Magyar Szó, 1963. december (20. évfolyam, 330-360. szám)

1963-12-01 / 330. szám

4L oldal MAGYAR SZÓ Országszerte megünnepelték november huszonkilencedikét DÍSZÜLÉS JAJCEBAN Jajcéban, ahol húsz évvel­­előtt megtartották az AV­NOJ II. ülésszakát, pénteken délelőtt együttes díszülést tartott a községi szkristina és a Szocialista Szövetség községi bizottsága. Zvonko Brkićnek, a Szövetségi Szkupstina alelnökének veze­tésével részt vett rajta a Szö­vetségi Szkupstina és a Szo­cialista Szövetség Főbizott­ságának küldöttsége, továbbá Bosznia-Hercegovina szkups­­tinájának és a Szocialista Szövetség Köztársasági Fő­bizottságának küldöttsége. A díszülésen Zvonko Brkic tolmácsolta a Szövetségi Szkupstina és a Jugoszláv Szocialista Szövetség Főbi­zottságának üdvözletét és jó­kívánságait. Ilija Todic, a jajcei községi szkupstina elnöke ezután be­szélt az AVNOJ II. üléssza­kának történelmi jelentősé­géről és Jajce háború utáni fejlődéséről, továbbá örömét fejezte ki a város polgárai nevében, hogy ez a történel­mi jelentőségű ülés az ő vá­rosukban történt. Jajce a há­ború előtt nagyon elmara­dott kis város volt. A hábo­rú után fejlesztésére húsz­milliárd dinárt költöttek, a nemzeti jövedelem ötszörösé­re növekedett, a foglalkozta­tottak száma pedig megtíz­szereződött. Különösen jelen­tős sikereket értek el az is­koláztatás terén. A díszülésről üdvözlő táv­iratot küldtek Josip Broz Tito köztársasági elnöknek és Duro Pucatnak, Bosznia- Hercegovina Kommunista Szövetsége Központi Vezető­sége titkárának. A díszülés előtt Jajceba ér­kezett a Jugoszláv Hegymá­szók Szövetségének két sta­fétája. A stafétavivőket az AVNOJ II. ülésszakának épü­lete előtt megtartott nagy­gyűlésen Spasenija Babovic fogadta. Az egyik staféta no­vember 2-án indult a Sár hegységről és több mint ezer kilométeres utat tett meg, a másik november 11-én in­dult a Triglavról, és mintegy 700 kilométeres utat tett meg. A stafétavivésben kö­rülbelül 2000 hegymászó vett részt. Déli 12 órakor az AVNOJ épületében dr. Pavle Grego­­rie megnyitotta Moša Pijade kiemelkedő forradalmár mű­veiből megrendezett kiállí­tást. ÚJ MUNKASIKEREK JEGYÉBEN ÜNNEPELTEK SZARAJEVÓBAN Szarajevóban a munkakö­zösségekben, intézmények­ben, egyetemi karokon, is­kolákban, társadalmi-politi­kai szervezetekben csütörtö­kön mindenütt ünnepélyesen megemlékeztek a történelmi jelentőségű eseményről. A díszüléseken nagyszámú tár­sadalmi és közéleti munkás jelenlétében az AVNOJ és a ZAVNOBIH tagjai felele­venítették a húsz évvel ez­előtti nevezetes események emlékét. A szarajevói isko­lákban a köztársaság napja alkalmából új tagokat vettek fel a pionírszervezetbe. Szarajevóban és a Bosznia­­hercegovinai Szocialista Köz­társaság más városaiban az ünnepség alkalmából üzem­be helyeztek több új gyárat és üzemrészleget Többek kö­zött üzembe helyezték a szarajevói Vaso Mlakin-Crni vasúti síngyár új kovácsoló üzemrészlegét, átadták a for­galomnak a breza—vareai új fűutat és üzembe helyezték a vareai vasművek új kohóját. MUNKÁVAL ÜNNEPEL­TEK A SZKOPJEIAK Macedónia fővárosában az ünnepek alatt sem szünetelt a munka. Még a szemerkélő eső sem gátolta az építőket sürgős munkájukban. Érthe­tő is, hiszen több ezer mon­tázsépület áll befejezés előtt, és ki kell használni minden percet, mert küszöbön a tél, és még sokan szeretnének biztos fedél alá kerülni a tél beállta előtt. Noha az építőmunkások csütörtökön és pénteken is szünet nélkül dolgoztak. Szkopjéban és Macedónia más városaiban is ünnepé­lyesen megemlékeztek ez AVNOJ II. ülésszakának 20 évfordulójáról. Szkopjéban csütörtökön este tűzijátékot rendeztek, a gazdasági szer­vezetekben, iskolákban és intézményekben alkalmi ün­­­­nepségeket tartottak. A Szövetségi Szkupstina és a Szocialista Szövetség Szö­vetségi Bizottságának kül­döttsége tegnapelőtt megko­szorúzta Belgrád felszabadí­tóinak síremlékét. A Szövet­ségi Szukpstina koszorúját Szrahil Gigov alelnök és Pen­­ko Zdravkovszki, szövetségi képviselő, a Szocialista Szö­vetség koszorúját pedig Ha­san Sinani és Ljubica Mihic helyezték el. Belgrád felszabadítóinak temetőjében 2388 sírhant van. Fővárosunk felszabadí­tásáért vívott harcokban a népfelszabadító hadsereg 1395 harcosa és a Vörös Had­sereg 993 katonája vesztette életét. (Tanjug) AZ AVNOJ második ülés­szakának huszadik évfordu­lója alkalmából a Szövetségi­­ Szkupstina és a Szocialista Szövetség Szövetségi Bizott­ságának együttes ülésén megválasztott küldöttség teg­napelőtt megkoszorúzta a néphősök kalemegdáni sír­emlékét. EMLÉKKIÁLLÍTÁS BELGRÁDBAN A Szövetségi Szkupstiná­­ban csütörtökön este ünne­pélyesen megnyitották az AVNOJ második ülésszaka emlékére megrendezett kiál­lítást. A megnyitó beszédet Rodoljub Golakovic, az AVNOJ egykori küldötte, a JKSZ Központi Vezetőségé­nek tagja mondotta. Jelen volt Aleksandar Rankovic alelnök, Edvard Kardelj, a Szövetségi Szkupstina elnö­ke, Lázár Kolisevszki, a Szo­cialista Szövetség Szövetségi Bizottságának elnöke, Jovan Veselinov, Vladimir Bakaric, Miha Marinko, Đuro Pucar, Krszte Crvenkovszki és Dóka Pajković, a KSZ köztársasági vezetőségeinek titkárai, Bla­­žo Jovanovic, az alkotmány­védő bizottság elnöke, az AVNOJ egykori tanácstagjai, Mijalko Todorovic és Strahil Gigov, a szkupstina alelnö­kei, Boris Krajgher, Milos Minic, Veljko Zekovic, a Szö­vetségi Végrehajtó Tanács alelnökei, Ivan Gošnjak nép­védelmi államtitkár, a köz­­társasági végrehajtó tanácsok elnökei, a Szövetségi Végre­hajtó Tanács tagjai és mások. A kiállítás a népi hatalom fejlődésének egyes szakaszait mutatja be a felkeléstől 1943 végéig. (Tanjug). Beograd felszabadítók­­a és a néphősök síremlékének megkoszorúzása BREZSÁN Gyula ÜNNEP Ünnepségek Vajdaságban Ünnepi díszülés a Szerb Nép­színházból! A köztársaság napjának előestéjén Vajdaság közsé­geiben csaknem mindenütt díszülést tartottak a községi sakupstinák és a Szocia­lista Szövetség községi bizott­ságai. Az üléseken megemlé­keztek az AVNOJ második ülésszakának jelentőségéről és a húsz évvel ezelőtti tör­ténelmi eseményekről. Novi Sadon a Szerb Nép­színházban Radovan Vlajko­vić, a tartományi szkupstina elnöke mondott beszédet. Vajdaság nagyobb városai­ban, Suboticán, Zrenjanin­­ban, Pancevón, Mitrovicán és más helységekben szintén számos ünnepséget rendez­tek. Csütörtökön délben a Novi Sad-i Községi Szkupstina az AVNOJ II. ülésszakának 20. évfordulója alkalmából dísz­ülést tartott. Tima Vrbaski, a szkupstina elnöke beszélt. Részt vettek a járási és a tar­tományi szkupstina vezetői, a Szocialista Szövetség képvi­selői és több más kiemelke­dő társadalmi-politikai miffi­kus. Este fél 8-kor a tartományi szkupstina és a Szocialista Szövetség tartományi bizott­sága tartott díszülést a Szerb Népszínház nagytermében. Radovan Vlajković, a tarto­mányi szkupstina elnöke megemlékezett a nagy törté­nelmi napokról, beszélt a vajdasági partizánharcokról és Vajdaság ipari, mezőgazda­sági és társadalmi fejlődésé­ről az elmúlt 18 esztendő a­­latt. Az ülésen részt vettek a tartományi szkupstina tag­jai, Đurica Jojkić, a Kommu­nista Szövetség tartományi vezetőségének titkára, a Szo­cialista Szövetség tartományi képviselői és még sokan má­sok. A díszülés után ünnepi műsort adtak.. Felléptek Ru­dolf Bruči, Mirj­ana Vrčević, Jelica Bjeli és Vlada Mattet a Szerb Népszínház művészei, valamint a színház énekkara és szimfonikus zenekara, Da­vorin Županić vezényletével. Gazdag, színpompás ünnep Suboticán Már az ünnep előtt napon­ta 2—3 rendezvény volt Su­boticán. Az ünnep előesté­jén a községi szkupstina dísz­ülést tartott, este 7 órakor pedig megnyitották a Subo­­tica fejlődését szemléltető ki­állítást. Palicson a mozite­remben az ifjúsági szervezet rendezett ünnepi műsort, a Népkörben a II. lakóközös­ség, a József Attila utcai otthonban pedig társasvacso­rát rendeztek. A Trio kisipa­ri vállalat az iparkamarában tartott ünnepséget. A Bratsz­vóban és November 29-ben megjutalmazták a nyugdíjba vonulókat. A Remontban a gyermekek kaptak ajándékot. Palicson megnyílt a korszerű­en berendezett állattegészség­ügyi állomás, a Munkásott­honban bélyegkiállítás nyílt. A Vasúti Nyomda munkakö­zössége is együtt ünnepelt. Bácsszölősön a pionírok ad­tak műsort. Este társasvacso­ra volt. A Stílben megnyílt a Dragojevói nők szövetkeze­tének népi szőttes kiállítása. A Népkörben Emlékszel-e harcostársam címmel a sza­rajevói rádió művészei adtak műsort. Az iskolák tanulói a Szocialista Szövetség ottho­naiban­ rendeztek műsoros délutánt és estet. MELLSZOBROT EMELTEK VLADIMIR KOLAROV­NAK ZREnJAN­INBAN Zrenjaninban az AVNOJ huszadik évfordulója alkal­mából mellszobrot emelte­k Vladimir Kolarov-Koča emlé­kének. A gimnáziumban meg­tartott ünnepségen Voja Ar­senov szkupszmaci elnök mél­tatta Kolarov forradalmi és költői munkásságát. Az ün­nepségen jelen volt Emiilija Kolarov, az elesett forradal­már édesanyja is. Megjelentek az ünnepsé­gen Dragoljub Kircanski, a tartományi pártvezetőség tit­kárságának tagja, Stojan Za­murovic, a Szocialista Szö­vetség tartományi végrehajtó bizottságának tagja, Edo Lju­­bibratic tartományi közokta­tásügyi titkár, Katja Sokolo­­vic, a tartományi közművelő­dési tanács kulturális titká­ra, Zarko Zupanski, a járási szkupstina elnöke, valamint a Vladimir Kolarov Gimná­zium tanárai, tanulói és sok más Vendég. ZÁSZLÓDÍSZBEN ZENTA Átadták a forgalom­nak A ZENTA—CSÓKÁS MŰUTAT Az AVNOJ huszadik évfor­dulójának ünnepségei Zen­tán még csütörtökön megkezdőd­tek. Már a kora reggeli órák­ban zászlódíszbe öltözött a város. Tizenegy órakor FAJ­KA Nándor, a községi szkups­tina elnöke üzembe helyezte a város új kenyérgyárát. A vegyészeti iskola laboratóriu­mát is ezen a napon nyitot­ták meg. Az épület kulcsait Sava MRKOBRAD, a szkups tine alelnö­­e adta át az isko­latanácsnak. Építése 33 mil­lió dinárba került. Egyike a legkorszerűbbeknek hazánk­ban. Este az Eugén-színház­­teremben díszülést tartottak. November 29-én 10 órakor a községi szkupstina dísz­ülést tartott. Ez alkalommal a szocializmus kiépítésében tett szolgálatokért Zenta vá­ros ezüstérmével tüntették ki EGLÉNYI Bélát, KŐ­VÁGÓ Istvánt és BAKSI Irént. Bronzérmet a követke­ző társadalmi-politikai és kul­turmunkások kaptak: GYET­­VAI Gábor, SLAVNIC Bori­­voj, DÉR Vince, DÉR Fran­ciska, KALMÁR Ilona, STRU­GAR Jovan és TÓTH Péter. A kitüntetéseket FAJKA Nán­dor elnök adta át. A délelőtti órákban meg­nyitották az új bábszínházát. November 29-ére befejezték a zentai­ csókái műutat. A megnyitása alkalmából ren­dezett ünnepségen több ezer zentai és csókái polgár vett részt . Kitüntetett dolgozók Zomborban A községi szikupstina az ünnep­enrestjém díszülést tar­tott a Népszínházban, ame­lyen Miloš Radojcin, a közsé­gi szkupstina elnöke méltat­ta köztársaságunk húszéves fejlődését. Ezután kiosztot­ták az Októberi­ díjakat 500 000 dináros jutalomban részesítették Rangel Todorov és Dimitrije Nikolajev gépész­mérnököket, Grga Ivankovic és Milan Ilic technikusokat és Stipan Gorjanev magas szakképzettségű munkást, a­­kik mint a Poljoprivrednik Mezőgazdasági Gépgyár szak­csoportjának tagjai önfeláldo­zó munkával meghonosítot­ták a cukorrépa gépsor gyár­tását. A zombori Maraton At­létikai Klub 300 000 dináros jutalmat kapott, mert magas szintre emelte a zombori at­létikát, és a tömegesítés te­rén is sikert aratott. Drágán Kreca a Bane Sekulic" Fém­­árugyár magas szakképzett­ségű munkása néhány össze-­­­rűsítésével évente 1 200 000 di­nárt takarított meg a gyár­nak. Munkájának elismerésé­ül 150 000 dinárt kapott. 150 ezer dináros Októberi-díjat kaptak meg. Marija Kal­an, a zombori gimnázium fizika szakos tanára, aki 30 év alatt annyira megkedvelhette diák­jaival a fizikát, hogy több mint 20 diákja atomfizikus lett. Ivan Ivancevic erdész­mérnök a testnevelés egyik legjobb szervezője és ismerő­je számos külföldi kitünte­tést és diplomát kapott, kü­lönösen a szertorna fejleszté­séért Velemir Subotic, a zombori színház kiváló tagja több színdarabot írt. Legis­mertebb az Emberek című drámája, amelyet hét nyelv­re lefordítottak. Wellenreiter Pál, a zombori múzeum ré­gésze tudományosan feldol­gozta a Zombor környékén végzett kerthelyi kultúra és a római lelőhelyek ásatásait, és azokat számos szakfolyó­iratban közzétették, van Ja­­kobčić akadémikus, festő a fel­szabadulás óta napjainkig szüntelenül fáradozik a zom­bori képzőművészet fejlesz­tésén. Dragoslav Mitrovic a zombori zeneiskola igazgató­ja egyik legtevékenyebb szer­vezője a város zenei életé­nek. A díszülés után a váro­si filmharmonikus zenekar és a vegyeskar Dragoslav Mitro­vic, vezényletével jól sikerült előadást tartott. V. J. TŰZIJÁTÉKOK ÉS DÍSZ­­GYŰLÉSEK SPORT­­ÉS SZÓRAKOZTATÓ RENDEZVÉNYEK BECSÉN A becsei kommuna min­den helységében díszgyűlése­­ket tartottak, és méltatták az AVNOJ II. ülésének törté­nelmi jelentőségét. Becsén a köztársaság napi ünnepséget tűzijáték vezette be, majd a Partizán TE nagytermében díszgyűlés volt. Borislav DO­RIC, a KSZ községi vezetősé­gének titkára tartott ünnepi beszédet. S. O. Vasárnap, 1963. december .

Next