat sárga üvegre, kék címkével zöldet — egyszerű, ugye!? Még egyszerűbb lenne, ha a noviszádi üzletekben elegendő noviszádi Víz lenne, bár vitathatatlan, hogy a Vitaszok se kutya! (panni) VÍZÁLLÁS A DUNA árad. Bezdánnál 249 ( + 3), Noviszádnál 267 (+7) cm. A víz hőmérséklete 9 fok. A DRÁVA árad. Varázsévinál 146 (—38), Eszéknél 141 ( + 25) cm. A TISZA árad. Zentánál 332 ( + 106), Novi Becsénél 252 (+72), Titelnél 324 (—) cm. A SZÁVA árad. Zágrábnál 31 (—31), Szremszka Mitrovicánál 437 (+7), Beográdnál 276 (+11) cm. MUNKÁJUK ALAPJÁN KELL DÍJAZNI AZ ORVOSOKAT! A szerbiai orvosegyesület évi közgyűlésén dr. Dragomir Karajovics elnök, egyetemi tanár tartott beszámolót. Dr. Karajovics elmondotta, hogy az ország gyáriparának gyors fejlődése és a nem kielégítő munkásvédelem, valamint az alacsony egészségügyi kultúra az oka annak, hogy az általános és a foglalkozási betegségek száma emelkedőben van. Az elnöklő egyetemi tanár azt is megállapította, hogy az egészségügyi szolgálat fejlődése nem felel meg a gazdasági fejlődés ütemének. Az egészségügyi szolgálat újjászervezése és az orvosok magánpraxisának szabályozása új problémákat vetett föl. Az egészségházakban az orvosok és a betegek viszonya még mindig irodaszellemű. A beszámolót követő vitában a részvevők hangsúlyozták, hogy meg kell változtatni az orvosok és általában az egészségügyi dolgozók díjazásának módját, a jövőben végzett munkájuk és lelkiismeretességük alapján kellene fizetni az orvosokat. Új módszert próbáltak ki a moszkvai sebészeti intézetben. A szívbajos vagy vérkeringési zavarokban szenvedő beteg vérébe kismennyiségű radioaktív anyagot fecskendeznek, és egy különleges műszerrel jegyzik, milyen sebességgel terjed el a testben a rádióaktív anyag, ezzel egyidejűleg megállapítják a vérkeringési zavarokat is. A készüléknek nyolc csöve — tulajdonképpen miniatűr Geiger-féle számlálója van — s a készülékek a test egy-egy részén jelzik a rádióaktív anyag áthaladását a véredényeken. __ IFJÚSÁGI NAGYGYŰLÉS KIKINDÁN A kikindai kommuna mintegy ötezer fiatalja nagygyűlést tartott. A fiatalok előtt Radovan Markov, a Népi Ifjúság tartományi bizottságának elnöke beszélt. Elmondotta, hogy Vajdaság fiataljai közül több mint 140 ezren 9 szövetségi, 13 köztársasági és 10 tartományi munkaakción vettek részt. Az idén a vajdasági fiúik és lányok ötven brigádja építi az autóutat. A helyi munkaakciókban tavaly 75 000 fiatal vett részt. Radovan Markov végül megemlítette, hogy a községi népbizottságokba 986 ifjút, illetve leányt választottak. VÍZREBOCSÁTOTTÁK A ZRENYANIN TARTÁLYHAJÓT Pillán, az Ulyamik hajógyárban ünnepélyesen vízrebocsátották a Zrenyanin nevű 12 450 tonnás tartályhajót. Az ünnepélyen többek között jelen voltak Zrenyanin küldöttségének tagjai Slobodan Uzelaccal, a Kommunista Szövetség járási vezetőségének titkárával az élen. A hajót Milka Agbaba, Zrenyanin szövetségi képviselője avatta föl. Az új tartályhajó 150 méter hosszú, 19 méter széles és 9 méter magas. Gépei 6 250 lóerősek, és 15,5 tengeri mérföldes sebességet fejthetnek 3d óránként. A hajó a pirani Szplosna Plovda nevű hajózási vállalat számára készült. LEFEKTETTÉK AZ ELSŐ JUGOSZLÁV NYERSOLAJVEZETÉK CSÖVEIT A múlt évben feltárt sztruzsaci nyersolajmezők és a sziszaki petróleumfinomító között lefektették az első jugoszláv nyersolajvezeték csöveit. A tervek szerint a csővezetéket május első napjaiban helyezikzembe. Az első hazai nyersolajvezeték 18 kilométer hosszú, évente 200 000 tonna nyersolaj folyik majd rajta keresztül a sziszaki finomítóba. MAGYAR SZÓ ZOMBOR. — A községi kulturközösség vasárnap délelőtt tartotta évi közgyűlését. Ezen az ülésen alakult meg az új kommuna kulturközössége. — A járási kulturpropaganda központi dzsessz zenekart alakított. A zenekar a járás falvaiban rendez hangversenyeket, minden csütörtökön a zombori Szloboda vendéglőben játszik. — A városi színház április 6-án Drasko Saljics Az elnök nősül című vígjátékát adja elő. — A munkásegyetem való és szabászati tanfolyamot szervezett. Egy másik hasonló tanfolyam már régebben működik. — A munkásegyetem számára a szakszervezeti tanács épületében korszerű tantermeket rendeznek be. (V. J.) BAJMOK. — A szuboticai Szolid cipőgyár fióküzeme a napokban elkészül. — A szuboticai Jovani Mikics iskola tanulói hétfőn a moziteremben a Csipkerózsika című mesejátékot adják elő. (R. J.) BEZDAN. — A termelők tanácsába 27 tagot választottak. Az ipari csoportban Kurján Sándort, Házenstáb Istvánt, Osztrogonácz Istvánt, Zsigics Györgyöt, Francuz Zsivkót és Katinka Mihályt választották. A mezőgazdasági csoportban a bezdániak közül Jagicza László, Lyubics Sztankó, Kedves László, Tomasics Antal, Mazák Pál, Perics Vászó, Szentjanin Lav és Kovacsics Lyubán kapták a legtöbb szavazatot. — A községi szakszervezeti tanács évi közgyűlésén a jelentések és a vita után tizenkilenctagú új vezetőséget választottak. — A Mosztogradnya újjtáplat jelenleg 250 munkás scifc dolgozik az új csatorna torkolat kiásásánál. — A Sport csapata Cservenkán 2:0-ás vereséget szenvedett. SZVILOJEVO. — A kulturegyesület színjátszói Szűcs Antal rendezésében előadták Zilahy Hazajáró lélek című színművét. A szereplők közül Szűcs Erzsébet, Lovász István, Kocsis Pál, Kovács Ferenc, Szlákó József, Tallósi István, Kocsis Erzsébet, Kiss Klára és Havár Rudolf tűnt ki. — A járási műkedvelő szemlét április 17-én és 18-án Szvilojevón rendezik meg. A szemlén Bagojevó, Zombor, Apafin, és Doroszló színjátszói vesznek részt. — Az új iskolabizottság elnökévé Lincz Ádámot választották. — Az iskola tanulói részt vesznek a park rendezésében. A község utcáit fásitják. (Sz. A.) SZKORENOVAC. — A tavaszi vásárt vasárnap tartották meg a községben. — A Kék Duna 3:1 arányban győzte le a crepajai Vojvodinát. (G. J.) OROM. — A Petőfi kulturegyesület műkedvelői Gyenge Árpád rendezésében szinelőadást tartottak. Bicskei Rudolf, Kovács Erzsébet, Sóti József, Kovács Jenő, Pósa Miklós, Sőregi Verona, Losoncz Antal, Nógrádi Rózsa, Molnár Ernő, Kovács Eszter, Nógrádi Ottilia, Sőregi Imre, Körmöczi Mária, Kazi Károly, Kovács Ferenc, Szabó Ede és Tracsik József léptek föl. — A moziban a jövőben nem lesz előadás vasárnap délután. (L. A.) KERESZTUR. — Az elemi iskola III. és IV. osztályának tanulói a Hófehérke című mesejátékot, továbbá ének- és balettszámokat adtak elő. — A felső osztályok tanulói Gyálán vendégszerepeltek. A következő vasárnapokon Banatszko Arangyelovóra, Szanádra és Osztojicsevóra látogatnak. — Jankón Mita udvarán tűz ütött ki. Elégett a szalmakazal. (B. R.) ZAGREB — ÖT TÓ VAROSA Zágrábban az idén ötezer uj lakás, öt önkiszolgáló vendéglő és 200 millió dinár költséggel több gyermekotthon épül. Ezenkívül az idén kezdtek hozzá az üdülőközpontok építéséhez. A Makszimir parkban van már két tó, ezekben azonban nem lehet fürödni, ezért három új tavat ásnak. Az egyik tó 1200 méter hosszú, 90 méter széles és nyolc méter mély lesz, a másik még ennél is nagyobb. Hosszúsága 2300, szélessége 200 méter. Mindhárom tavat erdővel veszik körül, s partjaikon sportszállodát építenek, amelyekben nemcsak a hétvégét, hanem szabadságukat is elkölthetik majd a zágrábiak. AZ ÚJ AMERIKAI MESTER-SÉGES BOLYGÓ TELEVÍZIÓS „MŰSORA” Washingtonból jelenti az AFP. A Thyros I. jelzésű műbolygó továbbra is szabályszerű időközökben sugároz képeket a világűrből. A mesterséges bolygó távolbalátó készülékei legutóbb a Föld légkörében úszó felhőalakulatok képét közvetítették. SÚLYOS ÍTÉLETEK ROMLOTT HÚS FORGALOMBA HOZATALA MIATT A beográdi gazdasági bíróság súlyos pénzbüntetést rótt ki három beográdi vállalatra. A Promesz vállalatot egymillió dinár pénzbüntetésre, kereskedelmi igazgatóját, Milorad Petrovicsot pedig 60 000 dinár pénzbüntetésre ítélte, mert romlott füstölt szalonnát és lóhúst akartak forgalomba hozni az egészségügyi felügyelőség tilalma ellenére. A Mészár vállalatot 600 000 dinárra, üzletvezetőjét, Ljubisa Manojiovicsot, 40 000 dinárra ítélték hasonló visszaélés miatt. A városi vágóhidat 250 000 dinár pénzbüntetésre ítélte a gazdasági bíróság, mert megkísérelte nagyobb mennyiségű, fogyasztásra alkalmatlannak nyilvánított hús feldolgozását 9. A LEGTÖBB ESŐ EURÓPÁBAN az Orjen hegység délkeleti lejtőire esett. Egy év alatt 8 065 miliméter csapadék hullott a hegyre. (Sorba) INGET ÉS EGY KAKAST KÖTNEK A ZÁSZLÓRÚDRA Sziny környékén és a furcsa lobogót a vőlegény kezébe nyomják. Az inget a menyasszony anyja hímezi, a kakast meg a leendő após vásárolja. (Szlobodna Dalmacija) VILÁGTALAN HORGASÉ él a szerbiai Varvana községben. Mimim Bojkovics a neve, ötvenhétéves, egyik szemét a bábomban, másikat a háború után veszítette el. Noha egyáltalán nem lát, gyakorta jár a Moravára horgászni. Ujját szüntelenül a horogzsinegen tartja, s így megérzi, ha kap a hal. (Vecsernye Növeszti) TIZENEGYEZER GÉPKOCSI van forgalomban Szlovéniában. Ezenkívül IS 684 motorkerékpárt, 14 000 mopedet és körülbelül félmillió kerékpárt tartanak nyilván a köztársaság területén. A szlovéniai autók száma négy év alatt megkétszereződött, a motorkerékpárok száma míg nagyobb arányban emelkedett. (Tedenszka Tribuna) EMBERNEMJÁRTA ŐSERDŐ áll Macedóniában, a Morihovszke Planinen. A 30 —40 négyzetkilométernyi területű erdőbe még nem hatolt be ember, hatalmas szállái közül még egyet sem vágtak ki. Az egész erdőt az állam védelme alá helyezték. (Oszlobogyenye) KŐDARABOKKAL VADÁSZIK NYULAKRA Szulejmán Szurics, boszniai, pozsegai fiú. Apja még kicsinek tartja ahhoz, hogy puskával vadásszon, a fiú azonban így is bolđogS, olyan ügyesen céloz kődarabokkal, hogy nemrégiben is négy nyulat ejtett el egy kép alatt. (Vecsernye Novoszti) BERUGATTA LOVÁT Máte Bulgubasics dalmáciai, zagvozdei földműves. Borral itatta meg a lovat, s az állat alaposan berúgott. Beszáguldott a konyhába, rugdalózni kezdett és izzó porrá törte az egész bútort. (Szlobodna Dalmacija) BANÁN TEREM Matko Zsupa orebicsi lakos házának udvarán. Matko Zsupa három évvel ezelőtt ültette el a trópusi fát, amely az idén már termést is hozott. Ez az egyetlen banánpálma hazánkban, amely a szabadban terem. (Novi List) TÖBB A KERÉKPÁR MINT A HÁZ a Koszovszka Mitrovica közelében álló Szvinyare faluban. A községnek 145 háza van, és lakói 193 kerékpárt használnak. (Borba) Egy fiatalasszony szép, íjrózsaszinü gyapjút vett kislányának, és nagy kedvvellátott hozzá a kis kabátkameg nadrágocska kötéséhez. Már a munka végén járt, amikor kiderült, hogy kevés a fonál, a nadrágocsca egyik szára rövidebb. Bejárta ahány üzlet volt, de sehol sem kapott éppen olyan rózsaszínű gyapjút. Gondolt hát egy merészet és nagyot, itt a gyárnak, és az Iván Milutinovicsról elnevezett gyapjúfonóda néhány nap múlva meg is küldte neki a hiányzó motring rózsaszín gyapjút. Egy fiatalember Kiki cukorkát vett szíve választott jónak a mozi előcsarnokában. Amikor az előadás kezdetét megelőző kellemes félhomályban felbontotta a csomagot, majd beleragadt az ujja a papírzacskóba. Nem volt rest, elküldte a tíz deka Kikit a Joszip Kras gyárnak, és postafordultával negyedkiló Kikit meg azt a magyarákzatot kapta, hogy a mozi cukorkaárusa nedves he-, íven tartotta a Kikit. .