Magyar Szó, 1967. április (24. évfolyam, 88-116. szám)
1967-04-08 / 95. szám
HALÁL A FASIZMUSRA — SZABADSÁG A NÉPNEK ARA 50 PARA (50 RÉGI DINAR) Masmita .............................................................................. XXIV. évf. 95. (7130.) szám JgJSSSSSS Szombat, 1967. április 8. SSSSSSS ■ •■■■■a ваатвооа» ■■SSüüüüüüKüüüSSüüüüüüÜüüüüüüSüiSSSüiüSüSSüHSKtMKSSSüü ______________\________________________....................... ;__________;___ Holnap választanak a községi szkupstinák Jövő vasárnap a választópolgárok járulnak az urnák elé A községi szkupstinák vasárnap választják meg a szövetségi, köztársasági és tartományi képviselők felét. Véglegesen megválasztják a Szövetségi, a Köztársasági és a Tartományi Szkupstina Gazdasági Tanácsának, Közoktatási-Művelődési Tanácsának, a Népjóléti-Egészségügyi Tanácsának és Politikai-Szervezési Tanácsának és a Tartományi Tanácsnak képviselőit. Egyúttal megválasztják a Szövetségi és a Köztársasági Tanács azon jelöltjeit is, akikről véglegesen a választópolgárok döntenek az április 23-ára kitűzött választásokon. A jelöltek száma minden tanácsban nagyobb mint a megüresedő mandátumok száma. Egyes választóegységekben egy-egy mandátumra 5—6 vagy még több jelöltet is állítottak. Az utóbbi napokban azonban néhány jelölt visszalépett. A Szövetségi továbbá a Köztársasági és a Tartományi Szkupstina képviselőit a községi szkupstinai tanácsok együttes ülésén, illetve egyegy választóegység területén található községi szkupstinák együttes ülésén választják meg. A községi szkupstina ülését csak akkor lehet megtartani, ha tagjainak többsége jelen van. A legjobb benyomásokkal távozom Növi Sadról! Fritz Bock osztrák alkancellár nyilatkozata a Magyar Szó olvasói számára A péterváradi várban rendezett díszebéd után munkatársunk nyilatkozatot kért dr. Fritz Bock osztrák alkancellártól Növi Sad-i látogatása során szerzett benyomásairól. — Bejártam a világot — mondotta Bock —, de állíthatom, hogy kevés olyan várost láttam, ahol ilyen sikeresen oldották meg a modern városrendezés fogas problémáit, mint itt, Novi Sadon. A város külseje valóban impozáns. A régi és az új harmonikusan vegyül egymással. Külön elismerésemet fejezem ki a két képtárban látott művek felett, amelyek beszédesen bizonyítják, hogy a város lakosai fölöttébb tisztelik és őrzik a múlt értékeit. A középkori freskók és a Beljanski képtár gyűjteménye élmény volt számomra. — A hivatalos tárgyalásokról ezúttal nem szeretnék nyilatkozni, hiszen erről ma este közös közleményt adunk ki, és bízom benne, hogy meg fog felelni a várakozásnak. Annyit mondhatok, hogy a két ország között lényegében nincs megoldatlan kérdés. — Szeretném, ha üdvözletemet tolmácsolná a Magyar Szónak, örvendek, hogy lapjuk részletesen és megértéssel foglalkozik az osztrák— jugoszláv baráti kapcsolatok fejlődésével. Végül csak anynyit, hogy a legjobb benyomásokkal távozom Novi Sadról — fejezte be nyilatkozatát dr. Fritz Bock osztrák alkancellár. BOGDÁNFI Sándor Külföldi Soda műszaki felújításra Előkészületben a hazai és külföldi vállalatok együttműködéséről szóló törvény - Gondoskodás a tisztségükről távozó tisztségviselőkről A Szövetségi Tanács elfogadta az alkotmánymédó javaslatokat A Szövetségi Tanács tegnapi ülésén egyhangúlag elfogadta az előterjesztett alkotmánymódosító javaslatot. A tanács 190 képviselője közül 148 volt jelen az ülésen. A Népek Tanácsa már elfogadta a javaslatot csütörtöki ülésén. Ezt a módosítást most megküldik a többi szkupstinai tanácsnak is, hogy két héten belül ők döntsenek róla. Ha ez megtörténik, a Szövetségi Tanács kihirdeti a módosítás életbe lépését. Az ülésen ezután megkezdődött a hazai vállalatok közös beruházásairól, valamint a hazai és külföldi vállalatok termelési és pénzügyi együttműködéséről szóló irányelveik vitája. A vitaindító beszámolót Alekszandar Grlicskov, a Szövetségi Végrehajtó Tanács tagja, az irányelveket előkészítő bizottság elnöke mondta. A hazai vállalatok közös beruházásairól Grlicskov azt állapította meg, az ilyen fajta együttműködés célja elsősorban az, hogy meggyorsítsa a gazdasági integrálódás folyamatát. Ehhez nincs okvetlenül szükség új törvényekre, szervezeti változtatásokra. A közös beruházásokból eredő jövedelemből minden vállalat a munka szerinti elosztás elve alapján részesül. A vállalati együttműködés fejlesztése előtt azonban tisztázni kell az egyes üzemrészlegek, csoportok belső viszonyát Grlicskov ezután áttért a hazai és külföldi vállalatok együttműködésének problémáira. A külföldi tőkét elsősorban műszaki felújításra kell felhasználnunk — mondta. Megfelelő szerződésekben rögzíteni kell a közös beruházás összegét, a közös igazgatás hatáskörét és ahaszonelosztását. Kitért az állami szervek ezzel kapcsolatos szerepére és feladataira is, majd bejelentette, hogy rövidesen elkészült törvénytervezet, és akkor a szkupstina elé terjesztik. . . A vitához egyetlen képvirselő szólt hozzá: Anton Bo(Folytatása a 2. oldalon) © A belgrádi javaslat aláíróinak , páriagnnerve (2. oldal) ' \ \ © Mennyi pénz ш gátépítésre © A dolgozók is helyeslik a kényszerigazgatást • •• (3. oldal) © Négyszázezer dinár egy szerződésért (4. oldal) © Az ENSZ bizottsága tüntetően távozott Adenból (5. oldal) © El akarták rabolni Nkromatot (6. oldal) • Szoknyás Sherlock Holmes (7. oldal) © ÚSZÓ lift (8. oldal) © Rádióműsor ••••••••••••••••••••••••• •••••••• Vian шшш Útépítésről a képviselőházban 1971-ig .90 milliárd dinárt fordítanak a vajdasági utakra A tartományi szkupstina elfogadta az úthálózat bővítésének és korszerűsítésének középlejáratú távlati tervét 1200 kilométer utat korszerűsítünk Stojka Pálné, a tartományi útalap igazgató bizottságának elnöke a javaslat indoklásában helyzetképest adott Vajdaság úthálózatainak állapotáról, s leszögezte, hogy az megközelítőleg sincs összhangban a tartomány gazdasági fejlődésével. Vajdaság úthálózata a leggyérebb az egész országban a másod- és harmadosztályú utak nagy részén majdnem lehetetlen gépjármű vetekéig közlekedni. A tartományi útalap éppen A tartományi képviselőházban tegnap lezárult a vita Vajdaság középlejáratú (1867—1971) útépítési tervéről. A tartományi tanács és a gazdasági tanács együttes ülésen egyhangúlag elfogadta az útalap igazgató bizottságának javaslatát, amely szerint az elkövetkező öt év ezért helyezkedett arra az álláspontra, hogy elsősorban a meglevő utakat kell korszerűsíteni, új utak építését pedig a következő időszakra kell halasztani. A számítások szerint több mint 1200 kilométer utat tudunk megújítani, korszerűsíteni. A terv elsőbbséget ad azoknak az útvonalaknak, amelyek a feldolgozó ipari központokat kötik össze nyersanyagbázisukkal, a fejlett mezőgazdasági vidékekben a tartomány több mint 90 milliárd dinárt fordít az I.Indija és Surcin közötti út építésére, az úthálózat karbantartására és korszerűsítésére. A gazdasági tanács külön ülésen foglalkozott a biztosítóintézetek tavalyi munkájával, kell továbbá a községek bekötőutait s a Szerbia és Horvátország, valamint a szomszédos országok felé vezető útvonatokat. Ha a terv megvalósul, az első- és másodosztályú utak 83 százalékát, a harmadrendű utak több mint 40 százalékát modernizáljuk. A terv szerint Indija ,és Surcin között új, elsőosztályú út épül, Palánkénál pedig felépül a sokat vitatott Duna-híd. De talán még ennél is fontosabb, hogy végre az úttalan Közép-Bánát is kap utat. Teljes egészében elkészül a verses—trenjanini út. * Fontossági sorrend Gyetvai Lajos, a tartományi végrehajtó tanács tagja szólalt fel elsőnek a vitában, hogy ismertesse a végrehajtó tanács álláspontját. Egyebek között megállapította: — Bármennyire is ráfér a korszerűsítés, majdnem kivétel nélkül mindegyik útra, mégis bizonyos sorrendet kell megállapítani. A legforgalmasabb útvonalakat, valamint a használhatatlanságig megrongálódott utakat (Folytatása a 2. oldalon) Dr Fritz Bock osztrák alkancellár és kereskedelmi miniszter feleségével pénteken ellátogatott Novi Sadra. Felkereste Ilija Rajacicot, a tartományi végrehajtó tanács elnökét, és szívélyesen elbeszélgetett vele. A fogadáson jelen volt Gyetvai Lajos, a tartományi végrehajtó tanács tagja. A Pavle Beljanski képtár megtekintése után Ilija Rajacic ebédet adott a magas rangú osztrák vendég tiszteletére. Tito elnök fogadta az osztrák alkancellárt Belgrádiból jelenti a Tanjug:Josip Broz Tito köztársasági elnök pénteken délelőtt fogadta Fritz Book osztrák alkancellárt, kereskedelmi minisztert. Az alkancellár kíséretében volt Karl Hartl, Ausztria belgrádi nagykövete. A fogadáson részt vett Jaskov Blažević, a Szövetségi Végrehajtó Tanács alelnöke, és Vladimir Popovic, a Szövetségi Szkupstina külügyi bizottságának elnöke. összeült a jugoszláv— magyar idegenforgalmi bizottság Budapestről jelenti a Tanjug.Budapesten pénteken megkezdődött a jugoszláv—magyar idegenforgalmi vegyes bizottság ülése. A tanácskozáson részt vevő, jugoszlávküldöttséget Ljubo Drndic, az idegenforgalmi bizottság elnökhelyettese, a magyar küldöttséget pedig dr. Vitéz András, az Országos Idegenforgalmi Hivatal elnöke vezeti. A tárgyalófelek foglalkoznak a két ország idegenforgalmának időszerű kérdéseivel, többek között a nagyobb szabású rendezvények — a Szegedi Szabadtéri Játékok, a mohácsi busójárás, a Novi Sad-i mezőgazdasági áramkratavásár megtekintésének megkönnyítésével.. Légiharc Izrael és Szíria határán KÉT SZÍRIAI REPÜLŐGÉPET LELŐTTEK A damaszkuszi rádió megszakította adását, hogy hírt adjon az izraeli támadásról Tel Avivból jelenti az AFP. Az izraeli hadsereg szóvivője közölte, hogy az izraeli—szíriai határ mentén pénteken heves légicsalta folyt. Izrael Mirage típusú vadászgépei lelőttek két MiG—21 típusú szíriai repülőgépet. Nem tudni, hogy a légicsatában hány gép vett részt. Az izraeli kormány szerint az incidensért Szíria a felelős, mert a szíriai határőrség Haon környékén rálőtt az izraeli traktorokra. A lövöldözést a légvédelmi tüzérség majd a páncélkocsik folytatták. Az áldozatok számáról nem érkezett hír.. A damaszkuszi rádió pénteken délután megszakította adását, és bejelentette, hogy az izraeli repülőgépek megtámadták Szíriát, s a határövezetben heves harc folyik. Alig olvasták föl a közleményt, izraeli gépek zúgtak el Damaszkusz fölött. A Szíriai légvédelmi tüzérség nyomban tüzet nyitott rájuk. Damaszkuszban azt állítják, hogy a légiharcban egy Mirage típusú izraeli gép lezuhant. Politikai megfigyelők szerint 1948 óta nem történt ilyen súlyos incidens. U Illant, az ENSZ főtitkára nyomban intézkedett, hogy szüntessék meg az ellenségeskedést. Közbelépésének eredményéről nem érkezett jelentés. ..............- -............... Marko Nikezié a belga királynál Marko Nikezié külügyi államtitkár Brüsszelben látogatást tett Paul van den Boeynants belga miniszterelnöknél, és Baudouin, királynál is. Délután Winter külkereskedelmi miniszterrel tárgyalt. A jugoszlávkülügyi államtitkár pénteken , ebédet adott Pierre Harmel külügyminiszter tiszteletére.A fogadáson megjelent: Wart Acker, a belga parlament elnöke, Paul Strule, a szenátus elnöke és De Clerq miniszterelnök-helyettes. Az ebéden Pierre Harmel és МаГко Nilkezié pohárköszöntőt mondottak. Hangsúlyozták, hogy elégedettek a két ország közeledésével, és kijelentették, hogy országaik támogatják a béketörekvéseket és a nemzetközi együttműködést. ■ Pierre Harmel csütörtökön magas belga kitüntetést adományozott Manko Nikémének.- - - ■ .....