Magyar Szó, 1967. május (24. évfolyam, 117-146. szám)

1967-05-31 / 146. szám

Hétfő, 1967. május 29. Magyarországra szállít a kishegyesi téglagyár Ötmillió téglát gyártanak az idén A­z elmúlt év őszén erősen megcsappant az érdeklődés a téglagyárak termékei iránt. A kishegyesi tégla­gyárban is fél millió tégla halmozódott fel. Ez bizony elég súlyosan érintette az üzem munkaközösségét. Az év kezdetén a nehézséget sike­rült áthidalni, csökkentették a tégla árát. Mivel a tégla minősége kifogástalan az árcsökkentés nem maradt eredménytelen, a készlet rö­v­idesen vevőre talált. Ezen­kívül a munkaközösség leg­nagyobb megelégedésére, a gyárnak sikerült néhány he­lyen fióküzletet nyitnia, s így még több téglát eladni. A­z üzem munkaközössége az idén ötmillió tégla elő­állítását irányozta elő, tehát ugyanannyit termel, mint tavaly. A tervet minden bi­zonnyal sikerül megvalósí­tani, sőt túl is szárnyalni. A gyár helyzetéről Gren­­ner János igazgatótól a következő felvilágosítást kap­tuk: — Termékeinket már Vaj­­daság-szerte ismerik, sőt más népköztársaságban is adunk el téglát, és az idén már külföldre is szállítunk. Egymillió téglát adtunk el Magyarországnak! A bera­kodást és a szállítást május 22-én kezdtük és augusztus 31-éig be is fejezik. És már folynak az­­újabb tárgyalá­sok. Valószínű, hogy szep­tember 1-étől ismét egymil­liós tételt küldhetünk Ma­gyarországra. A külföldi el­adás a legjobbkor jött, min­den anyagi problémánkat megoldotta. M­ivel a tervezett ötmillió téglát belföldön eladják, ter­ven felül is termelhetnek, mintegy kétmillió téglával többet értékesíthetnek, ami negyvenszázalékos termelés­­növelést jelent. A többlet­ből a termelést akarják kor­szerűsíteni. (M. J.) •* •••••••••«»••** ·• •• ••••••• •• • • »9 •• min 2H: f ::::: s::: f ::::: f i pS00. ::::: 1$ :::::: Mm I • •••• Ж ■ ■ •••••• • •••• ■ D - ••«••• ziliz. • Л •••••• ^ ••••••• •••••• «•••••• •••••• ••••■■■ •••••• ••••!•• •••••• ......... •••••• *••••■•• •••••• »••••••• Tíznapos tanulmányi úton a Szovjetunióban A szbobrani Elan mezőgaz­dasági kombinát hat szakem­bere Radovan Stankov me­zőgazdasági mérnöknek, a kombinát műszaki igazgató­jának vezetésével a minap tíznapos tanulmányi látoga­tásra a Szovjetunióba uta­zott. Kolhozokat, szovhozo­­kat, közgazdasági és tudo­mányos intézeteket látogat­nak meg. Ellátogatnak Kijev­­be, Harkovba, Rosztovba és Moszkvába is. S. O. 1 Tisztújítás a kishegyesi községi szakszervezeti tanácsban Eredményes munkát végzett a közgyűlés A kishegyesi községi szak­­szervezeti tanács a napok­ban tartotta évi közgyűlését, amelyen részt­ vettek a mun­kaszervezetek és intézmé­nyek küldöttei. Az ülésen alaposan elemezték és meg­vitatták a szaktanács és a 18 szakcsoport munkáját. Megállapították, hogy a ta­nács és a szakcsoportok leg­többet a gazdasági reform megvalósításával foglalkoz­tak. A gazdasági élet je­lentős változásai arra kény­szerítették a munkaszerve­zeteket, hogy a termelés növelésére törekedjenek. F­oglalkoztak még a mun­kaviszonyról szóló törvény­nyel, a munkaszervezetek szabályzatainak kidolgozásá­val, a munkások kérelmei­nek és panaszainak felül­vizsgálásával, a munkanél­küliek elhelyezésével, a munkás-sportjátékokkal és még sok más kérdéssel. A szakszervezetnek a köz­ségben mintegy 2400 tagja van. A legnagyobb szakcso­portok a három szövetkezet­ben és a kendergyárban mű­ködnek. A községi szakszervezeti tanács elnökségébe a követ­kezőket választották: Koko­­tovic Dusán elnök, Győri Béla titkár, Szeles József, Horváth Ferenc, Puszkahida Péter, Srekloca Andrija, Markovic Radmila, Brezovsz­­ki Dezső és Molnár Klára. Az ellenőrző bizottság elnö­ke: Perlaki Lajos. Az el­nökség tagjait két évre vá­lasztották. A plénum határozata ér­telmében a szakszervezetben végzett munkája elismerése­ként karórával jutalmazták a feketicsd Ludrován And­rást. A plénum résztvevői kitüntetésre terjesztették föl. (M. J.) Kilenckilós harcsa R­itka szerencséje volt Kis Gyula becsei sporthorgász­nak. A Tiszában, a csatorna torkolatánál horgászott, és kis hallal felcsalizott horgá­ra egy kilenckilós harcsa akadt. Noha a nylonzsinór meglehetősen vékony volt,­­a megtermett halat sikerült kihúznia a folyóból. S. O. Verekedésért egyhónapi fogház Szabó József trešnjevaci fia­talember azért került a bíróság elé, mert ez év március 11-én a reggeli órákban rátámadt Ivan Fečerićre és ütlegelni kezdte. A közelben tartózkodó Pecerle Ilona férje segítségére sietett. A verekedő férfiak közé állt, hogy az esetleges tragédiát megakadá­lyozza. Szabó azonban nem tá­gított. A földről felvett egy tég­lát, és Pečerić fejére sújtott ve­le. Ivan könnyebb testi sérülé­seket szenvedett. A bíróság a verekedő Szabó Józsefet bűnösnek találta, és 30 napi feltételes fogházbüntetésre ítélte, valamint kötelezte, hogy Pečerićnek kártérítésként 71,50 új dinárt fizessen ki. Befejeződtek a talajmunkák Gyors ütemben épül a Novi Sad-i városközi autóbuszállomás A Novi Sad-i Put közmű­­­vesítő vállalat emberei nagyjából már befejezték a talajmunkákat az új város­közi autóbuszállomáson, le­fektették a föld alatti veze­tékeket, kiépítették az asz­faltu­takat. N­éhány nappal ezelőtt a Beton építőipari kombinát dolgozói is munkához láttak. Ők építik ugyanis a Városi Közlekedési Vállalat autó­buszállomásának épületét, s már meg is kezdték alapjá­nak lefektetését. Mint isme­retes, előregyártott betonele­mekből készül, s a tervek szerint június közepéig tető alá kerül. Azután a belső szerelési munkák, a peron befedése, a higanyégők fel­szerelése és a közlekedési je­lek elhelyezése lesz hátra. A szerződés értelmében az új buszállomás szeptember 1-éig készül el, s azután már minden utasszállító vállalat autóbusza ide fut be és in­nen indul el hazánk más helységeibe. (b. e.) Bíróság előtt a gépkocsi-fosztogató M­ihajlo Stojkov-Mura verseci lakos többrendbeli gépkocsi-fosztogatásért fe­lel rövidesen a verseci bíró­ság előtt. F­ebruártól április 16-áig — amikor tetten érték — öt­ször törte fel a veszteglő autók ajtaját. Pénzt, tran­zisztoros rádiót, táskákat stb. zsákmányolt. M. S. ÚTIRÁNY: Auszína-Svájc-Frnciaország-Olaszország G­azdag programú, kéthe­tes külföldi utazást szervez június végén a Kompas No­vi Sad-i utazási irodája. A kirándulók 28-án indulnak, megtekintik Bécset, Salzbur­gt, Insbruckot, a Bo­­deni tavat, Zürichet. Az utazás negyedik napján Párizsba érkeznek, s ott ,két nap alatt megnézik a nevezetességeket, majd ki­rándulnak Versailles-ba. A részvevők ezután Normandia és Bretagne felé veszik út­jukat. Ellátogatnak a híres Mont St. Michel apátságba. A Loire völgyében megte­kintenek néhány középkori várat. Ezután Orleans-ba és Genfbe utaznak, majd átlé­pik az olasz határt; megte­kintik Milánót és Velencét, ahonnan hazafelé veszik út­jukat.­elentkezési határidő jú­nius 1. Részvételi díj 135 (K)0 dinár. Kollektív útlevél. (cs) Június 4-én A Növi Sad-i kistechnikusok vetélke­dője Növi Sad-i kistechniku­­ sok, az elemi iskolák klub­jainak tagjai szorgalmasan készülnek az iskolaév végén sorra kerülő hagyományos vetélkedőre. A kis technikusok idei versenye június 4-én kezdő­dik a Petőfi Sándor Elemi Iskolában. Több mint 250 diák vesz majd részt rajta a község 22 elemi iskolájá­ból. A nagyszabású tudás­próbán 10 versenyszám lesz. Rádióamatőrök, repülőgép­modellezők, kis mezőgazda­­sági technikusok, rakétaké­szítők, autómechanikusok, fotoamatőrök és kis film­­felvételezők, hajómodell ké­szítők, elektrotechnikusok és kis építészek mutatják be tudásukat. Az iskolai cso­­ portokat minden verseny­ számban három tanuló kép­­viseli, de a versenybizottság egyéni eredményüket is pontozza. A kis technikusok elméleti és gyakorlati tudá­sukról tesznek tanúbizonysá­got. A vetélkedő befejeztével minden versenyző elismerő­oklevelet kap, a legjobbak pedig értékes jutalmakat. (b. e.) MAGYAR SZÓ FILMHÍRADÓ NOVI SAD ZVEZDA: A TIGRIS A NYERS HŐST SZERETI, francia (4, 6, 8) Matiné: ÁTVIZSGÁLVA, AK­NA NINCS, szovjet—jugoszláv (10) HADSEREGOTTHON: ANGELI­QUE, francia (4, 6) KERTHELYISEG: ANGELI­QUE. francia (8) NÉPMOZI: MATT HELM, A TITKOS ÜGYNÖK, amerikai (4, 0, 8) Matiné: EGY SZÖSZI SZE­RELME, csehszlovák (10) JADRAN: STANLEY ÉS OLIO, amerikai (fél 4, fél 6, fél 8) BÁCSKA: KEDVES JOHN, svéd (6, 8) SUTJESKA: Átvizsgálva, AKNA NINCS, szovjet—jugo­szláv (6, 8) DUNA: JÖJJ VISSZA MEXI­KÓBÓL, mexikói (6, 8) KERTMOZI: EGY NAP AZ ÉLET, mexikói (8) SZÍNHÁZ SZERB NÉPSZÍNHÁZ: VA­LJEVOI CSALAFINTASÁGOK (este fél 8-kor), a gépészeti kö­zépiskola vegyesbérlete. BEN AKIBA: A HÁZSARTOS FÉRJ (délután 4-kor), a kato­nai posta vegyesbérlete. Előkészületek a zöldségfélék és a gyümölcs felvásárlására 120 vagon uborkát exportál a péterrévei földmű­vesszö­vet­kezet A­z idén is sok zöldségfé­lét termesztenek a péterré­vei földművesek. A föld­művesszövetkezet kereske­delmi osztálya a helyzetnek megfelelően minden előké­születet megtett az újburgo­nya, vöröshagyma, uborka, cékla, sárgarépa, földieper, meggy, sárgabarack és egyéb termények felvásárlá­sára. Csaknem 350 vagon termény elhelyezéséről szer­ződésileg gondoskodnak, s ennek 60 százalékát expor­tálják. Csupán uborkát 120 vagonnal szállítanak kül­földre. Jelentős mennyiségű cékla, sárgarépa, vörös­hagyma, meggy, sárgabarack és földieper kivitel­ére is számítanak. A termények nagyobb részét hűtőkocsik­kal viszik el a faluból. Hogy megkönnyítsék a szál­lítást 50 000 ládát csináltat­tak. A felvásárlást június első napjaiban az újburgo­nyával kezdik, tizedike kö­rül pedig­ a­ földiepret és a meggyet veszik át. S. O. 11. oldal Fürdési idény : strand nélkül Két éve sivár a Novi Sad-i Duna-parti strandfürdő Néhány évvel ezelőtt a No­vi Sad-i strandot Európa egyik legszebb fürdőjének tekintették. A meleg nyári hónapokban naponta több ezer Novi Sad-i lakos keresett itt menedéket a tű­ző nap elől, de Vajdaság más városaiból is gyakran eljártak ide az emberek, sőt sok külföldi is megfordult homokpartján és a terebé­lyes nyárfák alatt. Időközben azonban a deszkakabinok megrongá­lódtak, a vendéglő (éppen ja­vítás közben) leégett, s két évvel ezelőtt az árvíz való­ságos pusztítást végzett a strandfürdőben. A homok beszennyeződött, a megma­radt kabinokat pedig tönk­retette a víz. S két év óta nem sokat változott a helyzet. Igaz, a városrendezők elkészítették az új strand impozáns ter­vét, elképzelésükből azonban a mai napig jóformán semmi sem valósult meg. Csak a kotrógép töltötte fel a par­tot, tavaly pedig felépült mintegy 50 új kabin, néhány vetkőző-öltözőhelyiség, két­­három­ elárusítóbódé és tu­solófülke. Ez viszont vajmi kevés ahhoz, hogy a 140 000 lakosú tartományi székváros szükségleteit kielégítse. A jelek szerint az idén sem lesznek jobbak a fürdé­si, strandolási lehetőségek. A hivatalos fürdési idény már május 15-én megkezdő­dött, a strand igazgatósága és a közművesítők azonban alig tettek valamit, hogy Novi Sad lakossága és a vá­rosba érkező vendégek kel­lemesen érezzék magukat a Duna-parton. Az igazgatósá­gon jelenleg még azt sem­­ tudják megmondani, meny­nyi lesz a fürdési díj, meny­nyibe kerül a ruha megőr­zése, lehet-e majd kabint bérelni stb. A strandigazgatóság sze­rencséjére a hűvös, esős idő miatt a Novi Sad-iak ma még nemigen gondolnak a fürdésre, a nyári forróság beálltával azonban jogosan szidják majd őket hanyag­ságuk miatt. B. E. Balesetvédelem, védőoltás A Növi Sad-i Heroj Pinki vállalatban csökkent a munkabalesetek száma A Növi Sad-i Heroj Pinki vállalatban a múltban gya­koriak voltak a munkabal­esetek. A kotróhajókon és a többi helyen dolgozók min­den előkészítés nélkül fog­lalták el munkahelyüket, ezért a kisebb-nagyobb sé­rülések és a fertőzések igen gyakoriak voltak. N­yolc hónappal ezelőtt azonban lényegesen megvál­tozott a helyzet. Ettől az időszaktól kezdve ugyanis a műszaki és az egészségvé­delmi szolgálat valóban lé­tezik. A szolgálat átfogó munkatervet dolgozott ki. Az első lépések közé tarto­zott, hogy az új munkaerőt megismertették azzal, ho­gyan kell a veszélyes mun­kahelyeken a balesetek el­len védekezni. Ezenkívül kötelezővé tették a vízen dolgozók számára az állandó védőoltást. Az egészséghá­zakban e Vállalat dolgozóiról külön nyilvántartást vezet­nek, hogy jobban ellenőriz­hessék egészségi állapotukat. z újabb kimutatások va­­­­lószínűleg igazolják majd a­­ műszaki- és egészségvédelmi szolgálat erőfeszítéseit.­­ (cs) Víz buggyan az eke nyomán Nyolcezer hektár került víz alá a Novi Knezevac-i kommunában A­ligha van még egy község a Tisza mentén, amely annyi­ra megsínyli az ár- és talaj­vizet, mint Novi Kneževac. A határ még mindig hiányos, és rendezetlen csatornaháló­zata miatt még aszály ide­jén is 3000—4000 hektárnyi terület marad megmunká­­latlanul. Nem beszélve az esős, nedves esztendőkről — amilyen a jelenlegi is —, amikor 8000—10 000 hektár szántó marad bevetetlenül. N­ovi Knezevacról Gyála felé utazva, az út bal olda­lán sok helyütt még mindig tengernyi víz tárul az em­ber szeme elé. A szigetecs­kéken már szántanak az emberek, de víz buggyan föl az eke nyomán. A ter­m­elők türelmetlenek, hiszen már csaknem minden nö­vénynek lejár a vetési ideje. A gyárlatak emiatt 250 hol­don nem termelhetnek ipa­ri paprikát. Az ár- és a ta­lajvíz legjobban Krsturt sújtotta. A krsturiak ugyan­is az ipari növényeket több­nyire a rétben szokták ter­melni, ez azonban még min­dig víz alatt van. A földtu­lajdonosok szinte egymás ke­zébe adják a kilincset a köz­ségi szkupstina mezőgazda­­sági osztályán, a vízlecsapo­­lás megkezdését sürgetik. A­hol csak lehetőség van rá, már minden talpalatnyi területet felszántottak, hogy a boromé­lás után nyomban bevethessék. A tavaszi vetésak közül a cukorrépa a leg­fejlettebb. Sok helyütt ki­­egyeltek, sőt a második ka­pálásnál tartanak. A búza­­vetések közepesek, hiányzik a napsütés. A kukoricának és a paprikapalántáknak kedvez az esős, langyos idő­járás. A község határában most folyik a széna kaszálása és betakarítása. A kitűnő szá­lastakarmány rekordtermést hozott. Th. Horpadtak voltak a boroskannák A büntetés 400 0OO dinár mitrovicai gazdasági bí­róság vétkesnek mondotta ki az irigi földművesszövetke­­zetet, továbbá Ljubomir Jo­­cic kereskedelmi megbízot­­ tat és Dragiša Stojković nak­­ tárnokot a mérőeszközök és mércékről szóló törvénybe ütköző vétség miatt. Raktá­rukban ugyanis egy ötliteres és egy tízliteres bádogkan­nát használtak borkimérés­re, habár mindkettő erősen meg volt rongálódva, vagyis be volt horpadva, azonkívül nem volt hitelesítve. Emiatt a földművesszövetkezetet 400 000, Jocicot 12 000, Stoj­­kovicot pedig 8000 dináros bírsággal sújtotta. A szövetkezet fellebbezett, és azzal próbált védekezni, hogy az ítélet Dragiša Stoj­­kovic vallomásán alapszik, aki pedig perben áll a szö­vetkezettel, ennélfogva nem szavahihető, mert igyekszik minél nagyobb kárt okozni. A felső­ gazdasági bíróság elutasította a fellebbezést. A tanúvallomásokból ugyanis kitűnt, hogy a horpadt edé­nyeket valóban használták italmérésre, és a raktárost senki sem figyelmeztette, hogy használatra alkalmat­lanok. Stojkovic vallomását tehát alátámasztották, és nem vonható kétségbe sza­vahihetősége. A-t A Movi Sad-i Városi Közlekedési Vállalattal a tenderre és Szlovéniába M­ég nincs egy hónapja sem, hogy megnyílt a Vá­rosi Közlekedési Vállalat utazási irodája, s máris szá­mos hasznos újítással ked­veskedik a tartományi szék­város lakóinak. Nemrég érintkezésbe lépett a szlo­véniai Alpe-Adria turiszti­kai szervezettel tengerparti és szlovéniai nyaralások megszervezése érdekében. A Novi Sad-i utazási iro­dában már elő is lehet je­gyeztetni a nyaralásokra az Alpe-Adria Kranjska Go­­ra-i, planicai, poreči, selcei, savudijai és sočai üdülőibe, szállodáiba. A napi panzió 2200—2700 dinár. A vállalatban megtudtuk, hogy nagyszámú jelentkező esetén a közlekedési válla­lat megszervezi a nyaralók elszállítását is. Kényelmes autóbuszokon utaznak majd a nyaralókba. (b. e.)

Next