Magyar Szó, 1967. szeptember (24. évfolyam, 240-269. szám)
1967-09-11 / 250. szám
I ARA 50 PARA (50 REGI DINAR) J .......................................................................................................................................... •aaaaaaaaaa«aa«a«aaaaaaaaaaa«aaaaaaSaaaaaaaaasaaaaaeaaaaaBaaaaa aaeaasaaaaaaaaa.aaaaaaaeaa .......................JImmiiooi ÜliiiHili XXIV. évf. 250. (7285.) szám jijjijjjjj: Hétfő, 1967. szeptember 11. ::::::::::: ................................................................................................................................................................................ •••■■■••»■■•"••"'•■aaa*aaaaaaaaaaaaaooaaaaaaaaaaoaaaaaaiaaaa|aaaaaaaaaaaoaaaaaaaaaaaaaaoacaaaaaaaaaa«aaaaaauM-wa*>a» >НМИЦМШМММЖ«ИИ»»ИМ»НИ»НМ«4111И»ИМН»»М««««П«»«*ММММО,*М>»М«ИШО««ММ««»»,,ј,*УллГГу^^* — ———------------------------------------- Szilárd akarattal legyűrünk minden nehézséget Tito elnök befejezte moslavinai látogatását Josip Broz Tito köztársasági elnök feleségével és kíséretének tagjaival szombaton a podgorici hősi emlékmű leleplezése után Garešnicába látogatott. A fehérneműgyárban a munkások megvendégelték, s Tito elnök ott pohárköszöntőt mondott. Köszönetét nyilvánította a szívélyes és lelkes fogadtatásért, és örömét fejezte ki, hogy ha előbb nem is, de húsz évvel a háború befejezése után eljutott Moslavina vidékére, amely olyan sok hős harcost adott a népfelszabadító háborúban. — Sok hely van még az országban, ahova el kellenek látogatnom, ahol szeretettel várnak, de kötelezettségeim folytán nem juthatok el mindenhova. Pedig az ilyen látogatás számomra nem fáradság, hanem pihenés, mert mindenütt eredményeket láttok. — mondotta Tito el- I nök. — Hazánkban sok helyen nyugszanak, akik életüket áldozták a mai és az elkövetkező nemzedékek jobb jövőjéért. Ezeket a helyeket gondozni, ápolni kell. Az itt felállított emlékmű valóban nagyszabású, harcunk nagyszerűségét, az itt élő összes nemzetiségek, horvátok, szerbek, csehek és magyarok harcát jelképezi. Szolgáljon ösztönzésül arra, hogy a jövőben tovább erősítitek népeink és nemzetiségeink egységét, és tömörítitek soraitokat, hogy könynyebben megbirkózzunk a nehézségekkel. Meglehetősen sok nehézségünk van, de azt hiszem, egyetértetek velem, ha azt mondom, hogy ez a sok nehézség csekélység ahhoz képest, amit a mai napig megvalósítottunk. Csak szilárd akarat kell, és megbirkózunk minden nehézséggel. Egyébként nehézségek mindig lesznek, mert a társadalom továbbfejlődésével egyre újabb és újabb szükségletek jelentkeznek és a szükségletekkel együtt újabb nehézségek is. Habár vannak problémáink, mégis nyugodtan tekinthetünk a jövőbe. Gazdasági reformot vezettünk be, hogy kiküszöböljük a múltban jelentkezett fogyatékosságokat, s ez bizony nem megy könnyen. A sebészi beavatkozás sohasem kellemes, a gazdaságban sem. De aggodalomra nincs okunk, mert a problémákat meg tudjuk oldani. Az elmúlt két esztendő alatt igen szép eredményeket értünk el. Azok a gazdasági szervezetek, amelyek idejekorán alkalmazkodtak és jól megszervezték termelésüket, gyors léptekkel haladnak, viszont amelyek eddig sem tudtak beilleszkedni, nehézségekkel küszködnek. Be kell látniuk, hogy ők tartják kezükben sorsukat, és nem olyan valaki, aki kívüláll a munkaközösségen. Természetesen vannak objektív jellegű nehézségek. Mi alkotó részei vagyunk a világgazdaságnak, ezért alkalmazkodnunk kell a világgazdaság szabályaihoz. Persze, nem azokról kell példát vennünk, akiknél a munkatermelékenység alacsonyabb, hanem ellenkezőleg. Az a dolgunk, hogy jól megszervezzük a vállalatokban a munkát, és növeljük a munkatermelékenységet, mert ez a legfontosabb. Vegyük például idegenforgalmunkat. Az idén a turisták milliói látogattak el hozzánk, közben öt-hat évvel ezelőtt, ha volt néhány százezer vendégünk. Ez az ágazat roppant sok devizát hoz. Ebből látjuk, hogy nem ismertük fel a kellő időben lehetőségeinket, hogy kihasználjuk a természet ajándékát, hazánk természeti szépségeit, tengerünket és hegyeinket, s lám, milyen szép eredményeket érünk el. Azonban még ez sem elegendő. További erőfeszítéseket kell tennünk idegenforgalmunk fejlesztésére. Természetesen, minden gazdasági ágat fejleszteni kell, iparunkat, mezőgazdaságunkat, meg a többit, hogy Jugoszlávia eredményeivel is példát mutasson másoknak, akiknek körében nagy tekintélyt élvez mint békeszerető ország. Ha külföldre látogatunk, ma már nemcsak egy hősi nép képviselőinek tekintenek bennünket, amely óriási áldozatokat hozott szabadságharcában, hanem olyan nép képviselőinek, amely nagy erőfeszítéseket tesz és figyelemre méltó eredményeket ért el gazdasági fejlődésében, önzetlenségünkkel és elvszerű független külpolitikánkkal, az el nem kötelezettség politikájával, lehetőséget teremtettünk a világ valamennyi országával való együttműködésre. Ez a mi nagy tőkénk. Az egész békés világ meggyőződött arról, hogy Jugoszlávia egyenjogú viszonyt akar minden más állammal, hogy kész segítséget nyújtani azoknak, akik igyekeznek (Folytatása a 3. oldalon) Ufia A kenyai elnök fogadta Mišo Pavičevićet Nairobiból jelenti a Tanísug: Jomo Kenyatta kenyai elnök vasárnap fogadta Mišo Pavičević külügyi államtitkár-helyettest, a JSZSZK elnökének személyes megbízottját, és átvette tőle Tito elnök üzenetét. Kenyatta és Pavicevác véleményt cseréltek a közelkeleti válságról. A fogadáson jelen volt Mobio Koinage külügyminiszter, Kjala külügyi titkár, továbbá Miša Stojakovic jugoszláv nagykövet. A román külügyminiszterhelyettes Belgrádban Belgrádból jelenti a Tanjug. Mircea Malica román külügyminiszter-helyettes Belgrádban véleménycserét folytat Dimcse Belovszki külügyi államtitkár-helyettessel, a küszöbönálló ENSZ-közgyűlésről. A román külügyminiszterhelyettes belgrádi tanácskozása a Külügyi Államtitkárság és a román külügyminisztérium rendszeres véleménycseréjének keretében folyik. Vukmanovic elutazott Venezuelába Rio de Janeiróból jelenti a Tanjug. Svetozar Vukmanovic, köztársasági elnökünk személyes megbízottja tegnap Rio de Janeiróból elutazott Caracasba, hogy Raul Leoni venezuelai elnöknek átadja Tito személyes üzenetét. Vukmanovic Carracasból Méxicóba utazik, hogy továbbítsa elnökünk üzenetét Diaz Ordaz mexikói elnöknek. Élre tört a C. Zvezda Döntetlen Novi Stadon - Az Olimpija Splitből elvitte a két pontot - Nehezen egyenlített a Partizan - A Zagreb katasztrofális vereséget szenvedett a Sarajevótől Nagy volt az öröm tegnap este Belgrádban. A C. Zvezdának sikerült megadásra kényszerítenie eddigi nagy vetélytársát, a szarajevói Zelezničart. A mérkőzés nem volt magas színvonalú, és a játékvezető munkája is erősen kifogásolható. Novi Sadon a Vojvodina fölényben volt, technikai szempontból is felülmúlta az óvatosan játszó Veležt, de a sok gólhelyzet ellenére nem tudták bevenni Horváthé kapuját. A Velež számára a döntetlen felér a győzelemmel. Fedett lehet, hogy kicsikarta az egyik pontot. Rijekán a hazai csapat legyőzte a nagy lendülettel küzdő Vardart. Az első félidőben úgy látszott, hogy a szkopjeiak elviszik az egyik pontot, a második félidőben azonban a Rijeka csatársora jól játszott, és még két góllal terhelte meg a szkopjeiak hálóját. Nišben a zrenjanini Proleter minimális 1:0 arányú vereséget szenvedett a nem éppen jól játszó Radničkitól. A második félidő vége felé erősen szorongatta a Befejeződött a jugoszláv—szovjet tudományos és műszaki vegyes bizottság ülésezése Belgrádból jelenti a Tanjug. Többnapos tárgyalások után vasárnap befejeződött a jugoszláv—szovjet tudományos és műszaki együttműködési vegyes bizottság 18. ülésszaka. Az ülés részvevői jóváhagyták a jugoszláv és szovjet tudományos kutatóintézetek együttműködési terveit, valamint foglalkoztak a műszaki dokumentáció cseréjével és a szakértők cserelátogatásaival. Az ülésszak jegyzőkönyvét Blagoje Bogovac, a műszaki együttműködési intézet igazgatója és Jefim Novoszjolov szovjet miniszter írták alá. I. szövetségi liga A negyedik forduló eredményei: CRVENA ZVEZDA—ŽELEZNlCAR 2:0 (2:0' HAJDÚK—OLIMPIA 1:2 (1:2) RADNICKI—PROLETE R 1:0 (0:0) SARAJEVO—ZAGREB 5:0 (3:0) MARIBOR—PARTIZÁN 2:2 (1:1) DINAMO—BEOGRAD 2:0 (1:0) VOJVODINA—VELEZ 0:0 RIJEKA—VARDAR 3:1 (1:1) A táblázat állása: A jövő heti műsor: Velež—C. Zvezda, Zelezničar— Hajdúk, Olimpia—Dinamo, Vardar—Vojvodina, Proleter—Rijeka, Zagreb—Radnički, Partizán—Sarajevo, OFK Beograd—Maribor. Zágrábban a Dinamo a leedsi nagy siker után nem játszott ragyogóan, azonban simán és megérdemelten győzte le az OFK Beogradot, amely úgy látszik, már most kiesőjelölt, jóllehet még messze van a bajnokság vége. A Partizan Mariborban vendégszerepelt, és majdnem pórul járt, mert a mariboriak a múlt vasárnapi súlyos vereség után tegnap remekül játszottak, és megérdemelték volna a győzelmet. A Partizan nagyon elég hazai csapatot, de Knežević, a válogatott kapus kiválóan védett. A bajnokcsapat végre remekelt saját otthonában. Katasztrofális vereséget mért a Zagrebra. A vendégcsapat rossz napot fogott ki, veresége megérdemelt. Az Olimpija mérkőzésről mérkőzésre jobban játszik, tegnap nagyon keserű napot okozott a Hajdúk hatalmas szurkológárdájának. Jó játékkal, hatalmas erőbevetéssel győzte le a spliti csapatot. Lé 1. Crvena Zvezda 4 2 2 0 7:4 6 2. Zelezničar 4 2 11 9:5 5 3. Zagreb 4 2 11 10:7 5 4. Velež 4 2 11 5:2 5 5. Partizán 4 1 3 0 5:3 5 6. Olimpia - 4 2 11 5:5 5 7. Sarajevo 4 12 1 8:5 4 8. Rijeka 4 2 0 2 7:6 4 9. Hajdúk 4 2 0 2 6:5 4 10. Dinamo 4 2 0 2 6:6 4 11. Maribor 4 112 7:8 4 12. Radnički 4 2 0 2 2:7 4 13. Vardar 4 112 5:6 3 14. Proleter 4 112 2:5 3 15. Vojvodina 4 0 2 2 3:5 2 16. OFK Beograd 4 0 13 1:9 1 Trivic és Marinković a Velež kapuja előtt (Brezsán Gy. felvétele)